NL Op zoek naar een duidelijke opleiding om uw kennis in de consolidatie te verruimen? Dan bent u aan het juiste adres! Sigma Conso wordt erkend als expert inzake consolidatie en animeert verschillende evenementen om deze knowhow met u te delen.
"eerste consolidatie" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Op zoek naar een duidelijke opleiding om uw kennis in de consolidatie te verruimen? Dan bent u aan het juiste adres! Sigma Conso wordt erkend als expert inzake consolidatie en animeert verschillende evenementen om deze knowhow met u te delen.
EN Are you looking for a hands-on training to update your consolidation knowledge? Don't look any further: Sigma Conso is a recognised expert in this field and offers several training sessions during the year to share its extensive know-how with you.
holandský | Angličtina |
---|---|
consolidatie | consolidation |
sigma | sigma |
erkend | recognised |
expert | expert |
NL Consolidatie met spreadsheet versus consolidatiesoftware ?Ik realiseer mijn consolidatie momenteel op een spreadsheet. Wanneer zal [?]
EN The audit of the consolidated accounts A well-prepared audit makes sure groups can facilitate the [?]
NL Een allesomvattende, "voor-u-uitgevoerd"-consolidatiedienst voor groepen die voor het eerst een wettelijke consolidatie uitvoeren en groepen die hun consolidatie slechts één keer per jaar uitvoeren.
EN A comprehensive, “done-for-you” consolidation service for first-time statutory consolidation and groups that perform their consolidation only once per year.
holandský | Angličtina |
---|---|
allesomvattende | comprehensive |
groepen | groups |
wettelijke | statutory |
consolidatie | consolidation |
uitvoeren | perform |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
holandský | Angličtina |
---|---|
reincubate | reincubate |
gecodeerde | encrypted |
iteratie | iteration |
icloud | icloud |
extractie | extraction |
oplossing | solution |
gebruikers | users |
ios | ios |
gegevens | data |
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
holandský | Angličtina |
---|---|
perfecte | perfect |
geldt | valid |
kledingstuk | garment |
reeks | range |
overhemd | shirt |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
holandský | Angličtina |
---|---|
reincubate | reincubate |
gecodeerde | encrypted |
iteratie | iteration |
icloud | icloud |
extractie | extraction |
oplossing | solution |
gebruikers | users |
ios | ios |
gegevens | data |
NL Als laatste is de consultant van Sigma Conso de perfecte begeleiding geweest van dit project en is het dankzij hem dat de eerste consolidatie op deze aangename manier kon afgewerkt worden.”
EN Finally, the Sigma Conso consultant oversaw the entire project flawlessly and thanks to him, we were able to complete the first consolidation worry-free.”
holandský | Angličtina |
---|---|
laatste | finally |
consultant | consultant |
sigma | sigma |
project | project |
consolidatie | consolidation |
NL Een eerste consolidatie, wijziging in de structuur van uw groep, beursintroductie, implementatie van een managementrapportering, ...? Onze expertise kan u helpen uw financiële processen te optimaliseren!
EN First consolidation, temporary need for additional qualified resources, change in group structure, initial public offering, implementation of group management reporting, etc. Do you need consolidation expertise?
holandský | Angličtina |
---|---|
consolidatie | consolidation |
wijziging | change |
groep | group |
implementatie | implementation |
NL Ideaal voor groepen die slechts jaarlijks consolideren of een eerste statutaire consolidatie uitvoeren
EN Ideal for a first statutory consolidation or for groups which only do annual consolidation
holandský | Angličtina |
---|---|
ideaal | ideal |
groepen | groups |
jaarlijks | annual |
of | or |
consolidatie | consolidation |
NL Als laatste is de consultant van Sigma Conso de perfecte begeleiding geweest van dit project en is het dankzij hem dat de eerste consolidatie op deze aangename manier kon afgewerkt worden."
EN Finally, the Sigma Conso consultant oversaw the entire project flawlessly and thanks to him, we were able to complete the first consolidation worry-free."
holandský | Angličtina |
---|---|
laatste | finally |
consultant | consultant |
sigma | sigma |
project | project |
consolidatie | consolidation |
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
holandský | Angličtina |
---|---|
reincubate | reincubate |
oplossing | solution |
gecodeerde | encrypted |
ios | ios |
icloud | icloud |
NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
holandský | Angličtina |
---|---|
world | world |
eindeloze | endless |
gemaakt | created |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
muis | mouse |
NL In de eerste cursus maak je kennis met de software en de eerste tools: je stelt de camera in, tekent je eerste lijnen en ziet hoe je volumes creëert. Dit is ook het moment om je toetsenbord op jou af te stemmen.
EN In the first course, get familiarized with the software and learn to use basic tools: configure the camera, create your first lines, and see how to generate volume. Then, learn how to customize your keyboard with shortcuts.
holandský | Angličtina |
---|---|
camera | camera |
lijnen | lines |
ziet | see |
volumes | volume |
toetsenbord | keyboard |
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
holandský | Angličtina |
---|---|
reincubate | reincubate |
oplossing | solution |
gecodeerde | encrypted |
ios | ios |
icloud | icloud |
NL In spanning wacht men op het bericht dat de eerste korhoenders komen of dat begin september het eerste hert of de eerste gems is geschoten
EN He waits eagerly for news that the first grouse are coming, or that the first deer or chamois have been shot in early September
holandský | Angličtina |
---|---|
bericht | news |
september | september |
hert | deer |
is | have |
NL Een krachtig bedrijfsrapportagesysteem dat zorgt voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse.
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
holandský | Angličtina |
---|---|
krachtig | powerful |
consolidatie | consolidation |
NL Maak gebruik van de praktijkervaring en ervaring van consolidatie-experts voor een gebruiksvriendelijke, stap-voor-stap workflow.
EN Leverage the real-life experience and best practices of consolidation experts for a user-friendly, step-by-step workflow.
holandský | Angličtina |
---|---|
workflow | workflow |
consolidatie | consolidation |
experts | experts |
stap | step-by-step |
NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten
EN "The biggest benefit of consolidating our platform on Atlassian products has been providing a single point of visibility over our projects
holandský | Angličtina |
---|---|
voordeel | benefit |
platform | platform |
zichtbaarheid | visibility |
projecten | projects |
atlassian | atlassian |
producten | products |
NL Het biedt een gebruiksvriendelijke oplossing voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse
EN It provides a user-friendly solution for consolidation, liquidity planning, reporting and analysis
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
oplossing | solution |
consolidatie | consolidation |
NL Samen met onze voornaamste partner Xillio biedt Amplexor één centrale hub die jouw content naadloos verbindt met meerdere systemen en zo plaats maakt voor efficiënte contenttransformatie, -consolidatie en -informatie.
EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.
holandský | Angličtina |
---|---|
partner | partner |
biedt | offers |
amplexor | amplexor |
naadloos | seamlessly |
verbindt | connects |
systemen | systems |
consolidatie | consolidation |
NL De latere stap naar telefonische support was meer een kwestie van consolidatie
EN The subsequent transition to phone support was more a matter of consolidation
holandský | Angličtina |
---|---|
support | support |
kwestie | matter |
consolidatie | consolidation |
NL Consolidatie in Nederland door samenwerking met Deutsche Telekom Cellnex rondt de integratie van 3.150 sites ?
EN Consolidation in the Netherlands in partnership with Deutsche Telekom Group Cellnex closes the integration of ?
holandský | Angličtina |
---|---|
consolidatie | consolidation |
samenwerking | partnership |
cellnex | cellnex |
integratie | integration |
NL Hoe Drexel University tijd bespaart met het beheersysteem voor consolidatie van e-books.
EN Examine Drexel University's time-saving consolidated e-book management system.
holandský | Angličtina |
---|---|
university | university |
tijd | time |
bespaart | saving |
NL Twaalf letters, goed voor jaren werk: CONSOLIDATIE
EN Thirteen letters that spell years of work: CONSOLIDATION
holandský | Angličtina |
---|---|
letters | letters |
jaren | years |
werk | work |
consolidatie | consolidation |
NL De IT-managers van het medisch centrum mogen met deze consolidatie een goed georganiseerde strategie op basis van Citrix technologie en een plan voor de toekomst tegemoet zien.
EN To the medical center’s IT leaders, consolidation ultimately will mean having a well-orchestrated strategy based on Citrix technology and a plan that will reach to the future.
holandský | Angličtina |
---|---|
medisch | medical |
centrum | center |
consolidatie | consolidation |
goed | well |
citrix | citrix |
NL 18/11/2021 - 20/01/2022 @ All Day - Inhoud Maakt u gebruik van SAP BPC voor consolidatie, rapportage of planning? Heeft u een mooie set aan standaard rapportages beschikbaar? Heeft u het gevoel dat er meer uit uw data te
EN 20/01/2022 @ All Day - Ad hoc reporting with SAP BPC Content Do you use SAP BPC for consolidation, reporting or planning? Do you have a nice set of standard reports available? Do you feel that you can get
holandský | Angličtina |
---|---|
sap | sap |
consolidatie | consolidation |
planning | planning |
mooie | nice |
set | set |
standaard | standard |
beschikbaar | available |
gevoel | feel |
NL ?Van Excel naar een modern, cloud-gebaseerd consolidatie- en FP&A-platform?
EN “from Excel to a modern, cloud-based consolidation and FP&A platform”
holandský | Angličtina |
---|---|
excel | excel |
modern | modern |
consolidatie | consolidation |
platform | platform |
NL Consolidatie en rapportage oplossing met SAP BPC - CPMview
EN Consolidation and reporting solution with SAP BPC - CPMview
holandský | Angličtina |
---|---|
consolidatie | consolidation |
rapportage | reporting |
oplossing | solution |
sap | sap |
NL Consolidatie- en rapportage-oplossing met SAP BPC
EN Consolidation and reporting solution with SAP BPC
holandský | Angličtina |
---|---|
sap | sap |
consolidatie | consolidation |
rapportage | reporting |
oplossing | solution |
NL Met de implementatie van SAP BPC beschikt The Greenery over een flexibele en toekomstvaste consolidatie- en rapportage oplossing.
EN With the implementation of SAP BPC, The Greenery aims to have a flexible and future-proof consolidation and reporting solution at its disposal.
holandský | Angličtina |
---|---|
implementatie | implementation |
sap | sap |
flexibele | flexible |
rapportage | reporting |
oplossing | solution |
consolidatie | consolidation |
NL Binnen de financiële groepsorganisatie was er behoefte aan harmonisatie en stroomlijning van Consolidatie en FP&A.
EN Within the finance group organization, there was a need for harmonizing and streamlining Consolidation and FP&A.
holandský | Angličtina |
---|---|
financiële | finance |
er | there |
consolidatie | consolidation |
NL Goed aansluit op de roadmap voor andere planning en consolidatie oplossingen bij TomTom.
EN Good fit with the roadmap for other planning and consolidation solutions at TomTom.
holandský | Angličtina |
---|---|
roadmap | roadmap |
planning | planning |
consolidatie | consolidation |
oplossingen | solutions |
tomtom | tomtom |
NL Na een oriëntatie op verschillende oplossingen is de keuze gevallen op Vena Solutions in combinatie met de geïntegreerde Consolidatie Module van Fluence Technologies.
EN After an orientation into several solutions, the choice fell on Vena Solutions combined with the integrated Consolidation Module from Fluence Technologies.
holandský | Angličtina |
---|---|
oriëntatie | orientation |
geïntegreerde | integrated |
consolidatie | consolidation |
module | module |
technologies | technologies |
NL Automatiseren van valuta conversie en consolidatie. Rapporteren over actuals en budget, zowel management- als statutaire rapporten.
EN Automate currency conversion and consolidation.
holandský | Angličtina |
---|---|
automatiseren | automate |
conversie | conversion |
consolidatie | consolidation |
NL ?Cpmview was een echte hulp bij het zorgen voor een gestroomlijnde overgang van ons oude consolidatiesysteem naar het nieuwe. Ze hebben echt verstand van consolidatie en zijn in staat om problemen op te lossen.?
EN ?Cpmview was a real help with ensuring a streamlined transition of our old consolidation system to the new one. They really understand consolidation and are able to solve problems.?
holandský | Angličtina |
---|---|
hulp | help |
overgang | transition |
oude | old |
consolidatie | consolidation |
problemen | problems |
NL ?OS ondersteunt niet alleen consolidatie, FP&A en rapportage, maar ook specifieke planningsthema?s en automatiseert local close processen.?
EN “OS not only supports consolidation, FP&A and reporting, but also specific planning topics and automates local close processes.”
holandský | Angličtina |
---|---|
ondersteunt | supports |
consolidatie | consolidation |
a | a |
en | and |
rapportage | reporting |
specifieke | specific |
automatiseert | automates |
local | local |
close | close |
processen | processes |
os | os |
NL Bespaar tijd en kosten met geïntegreerde financiële rapportage, cash planning, rekeningafstemming en financiële consolidatie.
EN Save on time and costs with integrated financial reporting, cash planning, account reconciliation and financial consolidation.
holandský | Angličtina |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
kosten | costs |
geïntegreerde | integrated |
financiële | financial |
rapportage | reporting |
planning | planning |
consolidatie | consolidation |
NL Onze specialisten in consolidatie & reporting kunnen u bij uw uitdagingen assisteren bij:
EN Our consolidation & reporting specialists can assist you with the challenges you face in:
holandský | Angličtina |
---|---|
specialisten | specialists |
consolidatie | consolidation |
reporting | reporting |
kunnen | can |
uitdagingen | challenges |
assisteren | assist |
NL de keuze van de juiste software voor uw consolidatie & reporting
EN choosing the right software for your consolidation and reporting
holandský | Angličtina |
---|---|
keuze | choosing |
software | software |
uw | your |
consolidatie | consolidation |
reporting | reporting |
NL de volledige outsourcing van de consolidatie.
EN full consolidation outsourcing.
holandský | Angličtina |
---|---|
volledige | full |
outsourcing | outsourcing |
consolidatie | consolidation |
NL Web-based software voor uw consolidatie en managementrapportering
EN Browser-based, unified consolidation and reporting software application
holandský | Angličtina |
---|---|
consolidatie | consolidation |
en | and |
NL Consolidatie van actuals, budgets en forecasts
EN Quick and easy path to get started
NL Hoge performantie: uw consolidatie wordt berekend in enkele seconden
EN Natively web-based, it is now available where you need it: available on site or in the cloud
holandský | Angličtina |
---|---|
uw | you |
NL Uw financiële consolidatie - Brochure
EN Financial consolidation - Brochure
holandský | Angličtina |
---|---|
financiële | financial |
consolidatie | consolidation |
brochure | brochure |
NL Opleidingen en seminaries in consolidatie | Sigma Conso
EN Consolidation training and CPM seminars | Sigma Conso
holandský | Angličtina |
---|---|
opleidingen | training |
en | and |
consolidatie | consolidation |
sigma | sigma |
NL Word een expert in consolidatie
EN Explore our training offer and become a consolidation expert
holandský | Angličtina |
---|---|
word | become |
expert | expert |
consolidatie | consolidation |
NL Ontdek nu ons volledig aanbod aan opleidingen in consolidatie
EN The modules offered follow a rigorous and practical methodology
holandský | Angličtina |
---|---|
aan | the |
NL In deze module leert u de basistechnieken van de consolidatie aan de hand van een sterke methodologie en praktische cases.
EN This three-day module teaches basic consolidation techniques. You'll acquire a solid methodology enabling you to do consolidations autonomously.
holandský | Angličtina |
---|---|
module | module |
leert | teaches |
consolidatie | consolidation |
methodologie | methodology |
sterke | solid |
NL Dit maakt dat deze opleiding geschikt is voor elke persoon die betrokken is bij de consolidatie en zijn kennis wenst bij te schaven."
EN The course perfectly meets the needs of anyone involved in consolidation looking to sharpen their skills in the field.”
holandský | Angličtina |
---|---|
opleiding | course |
betrokken | involved |
consolidatie | consolidation |
kennis | skills |
is | meets |
elke | anyone |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's consolidatie- en rapporteringssoftware
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's consolidation and reporting software.
holandský | Angličtina |
---|---|
volledig | fully |
sigma | sigma |
s | s |
consolidatie | consolidation |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů