EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
Přeložit "feeling of flow" do čeština
Zobrazuje se 39 z 39 překladů fráze "feeling of flow" z Angličtina do čeština
Překlad Angličtina do čeština jazyka feeling of flow
Angličtina
čeština
CS Volání modrých hlubin znamená pro každého něco jiného. Jedno má ale společné: Vášeň a úžasný pocit objevování. Všichni jsme jedineční ve WhyWeDolt.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| we | jsme |
| the | a |
| for | pro |
| in | v |
EN “I had the feeling I was flying down the mountain. This is a downhill weapon.”
CS „Měl jsem pocit, že z toho kopce letím. Tohle je tajná zbraň na seběhy.”
EN As a web designer, you certainly know the sinking, slightly helpless feeling when you...
CS Jako webdesignér jistě znáte ten skličující, lehce bezmocný pocit, když...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| when | když |
| as | jako |
| the | ten |
EN As a web designer, you certainly know the sinking, slightly helpless feeling when you come across ads à la "Your own website - free...
CS Jako webdesignér jistě znáte ten skličující, lehce bezradný pocit, když narazíte na reklamu à la "Vaše vlastní webové stránky - zdarma...".
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| across | na |
| free | zdarma |
| when | když |
| own | vlastní |
| website | webové |
| as | jako |
| the | ten |
EN As a WordPress user, you probably know the feeling of panic when you suddenly find yourself sitting in front of a blank screen or can no longer log into the WordPress backend
CS Jako uživatelé webu WordPress pravděpodobně znáte ten pocit paniky, když se najednou ocitnete před prázdnou obrazovkou nebo se nemůžete přihlásit do backendu WordPress
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| user | uživatel |
| or | nebo |
| yourself | se |
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
CS Volání modrých hlubin znamená pro každého něco jiného. Jedno má ale společné: Vášeň a úžasný pocit objevování. Všichni jsme jedineční ve WhyWeDolt.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| we | jsme |
| the | a |
| for | pro |
| in | v |
EN Someone wants their thing to be not only described – recorded and shared just as it is – but also explained and detailed by the addition of analysis or feeling
CS Někdo chce svou věc nejen popsat – zaznamenat a sdílet ji tak, jak je – ale také vysvětlit a rozvést tím, že k popisu přidá analýzu nebo pocit
EN Overcoming the feeling of restriction through intimate personal connection prompts the question of whether a bodily experience of a protest could be a more radical manifestation of discontent than its virtual representation
CS Překonání pocitu omezení skrze intimní tělesné propojení vybízí k úvaze nad tím, zda může být tělesná zkušenost protestu zásadnější manifestací nesouhlasu než jeho virtuální reprezentace
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| whether | zda |
| experience | zkušenost |
| of | z |
| be | být |
| its | jeho |
| through | k |
EN And I had this feeling that I would never live to see the end of this
CS A měl jsem pocit, že se nikdy nedožiju toho, že bude konec
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| i | jsem |
| the | a |
| never | nikdy |
| of | toho |
EN Josef works at the company for 20 years. During this time the department of the hydraulic press became the best hydraulic press room in the framework of the Valeo group. He likes his job and he still has the feeling that there is a room for development.
CS Josef pracuje ve společnosti Valeo již 20 let, za tuto dobu se stalo oddělení lisovny nejlepší lisovnou v rámci koncernu Valeo. Do práce chodí rád a stále má pocit, že se má kam rozvíjet.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| works | pracuje |
| company | společnosti |
| time | dobu |
| job | práce |
| department | oddělení |
| for | za |
| a | a |
| this | tuto |
| in | v |
| still | stále |
| years | let |
| best | nejlepší |
EN Jordan Valley is by far the best place I’ve worked at. I love the feeling that I am a part of an organization that truly cares for their patients and community.
CS Jordan Valley je zdaleka nejlepší místo, na kterém jsem pracoval. Miluji pocit, že jsem součástí organizace, která se skutečně stará o své pacienty a komunitu.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| place | místo |
| at | na |
| i | jsem |
| organization | organizace |
| community | komunitu |
| is | je |
| a | a |
| best | nejlepší |
| of | součástí |
EN Many of us are feeling seasonal allergies flare-up with the warmer weather hitting the Ozarks.
CS Mnozí z nás pociťují vzplanutí sezónních alergií s teplejším počasím, které zasáhlo Ozarks.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| of | z |
| weather | počasí |
| with | s |
| the | které |
| us | nás |
EN It's light and flexible, allowing you to test your time on the trail without restriction, while wind-resistant WindWall™ technology maintains a good level of breathability to keep you feeling cool and dry.
CS Až budete v náročných podmínkách posouvat hranice, tahle svrchní vrstva FUTURELIGHT™ s podlepenými švy se postará o tu nejvyšší míru prodyšné a nepromokavé ochrany.
EN Integrate Flow XO, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Flow XO s těmito službami
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate Flow XO, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Flow XO s těmito službami
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
EN Extraordinary demands are placed on equipment in the chemical industry. Often toxic, corrosive and unstable gases are part of the production process. Our specialized pumping and flow control solutions sustain essential product purity.
CS Ať už se jedná o domácí kutilský (DIY) projekt vylepšení domu nebo opravu, společnost Ingersoll Rand vám vždy nabídne výkonné elektrické nářadí, osobní dopravní prostředky (PTV) a vzduchové kompresory.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| industry | společnost |
| in | v |
| and | a |
EN We offer the gamut of tools and equipment, including flow control technologies, air compressors, utility vehicles and hoists and winches.
CS Nabízíme škálu nářadí a zařízení včetně technologií „flow control“, vzduchových kompresorů, užitkových vozidel, kladkostrojů a navijáků.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| offer | nabízíme |
| air | vzduchových |
| vehicles | vozidel |
| of | z |
| and | a |
EN Around the world, operators rely on our flow control products and application expertise for safe oil and gas production
CS Po celém světě se provozovatelé spoléhají na naše výrobky a odborné znalosti v oblasti využití regulace průtoku pro bezpečnou výrobu ropy a plynu
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| gas | plynu |
| on | na |
| world | světě |
| the | a |
| for | pro |
EN Our flow control expertise fuels smarter, safer transportation for millions around the world.
CS Naše odborné znalosti v oblasti regulace průtoku pohání inteligentnější a bezpečnější dopravu pro miliony lidí po celém světě.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| the | a |
| for | pro |
| world | světě |
EN Integrate AWeber, Flow XO with these services
CS Integrujte AWeber, Flow XO s těmito službami
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Flow Control and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Řízení toku dat.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN Integrate Flow Control with these services
CS Integrujte Řízení toku dat s těmito službami
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
EN Integrate Buffer, Flow XO with these services
CS Integrujte Buffer, Flow XO s těmito službami
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
EN Specially designed needle to clean 0.8 mm diameter nozzles used in 3D printers. It helps to maintain proper flow of the filament. The product is flexible, which allows...
CS Speciálně navržená jehla pro čištění trysek o průměru 0,8 mm , používaná ve 3D tiskárnách. Pomáhá udržovat správný tok vlákna. Výrobek je pružný, což umožňuje odstraňovat...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| mm | mm |
| diameter | průměru |
| allows | umožňuje |
| used | používaná |
| helps | pomáhá |
| is | je |
| maintain | udržovat |
| in | v |
| which | což |
| the | pro |
EN The enables the control of the liquid flow using a computer or microcontroller. The valve is supplied with the voltage of 12 V. It is closed to connect the power supply of 12...
CS Zařízení umožňuje řídit tok kapalin pomocí počítače nebo mikrokontroléru. Ventil je napájen napětím 12 V. Je uzavřen, dokud není připojen napájecí zdroj 12 V. Pracuje pod...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| enables | umožňuje |
| using | v |
| or | nebo |
| microcontroller | mikrokontroléru |
| is | je |
| voltage | napětí |
EN Your Raspberry needs a constant flow of energy. Why is an efficient power supply for Raspberry Pi Zero important?
CS Napájení, napájení nerovné
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| power | napájení |
EN html5 template is easy to use and creates a flow for a lot of information
CS Šablona html5 se snadno používá a vytváří tok pro mnoho informací
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| easy | snadno |
| a | a |
EN We have developed a portfolio of flow control technology that's tailored to these demanding environments, delivering reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.
CS Vytvořili jsme portfolio technologií „flow control“, které je přizpůsobeno na míru těmto náročným prostředím a poskytuje spolehlivé zdroje vzduchu a plynu, ať už na zemi nebo ve 30 000 stopách vysoko.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| we | jsme |
| portfolio | portfolio |
| air | vzduchu |
| gas | plynu |
| or | nebo |
| a | a |
| on | na |
EN From the industry that requires large volumes of flow, to the industries with a fluctuating demand, Ingersoll Rand will assess and propose the best solution for your needs.
CS Od odvětví, které vyžaduje velký objemový průtok, až po odvětví s kolísající poptávkou – společnost Ingersoll Rand vyhodnotí a navrhne nejlepší řešení pro vaše potřeby.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| industry | společnost |
| requires | vyžaduje |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| a | a |
EN Our specialized pumping and flow control solutions help chemicals manufacturers keep productivity up while keeping energy and life-cycle costs down.
CS Naše specializovaná řešení pro čerpání a „flow control“ pomáhají výrobcům chemikálií udržet produktivitu při zachování nákladů na energii a životní cyklus.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| productivity | produktivitu |
| and | a |
EN Compressed air and gas shape the products we buy and the various methods in which products are manufactured and processed. That's why we develop flow control solutions that make manufacturing smoother, smarter and more sustainable.
CS Stlačený vzduch a plyn utvářejí jak výrobky, které kupujeme, tak různé způsoby výroby a zpracování výrobků. To je důvod, proč vyvíjíme řešení „flow control“, která zjednodušují výrobu.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| air | vzduch |
| in | v |
| and | a |
EN Dosatron injectors work using volumetric proportioning, ensuring that the chemical mixture remains the same regardless of variations in pressure and flow.
CS Vstřikovače společnosti Dosatron pracují pomocí objemového dávkování, což zajišťuje, aby chemická směs zůstala stejná bez ohledu na změny tlaku a průtoku.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| of | z |
| and | a |
| in | na |
EN From the industry that requires large volumes of flow to the industries with a fluctuating demand, we will assess and propose the best oil-free solution for your needs
CS Od odvětví, které vyžaduje velký objemový průtok, až po odvětví s kolísající poptávkou – vyhodnotíme a navrhneme nejlepší bezmazné řešení pro vaše potřeby
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| requires | vyžaduje |
| a | a |
| we | vaše |
EN Electronic and motor-driven pumps are available for flow proportional applications and optional liquid handling configurations to handle slurries and high viscosity chemicals.
CS Elektronická a motorem poháněná čerpadla jsou k dispozici pro aplikace s regulovaným průtokem a volitelné konfigurace manipulace s kapalinami za účelem manipulace s kaly a chemickými látkami s vysokou viskozitou.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| applications | aplikace |
| pumps | čerpadla |
| are | jsou |
| and | a |
| to | k |
| for | za |
EN Our automated chemical dosers operate on a volumetric proportioning principle to achieve consistent chemical mixture results regardless of changes in pressure or flow
CS Naše automatizované dávkovače chemických látek pracují na principu objemového dávkování s cílem dosáhnout konzistentních chemických směsí bez ohledu na změny tlaku nebo průtoku
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| our | naše |
| changes | změny |
| pressure | tlaku |
| or | nebo |
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
CS Vzduchové nože dodávají nepřetržitý proud vzduchu s vysokou rychlostí pro účely odstraňování vlhkosti a suti. Pro úspěšný provoz je nezbytný spolehlivý přívod nízkotlakého vzduchu.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| air | vzduchu |
| high | vysokou |
| is | je |
| a | a |
EN Do you only work for a certain industry or target group such as doctors' surgeries or tradesmen? Great! Let all of this flow into the following keyword research.
CS Pracujete pouze pro určité odvětví nebo cílovou skupinu, například pro lékaře nebo řemeslníky? Skvělé! To vše vsuňte do následné rešerše klíčových slov.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| or | nebo |
| only | pouze |
| all | pro |
| into | do |
EN We are sorry for interrupting your flow. Your CSRF token is probably not valid anymore. To keep you secure, we need you to log in again. Thank you for your understanding.
CS Omlouváme se, ale Váš CSRF token pravděpodobně vypršel. Abychom mohli udržet Vaši bezpečnost na co největší úrovni potřebujeme, abyste se znovu přihlásili.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| your | vaši |
| you | ale |
| again | znovu |
| not | se |
| in | v |
| to | na |
EN As its name suggests, the report tracks everything related to flow of cash and its direct effects: profit, tax rates, as well as promotion and shipping costs
CS Jak název napovídá, zpráva sleduje vše, co souvisí s tokem peněz a jeho přímými účinky: zisk, daňové sazby, propagační a přepravní náklady
Zobrazuje se 39 z 39 překladů
Podobné překlady
feeling helpless feeling re feeling had the feeling slightly helpless feeling feeling of freedom a complete feeling overcoming the feeling feeling of lack feeling a decrease a strong feeling gut feeling alone feeling of inclusion mind while feeling feeling better feeling pressure swiss alps feeling feeling cool same feeling feeling the stress love the feeling keep you feeling feeling in a feeling of hunger feeling to sit a great feeling feeling seasonal allergies greatest feeling had this feeling feeling adventurous feeling that rotterdam feeling the progress pure feeling person feeling stress level while feeling yet immediately feeling while also feeling neighbourhood the feeling experience a feeling knows the feeling feeling of being flow continuous flow free flow flow control flow control solutions create flow data flow constant flow air flow
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský