Übersetze "private event" in Schwedisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "private event" von Englisch nach Schwedisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Schwedisch von private event

Englisch
Schwedisch

EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan dutill Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.

Englisch Schwedisch
enable aktiverar
browsers webbläsare
gt gt
window fönster
tab flik
in i
open öppna
you du
most de
new ny
designed för
or eller
visit besöker
before innan
private privat
a ett

EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan dutill Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.

Englisch Schwedisch
enable aktiverar
browsers webbläsare
gt gt
window fönster
tab flik
itslive itslive
in i
open öppna
you du
most de
new ny
designed för
or eller
visit besöker
before innan
private privat
a ett

EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.

SV har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka för att det ska fungera smidigt.

Englisch Schwedisch
right rätt
place ställe
ultimate ultimata
guide guide
event evenemang
smoothly smidigt
successful framgångsrikt
small små
still fortfarande
although om
things saker
come att
might har
our vår
consider tänka
this detta
a ett
private privat
many många

EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.

SV har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka för att det ska fungera smidigt.

Englisch Schwedisch
right rätt
place ställe
ultimate ultimata
guide guide
event evenemang
smoothly smidigt
successful framgångsrikt
small små
still fortfarande
although om
things saker
come att
might har
our vår
consider tänka
this detta
a ett
private privat
many många

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

Englisch Schwedisch
event evenemanget
at
or eller
create och
an en

EN If you want to hold an event with an entrance fee or a private event at Oodi, you can do so for a fee.

SV Om du vill ordna ett privat evenemang eller ett evenemang med inträdesavgift Ode, kan du göra det mot en avgift.

Englisch Schwedisch
event evenemang
fee avgift
if om
private privat
or eller
an en
a ett
with med

EN How you follow up after a private event largely depends on the type of event

SV Hur du följer upp efter ett privat evenemang beror i stor utsträckning typen av evenemang

Englisch Schwedisch
follow följer
event evenemang
type typen
you du
private privat
of av
how hur
a ett
after i

EN That was a snapshot of everything you need to know if you want to put on a successful private event. Hopefully, you’ll benefit from your new knowledge when it comes to your own event.

SV Det var en snabb genomgång av allt du behöver veta om du vill skapa ett framgångsrikt privat evenemang. Förhoppningsvis kommer du att dra nytta av dina nya kunskaper när det gäller ditt eget evenemang.

Englisch Schwedisch
event evenemang
new nya
successful framgångsrikt
of av
if om
private privat
to know veta
comes att
was var
a ett

EN If you want to hold an event with an entrance fee or a private event at Oodi, you can do so for a fee.

SV Om du vill ordna ett privat evenemang eller ett evenemang med inträdesavgift Ode, kan du göra det mot en avgift.

Englisch Schwedisch
event evenemang
fee avgift
if om
private privat
or eller
an en
a ett
with med

EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.

SV Om ditt varumärke riktar sig mot en mer exklusiv publik, kan ett privat evenemang vara rätt väg att gå. Runda upp några VIP:s och gör ditt evenemang (och varumärke) exklusiv som möjligt.

Englisch Schwedisch
brand varumärke
audience publik
private privat
event evenemang
right rätt
way väg
possible möjligt
if om
more mer
your ditt
might som
a ett
exclusive exklusiv
some en
and och

EN How you follow up after a private event largely depends on the type of event

SV Hur du följer upp efter ett privat evenemang beror i stor utsträckning typen av evenemang

Englisch Schwedisch
follow följer
event evenemang
type typen
you du
private privat
of av
how hur
a ett
after i

EN That was a snapshot of everything you need to know if you want to put on a successful private event. Hopefully, you’ll benefit from your new knowledge when it comes to your own event.

SV Det var en snabb genomgång av allt du behöver veta om du vill skapa ett framgångsrikt privat evenemang. Förhoppningsvis kommer du att dra nytta av dina nya kunskaper när det gäller ditt eget evenemang.

Englisch Schwedisch
event evenemang
new nya
successful framgångsrikt
of av
if om
private privat
to know veta
comes att
was var
a ett

EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode

SV Detta kallas ibland också för en inkognitoskärm, en privat skärm eller ett privat läge

Englisch Schwedisch
sometimes ibland
screen skärm
private privat
mode läge
referred to kallas
or eller
an en
also också
this detta
a ett

EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).

SV Stöder ett brett utbud av nätverks- och internetprotokoll, som AS2, Secure FTP, FTP / S, HTTP / S, MQ-serien och EBICS, samt dedikerade privata linjeförbindelser och Virtual Private Networks (VPN).

Englisch Schwedisch
supports stöder
wide brett
secure secure
ftp ftp
s s
http http
series serien
virtual virtual
vpns vpn
of av
private privata
a ett
and och
dedicated dedikerade
as as

EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private

SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat

Englisch Schwedisch
powerdmarc powerdmarc
secures säkrar
private privat
ensuring säkerställer
stay förblir
your dina
for för

EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.

SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.

Englisch Schwedisch
client kunden
theft stöld
in i
if om
the öppna
immediately omedelbart
pair en
of av
use användningen
private privat
key nyckeln
certificate certifikatet
a som

EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots

SV VPN, virtuellt privat nätverk, tillhandahåller integritet och säkerhet i både privata och offentliga nätverk, inklusive internet och Wi-Fi-hotspots

Englisch Schwedisch
vpn vpn
virtual virtuellt
public offentliga
including inklusive
internet internet
security säkerhet
network nätverk
privacy integritet
and och
the både
private privat

EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.

SV De har också en bra privat podcastingfunktion som de just gjorde ännu bättre. Eftersom du är värd för flera program kan du skapa både privata och offentliga podcasts under samma konto utan att betala för en ny värdplan.

Englisch Schwedisch
public offentliga
podcasts podcasts
account konto
new ny
also också
better bättre
great bra
the de
feature har
just en
made att
create och
without utan
you du
shows program
host värd
private privat
multiple för
a både

EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private

SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat

Englisch Schwedisch
powerdmarc powerdmarc
secures säkrar
private privat
ensuring säkerställer
stay förblir
your dina
for för

EN Set in Kempele, Kievarinhovi features a garden and barbecue, and rooms with a private sauna. Oulu is 9 km away. Free private parking is available on site. The accommodation is fitted with a seating area.

SV KievarinHovi ligger i Kempele och har en trädgård, en grill och rum med egen bastu. Uleåborg ligger 9 km bort. Privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Alla boendetyper har en sitthörna. Alla har ett pentry med diskmaskin och ugn.

Englisch Schwedisch
garden trädgård
sauna bastu
oulu uleåborg
km km
parking parkering
in i
free erbjuds
with utan
rooms har
private privat
a ett
the extra
and och

EN Motel Espenhof features accommodation in Ladbergen. Free WiFi is available and private parking can be arranged for free. At Motel Espenhof rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom.

SV Motel Espenhof erbjuder boende i Ladbergen. WiFi är gratis och privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Rummen Motel Espenhof har skrivbord, platt-TV och eget badrum. Münster ligger 29 km från Motel Espenhof och Osnabrück ligger 30 km bort.

Englisch Schwedisch
accommodation boende
wifi wifi
parking parkering
desk skrivbord
tv tv
in i
free gratis
private privat
with utan
rooms har
bathroom badrum
a från
and och

EN Torp Hotel lies next to Motorway E18 and 5 minutes’ drive from Sandefjord Airport, Torp. It offers an early breakfast, free private parking and rooms with a flat-screen TV. All guest rooms feature cable TV access and a private bathroom with shower.

SV Torp Hotel ligger intill motorvägen E18 och 5 minuters bilresa från Sandefjord flygplats, Torp. Här erbjuds tidig frukost, gratis gästparkering och rum med platt-tv. Alla rum har kabel-tv och eget badrum med dusch.

Englisch Schwedisch
torp torp
motorway motorvägen
minutes minuters
sandefjord sandefjord
airport flygplats
breakfast frukost
tv tv
cable kabel
hotel hotel
free gratis
next to intill
offers är
it här
and och
rooms har
all alla
from från
bathroom badrum

EN The main forms of enterprise in Finland are a private trader, a limited liability company, a cooperative, a general partnership and a limited partnership. The most common forms are private trader and limited liability company.

SV I Finland drivs företagsverksamhet främst i följande företagsformer: enskild näringsidkare dvs. enskild firma, aktiebolag, andelslag, öppet bolag och kommanditbolag. De vanligaste företagsformerna är enskild firma och aktiebolag.

Englisch Schwedisch
finland finland
company bolag
in i
the de
and och
most common vanligaste

EN Private security services (private security companies, security stewards and security officers)

SV Privata säkerhetsbranschen (bevakningsrörelse, ordningsvaktsverksamhet och säkerhetsskyddande verksamhet)

Englisch Schwedisch
private privata
companies verksamhet
and och

EN It cleans up its online and offline history, including browsing traces and chat transcripts, to help keep your private stuff private

SV Det rensar upp dess online- och offline-historik, inklusive webbläsarspår och chattranskriptioner, vilket håller dina privata saker privata

Englisch Schwedisch
online online
offline offline
history historik
keep håller
stuff saker
including inklusive
private privata
your dina

EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf

SV Ange den privata nyckeln för DKIM-signaturen. Dela inte din privata nyckel med någon, eftersom bedragare kan använda den för att signera tokens för din räkning.

Englisch Schwedisch
dkim dkim
scammers bedragare
tokens tokens
enter för
your din
share dela
use använda
private privata
key nyckeln

EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!

SV Privat multiplayerspel via länk - gå in i spelet, kopiera länken från adressfältet i din webbläsare och skicka den till vemsomhelst! Spela i enrum, inga slumpmässiga spelare!

Englisch Schwedisch
copy kopiera
players spelare
private privat
browser webbläsare
in i
game spelet
and och
no inga
your din
from från
play spela
to skicka

EN Student or private individual? Please note that trial accounts of Questback are for companies and not private / individual use.

SV Student eller privat bruk? Våra testkonton Questback är ämnade för företag/organisationer och ej för privat/individuellt bruk.

Englisch Schwedisch
student student
private privat
companies företag
not ej
or eller
use bruk

EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.

SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.

Englisch Schwedisch
allows låter
automate automatisera
execute genomföra
includes inkluderar
information information
to fram
design designa
entire till
the plats
this detta
follow uppföljning
you dig
way vägen
and och

EN On the day of your big event all the pieces must fall perfectly together. From easily registering participants, to last minute communication to event goers, and all the way to live streaming your event to your web, social and mobile apps.

SV dagen för ditt stora event måste alla bitar falla perfekt plats. Från enkel registrering av deltagare, sista minuten-meddelanden till eventbesökare och hela vägen till live streaming av ditt event din webbplats mobila applikationer.

Englisch Schwedisch
big stora
event event
pieces bitar
fall falla
perfectly perfekt
easily enkel
registering registrering
participants deltagare
last sista
live live
streaming streaming
web webbplats
mobile mobila
of av
to hela
from från
your ditt
all alla
and och
must måste

EN If you want to hold a closed literature event, such as a publishing event for invited guests, you can reserve Oodi’s fee-based event facilities. Please note that in such a case, a fee is usually charged for using the facilities.

SV Om du vill ordna ett slutet litterärt evenemang, exempelvis en releasefest för inbjudna gäster, kan du boka någon av Odes avgiftsbelagda evenemangslokaler. Observera att användningen av lokalen då i allmänhet är avgiftsbelagd.

Englisch Schwedisch
event evenemang
guests gäster
note observera
in i
if om
a ett

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs

SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt virtuellt nätverksevenemang fyllt med MSP:er

Englisch Schwedisch
splashtop splashtop
sponsor sponsra
ascii ascii
msp msp
region region
event evenemanget
interactive interaktivt
virtual virtuellt
filled fyllt
connect connect
mountain mountain
live live
this detta
to ett
the med

EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?

SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event. Här är tre huvudsakliga ?

Englisch Schwedisch
event event
planning planerar
the event eventet
setting att
you du
can vill
your ditt
will öka
within en

EN 1. Send us your event proposal 2. Tell us your technology and equipment needs 3. Market your event through different channels 4. Be there on the day of the event

SV 1. Skicka oss ditt evenemangsförslag 2. Berätta för oss vilken teknik och utrustning du behöver 3. Marknadsför ditt evenemang i olika kanaler 4. Kom till Ode dagen för evenemanget

Englisch Schwedisch
technology teknik
equipment utrustning
different olika
channels kanaler
send skicka
tell berätta
through i
your ditt
event evenemang
us oss
and behöver

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs

SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Success Summit-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er

Englisch Schwedisch
splashtop splashtop
sponsor sponsra
ascii ascii
msp msp
summit summit
event evenemanget
interactive interaktivt
filled fyllt
success success
this detta
to ett
the med

EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs

SV Följ med Splashtop ASCII MSP Success Summit-evenemanget i Toronto! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er

Englisch Schwedisch
splashtop splashtop
ascii ascii
msp msp
summit summit
event evenemanget
toronto toronto
interactive interaktivt
filled fyllt
success success
in i
this detta
is ett
the med

EN 10. The event reports to EcoCompass every year about the outcome and fulfilment of goals and key ratios describing the event?s environmental actions. The monitoring report is available for the event staff.

SV 10. Evenemanget lämnar årligen till Ekokompassen en rapport om hur målen uppnåtts samt om de nyckeltal som kännetecknar evenemangets miljöarbete. Uppföljningsrapporten finns tillgänglig för personalen.

Englisch Schwedisch
staff personalen
year årligen
report rapport
about om
the de
available tillgänglig
event evenemanget
every en
to hur
goals uppnå

EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.

SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.

Englisch Schwedisch
allows låter
automate automatisera
execute genomföra
includes inkluderar
information information
to fram
design designa
entire till
the plats
this detta
follow uppföljning
you dig
way vägen
and och

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt