EN Drag-fill—You can drag from the lower-right corner of a selected field to copy a formula across contiguous fields in the sheet
Cyfieithwch "another drag" i Rwseg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "another drag" o Saesneg i Rwseg
Cyfieithiadau o another drag
Gellir cyfieithu "another drag" yn Saesneg i'r Rwseg geiriau/ymadroddion canlynol:
| another | Больше а больше быть в вам вас ваш во время все вы для до добавить другая других другое другой другую его если есть еще же и из их к как которые который мы на не но о один одна одной одну он они от по под при с с помощью так также того только у что чтобы это этот |
| drag | drag перетащите |
Cyfieithiad o Saesneg i Rwseg o another drag
Saesneg
Rwseg
RU Заполнение перетаскиванием: перетащите правый нижний угол выбранного поля, чтобы скопировать формулу в соседние поля таблицы
Trawslythrennu Zapolnenie peretaskivaniem: peretaŝite pravyj nižnij ugol vybrannogo polâ, čtoby skopirovatʹ formulu v sosednie polâ tablicy
EN Drag and drop: block keyboard while drag
RU Перетаскивание заметок: добавлена блокировка клавиатурных команд на время перетаскивания
Trawslythrennu Peretaskivanie zametok: dobavlena blokirovka klaviaturnyh komand na vremâ peretaskivaniâ
EN Drag-fill—You can drag from the lower-right corner of a selected field to copy a formula across contiguous fields in the sheet
RU Заполнение перетаскиванием: перетащите правый нижний угол выбранного поля, чтобы скопировать формулу в соседние поля таблицы
Trawslythrennu Zapolnenie peretaskivaniem: peretaŝite pravyj nižnij ugol vybrannogo polâ, čtoby skopirovatʹ formulu v sosednie polâ tablicy
EN Hover over the page name and drag it up or down the list when the drag icon is displayed.
RU Задержите указатель мыши над именем страницы и перетащите её вверх или вниз, когда появится значок перемещения ().
Trawslythrennu Zaderžite ukazatelʹ myši nad imenem stranicy i peretaŝite eë vverh ili vniz, kogda poâvitsâ značok peremeŝeniâ ().
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
RU Для того чтобы развернуть управляющие линии опорной точки, перетащите указатель, удерживая клавишу «Alt» (Windows) или «Option» (Mac OS).
Trawslythrennu Dlâ togo čtoby razvernutʹ upravlâûŝie linii opornoj točki, peretaŝite ukazatelʹ, uderživaâ klavišu «Alt» (Windows) ili «Option» (Mac OS).
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
EN Drag and drop layers from one document to another (Windows only; floated and side by side)
RU Перетаскивание слоев из одного документа в другой (только для Windows; с обтеканием или рядом)
Trawslythrennu Peretaskivanie sloev iz odnogo dokumenta v drugoj (tolʹko dlâ Windows; s obtekaniem ili râdom)
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| windows | windows |
EN Drag and drop layers from one document to another (Windows only; floated and side by side)
RU Перетаскивание слоев из одного документа в другой (только для Windows; с обтеканием или рядом)
Trawslythrennu Peretaskivanie sloev iz odnogo dokumenta v drugoj (tolʹko dlâ Windows; s obtekaniem ili râdom)
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| windows | windows |
EN Compare technologies with one another and see who is moving from one to another.
RU Сравнивайте одну технологию с другой, и наблюдайте, как кто переходит от одной к другой.
Trawslythrennu Sravnivajte odnu tehnologiû s drugoj, i nablûdajte, kak kto perehodit ot odnoj k drugoj.
EN You can make a task dependent on another task by typing another row’s number in its Predecessor column
RU Чтобы сделать задачу зависимой от другой задачи, укажите номер соответствующей строки в столбце «Предшественники»
Trawslythrennu Čtoby sdelatʹ zadaču zavisimoj ot drugoj zadači, ukažite nomer sootvetstvuûŝej stroki v stolbce «Predšestvenniki»
EN Later on, she took out another loan for 75,000 tenge (179 dollars) for another woman.
RU Позже она таким же образом оформила кредит на 75 000 тенге (179 долларов США) на имя другой женщины.
Trawslythrennu Pozže ona takim že obrazom oformila kredit na 75 000 tenge (179 dollarov SŠA) na imâ drugoj ženŝiny.
EN Any problem in computer science can be solved with another layer of indirection. But that usually creates another problem.
RU Любая проблема в информатике может быть решена введением дополнительного уровня абстракции. Но обычно это создаёт другую проблему.
Trawslythrennu Lûbaâ problema v informatike možet bytʹ rešena vvedeniem dopolnitelʹnogo urovnâ abstrakcii. No obyčno éto sozdaët druguû problemu.
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
RU Изменение одного типа данных на другую, как строка в другой тип данных и наоборот
Trawslythrennu Izmenenie odnogo tipa dannyh na druguû, kak stroka v drugoj tip dannyh i naoborot
EN Another 25 years had to pass before the change was actually initiated by another wake-up call – the catastrophic meltdown in Fukushima
RU Поворот произошёл только 25 лет спустя и после ещё одной аварии реактора – после Фукусимы
Trawslythrennu Povorot proizošël tolʹko 25 let spustâ i posle eŝë odnoj avarii reaktora – posle Fukusimy
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization
RU Упорядочить пользовательские истории, задачи и баги в бэклоге продукта можно обычным перетаскиванием
Trawslythrennu Uporâdočitʹ polʹzovatelʹskie istorii, zadači i bagi v békloge produkta možno obyčnym peretaskivaniem
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder
RU Создавайте красивые формы для любых проектов за считаные секунды с помощью нового инструмента с функцией перетаскивания элементов.
Trawslythrennu Sozdavajte krasivye formy dlâ lûbyh proektov za sčitanye sekundy s pomoŝʹû novogo instrumenta s funkciej peretaskivaniâ élementov.
EN Using Weebly's drag and drop builder, you can create a complete business website from customizable themes
RU С использованием Weebly's Drag и Drow Builder, вы можете создать полный бизнес-сайт из настраиваемых тем
Trawslythrennu S ispolʹzovaniem Weebly's Drag i Drow Builder, vy možete sozdatʹ polnyj biznes-sajt iz nastraivaemyh tem
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| drag | drag |
| builder | builder |
EN Using Weebly's drag and drop builder, you can build your entire website from customizable themes
RU С использованием Weebly's Перетащите Builder, вы можете построить весь ваш сайт из настраиваемых тем
Trawslythrennu S ispolʹzovaniem Weebly's Peretaŝite Builder, vy možete postroitʹ vesʹ vaš sajt iz nastraivaemyh tem
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| builder | builder |
EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets
RU Скомпонуйте отчет путем перетаскивания в него нужных виджетов
Trawslythrennu Skomponujte otčet putem peretaskivaniâ v nego nužnyh vidžetov
EN Drag and drop icons into other apps
RU Перетаскивайте иконки в другие приложения
Trawslythrennu Peretaskivajte ikonki v drugie priloženiâ
EN Create design using drag-n-drop library of high-quality graphics
RU Создавайте дизайн в несколько кликов: все фото, иконки и иллюстрации в одном редакторе
Trawslythrennu Sozdavajte dizajn v neskolʹko klikov: vse foto, ikonki i illûstracii v odnom redaktore
EN Drag iPhone Backup Extractor icon to your Applications folder
RU Перетащите iPhone Backup Extractor значок в папку приложений
Trawslythrennu Peretaŝite iPhone Backup Extractor značok v papku priloženij
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
EN Our intuitive drag?and?drop editor makes it easy to create beautiful email communications that will promote your brand and impress your customers
RU Наш удобный редактор упрощает процесс создания красивых писем, которые впечатлят ваших клиентов
Trawslythrennu Naš udobnyj redaktor uproŝaet process sozdaniâ krasivyh pisem, kotorye vpečatlât vaših klientov
EN Drag a transparency gradient over any object, with support for linear, radial, elliptical and conical types.
RU Перетаскивайте градиенты прозрачности на любые объекты. Доступны градиенты линейного, радиального, эллиптического и конического типов.
