NL Inbox.lv (Inbox.lv) biedt toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
NL Inbox.lv (Inbox.lv) biedt toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.lv (Inbox.lv) provides IMAP access to your Inbox.lv (Inbox.lv) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Inbox.lt (Inbox.lt) biedt toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.lt (Inbox.lt) provides IMAP access to your Inbox.lt (Inbox.lt) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandský | Angličtina |
---|---|
lt | lt |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Inbox.lt (Inbox.lt) biedt toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.lt (Inbox.lt) provides IMAP access to your Inbox.lt (Inbox.lt) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandský | Angličtina |
---|---|
lt | lt |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Inbox.lv (Inbox.lv) biedt toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.lv (Inbox.lv) provides IMAP access to your Inbox.lv (Inbox.lv) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL LAATSTE LEVERDATUM GEMIST? LAAT EEN CADEAUBON IN JE INBOX BEZORGEN
EN MISSED OUT ON DELIVERY? GET A GIFT VOUCHER TO YOUR INBOX
holandský | Angličtina |
---|---|
gemist | missed |
bezorgen | delivery |
laat | out |
je | your |
inbox | inbox |
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw berichten van Live Chat, Email, tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen binnen één inbox, om de beste klantenservice te bieden aan uw clanten.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
holandský | Angličtina |
---|---|
crisp | crisp |
centraliseert | centralizes |
live | live |
moeiteloos | effortlessly |
inbox | inbox |
NL Inbox.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Inbox.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Inbox.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
imap | imap |
oktober | october |
je | your |
inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) Account from an Email Program using IMAP
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
je | your |
inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
lt | lt |
imap | imap |
oktober | october |
je | your |
inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) Account from an Email Program using IMAP
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
lt | lt |
account | account |
imap | imap |
je | your |
inbox | inbox |
NL Inbox.com biedt toegang tot je Inbox.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.com provides IMAP access to your Inbox.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Een gezamenlijke inbox staat ook bekend als een gedeelde inbox en laat bedrijven geautomatiseerde workflows uitvoeren zoals toewijzing en e-mailnotities om hun eerste reactietijd te vergroten
EN A collaborative inbox is also known as a shared inbox and lets businesses run automated workflows like assignment and email notes to increase their first response time.
holandský | Angličtina |
---|---|
bekend | known |
laat | lets |
bedrijven | businesses |
geautomatiseerde | automated |
workflows | workflows |
uitvoeren | run |
vergroten | increase |
inbox | inbox |
NL Ten slotte wordt Crisp geleverd met een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd kunt besparen en de productiviteit kunt verbeteren.
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a comon inbox to let you save time and improve productivity.
holandský | Angličtina |
---|---|
slotte | finally |
crisp | crisp |
gesynchroniseerd | synced |
tijd | time |
besparen | save |
productiviteit | productivity |
verbeteren | improve |
in | inside |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
lt | lt |
imap | imap |
november | november |
je | your |
inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
imap | imap |
november | november |
je | your |
inbox | inbox |
NL Met de Unified Inbox van Meltwater zie je al je opmerkingen en berichten in een enkele inbox
EN With Meltwater’s Unified Inbox, you’ll see all of your comments and messages in a single inbox
holandský | Angličtina |
---|---|
unified | unified |
meltwater | meltwater |
opmerkingen | comments |
berichten | messages |
inbox | inbox |
NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
EN As well as getting all of the comments and messages from your owned social channels in the unified inbox, you’ll also see earned brand mentions on social media and PR coverage from news media in there.
holandský | Angličtina |
---|---|
kanalen | channels |
pr | pr |
inbox | inbox |
NL Onze tool voor social media engagement gebruikt een unified inbox die alle reacties en dm's van je sociale kanalen in één enkele inbox bundelt
EN Our social media engagement tool uses a unified inbox that funnels all the comments and direct messages from your social channels into a single inbox
holandský | Angličtina |
---|---|
tool | tool |
engagement | engagement |
gebruikt | uses |
unified | unified |
kanalen | channels |
inbox | inbox |
NL De inbox die productief samenwerken aan e-mail mogelijk maakt. Werk samen met je team en automatiseer workflows terwijl de inbox overzichtelijk blijft.
EN All the missing features of email in a powerful shared inbox. Take advantage of team collaboration and workflow automation while keeping your inbox organized.
holandský | Angličtina |
---|---|
samenwerken | collaboration |
maakt | take |
team | team |
workflows | workflow |
terwijl | while |
NL Voorkom chaos in je inbox. Manage al je recruitment communicatie via e-mail, Facebook Messenger of WhatsApp in één overzichtelijke team inbox.
EN Prevent inbox overwhelm. Efficiently manage all your recruitment efforts via email, Facebook, or WhatsApp from one clear and collaborative inbox.
holandský | Angličtina |
---|---|
voorkom | prevent |
manage | manage |
of | or |
één | one |
NL inkomend! Je e-mailclient zit boordevol vermomde taken. Houd je inbox onder controle met de e-mailintegraties van MeisterTask. Maak taken rechtstreeks vanuit je inbox en stuur ze naar het project en de sectie van je keuze.
EN Incoming! Your email client is full to the brim with tasks in disguise. Get your inbox under control with MeisterTask?s email integrations. Create tasks directly from your inbox, sending them to the project and section of your choice.
holandský | Angličtina |
---|---|
boordevol | full |
controle | control |
rechtstreeks | directly |
sectie | section |
keuze | choice |
inbox | inbox |
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger , Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
holandský | Angličtina |
---|---|
crisp | crisp |
centraliseert | centralizes |
live | live |
sms | sms |
moeiteloos | effortlessly |
in | inside |
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger , Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
holandský | Angličtina |
---|---|
crisp | crisp |
centraliseert | centralizes |
live | live |
sms | sms |
moeiteloos | effortlessly |
in | inside |
NL Inbox.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Inbox.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Inbox.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
lt | lt |
imap | imap |
februari | february |
je | your |
inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) Account from an Email Program using IMAP
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
lt | lt |
account | account |
imap | imap |
je | your |
inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
imap | imap |
februari | february |
je | your |
inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) Account from an Email Program using IMAP
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
je | your |
inbox | inbox |
NL Inbox.com biedt toegang tot je Inbox.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.com provides IMAP access to your Inbox.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Met de Unified Inbox van Meltwater zie je al je opmerkingen en berichten in een enkele inbox
EN With Meltwater’s Unified Inbox, you’ll see all of your comments and messages in a single inbox
holandský | Angličtina |
---|---|
unified | unified |
meltwater | meltwater |
opmerkingen | comments |
berichten | messages |
inbox | inbox |
NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
EN As well as getting all of the comments and messages from your owned social channels in the unified inbox, you’ll also see earned brand mentions on social media and PR coverage from news media in there.
holandský | Angličtina |
---|---|
kanalen | channels |
pr | pr |
inbox | inbox |
NL Onze tool voor social media engagement gebruikt een unified inbox die alle reacties en dm's van je sociale kanalen in één enkele inbox bundelt
EN Our social media engagement tool uses a unified inbox that funnels all the comments and direct messages from your social channels into a single inbox
holandský | Angličtina |
---|---|
tool | tool |
engagement | engagement |
gebruikt | uses |
unified | unified |
kanalen | channels |
inbox | inbox |
NL Een gedeelde inbox is een team inbox die kan worden geopend en beheerd door meerdere gebruikers binnen het bedrijf
EN A shared inbox for teams (also known as a team inbox) can be accessed and managed by multiple users inside the company
NL Tot slot biedt Crisp een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd bespaart en de productiviteit verhoogt.
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a common inbox to let you save time and improve productivity.
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From live chat, emails or Messenger and Instagram DM to WhatsApp and phone calls... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.
EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
holandský | Angličtina |
---|---|
website | website |
verbeteren | improve |
combinatie | combination |
persoonsgegevens | personal information |
gepersonaliseerde | personalized |
informatie | information |
amplexor | amplexor |
bezorgen | provide |
navigatie | navigational |
NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.
EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.
holandský | Angličtina |
---|---|
grote | major |
bezorgen | provide |
NL Deel bestanden zonder de gebruikelijke onnodige processen zoals e-mails, bijlagen, FTP servers, of dure koeriers die bestanden persoonlijk bezorgen
EN Likewise, share images without the restrictions of email attachments, FTP servers, or expensive overnight deliveries
holandský | Angličtina |
---|---|
deel | share |
bestanden | images |
zonder | without |
bijlagen | attachments |
ftp | ftp |
servers | servers |
of | or |
NL Wij leveren aan journalisten precies wat ze nodig hebben om hun honger naar content te stillen, en bezorgen onze klanten hoogwaardige en relevante publicaties en links.
EN We feed journalists exactly what they need to satisfy their appetite for content, to gain valuable top-tier and relevant coverage and links for our clients.
holandský | Angličtina |
---|---|
journalisten | journalists |
content | content |
klanten | clients |
hoogwaardige | top |
links | links |
NL Grote apps voor maaltijdbezorging nemen een flinke commissie om jouw maaltijden te bezorgen. Met een webshop voor je restaurant, bestellen klanten direct bij jou en kunnen ze hun eten zelf afhalen.
EN Cut out expensive delivery apps that take a huge commission from your sales. When you add a store to your website, customers can complete their meal purchase online and pick up in person.
holandský | Angličtina |
---|---|
grote | huge |
apps | apps |
commissie | commission |
bezorgen | delivery |
NL De virtuele photobooth genereerde een live foto wall en in alle dertien landen kregen Depsters de mogelijkheid om een maaltijd naar keuze van UberEats of JustEat Takeaway te laten bezorgen.
EN The virtual Photo Booth generated a live photo wall, and in all thirteen countries, Depsters could have food delivered to their doorsteps via Ubereats and JustEat Takeaway after a visit to the digital food truck.
holandský | Angličtina |
---|---|
live | live |
foto | photo |
landen | countries |
maaltijd | food |
bezorgen | delivered |
NL Vraag een prijsofferte aan en wij bezorgen je een voorstel op maat.
EN Request a quote and we will provide you with a tailor-made proposal.
holandský | Angličtina |
---|---|
vraag | request |
bezorgen | provide |
voorstel | proposal |
NL Indien u van mening bent dat uw werk, foto, handelsmerk of uw intellectuele eigendomsrechten werden geschonden door een blootstelling hiervan op de Profoto Website, gelieve ons dan de volgende informatie te bezorgen:
EN If you believe that your work, photo or brand or your intellectual property rights have been violated by its exposure on a Profoto Website, please provide us with the following information:
holandský | Angličtina |
---|---|
indien | if |
werk | work |
foto | photo |
of | or |
eigendomsrechten | property rights |
werden | have been |
blootstelling | exposure |
website | website |
gelieve | please |
informatie | information |
bezorgen | provide |
profoto | profoto |
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
holandský | Angličtina |
---|---|
eenvoudiger | easier |
aangepaste | custom |
logo | logo |
voegen | add |
s | s |
bezorgen | delivered |
ontwerp | design |
NL Blijf je graag op de hoogte van onze werking en projecten? Zo'n 10 keer per jaar bezorgen we jou onze nieuwsbrief, gevuld met updates, expertise en interessante events.
EN Want to stay up to date with our work and projects? Subscribe and get our newsletter filled with updates, expert advice and interesting events, 10 times a year.
holandský | Angličtina |
---|---|
blijf | stay |
werking | work |
projecten | projects |
nieuwsbrief | newsletter |
gevuld | filled |
updates | updates |
expertise | expert |
interessante | interesting |
events | events |
NL Al van oudsher houden Zwitsers het liefst hun eigen, lokale gebruiken in ere – en bezorgen het land op die manier een enorme variëteit aan culturele manifestaties en levende tradities.
EN The Swiss have always maintained and nurtured their own local customs, and because of this, Switzerland is a country with an enormous wealth of cultural activity and living tradition.
holandský | Angličtina |
---|---|
lokale | local |
land | country |
enorme | enormous |
culturele | cultural |
NL Het maakt niet uit wat de waarde van je aankoop is. Wij bezorgen je bestelling gratis op het adres van je keuze.
EN No matter what the value of your purchase, we will deliver your order free of charge to the address of your choice.
holandský | Angličtina |
---|---|
niet | no |
aankoop | purchase |
bezorgen | deliver |
keuze | choice |
NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.
EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.
holandský | Angličtina |
---|---|
idee | idea |
bedrijven | businesses |
me | me |
bezorgen | give |
NL Als u zich wilt registreren voor een gebruikersaccount, moet u ons een geldig e-mailadres en een wachtwoord bezorgen, dat we zullen opslaan.
EN If you want to register for and create a User Account, you must provide a valid email address and a password to us, which we will store.
holandský | Angličtina |
---|---|
u | you |
geldig | valid |
wachtwoord | password |
bezorgen | provide |
opslaan | store |
mailadres |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů