NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.
Gellir cyfieithu "bieden aan elk" yn Iseldireg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.
IT Per l'accesso assistito per fornire supporto ad-hoc a qualsiasi dispositivo Android, scopri come puoi fornire supporto on-demand ad Android con Splashtop SOS.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
toegang | accesso |
bieden | fornire |
ondersteuning | supporto |
aanvraag | demand |
kunt | puoi |
splashtop | splashtop |
apparaat | dispositivo |
sos | sos |
NL Financiële dienstverleners, zoals banken en verzekeraars, kunnen medewerkers en klanten op een veilige en snelle manier toegang bieden tot apps, data en communicatievoorzieningen op elk device, via elk netwerk en in de cloud.
IT Le società di servizi finanziari come gli istituti bancari e assicurativi possono fornire ai dipendenti e ai clienti un accesso istantaneo e sicuro ad applicazioni, dati e comunicazioni su qualsiasi dispositivo, su qualunque rete e cloud.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
financiële | finanziari |
en | e |
kunnen | possono |
medewerkers | dipendenti |
klanten | clienti |
veilige | sicuro |
toegang | accesso |
bieden | fornire |
apps | applicazioni |
data | dati |
device | dispositivo |
netwerk | rete |
cloud | cloud |
NL Werknemers hebben vanaf elk apparaat remote access tot hun werkcomputer en ICT-afdelingen kunnen remote support bieden voor elke computer of elk mobiel apparaat
IT I dipendenti possono accedere in remoto ai computer di lavoro da qualsiasi dispositivo e i team IT possono supportare in remoto qualsiasi computer o dispositivo mobile
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
werknemers | dipendenti |
remote | remoto |
access | accedere |
en | e |
support | supportare |
mobiel | mobile |
NL Financiële dienstverleners, zoals banken en verzekeraars, kunnen medewerkers en klanten op een veilige en snelle manier toegang bieden tot apps, data en communicatievoorzieningen op elk device, via elk netwerk en in de cloud.
IT Le società di servizi finanziari come gli istituti bancari e assicurativi possono fornire ai dipendenti e ai clienti un accesso istantaneo e sicuro ad applicazioni, dati e comunicazioni su qualsiasi dispositivo, su qualunque rete e cloud.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
financiële | finanziari |
en | e |
kunnen | possono |
medewerkers | dipendenti |
klanten | clienti |
veilige | sicuro |
toegang | accesso |
bieden | fornire |
apps | applicazioni |
data | dati |
device | dispositivo |
netwerk | rete |
cloud | cloud |
NL Werknemers hebben vanaf elk apparaat remote access tot hun werkcomputer en ICT-afdelingen kunnen remote support bieden voor elke computer of elk mobiel apparaat
IT I dipendenti possono accedere in remoto ai computer di lavoro da qualsiasi dispositivo e i team IT possono supportare in remoto qualsiasi computer o dispositivo mobile
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
werknemers | dipendenti |
remote | remoto |
access | accedere |
en | e |
support | supportare |
mobiel | mobile |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
breed | ampia |
dedicated | dedicate |
kiezen | scegliere |
en | e |
aspect | aspetto |
server | server |
passen | personalizzare |
scala | varietà |
NL We bieden een volledige reeks betaalopties voor elk bedrijf en elke branche, zodat je shoppers de ervaringen kunt bieden die ze verwachten met ons online betalingssysteem.
