EN You do not need to apply for a specific channel; so there is no need to specifically ask for a narrowcasting
EN You do not need to apply for a specific channel; so there is no need to specifically ask for a narrowcasting
NL Je hoeft geen aanvragen te doen voor een specifiek communicatiemiddel; het is dan ook niet nodig om specifiek een narrowcasting aan te vragen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
is | is |
to | om |
specifically | specifiek |
need | nodig |
you | je |
do | doen |
not | niet |
no | geen |
a | een |
for | voor |
EN However, if you want to express your preference for a narrowcasting (or any other specific channel), you can add your request at the bottom of the form
NL Mocht je toch graag je voorkeur voor een narrowcasting (of een ander kanaal) laten blijken, kun je dat onderaan het formulier aangeven
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
preference | voorkeur |
channel | kanaal |
your | je |
or | of |
other | ander |
form | formulier |
you can | kun |
to | laten |
a | een |
for | voor |
EN Please note that the narrowcasting editors have the right to refuse or change messages. Therefore, we strongly recommend to always first fill out the form and make your request to ECC before you have a slide made (by STUDIO).
NL Houd er dus altijd rekening mee dat de redactie van de narrowcasting het recht heeft om aanvragen te weigeren of te wijzigen. Het is dan ook aan te raden om altijd eerst een aanvraag te doen bij ECC, voordat je een slide op laat maken (door STUDIO).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
refuse | weigeren |
change | wijzigen |
always | altijd |
studio | studio |
recommend | raden |
or | of |
your | je |
the | de |
to | om |
by | door |
a | eerst |
that | dat |
before | voordat |
request | aanvraag |
EN If ECC chooses to place your content on the narrowcasting, a number of rules apply:
NL Mocht ECC ervoor kiezen jouw content op de narrowcasting te plaatsen, dan gelden hiervoor een aantal spelregels:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
content | content |
apply | gelden |
the | de |
on | op |
number | aantal |
EN You do not need to apply for a specific channel; so there is no need to specifically ask for a narrowcasting
NL Je hoeft geen aanvragen te doen voor een specifiek communicatiemiddel; het is dan ook niet nodig om specifiek een narrowcasting aan te vragen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
is | is |
to | om |
specifically | specifiek |
need | nodig |
you | je |
do | doen |
not | niet |
no | geen |
a | een |
for | voor |
EN However, if you want to express your preference for a narrowcasting (or any other specific channel), you can add your request at the bottom of the form
NL Mocht je toch graag je voorkeur voor een narrowcasting (of een ander kanaal) laten blijken, kun je dat onderaan het formulier aangeven
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
preference | voorkeur |
channel | kanaal |
your | je |
or | of |
other | ander |
form | formulier |
you can | kun |
to | laten |
a | een |
for | voor |
EN Please note that the narrowcasting editors have the right to refuse or change messages. Therefore, we strongly recommend to always first fill out the form and make your request to ECC before you have a slide made (by STUDIO).
NL Houd er dus altijd rekening mee dat de redactie van de narrowcasting het recht heeft om aanvragen te weigeren of te wijzigen. Het is dan ook aan te raden om altijd eerst een aanvraag te doen bij ECC, voordat je een slide op laat maken (door STUDIO).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
refuse | weigeren |
change | wijzigen |
always | altijd |
studio | studio |
recommend | raden |
or | of |
your | je |
the | de |
to | om |
by | door |
a | eerst |
that | dat |
before | voordat |
request | aanvraag |
EN If ECC chooses to place your content on the narrowcasting, a number of rules apply:
NL Mocht ECC ervoor kiezen jouw content op de narrowcasting te plaatsen, dan gelden hiervoor een aantal spelregels:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
content | content |
apply | gelden |
the | de |
on | op |
number | aantal |
Yn dangos 8 o gyfieithiadau 8