Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "brede publiek" do Norský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "brede publiek" z holandský do Norský

Překlady brede publiek

"brede publiek" v holandský lze přeložit do následujících Norský slov/frází:

publiek en publikum

Překlad holandský do Norský jazyka brede publiek

holandský
Norský

NL Brede mogelijkheden en nieuwe processen leidden tot minder benodigde systemen om financiën te beheren

NO Brede muligheter og nye prosesser reduserte antall nødvendige finansstyringssystemer

holandský Norský
en og
nieuwe nye
processen prosesser

NL Koop tokens om toegang te krijgen tot een brede waaier aan Autodesk-producten.

NO Kjøp tokener for å få tilgang til et stort utvalg Autodesk-produkter.

holandský Norský
een et

NL Er is een brede selectie van op maat gemaakte hoeden in Colorado om uit te kiezen

NO Det er et bredt utvalg av tilpassede hatter i Colorado å velge mellom

holandský Norský
is er
selectie utvalg
kiezen velge

NL Koop tokens om toegang te krijgen tot een brede waaier aan Autodesk-producten.

NO Kjøp tokener for å få tilgang til et stort utvalg Autodesk-produkter.

holandský Norský
een et

NL Er is een brede selectie van op maat gemaakte hoeden in Colorado om uit te kiezen

NO Det er et bredt utvalg av tilpassede hatter i Colorado å velge mellom

holandský Norský
is er
selectie utvalg
kiezen velge

NL Aangezien ik kort ben en brede schouders heb, zitten de meeste standaardmaten nooit goed. De lengte is niet goed en de kraag is vaak te strak. Op maat gemaakte overhemden lossen deze problemen voor me op.

NO Siden jeg er kort med brede skuldre passer de fleste butikkskjortene dårlig i lengden, og kragen er ofte for stram. Skreddersydde skjorter løser virkelig alle disse problemene for meg.  

holandský Norský
en og
vaak ofte
overhemden skjorter

NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.

NO Vårt brede utvalg av mansjettstiler tillater variasjon og passform for enhver anledning. Innleggsstoffet er smeltet sammen med mansjetten, og gir skjorten perfekt stivhet og finish.

holandský Norský
ons vårt
en og
is er
perfecte perfekt

NL GetResponse wordt geleverd met een brede selectie fantastische sjablonen om uit te kiezen, tal van segmentatiefuncties en een reeks trigger-opties, zodat u e-mails kunt verzenden op basis van wat uw klanten doen

NO GetResponse kommer med et bredt utvalg av fantastiske maler å velge mellom, mange segmenteringsfunksjoner og en rekke utløsermuligheter, slik at du kan sende e-post basert på hva kundene dine gjør

NL Email templates: Een brede selectie sjablonen voor uw e-mailmarketingcampagnes is altijd handig. Hoe meer sjablonen u moet kiezen, hoe gemakkelijker het is om een ​​e-mail samen te stellen die perfect is voor uw bericht en doelgroep.

NO E-postmaler: Et bredt utvalg av maler for e-postmarkedsføringskampanjer er alltid nyttig. Jo flere maler du må velge mellom, jo ​​lettere er det å lage en e-post som er perfekt for meldingen og målgruppen.

NL WP Engine en Kinsta bogen op hun brede scala aan functies voor het optimaliseren van de serverprestaties en de laadsnelheid van websites

NO WP Engine og Kinsta skryte av sitt brede utvalg av funksjoner for å optimalisere serverytelse og lastehastighet på nettstedet

NL Ontdek ons brede aanbod aan IO-Link producten

NO Oppdag vårt brede utvalg av IO-Link-produkter

NL Enerzijds krijg je het moeiteloze verkeer om direct een brede selectie van bestaande studenten te kunnen bereiken

NO På den ene siden får du uanstrengt trafikk med å kunne nå ut til et bredt utvalg av eksisterende studenter med en gang

NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.

NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.

holandský Norský
leer lær
eenvoudig enkel
deel del
publiek publikum
en og
uw din
ze dem

NL Visme's kaartenmaker zit boordevol geweldige functies om je te helpen interactieve en boeiende kaarten voor je publiek te maken.

NO Vismes kartskaper er fullpakket med tonnevis av flotte funksjoner for å hjelpe deg med å lage interaktive og engasjerende kart for publikummet ditt.

holandský Norský
functies funksjoner
en og
maken lage

NL Als je eenmaal de perfecte kaart hebt gemaakt die je geografische regio weergeeft en je kleurcodes hebt aangebracht om je punt duidelijk te maken, kun je met Visme's gratis kaart generator je creatie gemakkelijk delen met je publiek

NO Når du har bygget det perfekte kartet som representerer din geografiske region, og du har delt det inn med fargekoder for å understreke poenget ditt, lar Vismes gratis kartskaper deg enkelt dele kreasjonen din med publikumet ditt

holandský Norský
en og
gratis gratis
gemakkelijk enkelt
delen dele

NL Met Visme's kaartenmaker kun je niet alleen naadloos en gemakkelijk kaarten maken om geografische gebieden voor je publiek zichtbaar te maken, maar je kunt er ook een interactieve ervaring mee creëren

NO Ikke bare lar Vismes kartskaper deg lage kart sømløst og enkelt for å visualisere geografiske områder for publikummet ditt, men det lar deg også skape en interaktiv opplevelse

holandský Norský
niet ikke
naadloos sømløst
en og
ervaring opplevelse
ook også

NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.

NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres på kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler. Når du lar svevebobler være aktiverte, hjelper det deg med å lage et interaktivt kart publikummet ditt vil elske.

holandský Norský
kaart kart
zonder uten
of eller

NL Deel ze op je website, met je publiek op sociale media, op je YouTube kanaal en nog veel meer om het meeste uit je inhoud te halen.

NO Del på nettstedet, med publikum på sosiale medier, på YouTube-kanalen og mer for å få mest mulig ut av innholdet ditt.

holandský Norský
website nettstedet
publiek publikum
sociale sosiale
media medier
youtube youtube
en og
inhoud innholdet
je ditt

NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.

NO Som det største bærekraftprogrammet for bomull i verden, har BCI som mål å transformere bomullsproduksjon over hele verden ved å utvikle Better Cotton for mainstream.

holandský Norský
als som
wereld verden
ontwikkelen utvikle

NL Gebruik bedrijfsinformatie om gepersonaliseerde berichten te sturen naar je publiek: of het nou gaat om het segment van het bedrijf, de technologie die ze gebruiken, de veranderingen waar ze mee bezig zijn of de uitdagingen die ze hebben.

NO Bruk selskapsinformasjon når du skreddersyr ditt budskap for din målgruppe: om det gjelder selskapsform, teknologiene de bruker eller endringene de går igjennom for å tilpasse hvordan du presenterer ditt produkt eller tjeneste.

holandský Norský
of eller

NL Je kunt gemakkelijk verbazingwekkende banners maken waar je publiek van zal houden met maar een paar eenvoudige aanpassingen

NO Det er mulig å lage slående bannere som publikummet ditt vil elske og personalisere dem i et par enkle trinn

holandský Norský
maken lage
zal vil
paar par

NL Bij Anthem Branding kan ons ontwerpteam u helpen unieke promotietassen te maken die aansluiten bij uw publiek en campagnetype. Er zijn verschillende ontwerpen om uit te kiezen, en elk heeft ook een veelzijdig gebruik buiten de marketingwereld.

NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.

holandský Norský
kan kan
ons vårt
maken lage
publiek publikum
en og
ontwerpen design
kiezen velge
gebruik bruk
ook også

NL Dit zorgt ervoor dat u uw publiek altijd target met boeiende en nuttige producten om een plaats te behouden in hun aankoopkeuzes

NO Dette sikrer at du alltid målretter publikum med engasjerende og nyttige produkter for å beholde en plass i deres kjøpsvalg

holandský Norský
publiek publikum
altijd alltid
en og
producten produkter
in i

NL van onze producten en diensten, (d) om het eigendom, de rechten en de veiligheid van ons, onze klanten of het publiek te beschermen tegen schade of illegale activiteiten,

NO av våre produkter og tjenester, (d) for å beskytte eiendommen, rettighetene og sikkerheten til oss, våre kunder eller publikum mot skade eller ulovlige aktiviteter,

holandský Norský
en og
klanten kunder
publiek publikum
beschermen beskytte
activiteiten aktiviteter
of eller

NL Als je onze handleiding hebt gelezen over hoe je je publiek categoriseert en retarget , vraag je je misschien af hoe Google remarketing voor evenementen werkt.

NO Hvis du har lest guiden vår om hvordan du segmenterer og retarget ditt eventpublikum , lurer du kanskje på hvordan Google remarketing for events fungerer.

holandský Norský
onze vår
en og
google google
werkt fungerer

NL Als je onze gids hebt gelezen over hoe je publiek retarget om je volgende evenement te promoten, vraag je je misschien af hoe Facebook retargeting voor evenementen werkt.

NO Hvis du har lest vår guide om hvordan du retargeter publikum for å markedsføre ditt neste event, kan du lure på hvordan Facebook retargeting for events fungerer.

holandský Norský
onze vår
gids guide
publiek publikum
volgende neste
facebook facebook
werkt fungerer

NL Tip:Lees onze handleiding over hoe je het publiek van je evenement segmenteert om een beter idee te krijgen van hoe je doelgroepen aanmaakt op Facebook.

NO Tips:Les vår guide for hvordan du segmenterer ditt event publikum for å få en bedre idé om hvordan du lager publikum på Facebook.

holandský Norský
tip tips
onze vår
handleiding guide
hoe hvordan
publiek publikum
beter bedre
facebook facebook

NL Onderzoek en boek getalenteerde en betrouwbare muzikanten die een publiek aantrekken en tickets verkopen.

NO Undersøkelse og bestilling av talentfulle og pålitelige musikere som kan tiltrekke en folkemengde og selge billetter.

holandský Norský
en og
tickets billetter
verkopen selge

NL Je kunt ook voor hype zorgen door een prijs uit te loven voor de beste foto die door het publiek genomen is.

NO En annen måte å bygge litt buzz på er å tilby premier for det beste eventbildet tatt av publikumet.

holandský Norský
is er

NL Probeer hulp te krijgen van een foodie influencer om je evenement te promoten bij het juiste publiek.

NO Forsøk å få en foodie-influenser ombord for å hjelpe deg med å markedsføre ditt eventet for sitt publikum.

holandský Norský
publiek publikum

NL Je wilt je publiek enthousiast maken voor fitness evenementen. Beelden van actieve, blije mensen die aan het sporten zijn, zijn een goede keuze.

NO For fitness- eller treningevents, vil du motivere publikum. Bilder av aktive, lykkelige mennesker som trener er et solid valg.

holandský Norský
wilt vil
publiek publikum
mensen mennesker

NL Hashtags zijn een handige manier om je publiek te vinden. Baseer je eigen zoektocht hierop:

NO Hashtags er en praktisk måte å lokalisere publikum på. Vurder noen av disse som en grunnlinje for ditt eget søk:

holandský Norský
manier måte
publiek publikum
je ditt

NL Betaalde online ads op dezelfde social media platforms kunnen je ook helpen met het bereiken van het juiste publiek.

NO Betalte nettannonser på de samme sosiale medie-plattformene kan også hjelpe deg med å nå målgruppen din.

holandský Norský
dezelfde samme
social sosiale
kunnen kan
helpen å hjelpe
ook også

NL Print een planning uit voor je evenemententeam en gedragsregels voor je publiek.

NO Skriv ut en tidsplan for eventet ditt og en adferdskodeks for publikum.

holandský Norský
en og
publiek publikum
je ditt

NL Vraag meteen om feedback zodat je weet hoe je team en het publiek de show hebben ervaren.

NO Be om tilbakemelding på stedet, slik at du får en følelse av hvordan teamet ditt og publikum opplevde showet.

holandský Norský
en og
publiek publikum

NL Hoe Organiseer Je Een Doelgroep Evenement Om Inzicht Te Krijgen In Je Publiek

NO Slik planlegger du et vellykket workshop i 6 enkle trinn

holandský Norský
hoe slik
je du
een et
in i

NL Richt je op de dag van de show op de artiesten en je publiek.

NO Fokuser oppmerksomheten din på artister og publikum på dagen for showet.

holandský Norský
van for
en og
publiek publikum

NL Wedstrijden zijn een fantastische manier om een publiek te betrekken en interesse te verhogen. Of het nu gaat om een fotowedstrijd, videowedstrijd, bijschriftwedstrijd of een stemming, er zijn tal van templates waar je uit kunt kiezen.

NO Konkurranser er en fantastisk måte å engasjere publikum på samtidig som det øker interessen. Enten det er en fotokonkurranse, videokonkurranse, bildetekstkonkurranse eller avstemming. Det er mange maler å velge mellom.

holandský Norský
manier måte
publiek publikum
kiezen velge

NL Algemene berichten, foto?s en updates zijn allemaal leuk en aardig, maar om echt in contact te komen met een publiek en de verkoop van evenementen te verhogen dan geldt de regel hoe meer ?je daar? kunt zijn, hoe beter.

NO Generiske innlegg, bilder og oppdateringer er vel og bra, men ? for å virkelig engasjere deg med et publikum og øke salget av eventbilletter ? jo mer original du kan være, jo bedre.

holandský Norský
foto bilder
en og
updates oppdateringer
maar men
publiek publikum

NL Het ontwikkelen van #hashtag-campagnes, het super delend maken van content en het maken vanop maat gemaakte infographics kunnen allemaal effectieve manieren zijn om het publiek aan te moedigen om aan je evenement deel te nemen.

NO Å utvikle #hashtag-kampanjer, gjøre innhold superdelbart og lage skreddersydd infografikk kan alle være effektive måter å oppmuntre publikum til å delta på eventet ditt.

holandský Norský
ontwikkelen utvikle
content innhold
en og
kunnen kan
allemaal alle
manieren måter
zijn være
publiek publikum
je ditt

NL Je hebt een evenementenpagina nodig voor je concert, dus maak er een aan en vul alle details in. Lees onze gids voor het schrijven van een goede inhoud van de evenementenpagina, zodat je het concert echt aan je publiek verkoopt.

NO Du trenger en eventside for konserten din, så lag en og fyll ut alle detaljene. Les guiden vår om hvordan du skriver god kopitekst til eventsider, slik at du virkelig selger konserten til publikummet ditt.

holandský Norský
en og
onze vår

NL Voorkom dat uw e-mail tijdens het transport wordt gewijzigd! DKIM gebruikt publiek-private sleutelparen om uw e-mails digitaal te 'ondertekenen'

NO Stopp e -posten din fra å bli endret under transport! DKIM bruker offentlig-private nøkkelpar for å digitalt signere e-postene dine

holandský Norský
dkim dkim
gebruikt bruker

NL Maak en deel eenvoudig prachtige smartlinks om afspeellijsten en nieuwe releases te promoten en zo je publiek te vergroten!

NO Lag og del vakre Smartlinker på en enkel måte for å framheve spillelister og nye utgivelser og få et større publikum!

holandský Norský
en og
deel del
eenvoudig enkel
afspeellijsten spillelister
nieuwe nye
publiek publikum

NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.

NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.

holandský Norský
leer lær
eenvoudig enkel
deel del
publiek publikum
en og
uw din
ze dem

NL Deel ze op je website, met je publiek op sociale media, op je YouTube kanaal en nog veel meer om het meeste uit je inhoud te halen.

NO Del på nettstedet, med publikum på sosiale medier, på YouTube-kanalen og mer for å få mest mulig ut av innholdet ditt.

holandský Norský
website nettstedet
publiek publikum
sociale sosiale
media medier
youtube youtube
en og
inhoud innholdet
je ditt

NL Je kunt gemakkelijk verbazingwekkende banners maken waar je publiek van zal houden met maar een paar eenvoudige aanpassingen

NO Det er mulig å lage slående bannere som publikummet ditt vil elske og personalisere dem i et par enkle trinn

holandský Norský
maken lage
zal vil
paar par

NL Visme's kaartenmaker zit boordevol geweldige functies om je te helpen interactieve en boeiende kaarten voor je publiek te maken.

NO Vismes kartskaper er fullpakket med tonnevis av flotte funksjoner for å hjelpe deg med å lage interaktive og engasjerende kart for publikummet ditt.

holandský Norský
functies funksjoner
en og
maken lage

NL Als je eenmaal de perfecte kaart hebt gemaakt die je geografische regio weergeeft en je kleurcodes hebt aangebracht om je punt duidelijk te maken, kun je met Visme's gratis kaart generator je creatie gemakkelijk delen met je publiek

NO Når du har bygget det perfekte kartet som representerer din geografiske region, og du har delt det inn med fargekoder for å understreke poenget ditt, lar Vismes gratis kartskaper deg enkelt dele kreasjonen din med publikumet ditt

holandský Norský
en og
gratis gratis
gemakkelijk enkelt
delen dele

NL Met Visme's kaartenmaker kun je niet alleen naadloos en gemakkelijk kaarten maken om geografische gebieden voor je publiek zichtbaar te maken, maar je kunt er ook een interactieve ervaring mee creëren

NO Ikke bare lar Vismes kartskaper deg lage kart sømløst og enkelt for å visualisere geografiske områder for publikummet ditt, men det lar deg også skape en interaktiv opplevelse

holandský Norský
niet ikke
naadloos sømløst
en og
ervaring opplevelse
ook også

NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.

NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres på kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler. Når du lar svevebobler være aktiverte, hjelper det deg med å lage et interaktivt kart publikummet ditt vil elske.

holandský Norský
kaart kart
zonder uten
of eller

Zobrazuje se 50 z 50 překladů