IT Scopri come ricevere pagamenti online da tutti i tuoi clienti. Offriamo una gamma completa di opzioni di pagamento, per qualsiasi azienda e settore, per consentire ai tuoi clienti di ricevere le esperienze di acquisto che si aspettano.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
reeks | gamma |
en | e |
je | tuoi |
ervaringen | esperienze |
verwachten | aspettano |
online | online |
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
IT In molte pagine di contenuti, forniamo collegamenti a contenuti correlati per fornire una migliore esperienza utente fornendo un facile accesso a ulteriori contenuti che potrebbero essere di interesse.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
veel | molte |
links | collegamenti |
gerelateerde | correlati |
inhoud | contenuti |
betere | migliore |
gemakkelijke | facile |
toegang | accesso |
andere | ulteriori |
belang | interesse |
kan | potrebbero |
zijn | essere |
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
IT In molte pagine di contenuti, forniamo collegamenti a contenuti correlati per fornire una migliore esperienza utente fornendo un facile accesso a ulteriori contenuti che potrebbero essere di interesse.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
veel | molte |
links | collegamenti |
gerelateerde | correlati |
inhoud | contenuti |
betere | migliore |
gemakkelijke | facile |
toegang | accesso |
andere | ulteriori |
belang | interesse |
kan | potrebbero |
zijn | essere |
NL E-mailmarketing is de sleutel tot het succes van elk bedrijf. Of je nou handmatig een nieuwsbrief maakt of veel geld uitgeeft aan enorme campagnes, elk succesvol bedrijf heeft in ieder geval íets gedaan aan deze vorm van marketing.
IT L’email marketing è la chiave del successo di qualsiasi azienda. Sia che stiate creando manualmente una newsletter che investendo grandi somme di denaro per enormi campagne, ogni azienda di successo di qualsiasi dimensione deve fare marketing.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
sleutel | chiave |
bedrijf | azienda |
handmatig | manualmente |
nieuwsbrief | newsletter |
geld | denaro |
NL Mobile mogelijkheden geven werknemers de vrijheid om services op elk willekeurig moment en elk willekeurig apparaat aan te vragen en geautomatiseerde statusupdates te ontvangen, zodat aan de verwachtingen wordt voldaan.
IT Le funzionalità mobile offrono ai dipendenti la libertà di richiedere i servizi in qualsiasi momento e da qualunque dispositivo e consentono di ottenere aggiornamenti di stato automatici per garantire che le aspettative vengano soddisfatte.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
mobile | mobile |
geven | offrono |
werknemers | dipendenti |
services | servizi |
moment | momento |
en | e |
apparaat | dispositivo |
geautomatiseerde | automatici |
ontvangen | ottenere |
verwachtingen | aspettative |
mogelijkheden | funzionalità |
vrijheid | libertà |
NL PWA's kunnen op elk apparaat met een ondersteunende browser gebruikt worden en passen zich perfect aan elk scherm aan
IT Le PWA possono essere utilizzate su qualsiasi dispositivo che abbia un browser di supporto e si adattano perfettamente ad ogni schermo
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
kunnen | possono |
apparaat | dispositivo |
ondersteunende | supporto |
browser | browser |
gebruikt | utilizzate |
worden | essere |
en | e |
zich | si |
perfect | perfettamente |
scherm | schermo |
pwa | pwa |
NL PWA's kunnen op elk apparaat met een ondersteunende browser gebruikt worden en passen zich perfect aan elk scherm aan
IT Le PWA possono essere utilizzate su qualsiasi dispositivo che abbia un browser di supporto e si adattano perfettamente ad ogni schermo
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
kunnen | possono |
apparaat | dispositivo |
ondersteunende | supporto |
browser | browser |
gebruikt | utilizzate |
worden | essere |
en | e |
zich | si |
perfect | perfettamente |
scherm | schermo |
pwa | pwa |
NL PWA's kunnen op elk apparaat met een ondersteunende browser gebruikt worden en passen zich perfect aan elk scherm aan
IT Le PWA possono essere utilizzate su qualsiasi dispositivo che abbia un browser di supporto e si adattano perfettamente ad ogni schermo
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
kunnen | possono |
apparaat | dispositivo |
ondersteunende | supporto |
browser | browser |
gebruikt | utilizzate |
worden | essere |
en | e |
zich | si |
perfect | perfettamente |
scherm | schermo |
pwa | pwa |
NL PWA's kunnen op elk apparaat met een ondersteunende browser gebruikt worden en passen zich perfect aan elk scherm aan
IT Le PWA possono essere utilizzate su qualsiasi dispositivo che abbia un browser di supporto e si adattano perfettamente ad ogni schermo
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
kunnen | possono |
apparaat | dispositivo |
ondersteunende | supporto |
browser | browser |
gebruikt | utilizzate |
worden | essere |
en | e |
zich | si |
perfect | perfettamente |
scherm | schermo |
pwa | pwa |
NL PWA's kunnen op elk apparaat met een ondersteunende browser gebruikt worden en passen zich perfect aan elk scherm aan
IT Le PWA possono essere utilizzate su qualsiasi dispositivo che abbia un browser di supporto e si adattano perfettamente ad ogni schermo
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
kunnen | possono |
apparaat | dispositivo |
ondersteunende | supporto |
browser | browser |
gebruikt | utilizzate |
worden | essere |
en | e |
zich | si |
perfect | perfettamente |
scherm | schermo |
pwa | pwa |
NL GoodBarber heeft het ontwerp volledig onder controle, van mobiel tot desktop. Onze ontwerpelementen passen zich perfect aan elk schermformaat aan voor een consistente kwaliteit op elk apparaat, smartphone, tablet, laptop of desktop.
IT GoodBarber progetta tutti i suoi design partendo da mobile per arrivare al desktop. I nostri elementi si adattano alla perfezione ad ogni tipo di schermo, per una visualizzazione ottimale su ogni dispositivo smartphone, tablet, laptop o desktop.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
desktop | desktop |
apparaat | dispositivo |
tablet | tablet |
NL U hoeft de ruimte niet aan te passen aan het vergaderdoel, we bieden een echte Plug and Play-optie voor elk type ruimte.
IT Non è necessario adattare lo spazio allo scopo della riunione, offriamo un'opzione Plug and Play per qualsiasi tipo di ambiente.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
hoeft | necessario |
bieden | offriamo |
plug | plug |
type | tipo |
optie | opzione |
NL De meeste microfoormakers bieden ook een compatibele schokdemper aan, en sommige bieden zelfs de microfoon aan.
IT La maggior parte dei produttori di microfoni offre anche un supporto compatibile con l'attacco d'urto, e alcuni ne forniscono anche uno con il microfono.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
compatibele | compatibile |
en | e |
NL De meeste microfoormakers bieden ook een compatibele schokdemper aan, en sommige bieden zelfs de microfoon aan.
IT La maggior parte dei produttori di microfoni offre anche un supporto compatibile con l'attacco d'urto, e alcuni ne forniscono anche uno con il microfono.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
compatibele | compatibile |
en | e |
NL We bieden wel een videozelfstudie aan die u door de basisprincipes van het opzetten van een Appointlet-account leidt, maar op dit moment bieden we geen live verkoopdemo's aan.
IT Offriamo un tutorial video che ti guiderà attraverso le basi della creazione di un account Appointlet, tuttavia al momento non offriamo demo di vendita dal vivo.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offriamo |
basisprincipes | basi |
account | account |
NL Het advertentienetwerk wil een alternatief bieden voor Google AdSense en andere populaire advertentienetwerken door gerichte en relevante advertenties aan te bieden aan Jetpack- en WordPress.com-gebruikers
IT La rete pubblicitaria mira a fornire un'alternativa a Google AdSense e ad altre reti pubblicitarie popolari, offrendo annunci mirati e pertinenti agli utenti di Jetpack e WordPress.com
NL Medewerkers op afstand hebben de juiste infrastructuur nodig om overal, met elk apparaat en op elk gewenst moment te kunnen werken. Deze infrastructuur moet zich snel aanpassen aan veranderingen in vereisten en behoeften.
IT La giusta infrastruttura permette di lavorare a distanza su qualsiasi dispositivo, sempre e ovunque. L'infrastruttura deve adattarsi rapidamente al mutare dei requisiti e della domanda.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
juiste | giusta |
infrastructuur | infrastruttura |
apparaat | dispositivo |
en | e |
werken | lavorare |
snel | rapidamente |
NL Dit omvat alle afbeeldingen en video's van elk apparaat dat is gekoppeld aan uw iCloud-account; zelfs foto's en video's van elk gedeeld album worden gedownload naar uw computer vanuit iCloud.
IT Ciò includerà ogni immagine e video da qualsiasi dispositivo associato al tuo account iCloud; anche le foto e i video di qualsiasi album condiviso verranno scaricati sul tuo computer da iCloud.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
en | e |
gekoppeld | associato |
uw | tuo |
gedeeld | condiviso |
worden | verranno |
gedownload | scaricati |
icloud | icloud |
account | account |
album | album |
NL Citrix oplossingen maken het voor balie- en callcentermedewerkers, adviseurs, brokers en ander personeel mogelijk om met elk endpoint aan de slag te gaan op nagenoeg elk besturingssysteem
IT Grazie alle soluzioni Citrix, i broker, il personale allo sportello, lo staff dei call center, i consulenti e gli altri dipendenti possono lavorare ovunque utilizzando qualsiasi endpoint, praticamente su ogni tipo di piattaforma operativa
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
oplossingen | soluzioni |
en | e |
adviseurs | consulenti |
brokers | broker |
citrix | citrix |
NL U zult versteld staan van het grote aanbod aan accommodatie in Loch Lomond – er is voor elk wat wils, voor elke gelegenheid en elk budget. En dat menen we!
IT Rimarrete stupiti per la vasta scelta di sistemazioni a Loch Lomond: se ne trovano di tutte le forme e dimensioni per qualsiasi occasione e qualsiasi budget. E non è uno scherzo!
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
staan | se |
gelegenheid | occasione |
en | e |
budget | budget |
loch | loch |
NL Je klanten kunnen werken aan toepassingen en gegevens vanuit elk besturingssysteem (OS) met een specifieke Parallels Client voor elk platform: Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook of HTML5-webtoegang zonder client
IT I clienti possono lavorare sulle applicazioni e i dati da qualsiasi sistema operativo (SO) con Parallels Client specifici per piattaforma per Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook e browser Web HTML5 senza client per l'accesso al Web
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
kunnen | possono |
toepassingen | applicazioni |
en | e |
gegevens | dati |
besturingssysteem | sistema operativo |
specifieke | specifici |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
NL Het bste aan het product: vanwege de ingebouwde magneet en een metalen plaatje als tegenstuk staat de vaas stevig op elk tafelkleed. Zo overleeft hij ook elk familiefeest!
IT Il meglio di questo prodotto: grazie al magnete incassato e a una piccola lastra metallica come controparte, il vaso è perfettamente stabile su qualsiasi tovaglia. E così sopravvive anche a tutte le feste in famiglia!
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
product | prodotto |
magneet | magnete |
en | e |
metalen | metallica |
ook | anche |
NL Daarnaast heb ik elk éen magneet in het midden van de lange kant aan de binnenkant van de plank bevestigd. Zo ontstonden twee symmetrische, maar niet 100% identieke planken met elk twee schijfmagneten.
IT Inoltre ho incollato un magnete al centro del lato lungo, sull'interno. In questo modo ho ottenuto due assi simmetriche ma non congruenti con 7 dischi magnetici ciascuna.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
daarnaast | inoltre |
heb | ho |
magneet | magnete |
midden | centro |
lange | lungo |
kant | lato |
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
IT Ogni livello ha una varietà di ricompense: ci sono un certo numero di sfere da raccogliere, nascoste in ogni livello, e che dovrai accumulare per aprire il percorso
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
niveau | livello |
beloningen | ricompense |
verborgen | nascoste |
en | e |
moet | dovrai |
openen | aprire |
verscheidenheid | varietà |
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Elk van uw partners/admins kan een ander thema kiezen dat hen visueel het meest aanspreekt.
IT Ogni parte dell'interfaccia utente può essere personalizzata secondo le tue preferenze. Ognuno dei tuoi affiliati/amministratori può scegliere un tema diverso che è visivamente più attraente per loro.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
onderdeel | parte |
worden | essere |
aangepast | personalizzata |
voorkeuren | preferenze |
partners | affiliati |
admins | amministratori |
thema | tema |
kiezen | scegliere |
visueel | visivamente |
NL Citrix oplossingen maken het voor balie- en callcentermedewerkers, adviseurs, brokers en ander personeel mogelijk om met elk endpoint aan de slag te gaan op nagenoeg elk besturingssysteem
IT Grazie alle soluzioni Citrix, i broker, il personale allo sportello, lo staff dei call center, i consulenti e gli altri dipendenti possono lavorare ovunque utilizzando qualsiasi endpoint, praticamente su ogni tipo di piattaforma operativa
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
oplossingen | soluzioni |
en | e |
adviseurs | consulenti |
brokers | broker |
citrix | citrix |
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
IT Ogni livello ha una varietà di ricompense: ci sono un certo numero di sfere da raccogliere, nascoste in ogni livello, e che dovrai accumulare per aprire il percorso
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
niveau | livello |
beloningen | ricompense |
verborgen | nascoste |
en | e |
moet | dovrai |
openen | aprire |
verscheidenheid | varietà |
NL Automatiseer potentiële upselling van verzekeringen en bied service in realtime aan. Elk moment, elk kanaal.
IT Automatizza i potenziali di upselling assicurativo e offri servizi in tempo reale. In qualsiasi momento, su qualsiasi canale.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
automatiseer | automatizza |
potentiële | potenziali |
en | e |
bied | offri |
service | servizi |
realtime | tempo reale |
kanaal | canale |
NL De pasvorm is gedeeltelijk te danken aan de ronde vorm en het gripvolle siliconen rond het midden van de Icon X-oordopjes, maar voornamelijk vanwege de kleine sportvin op elk die in de rand van elk oor past
IT La vestibilità è in parte dovuta alla forma arrotondata e al silicone aderente attorno al centro delle gemme Icon X, ma principalmente a causa della piccola pinna sportiva su ciascuna che si infila allinterno della cresta di ciascun orecchio
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
gedeeltelijk | in parte |
vorm | forma |
en | e |
siliconen | silicone |
midden | centro |
voornamelijk | principalmente |
kleine | piccola |
oor | orecchio |
icon | icon |
x | x |
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Elk van uw partners/admins kan een ander thema kiezen dat hen visueel het meest aanspreekt.
IT Ogni parte dell'interfaccia utente può essere personalizzata secondo le tue preferenze. Ognuno dei tuoi affiliati/amministratori può scegliere un tema diverso che è visivamente più attraente per loro.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
onderdeel | parte |
worden | essere |
aangepast | personalizzata |
voorkeuren | preferenze |
partners | affiliati |
admins | amministratori |
thema | tema |
kiezen | scegliere |
visueel | visivamente |
NL U zult versteld staan van het grote aanbod aan accommodatie in Loch Lomond – er is voor elk wat wils, voor elke gelegenheid en elk budget. En dat menen we!
IT Rimarrete stupiti per la vasta scelta di sistemazioni a Loch Lomond: se ne trovano di tutte le forme e dimensioni per qualsiasi occasione e qualsiasi budget. E non è uno scherzo!
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
staan | se |
gelegenheid | occasione |
en | e |
budget | budget |
loch | loch |
NL Dit omvat alle afbeeldingen en video's van elk apparaat dat is gekoppeld aan uw iCloud-account; zelfs foto's en video's van elk gedeeld album worden gedownload naar uw computer vanuit iCloud.
IT Ciò includerà ogni immagine e video da qualsiasi dispositivo associato al tuo account iCloud; anche le foto e i video di qualsiasi album condiviso verranno scaricati sul tuo computer da iCloud.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
en | e |
gekoppeld | associato |
uw | tuo |
gedeeld | condiviso |
worden | verranno |
gedownload | scaricati |
icloud | icloud |
account | account |
album | album |
NL Door goede arbeidsvoorwaarden aan te bieden, door elkaar aanvullende vaardigheden te combineren, door de cultuur van elk te respecteren maar vooral door te zorgen voor een management met hart voor de mens.
IT Creando condizioni di lavoro favorevoli, combinando competenze complementari, nel rispetto dell'ambiente, delle culture di ciascuno, ma anche offrendo una gestione localizzata.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bieden | offrendo |
vaardigheden | competenze |
combineren | combinando |
management | gestione |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50