AR استخدمت المعادن لأول مرة من قبل المستوطنين عصور ما قبل التاريخ في صنع أسلحة والأدوات
"قبل" v Arab lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
AR استخدمت المعادن لأول مرة من قبل المستوطنين عصور ما قبل التاريخ في صنع أسلحة والأدوات
NL Metals werden voor het eerst gebruikt door prehistorische kolonisten om wapens en werktuigen te maken
Arab | holandský |
---|---|
استخدمت | gebruikt |
قبل | het |
AR قبل اتخاذ الأدوات والأسلحة مع المعادن، والحجر المواد الخام المشتركة واستمر هذا بين 10000 و 4500 قبل الميلاد
NL Voorafgaand aan het maken van gereedschappen en wapens met metalen, steen was de gemeenschappelijke grondstof en dit ging tussen de 10.000 en 4500 voor Christus
Arab | holandský |
---|---|
المعادن | metalen |
و | en |
قبل | het |
المواد | de |
بين | tussen |
AR قبل 6000 قبل الميلاد تم اكتشاف الذهب وذلك لشعبية بسبب ندرتها وكذلك لها قيمة كبيرة
NL Door 6000 werd BC goud ontdekt en omdat populair vanwege de schaarste evenals zijn grote waarde
Arab | holandský |
---|---|
قبل | door |
بسبب | vanwege |
قيمة | waarde |
كبيرة | grote |
لها | de |
AR وبذلك تشكل عالم كهفي مثير للاهتمام والذي كان فقط يوصل إليه من قبل الغطاسين قبل فتحه للسواح في السبعينات
NL Tegenwoordig leiden kunstmatig aangelegde gangen, trappen en galerijen naar de druipsteengrotten, door de lokale bevolking ook wel “Feeëngrotten” genoemd
Arab | holandský |
---|---|
قبل | door |
فقط | de |
AR لذا أنت تحصل على تقييم من قبل فريق UserFeel لاختبار التأهيل الأولي ومن ثم تحصل على تقييم من قبل عملائنا على كل اختبار مدفوع تجريه
NL Je wordt door het UserFeel-team voor de eerste kwalificatietest beoordeeld en vervolgens krijg je een beoordeling van onze klanten voor elke betaalde test die je voltooit
Arab | holandský |
---|---|
تقييم | beoordeling |
فريق | team |
اختبار | test |
على | van |
قبل | het |
أنت | je |
ومن | de |
AR استخدمت المعادن لأول مرة من قبل المستوطنين عصور ما قبل التاريخ في صنع أسلحة والأدوات
NL Metals werden voor het eerst gebruikt door prehistorische kolonisten om wapens en werktuigen te maken
Arab | holandský |
---|---|
استخدمت | gebruikt |
قبل | het |
AR قبل اتخاذ الأدوات والأسلحة مع المعادن، والحجر المواد الخام المشتركة واستمر هذا بين 10000 و 4500 قبل الميلاد
NL Voorafgaand aan het maken van gereedschappen en wapens met metalen, steen was de gemeenschappelijke grondstof en dit ging tussen de 10.000 en 4500 voor Christus
Arab | holandský |
---|---|
المعادن | metalen |
و | en |
قبل | het |
المواد | de |
بين | tussen |
AR قبل 6000 قبل الميلاد تم اكتشاف الذهب وذلك لشعبية بسبب ندرتها وكذلك لها قيمة كبيرة
NL Door 6000 werd BC goud ontdekt en omdat populair vanwege de schaarste evenals zijn grote waarde
Arab | holandský |
---|---|
قبل | door |
بسبب | vanwege |
قيمة | waarde |
كبيرة | grote |
لها | de |
AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت FlashBack EXPRESS ("البرنامج")، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوف تشير إلى ما تريد من قبل لهم
NL Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN VOOR DE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE FlashBack EXPRESS ("THE SOFTWARE"), ALLE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE VAN DE SOFTWARE ZAL UW BELANGRIJK AAN HET HOOFDSTUK INDICIATEREN
Arab | holandský |
---|---|
الشروط | voorwaarden |
فتح | uw |
تثبيت | installatie |
flashback | flashback |
البرنامج | software |
قبل | het |
سوف | zal |
إلى | van |
كما | de |
AR وبذلك تشكل عالم كهفي مثير للاهتمام والذي كان فقط يوصل إليه من قبل الغطاسين قبل فتحه للسواح في السبعينات
NL Tegenwoordig leiden kunstmatig aangelegde gangen, trappen en galerijen naar de druipsteengrotten, door de lokale bevolking ook wel “Feeëngrotten” genoemd
Arab | holandský |
---|---|
قبل | door |
فقط | de |
AR تسجيل الوصول في أي وقت قبل 15:00، وتسجيل المغادرة في أي وقت قبل 11:00
NL Inchecken kan ieder moment na 15:00, uitchecken kan ieder moment vóór 11:00
AR وقد تم اعتماد تشفير Keeper من قبل برنامج التحقق من نموذج التشفير (CMVP) NIST وتحقق منه وفقاً إلى معيار FIPS 140 من قبل معامل خارجية معتمدة.
NL De versleuteling van Keeper is gecertificeerd door het NIST CMVP (Cryptographic Module Validation Program) en gevalideerd volgens de FIPS 140-norm door geaccrediteerde externe laboratoria.
AR سيتيح لك ذلك تأكيد أن يعمل موقع الويب الخاص بك بشكل صحيح قبل الانتهاء من الترحيل
NL Hiermee kunt u bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
Arab | holandský |
---|---|
تأكيد | bevestigen |
يعمل | werkt |
صحيح | correct |
قبل | voordat |
الترحيل | migratie |
ذلك | de |
AR خوادم Windows قوية وسريعة وآمنة. تدار بالكامل من قبل خبرائنا.
NL Krachtige, snelle en veilige Windows-servers. Volledig beheerd door onze experts.
Arab | holandský |
---|---|
خوادم | servers |
windows | windows |
قوية | krachtige |
بالكامل | volledig |
قبل | door |
AR موثوق بها من قبل 1300000 التجار
NL Vertrouwd door 1,3 miljoen handelaren
Arab | holandský |
---|---|
التجار | handelaren |
قبل | door |
AR المستخدمة من قبل 1300000 التجار مثلك
NL Gebruikt door 1.300.000 handelaren zoals jij
Arab | holandský |
---|---|
المستخدمة | gebruikt |
قبل | door |
التجار | handelaren |
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
Arab | holandský |
---|---|
شراء | kopen |
شهادة | certificaat |
ssl | ssl |
إلكتروني | e |
العمليات | processen |
تأكد | zorg ervoor dat |
تبدأ | begint |
هنا | hier |
أولا | eerst |
عند | van |
بريد | |
قبل | het |
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.
Arab | holandský |
---|---|
يعمل | werkt |
المقصود | bedoeld |
الهجرة | migratie |
قبل | voordat |
ذلك | de |
شيء | alles |
AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:
NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:
Arab | holandský |
---|---|
تثبيت | installeren |
vesta | vesta |
محدث | op de hoogte |
vps | vps |
الأمر | opdracht |
أدناه | onderstaande |
شيء | alles |
قبل | het |
على | op |
AR قبل تثبيت Stack Stack، ستحتاج إلى تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.مرة واحدة هناك، اتبع الخطوات أدناه لإعداد الخادم الخاص بك.
NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.
Arab | holandský |
---|---|
تثبيت | installeert |
stack | stapel |
الخادم | server |
ssh | ssh |
مرة | eenmaal |
اتبع | volg |
الخطوات | stappen |
لإعداد | bereiden |
أدناه | onderstaande |
عبر | via |
الخاص | de |
AR قبل البدء في مزيد من التثبيت، تحتاج إلى التأكد من أن نظام التشغيل الخاص بك محدث من خلال تشغيل الأمر التالي:
NL Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw OS up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren:
Arab | holandský |
---|---|
البدء | begint |
تحتاج | moet |
الأمر | opdracht |
التثبيت | installatie |
محدث | up-to-date |
مزيد | te |
التالي | volgende |
الخاص | de |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
NL Voordat u CWP zelf installeert, moet u ervoor zorgen dat uw server een nieuwe installatie van CentOS 8 uit onze cloud-os-afbeeldingen uitvoert.Merk op dat dit een minimale serverinstallatie is.
Arab | holandský |
---|---|
صور | afbeeldingen |
our | onze |
cloud | cloud |
الأدنى | minimale |
نفسه | zelf |
تحتاج | moet |
تثبيت | installatie |
جديد | nieuwe |
هذا | dit |
AR تأكد من توفر كل من هذه المتطلبات الموضحة أدناه قبل بدء عملية التثبيت.
NL Zorg ervoor dat elk van deze onderstaande eisen beschikbaar is voordat het installatieproces begint.
Arab | holandský |
---|---|
تأكد | zorg ervoor dat |
توفر | beschikbaar |
المتطلبات | eisen |
أدناه | onderstaande |
بدء | begint |
هذه | deze |
قبل | het |
AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من أن نظام التشغيل الخاص بك لديه مستودع صحيح محمل.
NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem de juiste repository heeft.
Arab | holandský |
---|---|
الخطوة | stap |
البدء | begint |
لديه | heeft |
مستودع | repository |
صحيح | juiste |
التثبيت | installatie |
الخاص | de |
AR ملحوظة: قبل تثبيت Plesk، يجب أولا تسجيل الدخول إلى Cloud VPS الخاص بك وتشغيل Windows Update.
NL Notitie: Voordat u Plesk installeert, moet u zich eerst inloggen op uw cloud VPS en een Windows-update uitvoeren.
Arab | holandský |
---|---|
تثبيت | installeert |
plesk | plesk |
يجب | moet |
cloud | cloud |
vps | vps |
windows | windows |
update | update |
الدخول | inloggen |
أولا | eerst |
AR الخطوة 1: يتطلب Drupal PHP واحتياجات الإعداد قبل تثبيت CRM رسميا.ابدأ بتشغيل ما يلي والإجابة "Y" بنعم عند المطالبة.
NL Stap 1: Drupal vereist PHP en heeft set-up nodig voordat u de CRM officieel installeert.Begin met het uitvoeren van het volgende en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
Arab | holandský |
---|---|
الخطوة | stap |
يتطلب | vereist |
drupal | drupal |
php | php |
تثبيت | installeert |
crm | crm |
رسميا | officieel |
ابدأ | begin |
بتشغيل | uitvoeren |
بنعم | ja |
قبل | het |
عند | van |
AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من تحديث نظام التشغيل الخاص بك عن طريق تشغيل الأمر التالي
NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren
Arab | holandský |
---|---|
البدء | begint |
الأمر | opdracht |
التثبيت | installatie |
الخطوة | stap |
مزيد | te |
تحديث | up-to-date |
الخاص | de |
التالي | volgende |
AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.
NL Voordat u OwnCloud kunt installeren, kunt u eerst het volgende op uw server voorbereiden op uw server via SSH.
Arab | holandský |
---|---|
يمكن | kunt |
الخادم | server |
ssh | ssh |
تثبيت | installeren |
أولا | eerst |
إعداد | voorbereiden |
على | op |
عبر | via |
قبل | het |
AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من أن نظام التشغيل محدث من خلال تشغيل الأمر التالي.
NL Stap 1: Voordat u een verdere installatie begint, moet u ervoor zorgen dat het besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren.
Arab | holandský |
---|---|
الخطوة | stap |
البدء | begint |
محدث | up-to-date |
الأمر | opdracht |
التثبيت | installatie |
التالي | volgende |
قبل | het |
مزيد | verdere |
AR الخطوة 1: يتطلب Amploud PHP، والتي ستحتاج إلى الإعداد قبل تثبيت AMPCloud.ابدأ هذا بتشغيل الأمر التالي والإجابة "Y" بنعم عند المطالبة.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
Arab | holandský |
---|---|
الخطوة | stap |
يتطلب | vereist |
php | php |
ابدأ | begin |
الأمر | opdracht |
تثبيت | geïnstalleerd |
والتي | die |
التالي | volgende |
بنعم | ja |
قبل | het |
عند | wanneer |
AR ما هو هناك ليقول حول جوجل في الوقت الحاضر؟ معظم الحقائق حول Google كانت بالفعل، حسنا، googled من قبل الكثيرين
NL Wat is er om op het huidige moment over Google te zeggen? De meeste feiten over Google zijn al, goed, googled door velen
Arab | holandský |
---|---|
الوقت | moment |
حول | over |
قبل | het |
هناك | er |
بالفعل | al |
AR امنع الاختناق من قبل مزود خدمة الإنترنت، واستخدم hide.me VPN لتشفير اتصالك. اقهر العوالم واعتدي بالضرب على الرئيس دون القلق بشأن اللاجات.
NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
Arab | holandský |
---|---|
vpn | vpn |
لتشفير | versleutelen |
دون | zonder |
قبل | door |
على | te |
بشأن | over |
AR موثوق به من قبل أكثر من 500 مؤسسة
NL Meer dan 500 organisaties vertrouwen op ons
Arab | holandský |
---|---|
أكثر | meer |
AR لقد كان ذلك الأمر حقيقيًا من قبل، ولكن بظهور الجائحة، أصبح مشهد التطبيقات أكثر ديناميكية بكثير
NL Zo was dat voorheen, maar als gevolg van de pandemie is de application landscape nog dynamischer geworden
Arab | holandský |
---|---|
قبل | als |
الجائحة | pandemie |
أصبح | geworden |
ولكن | maar |
AR يتضمن مستقبل العمل موظفين أكثر من ذي قبل يعملون عن بُعد—سواء بشكل دائم أو في نموذج هجين
NL De toekomst van werk houdt in dat meer medewerkers altijd op afstand werken of binnen een hybride model
AR لن تعود المؤسسات إلى ما كانت عليه في فترة ما قبل فيروس كورونا
NL Organisaties gaan niet terug naar de situatie zoals die was voor COVID-19
Arab | holandský |
---|---|
المؤسسات | organisaties |
كانت | was |
عليه | de |
كورونا | covid |
قبل | voor |
إلى | naar |
AR قبل أن يكون موقعك Weebly مرئيا للجميع مع الوصول إلى الإنترنت، ستحتاج أولا إلى نشره
NL Voordat je weebly-site openbaar is voor iedereen met toegang tot internet, moet je het eerst publiceren
Arab | holandský |
---|---|
للجميع | iedereen |
موقعك | site |
يكون | is |
الإنترنت | internet |
الوصول | toegang |
أولا | eerst |
قبل | het |
AR قبل البدء في هذا الدليل، يرجى مراجعة كيفية الوصول إلى Weebly Website Builder للمراجعة حول...
NL Voordat u aan de slag bent met deze gids, beoordeelt...
Arab | holandský |
---|---|
الدليل | gids |
قبل | voordat |
هذا | deze |
كيفية | met |
AR سلخ فروة الرأس هي طريقة التداول شعبية تستخدم من قبل العديد من التجار؟
NL Scalping is een populaire trading methode die wordt gebruikt door veel handelaren?
Arab | holandský |
---|---|
التداول | trading |
شعبية | populaire |
التجار | handelaren |
تستخدم | gebruikt |
العديد | veel |
AR على سبيل المثال، وسيط منظم مثل AvaTrade، والموقع ينص بوضوح وينظم من قبل المنظمات متعددة.
NL Bijvoorbeeld, een gereglementeerde makelaar zoals AvaTrade, de website staat duidelijk dat ze worden gereguleerd door meerdere organisaties.
Arab | holandský |
---|---|
المثال | bijvoorbeeld |
المنظمات | organisaties |
متعددة | meerdere |
مثل | zoals |
AR هذه المستويات يمكن أن يكون مسبقا من قبل التاجر ولكل من المبتدئين والمحترفين على حد سواء استخدام هذه الأداة في كثير من الأحيان.
NL Deze niveaus kunnen worden ingesteld door de handelaar en zowel beginners als professionals gebruiken deze tool vaak.