Trawslythrennu Peretaskivajte gradienty prozračnosti na lûbye obʺekty. Dostupny gradienty linejnogo, radialʹnogo, élliptičeskogo i koničeskogo tipov.
EN Drag and drop to translate Word (.docx) and PowerPoint (.pptx) files with our document translator.
RU Перетащите файлы Word (.docx) и PowerPoint (.pptx) для перевода с помощью нашего переводчика документов.
Trawslythrennu Peretaŝite fajly Word (.docx) i PowerPoint (.pptx) dlâ perevoda s pomoŝʹû našego perevodčika dokumentov.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| docx | docx |
| pptx | pptx |
EN Drag your Word (.docx) or PowerPoint (.pptx) file here
RU Перетащите Ваш файл в формате Word (.docx) или PowerPoint (.pptx) сюда
Trawslythrennu Peretaŝite Vaš fajl v formate Word (.docx) ili PowerPoint (.pptx) sûda
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| docx | docx |
| pptx | pptx |
EN Drag your Word (.docx), PowerPoint (.pptx) or .txt file here
RU Перетащите Ваш файл в формате Word (.docx), PowerPoint (.pptx) или .txt сюда.
Trawslythrennu Peretaŝite Vaš fajl v formate Word (.docx), PowerPoint (.pptx) ili .txt sûda.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| docx | docx |
| txt | txt |
| pptx | pptx |
EN Its drag-and-drop interface makes it easy to organize your tasks to achieve your company or personal goals
RU Его интерфейс перетаскивания позволяет легко организовать ваши задачи для достижения вашей компании или личных целей
Trawslythrennu Ego interfejs peretaskivaniâ pozvolâet legko organizovatʹ vaši zadači dlâ dostiženiâ vašej kompanii ili ličnyh celej
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.
Trawslythrennu Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.
Trawslythrennu Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.
EN To add an icon to your project, just click the one you like, and drag it onto the canvas.
RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.
Trawslythrennu Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.
EN To add an icon to your project, just click the one you like and drag it onto the canvas.
RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.
Trawslythrennu Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.
EN Drag and drop icons into other apps
RU Перетаскивайте иконки в другие приложения
Trawslythrennu Peretaskivajte ikonki v drugie priloženiâ
EN Create design using drag-n-drop library of high-quality graphics
RU Создавайте дизайн в несколько кликов: все фото, иконки и иллюстрации в одном редакторе
Trawslythrennu Sozdavajte dizajn v neskolʹko klikov: vse foto, ikonki i illûstracii v odnom redaktore
EN Drag and drop icons into other apps
RU Перетаскивайте иконки в другие приложения
Trawslythrennu Peretaskivajte ikonki v drugie priloženiâ
EN Create design using drag-n-drop library of high-quality graphics
RU Создавайте дизайн в несколько кликов: все фото, иконки и иллюстрации в одном редакторе
Trawslythrennu Sozdavajte dizajn v neskolʹko klikov: vse foto, ikonki i illûstracii v odnom redaktore
EN Drag and drop icons into other apps
RU Перетаскивайте иконки в другие приложения
Trawslythrennu Peretaskivajte ikonki v drugie priloženiâ
EN Create design using drag-n-drop library of high-quality graphics
RU Создавайте дизайн в несколько кликов: все фото, иконки и иллюстрации в одном редакторе
Trawslythrennu Sozdavajte dizajn v neskolʹko klikov: vse foto, ikonki i illûstracii v odnom redaktore
EN Want to hear some 80s Electronic? How about some millennial Metal?Drag the circles to explore various sounds from different eras
RU Хочется послушать электронику 80-х? Или любишь старый добрый рок?Перетащи круги, чтобы послушать фрагменты из разных музыкальных эпох
Trawslythrennu Hočetsâ poslušatʹ élektroniku 80-h? Ili lûbišʹ staryj dobryj rok?Peretaŝi krugi, čtoby poslušatʹ fragmenty iz raznyh muzykalʹnyh époh
EN Create designs using a drag-n-drop library of high-quality graphics
RU Создавайте дизайн в несколько кликов из наших элементов
Trawslythrennu Sozdavajte dizajn v neskolʹko klikov iz naših élementov
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| a | несколько |
| of | наших |
| create | дизайн |
EN Easily submit and track simple work requests with our drag-and-drop form builder.
RU Легко отправляйте и отслеживайте простые рабочие запросы с помощью нашего конструктора форм, поддерживающего функцию перетаскивания.
Trawslythrennu Legko otpravlâjte i otsleživajte prostye rabočie zaprosy s pomoŝʹû našego konstruktora form, podderživaûŝego funkciû peretaskivaniâ.
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder
RU Создавайте красивые формы для любых проектов за считаные секунды с помощью нового конструктора форм с функцией перетаскивания
Trawslythrennu Sozdavajte krasivye formy dlâ lûbyh proektov za sčitanye sekundy s pomoŝʹû novogo konstruktora form s funkciej peretaskivaniâ
EN Use a drag?and?drop campaign builder to target each segment the right way.
RU Используйте конструктор кампаний, чтобы правильно таргетировать каждый сегмент.
Trawslythrennu Ispolʹzujte konstruktor kampanij, čtoby pravilʹno targetirovatʹ každyj segment.
EN Use a drag?and?drop campaign builder to target each segment individually.
RU Используйте конструктор кампаний, чтобы таргетировать каждый сегмент индивидуально.
Trawslythrennu Ispolʹzujte konstruktor kampanij, čtoby targetirovatʹ každyj segment individualʹno.
EN You can drag this divider right or left to widen the display of either section
RU Чтобы расширить одну из частей, можно перетащить разделитель вправо или влево
Trawslythrennu Čtoby rasširitʹ odnu iz častej, možno peretaŝitʹ razdelitelʹ vpravo ili vlevo
EN Drag and drop stock imagery directly into your work
RU Перетащите изображение из фотобанка прямо в проект, над которым работаете,
Trawslythrennu Peretaŝite izobraženie iz fotobanka prâmo v proekt, nad kotorym rabotaete,
EN Fully optimised for iPadOS, with the ability to drag and drop to import and export
RU Полностью оптимизировано для iPadOS с возможностью перетаскивания для импорта и экспорта
Trawslythrennu Polnostʹû optimizirovano dlâ iPadOS s vozmožnostʹû peretaskivaniâ dlâ importa i éksporta
EN Fully optimized for iPadOS, with the ability to drag and drop images from any location on iPad and full support for smart objects.
RU Полностью оптимизировано для iPadOS с возможностью перетаскивания изображений из любой папки на iPad.
Trawslythrennu Polnostʹû optimizirovano dlâ iPadOS s vozmožnostʹû peretaskivaniâ izobraženij iz lûboj papki na iPad.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| ipad | ipad |
EN Drag and drop to organize layers and adjustments
RU Перетаскивание для систематизации слоев и корректировок
Trawslythrennu Peretaskivanie dlâ sistematizacii sloev i korrektirovok
EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.
RU В Affinity Designer добавлена новая панель для мгновенного поиска и перетаскивания стоковых изображений в ваш проект.
Trawslythrennu V Affinity Designer dobavlena novaâ panelʹ dlâ mgnovennogo poiska i peretaskivaniâ stokovyh izobraženij v vaš proekt.
EN Limit the affect of adjustments and layer effects by drag and drop
RU Ограничение воздействия корректировок и эффектов слоя путем перетаскивания
Trawslythrennu Ograničenie vozdejstviâ korrektirovok i éffektov sloâ putem peretaskivaniâ
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
another drag drag quickly drag easy drag easily drag drag objects intuitive drag drag text simple drag click and drag even drag drag images fast drag simply drag drag race powerful drag drag and drop then drag using drag weebly includes drag drag fill—you drag functionality drag below drag icon drag it using weebly's drag paste drag nicepage drag create drag drag the icon drag fill you rehabilitation could drag drag your word ability to drag drag the files drag the entirety drag an app drag the blackberry drag iphone backup drag the subtitles drag the effects inspection of drag drag a transparency drag the trimming a drag drag the splitter option drag drag in a drag the row drag any highlighted
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg