EN What does the support schedule look like? With a virtual/distributed team, do you need an on-call schedule?
Gellir cyfieithu "team s schedule" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN What does the support schedule look like? With a virtual/distributed team, do you need an on-call schedule?
NL Hoe ziet het supportschema eruit? Heb je een wachtdienst nodig als er een virtueel/verspreid team is?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
virtual | virtueel |
distributed | verspreid |
team | team |
need | nodig |
what | ziet |
does | is |
a | een |
the | hoe |
with | eruit |
do | heb |
EN What does the support schedule look like? With a virtual/distributed team, do you need an on-call schedule?
NL Hoe ziet het supportschema eruit? Heb je een wachtdienst nodig als er een virtueel/verspreid team is?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
virtual | virtueel |
distributed | verspreid |
team | team |
need | nodig |
what | ziet |
does | is |
a | een |
the | hoe |
with | eruit |
do | heb |
EN Project schedule calendars, gantt charts, resource availability, and actionable to-do lists keep your team and projects on schedule
NL ClickUp is één tool voor iedereen en voor alles
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
team | tool |
and | en |
keep | is |
to | alles |
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
lets | laat |
communicate | communiceren |
availability | beschikbaarheid |
schedule | schema |
events | evenementen |
confluence | confluence |
team | team |
in | in |
premium | premium |
your | je |
with | op |
and | en |
personal | persoonlijke |
pages | van |
to | aan |
that | die |
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
lets | laat |
communicate | communiceren |
availability | beschikbaarheid |
schedule | schema |
events | evenementen |
confluence | confluence |
team | team |
in | in |
premium | premium |
your | je |
with | op |
and | en |
personal | persoonlijke |
pages | van |
to | aan |
that | die |
EN Alternatively, you can just switch the light schedule to 12/12 sooner than you otherwise would, and wait for the whole plant to begin flowering. Once you?ve identified it?s sex, revert to an 18/6 light schedule and it will continue vegging.
NL Als alternatief kun je al eerder beginnen met het lichtschema van 12/12 en wachten tot de hele plant begint te bloeien. Zodra je het geslacht hebt vastgesteld, pas je het lichtschema van 18/6 weer toe en zal de wietplant doorgaan met groeien.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
alternatively | alternatief |
sex | geslacht |
the | de |
wait | wachten |
plant | plant |
to | toe |
continue | doorgaan |
will | zal |
you can | kun |
whole | hele |
and | en |
begin | beginnen |
EN Yes, you can contact us to request that your organization be deleted. We can also schedule booking data to be deleted on a rolling schedule of X days. Reach out to us if you'd like to have that configured.
NL Ja, u kunt contact met ons opnemen om te verzoeken uw organisatie te verwijderen. We kunnen ook plannen dat boekingsgegevens worden verwijderd volgens een voortschrijdend schema van X dagen. Neem contact met ons op als u dat wilt laten configureren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
organization | organisatie |
deleted | verwijderd |
x | x |
configured | configureren |
contact | contact |
we | we |
on | op |
days | dagen |
request | verzoeken |
to | om |
yes | ja |
be | worden |
a | een |
out | te |
you can | kunt |
that | dat |
you | u |
your | uw |
also | ook |
schedule | schema |
of | volgens |
if | als |
us | ons |
EN Managers can schedule additional team meetings over video conferencing, and encourage the team to talk to each other and 'gather' in collaborative tools
NL Managers kunnen extra videovergaderingen voor het team inplannen en ze aansporen om met elkaar te praten en "bijeen te komen" in samenwerkingstools
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
managers | managers |
schedule | inplannen |
team | team |
in | in |
to | om |
can | kunnen |
and | en |
additional | extra |
EN Managers can schedule additional team meetings over video conferencing and encourage the team to talk to each other and “gather” in collaborative tools
NL Managers kunnen extra videovergaderingen voor het team inplannen en ze aansporen om met elkaar te praten en "bijeen te komen" in samenwerkingstools
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
managers | managers |
schedule | inplannen |
to | om |
in | in |
and | en |
team | team |
can | kunnen |
each other | elkaar |
talk | praten |
additional | extra |
EN Managers can schedule additional team meetings over video conferencing and encourage the team to talk to each other and “gather” in collaborative tools
NL Managers kunnen extra videovergaderingen voor het team inplannen en ze aansporen om met elkaar te praten en ?bijeen te komen? in samenwerkingstools
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
managers | managers |
schedule | inplannen |
to | om |
in | in |
and | en |
team | team |
can | kunnen |
each other | elkaar |
talk | praten |
additional | extra |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN Schedule a demo with our Belgium team.
NL Plan een demo in met ons Belgische team.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Schedule a demo with our Denmark team.
NL Plan een demo met ons team in Denemarken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
denmark | denemarken |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Schedule a demo with our Asia Pacific team.
NL Plan een demo met ons Azië-Pacific-team.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
pacific | pacific |
team | team |
our | ons |
a | een |
with | met |
EN Schedule a demo with our Czech Republic team.
NL Plan een demo in met ons Tsjechische team.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Schedule a demo with our France team.
NL Plan een demo met ons team in Frankrijk.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
france | frankrijk |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Schedule a demo with our Finland team.
NL Plan een demo met ons team in Finland.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
finland | finland |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Schedule a demo with our Hungary team.
NL Plan een demo met ons team in Hongarije.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
hungary | hongarije |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Schedule a demo with our Netherlands team.
NL Plan een demo met ons team in Nederland.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
netherlands | nederland |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Schedule a demo with our DACH team.
NL Plan een demo met ons DACH-team.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
team | team |
our | ons |
a | een |
with | met |
EN Schedule a demo with our North America team.
NL Plan een demo met ons team in Noord-Amerika.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
north | noord |
america | amerika |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Schedule a demo with our Norway team.
NL Plan een demo met ons team in Noorwegen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
norway | noorwegen |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Schedule a demo with our Sweden team.
NL Plan een demo met ons team in Zweden.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
sweden | zweden |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Schedule a demo with our UKI & Ireland team.
NL Plan een demo met ons team in het VK en Ierland.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | plan |
demo | demo |
ireland | ierland |
team | team |
a | een |
with | met |
our | in |
EN The Innovation Team uses Jira Software and Bitbucket to plan, schedule, develop, deliver, and maintain services
NL Het innovatieteam gebruikt Jira Software en Bitbucket om services te plannen, ontwikkelen, leveren en onderhouden
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
software | software |
develop | ontwikkelen |
services | services |
maintain | onderhouden |
uses | gebruikt |
and | en |
to | om |
deliver | leveren |
the | het |
plan | plannen |
EN Based on that information, Opsgenie automatically alerts the right IT Operations staff by cross-referencing the team’s schedule and notifying on-call employees
NL Op basis van deze informatie waarschuwt Opsgenie automatisch de juiste medewerkers bij IT Operations, door het schema van het team te controleren en op-afroepmedewerkers in te lichten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
information | informatie |
opsgenie | opsgenie |
automatically | automatisch |
alerts | waarschuwt |
operations | operations |
schedule | schema |
on | op |
it | it |
the | de |
by | door |
employees | medewerkers |
and | en |
that | deze |
based | basis |
teams | team |
EN When we help If you’re in the Assess phase, you can schedule a Cloud consult with our team to help you choose your path.
NL Wanneer we helpen Als je in de beoordelingsfase zit kun je een Cloud-consult inplannen met ons team om je te helpen je traject te kiezen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | inplannen |
cloud | cloud |
team | team |
choose | kiezen |
the | de |
we | we |
in | in |
to | om |
you can | kun |
help | helpen |
a | een |
when | wanneer |
with | met |
if | als |
your | je |
EN Once your testing is complete, choose the date for production migration. You’ll want to schedule your migration when your team is less likely to need access to your self-managed products.
NL Zodra je klaar bent met testen plan je de datum voor productiemigratie. Je zult je migratie willen plannen voor het moment wanneer de kans zo klein mogelijk is dat je team toegang nodig heeft tot je zelfbeheerde producten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
testing | testen |
migration | migratie |
likely | mogelijk |
access | toegang |
your | je |
is | is |
date | datum |
team | team |
the | de |
need | nodig |
products | producten |
for | voor |
to | willen |
schedule | plannen |
when | wanneer |
EN Using this Gantt chart, the team knows which pieces of content are on schedule and which are running late.
NL Met behulp van deze Gantt-grafiek weet het team welke content op schema ligt en welke achterloopt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
gantt | gantt |
chart | grafiek |
knows | weet |
content | content |
schedule | schema |
team | team |
and | en |
on | op |
EN Our team can assist in configuring a solution and schedule a demo
NL Ons team kan helpen bij het configureren van een oplossing en het plannen van een demo
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
team | team |
can | kan |
assist | helpen |
configuring | configureren |
solution | oplossing |
schedule | plannen |
demo | demo |
in | bij |
a | een |
and | en |
our | ons |
EN For large deployments, our team can assist in setting up remote access and schedule a demo
NL Voor grote implementaties kan ons team helpen bij het instellen van externe toegang en het plannen van een demo
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
large | grote |
deployments | implementaties |
team | team |
can | kan |
assist | helpen |
remote | externe |
access | toegang |
schedule | plannen |
demo | demo |
in | bij |
for | voor |
setting | instellen |
a | een |
and | en |
our | ons |
EN Our team can schedule a demo and assist in configuring a solution
NL Ons team kan een demo plannen en helpen bij het configureren van een oplossing
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
team | team |
can | kan |
schedule | plannen |
demo | demo |
assist | helpen |
configuring | configureren |
solution | oplossing |
in | bij |
a | een |
and | en |
our | ons |
EN Microsoft Teams is a chat-based workspace that’s part of Office 365. The tool offers both team and private chats, lets you schedule meetings, and work on documents right inside the app.
NL Microsoft Team is een chat-gebaseerde workspace dat deel uitmaakt van Office 365. De tool biedt zowel teams als privé chats, het laat je vergaderingen inplannen, en werkt aan documenten binnenin de app.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
offers | biedt |
lets | laat |
meetings | vergaderingen |
work | werkt |
documents | documenten |
workspace | workspace |
teams | teams |
is | is |
tool | tool |
team | team |
inside | binnenin |
schedule | inplannen |
the | de |
chats | chats |
app | app |
and | en |
private | privé |
both | zowel |
EN Optimise your management for the field sales team. Schedule people and equipment with flexible planning options for workflows for both customer service staff and telephone agents, including precise appointment scheduling.
NL Optimaliseer je beheer voor de buitendienst. Plan mensen en apparatuur in met flexibele planningsopties voor zowel workflows van klantenservicemedewerkers als van -telefonisten, waaronder nauwkeurigere afspraakplanning.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
flexible | flexibele |
workflows | workflows |
your | je |
people | mensen |
equipment | apparatuur |
the | de |
management | beheer |
including | waaronder |
with | met |
and | en |
for | voor |
both | zowel |
EN Of course, managers might need to schedule late-night or early-morning calls with remote employees around the globe, but the team will be less fatigued and will be able to perform at their peak when interacting with customers.
NL Managers moeten in dat geval natuurlijk weleens 's avonds laat of 's ochtends vroeg met werknemers aan de andere kant van de wereld bellen, maar het team zal minder vermoeid zijn en is op zijn scherpst wanneer ze met de klant spreken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
managers | managers |
calls | bellen |
less | minder |
customers | klant |
night | avonds |
late | laat |
or | of |
employees | werknemers |
team | team |
early | vroeg |
the | de |
morning | ochtends |
globe | wereld |
will | zal |
around | in |
with | op |
and | en |
of course | natuurlijk |
but | |
of | van |
when | wanneer |
EN No matter your team’s schedule or learning preference, we’ve got you covered: choose in-person, private group, virtual classroom, or eLearning for total flexibility.
NL Wij bieden training aan in allerlei vormen, geheel op maat van uw behoeften: persoonlijk, in een besloten groep, in een virtueel klaslokaal of e-learning, voor totale flexibiliteit.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
group | groep |
virtual | virtueel |
classroom | klaslokaal |
flexibility | flexibiliteit |
teams | training |
or | of |
you | persoonlijk |
in | in |
got | op |
private | van |
your | uw |
EN Hold a briefing with your event team and hand each member a copy of the event schedule.
NL Houd een briefing met je evenemententeam en geef ieder teamlid een kopie van het evenementenschema.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
copy | kopie |
your | je |
and | en |
with | met |
a | een |
EN Print out a show schedule for your event team and a code of conduct for the audience.
NL Print een planning uit voor je evenemententeam en gedragsregels voor je publiek.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
schedule | planning |
audience | publiek |
your | je |
and | en |
for | voor |
a | een |
the | uit |
EN Watch our full Splashtop Remote Support Demo Video now!Schedule your own demo with our team below.
NL Bekijk nu onze volledige Splashtop Remote Support Demo Video! Plan hieronder uw eigen demo in met ons team.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
watch | bekijk |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
demo | demo |
video | video |
now | nu |
schedule | plan |
full | volledige |
own | eigen |
team | team |
below | hieronder |
with | met |
your | uw |
our | in |
EN Our admissions team at Ironhack Remote will contact you to schedule a personal interview and make sure that we can help you meet your goals in Cybersecurity.03
NL Ons admissions team van Ironhack Remote zal contact met je opnemen om een persoonlijk interview in te plannen, om zeker te zijn dat we je kunnen helpen om je doelen te bereiken.03
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
team | team |
remote | remote |
interview | interview |
contact | contact |
your | je |
we | we |
will | zal |
schedule | plannen |
in | in |
you | persoonlijk |
goals | doelen |
to | om |
help | helpen |
a | een |
at | te |
can | kunnen |
sure | dat |
EN Sure, managers might need to schedule late night or early morning calls with remote employees around the globe, but the team will be less fatigued and can perform at their peak when interacting with customers.
NL Managers moeten in dat geval natuurlijk weleens 's avonds laat of 's ochtends vroeg met werknemers aan de andere kant van de wereld bellen, maar het team zal minder vermoeid zijn en is op zijn scherpst wanneer ze met de klant spreken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
managers | managers |
late | laat |
night | avonds |
calls | bellen |
less | minder |
customers | klant |
or | of |
employees | werknemers |
team | team |
the | de |
globe | wereld |
will | zal |
with | op |
and | en |
around | in |
but | |
sure | dat |
when | wanneer |
EN As a project manager or team leader, you?re probably looking at your schedule chart daily, not to mention reviewing it with colleagues, clients and executives. This makes building it on a strong foundation all the more important.
NL Als projectmanager of teamleider kijk je waarschijnlijk dagelijks naar je activiteiten schema, om nog maar te zwijgen van het bespreken met collega's, klanten en leidinggevenden. Dit maakt het des te belangrijker om het op een stevig fundament te bouwen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
schedule | schema |
daily | dagelijks |
clients | klanten |
executives | leidinggevenden |
project | activiteiten |
or | of |
your | je |
to | om |
makes | maakt |
building | bouwen |
more important | belangrijker |
on | op |
as | als |
at | te |
and | en |
foundation | een |
this | dit |
EN A proactive Gantt chart schedule that documents potential obstacles along the course of the project will help you and your team adjust before things get off the track, instead of just reacting to whatever problems arise.
NL Een proactief Gantt kalender dat mogelijke obstakels in de loop van het project documenteert, helpt u en uw team om zich aan te passen voordat dingen van de baan raken, in plaats van alleen te reageren op problemen die zich voordoen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
proactive | proactief |
potential | mogelijke |
team | team |
instead | in plaats van |
course | loop |
the | de |
project | project |
to | om |
obstacles | obstakels |
gantt | gantt |
problems | problemen |
and | en |
that | dat |
things | dingen |
help you | helpt |
along | in |
you | u |
track | van de |
EN Use the free visual schedule template to easily make high-level schedules for client meetings or to communicate your project?s calendar within the team
NL Gebruik het gratis graphische planning voorbeeld om eenvoudig schema's op hoog niveau te maken voor klantvergaderingen of om het tijdschema van uw project binnen het team te communiceren
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easily | eenvoudig |
use | gebruik |
or | of |
project | project |
team | team |
level | niveau |
free | gratis |
schedule | planning |
to | om |
high | hoog |
communicate | communiceren |
within | binnen |
for | voor |
template | voorbeeld |
make | te |
EN Our team can assist in configuring a solution and schedule a demo
NL Ons team kan helpen bij het configureren van een oplossing en het plannen van een demo
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
team | team |
can | kan |
assist | helpen |
configuring | configureren |
solution | oplossing |
schedule | plannen |
demo | demo |
in | bij |
a | een |
and | en |
our | ons |
EN For large deployments, our team can assist in setting up remote access and schedule a demo
NL Voor grote implementaties kan ons team helpen bij het instellen van externe toegang en het plannen van een demo
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
large | grote |
deployments | implementaties |
team | team |
can | kan |
assist | helpen |
remote | externe |
access | toegang |
schedule | plannen |
demo | demo |
in | bij |
for | voor |
setting | instellen |
a | een |
and | en |
our | ons |
EN Our team can schedule a demo and assist in configuring a solution
NL Ons team kan een demo plannen en helpen bij het configureren van een oplossing
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
team | team |
can | kan |
schedule | plannen |
demo | demo |
assist | helpen |
configuring | configureren |
solution | oplossing |
in | bij |
a | een |
and | en |
our | ons |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50