Arab | holandský |
---|---|
يمكن | kunnen |
التاجر | handelaar |
الأداة | tool |
استخدام | gebruiken |
قبل | door |
هذه | deze |
يكون | worden |
سواء | de |
AR عادة، وشروط تحتوي على بعض التفاصيل في التفاصيل الدقيقة التي يمكن أن تضيع بسهولة من قبل أي شخص
NL Typisch, voorwaarden bevatten enkele details in kleine lettertjes die gemakkelijk kan worden gemist door iedereen
Arab | holandský |
---|---|
تحتوي | bevatten |
التفاصيل | details |
يمكن | kan |
بسهولة | gemakkelijk |
التي | die |
قبل | door |
على | in |
بعض | enkele |
شخص | iedereen |
AR حيث هناك شكوك، والاتصال الوسيط مباشرة قبل فتح حساب سيكون من المستحسن.
NL In geval van twijfel, contact opnemen met de makelaar direct voor het openen van een account aan te raden zou zijn.
Arab | holandský |
---|---|
مباشرة | direct |
فتح | openen |
حساب | account |
حيث | van |
قبل | het |
AR هذا بخلاف نظام صناعة السوق حيث يتم التعامل التسعير وفاء النظام داخليا من قبل مكتب التعامل صانع السوق
NL Dit is in tegenstelling tot de markt making systeem waarbij prijzen en orderverwerking intern wordt afgehandeld door de market maker van de dealing desk
Arab | holandský |
---|---|
السوق | markt |
يتم | wordt |
حيث | van |
قبل | door |
هذا | dit |
النظام | systeem |
AR ويتم تحديد الأسعار بشكل رئيسي من قبل المشاركين في نظام ما بين البنوك النقد الاجنبى
NL De prijzen worden voornamelijk bepaald door de deelnemers aan de interbancaire forex systeem
Arab | holandský |
---|---|
الأسعار | prijzen |
المشاركين | deelnemers |
نظام | systeem |
قبل | door |
AR مؤشر فاينانشال تايمز 100 يدار الآن من قبل FSTE Russell وبدأ في عام 1984 كمشروع مشترك بين فاينانشيال تايمز وبورصة لندن
NL De FTSE 100 wordt nu beheerd door FSTE Russell en werd gestart in 1984 als een joint venture tussen de Financial Times en de London Stock Exchange
Arab | holandský |
---|---|
الآن | nu |
عام | een |
بين | tussen |
AR وقرر مكونات مؤشر FTSE 100 على أساس ربع سنوي من قبل لجنة والأساس الرئيسي لإدراجها هو إجمالي القيمة السوقية لتلك الشركات في نهاية الربع السابق
NL De bestanddelen van de FTSE 100 Index wordt beslist op kwartaalbasis door een comité en de belangrijkste basis voor opname is de totale marktkapitalisatie van de bedrijven aan het einde van het vorige kwartaal
Arab | holandský |
---|---|
مؤشر | index |
ftse | ftse |
الرئيسي | belangrijkste |
إجمالي | totale |
الشركات | bedrijven |
نهاية | einde |
السابق | vorige |
قبل | het |
على | op |
أساس | basis |
AR تم اكتشاف النحاس بنسبة 4200 قبل الميلاد، وكان يستخدم أيضا في صنع أسلحة
NL Koper werd ontdekt door 4200 voor Christus en werd ook gebruikt om wapens te maken
Arab | holandský |
---|---|
يستخدم | gebruikt |
أيضا | ook |
AR وجاءت الفضة على الساحة في عام 4000 قبل الميلاد وكانت تستخدم كعملة في الرومانية والإمبراطوريات الصينية
NL Het zilver kwam op het toneel in 4000 voor Christus en werd gebruikt als betaalmiddel in de Romeinse en Chinese Empires
Arab | holandský |
---|---|
تستخدم | gebruikt |
على | op |
قبل | het |
AR مراجعة AvaTrade 2021: يجب أن يقرأ قبل أن تجارة مع AvaTrade
NL AvaTrade Beoordeling: Must lezen voordat u de handel met AvaTrade
Arab | holandský |
---|---|
مراجعة | beoordeling |
يجب | must |
يقرأ | lezen |
تجارة | handel |
قبل | voordat |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů