NL België werkt al een dertigtal jaar samen met Mali
NL België werkt al een dertigtal jaar samen met Mali
EN Belgium has been partnering with Mali for more than thirty years
holandský | Angličtina |
---|---|
belgië | belgium |
NL Het decentralisatiebeleid in Mali geeft meer verantwoordelijkheid en middelen aan de lokale gemeenschappen. Dat proces is cruciaal voor de verankering van de democratie, de lokale ontwikkeling en de armoedebestrijding.
EN Mali's decentralisation policy transfers more responsibilities and resources to local authorities. This process is crucial to lay the foundations for democracy and local development and to reduce poverty.
holandský | Angličtina |
---|---|
middelen | resources |
lokale | local |
proces | process |
cruciaal | crucial |
ontwikkeling | development |
NL Enabel voert projecten uit in Mali, voornamelijk op het vlak van decentralisatie en plattelandsontwikkeling.
EN Enabel implements projects in Mali, primarily in the domains of decentralisation and rural development.
holandský | Angličtina |
---|---|
enabel | enabel |
projecten | projects |
voornamelijk | primarily |
NL België werkt al een dertigtal jaar samen met Mali
EN Belgium has been partnering with Mali for more than thirty years
holandský | Angličtina |
---|---|
belgië | belgium |
NL Het decentralisatiebeleid in Mali geeft meer verantwoordelijkheid en middelen aan de lokale gemeenschappen. Dat proces is cruciaal voor de verankering van de democratie, de lokale ontwikkeling en de armoedebestrijding.
EN Mali's decentralisation policy transfers more responsibilities and resources to local authorities. This process is crucial to lay the foundations for democracy and local development and to reduce poverty.
holandský | Angličtina |
---|---|
middelen | resources |
lokale | local |
proces | process |
cruciaal | crucial |
ontwikkeling | development |
NL Enabel voert projecten uit in Mali, voornamelijk op het vlak van decentralisatie en plattelandsontwikkeling.
EN Enabel implements projects in Mali, primarily in the domains of decentralisation and rural development.
holandský | Angličtina |
---|---|
enabel | enabel |
projecten | projects |
voornamelijk | primarily |
NL Het GIP-label is een kwaliteitsstandaard voor mediabedrijven in Mali die bewezen hebben zich in te zetten voor gendergelijkheid
EN The GIP label is a quality standard for media companies in Mali with a proven commitment to gender equality
holandský | Angličtina |
---|---|
bewezen | proven |
label | label |
NL "We zijn ontzettend trots te zien dat het GIP-label geen tijdelijke impuls voor verbetering is, het heeft echt een blijvende impact die in de loop van de tijd groeit," zegt Jens Kiesheyer, die het werk van Free Press Unlimited in Mali coördineert.
EN “We are very proud to see that the GIP label is not a temporary impulse of improvement, it is really making a lasting impact that is growing over time,” says Jens Kiesheyer, who coordinates Free Press Unlimited's work in Mali.
holandský | Angličtina |
---|---|
trots | proud |
tijdelijke | temporary |
verbetering | improvement |
echt | really |
impact | impact |
zegt | says |
free | free |
label | label |
jens | jens |
NL Katja Mali, JakaJ en 2 anderen vinden dit leuk.
EN Katja Mali, JakaJ and 2 others like this.
holandský | Angličtina |
---|---|
en | and |
anderen | others |
dit | this |
NL Pradeep Kumar Mali maakt deel uit van die kudde, een persoon [...]
EN Pradeep Kumar Mali is part of that herd, a person [?]
Zobrazuje se 10 z 10 překladů