PT Também oferecemos compatibilidade com o uso de provedores de identidade externos, como Google SSO (somente para plano Profissional e Corporativo) e Okta, OneLogin e SAML 2.0 personalizado (somente para plano Corporativo);
"corporativo" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
corporativo | corporate enterprise zakelijk zakelijke |
PT Também oferecemos compatibilidade com o uso de provedores de identidade externos, como Google SSO (somente para plano Profissional e Corporativo) e Okta, OneLogin e SAML 2.0 personalizado (somente para plano Corporativo);
NL We ondersteunen ook het gebruik van externe identiteitsproviders, zoals Google SSO (alleen voor Pro en Enterprise abonnementen) en Okta, OneLogin en aangepaste SAML 2.0 (alleen voor Enterprise abonnement);
Portughese | Ulandesa |
---|---|
uso | gebruik |
externos | externe |
sso | sso |
somente | alleen |
corporativo | enterprise |
saml | saml |
personalizado | aangepaste |
PT Os controles de acesso estático de ontem — e as redes fechadas das quais eles dependiam em termos de verificação e confiança — já não são páreo para o mundo corporativo aberto de hoje
NL De statische toegangscontroles van gisteren, en de gesloten netwerken waarop ze vertrouwden voor vertrouwen en verificatie, zijn niet langer toereikend voor de open onderneming van vandaag
Portughese | Ulandesa |
---|---|
estático | statische |
ontem | gisteren |
e | en |
redes | netwerken |
verificação | verificatie |
confiança | vertrouwen |
hoje | vandaag |
PT Tenha tranquilidade com soluções de nível corporativo feitas sob medida para proteger e dimensionar o Jira Software em toda a organização.
NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
e | en |
jira | jira |
software | software |
toda | hele |
PT Instale, atualize e gerencie o Sourcetree em escala em seu ambiente corporativo gerenciado.
NL Sourcetree op schaal installeren, bijwerken en beheren in je beheerde bedrijfsomgeving.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
instale | installeren |
atualize | bijwerken |
e | en |
gerencie | beheren |
em | in |
escala | schaal |
seu | je |
PT Entre em contato conosco para encontrar um revendedor corporativo ou para compras do governo dos EUA
NL Neem contact met ons op voor aankopen als zakelijke reseller of Amerikaanse overheid
Portughese | Ulandesa |
---|---|
contato | contact |
corporativo | zakelijke |
ou | of |
compras | aankopen |
governo | overheid |
PT Design corporativo do modo fácil
NL Zakelijk ontwerp gemakkelijk gemaakt
Portughese | Ulandesa |
---|---|
design | ontwerp |
corporativo | zakelijk |
fácil | gemakkelijk |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
inteiramente | helemaal |
objetivo | doel |
tantas | zoveel |
possível | mogelijk |
hardware | hardware |
corporativo | enterprise |
e | en |
menor | laagste |
PT Também executamos um servidor Web corporativo altamente sintonizado para garantir que seu site carregue mais rápido do que na hospedagem compartilhada padrão.
NL We runnen ook een zeer afgestemde Enterprise-webserver om ervoor te zorgen dat uw website sneller wordt geladen dan op standaard gedeelde hosting.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
corporativo | enterprise |
garantir | zorgen |
seu | uw |
compartilhada | gedeelde |
padrão | standaard |
PT Para ###country###, nós recomendamos o site corporativo.
NL Voor ###country### adviseren wij onze corporate website.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
para | voor |
site | website |
corporativo | corporate |
PT Você nunca deve experimentar problemas de entrega com o e-mail corporativo do Hostwinds.Se você fizer isso, entre em contato conosco o mais rápido possível para resolver quaisquer problemas imediatamente via chat ao vivo ou envie-nos um ticket
NL Je moet nooit leveringsproblemen ervaren met de Enterprise-e-mail van hostwinds.Als u dat doet, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op om eventuele problemen onmiddellijk via Live Chat op te lossen of ons een ticket in te dienen
Portughese | Ulandesa |
---|---|
nunca | nooit |
experimentar | ervaren |
problemas | problemen |
corporativo | enterprise |
fizer | doet |
contato | contact |
possível | mogelijk |
chat | chat |
hostwinds | hostwinds |
PT Antes de entrar para a Tableau em 2011, atuou em diversos cargos seniores na SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), incluindo VP de desenvolvimento corporativo, VP e tesoureiro, além de diretor financeiro
NL Voordat hij in 2011 bij Tableau kwam, heeft hij verschillende seniorfuncties gehad bij SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), waaronder VP of Corporate Development, VP & Treasurer en CFO
Portughese | Ulandesa |
---|---|
tableau | tableau |
diversos | verschillende |
incluindo | waaronder |
desenvolvimento | development |
e | en |
é | heeft |
corporativo | corporate |
PT Se você é um cliente da nossa linha de produtos corporativos, entre em contato pelos canais de suporte corporativo.
NL Als u een klant bent van onze lijn met bedrijfsproducten, kunt u contact opnemen via zakelijke supportkanalen.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
se | als |
cliente | klant |
PT Nossos princípios legais para o processamento de dados pessoais variam de acordo com a forma como você executa essa ferramenta: como um consumidor ou como cliente corporativo
NL Onze juridische gronden voor het verwerken van persoonlijke gegevens verschillen afhankelijk van of u deze tool als een klant of bedrijfsklant uitvoert
Portughese | Ulandesa |
---|---|
processamento | verwerken |
dados | gegevens |
ferramenta | tool |
ou | of |
PT Quando o serviço tiver sido fornecido a você por meio de nosso revendedor corporativo ou nossas operadoras parceiras, o contato de suporte provavelmente será feito por meio dessas entidades
NL Wanneer de service via onze zakelijke wederverkoper of providerpartner aan u wordt geleverd, vindt uw ondersteuningscontact waarschijnlijk plaats via deze entiteiten
Portughese | Ulandesa |
---|---|
fornecido | geleverd |
revendedor | wederverkoper |
corporativo | zakelijke |
provavelmente | waarschijnlijk |
entidades | entiteiten |
PT Aplicativo móvel corporativo da Cisco
NL Cisco mobiele app voor bedrijven
Portughese | Ulandesa |
---|---|
aplicativo | app |
móvel | mobiele |
cisco | cisco |
da | voor |
PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente.
NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
api | api |
módulo | module |
corporativo | enterprise |
pode | kan |
validar | valideren |
combinações | combinaties |
uso | gebruik |
clientes | klanten |
risco | risico |
ou | of |
automaticamente | automatisch |
PT Embora seja um pouco corporativo, se você estiver criando um escritório doméstico, não há nada de errado com um espaço de trabalho que parece um pouco mais formal.
NL Hoewel het een beetje zakelijk is, is er niets mis met een werkruimte die er wat formeler uitziet als je een thuiskantoor creëert.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
corporativo | zakelijk |
errado | mis |
parece | uitziet |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Deseja um plano Corporativo de qualquer maneira? Basta entrar em contato com a equipe de vendas.
NL Wil je toch een Enterprise-abonnement? Neem contact op met sales .
Portughese | Ulandesa |
---|---|
deseja | wil |
plano | abonnement |
corporativo | enterprise |
vendas | sales |
PT Sugerimos que você e sua equipe optem diretamente pelo MeisterTask Corporativo. Entre em contato com nossa equipe de vendas, que terá o prazer de iniciar todo o processo!
NL We raden je aan om samen met je team naar MeisterTask Enterprise te gaan. Neem contact op met ons verkoopteam dat graag dingen op gang brengt!
Portughese | Ulandesa |
---|---|
equipe | team |
corporativo | enterprise |
contato | contact |
prazer | graag |
PT Se você prefere adquirir um plano Corporativo, basta entrar em contato diretamente com a equipe de vendas.
NL Als je je liever aanmeldt voor een Enterprise-abonnement, neem je gewoon rechtstreeks contact op met sales .
Portughese | Ulandesa |
---|---|
você | je |
plano | abonnement |
corporativo | enterprise |
diretamente | rechtstreeks |
vendas | sales |
PT : quando você adquire em um plano Comercial ou Corporativo, é possível agendar uma demonstração para realmente se aprofundar
NL : wanneer je je aanmeldt voor een Business- of Enterprise-plan, kan je een demo plannen waar je we in detail alle functies en mogelijkheden uitleggen
Portughese | Ulandesa |
---|---|
você | je |
comercial | business |
ou | of |
corporativo | enterprise |
possível | kan |
demonstração | demo |
PT A Nextiva está modernizando o ITSM corporativo com a ajuda do Jira Service Management
NL Nextiva moderniseert ITSM voor bedrijven met de hulp van Jira Service Management
Portughese | Ulandesa |
---|---|
itsm | itsm |
ajuda | hulp |
jira | jira |
service | service |
management | management |
PT A confiança que os clientes têm nos nossos produtos, serviços, comportamento corporativo, etc. — o que leva a uma receita maior;
NL het vertrouwen dat klanten hebben in onze producten, services, zakelijke handelingen, etc. wat leidt tot een hogere omzet; en
Portughese | Ulandesa |
---|---|
confiança | vertrouwen |
clientes | klanten |
corporativo | zakelijke |
etc | etc |
receita | omzet |
maior | hogere |
leva a | leidt |
PT Proteja o acesso corporativo com a autenticação em dispositivos móveis com dois fatores fácil de implantar
NL Veilige toegangscontrole voor bedrijven met mobiele twee-factor-authenticatie die eenvoudig kan worden geïmplementeerd.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
proteja | veilige |
autenticação | authenticatie |
móveis | mobiele |
fatores | factor |
fácil | eenvoudig |
implantar | - |
PT Aplicativos de autenticação em dispositivos móveis para Android e iOS que simplificam a autenticação com dois fatores (2FA) para casos de uso corporativo
NL Mobiele authenticatie-apps voor Android en iOS die twee-factor-authenticatie (2FA) voor zakelijke gebruik vereenvoudigen
Portughese | Ulandesa |
---|---|
autenticação | authenticatie |
móveis | mobiele |
android | android |
e | en |
ios | ios |
simplificam | vereenvoudigen |
fatores | factor |
corporativo | zakelijke |
PT Para ###country###, nós recomendamos o site corporativo.
NL Voor ###country### adviseren wij onze corporate website.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
para | voor |
site | website |
corporativo | corporate |
PT Para ###country###, nós recomendamos o site corporativo.
NL Voor ###country### adviseren wij onze corporate website.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
para | voor |
site | website |
corporativo | corporate |
PT Não podemos mudar o mundo se adotarmos o comportamento corporativo padrão. Por isso, somos diferentes.
NL We kunnen de wereld niet veranderen met een reguliere bedrijfscultuur. Die hebben we dan ook niet.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
mudar | veranderen |
mundo | wereld |
PT Características Preços Corporativo Educação Integrações Apps
NL Eigenschappen Prijs Zakelijk Leerzaam Integraties Apps
Portughese | Ulandesa |
---|---|
características | eigenschappen |
preços | prijs |
corporativo | zakelijk |
integrações | integraties |
apps | apps |
PT Minha vida era simples e árida antes de usar a Speechelo. Acho que é isso que o mundo corporativo fará com você. Todos aqueles e-mails, discussões chatas. Não há nada pior do que ver um vídeo tão sem voz quanto o assunto!
NL Mijn leven was eenvoudig en droog voordat ik Speechelo gebruikte. Ik denk dat dat is wat de bedrijfswereld met je zal doen. Al die e-mails, saaie discussies. Er is niets erger dan het zien van een video die zo stemloos is als het onderwerp!
Portughese | Ulandesa |
---|---|
vida | leven |
simples | eenvoudig |
e | en |
acho | denk |
discussões | discussies |
pior | erger |
vídeo | video |
assunto | onderwerp |
usar | gebruikte |
PT mãos de empresários montam corporativo em reunião e trabalho em equipe 3415355 Foto de stock no Vecteezy
NL zakenmensen handen assembleren corporate in vergadering en teamwork 3415355 Stockfoto
Portughese | Ulandesa |
---|---|
mãos | handen |
reunião | vergadering |
e | en |
corporativo | corporate |
PT mãos de empresários montam corporativo em reunião e trabalho em equipe Foto Pro
NL zakenmensen handen assembleren corporate in vergadering en teamwork Pro Foto
Portughese | Ulandesa |
---|---|
mãos | handen |
reunião | vergadering |
e | en |
foto | foto |
corporativo | corporate |
PT No momento, o produto corporativo é uma API que é como eu disse bastante amplo
NL Op dit moment is het enterprise-product een API die, zoals ik al zei, vrij breed is
Portughese | Ulandesa |
---|---|
produto | product |
corporativo | enterprise |
api | api |
eu | ik |
disse | zei |
bastante | vrij |
amplo | breed |
PT Conferências interativas, reuniões comerciais e webinários segundo o seu design corporativo com múltiplas funcionalidades, como o live-stream premium, as reações em direto, os whiteboards, as funções de chat e muito mais.
NL Interactieve conferenties, sales-vergaderingen en webinars met uw bedrijfsdesign, inclusief functies als premium livestream, live reacties, whiteboards, chat-functies en nog veel meer.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
interativas | interactieve |
e | en |
seu | uw |
premium | premium |
reações | reacties |
chat | chat |
PT Portanto, é inteiramente possível que o Airpeak termine mais no lado corporativo das coisas, o que seria um pouco menos empolgante para a maioria dos usuários em potencial neste estágio.
NL Het is daarom heel goed mogelijk dat Airpeak meer aan de zakelijke kant komt, wat in dit stadium voor de meeste potentiële gebruikers iets minder opwindend zou zijn.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
lado | kant |
corporativo | zakelijke |
empolgante | opwindend |
usuários | gebruikers |
estágio | stadium |
PT Integração com provedor de identidade SSO para gerenciar usuários da Splashtop através do seu diretório corporativo atual
NL Integreer met uw SSO-identiteitsprovider om Splashtop-gebruikers te beheren via uw huidige corporate directory
Portughese | Ulandesa |
---|---|
sso | sso |
gerenciar | beheren |
usuários | gebruikers |
splashtop | splashtop |
seu | uw |
diretório | directory |
atual | huidige |
corporativo | corporate |
PT Na segunda fase de sua carreira, Rix lançou-se no mercado de software corporativo, com experiência em mercados B2B tais como cadeia de suprimentos, produção e CRM, com cargos executivos nas áreas de desenvolvimento de negócios e marketing.
NL In het tweede deel van zijn carrière heeft Rix een brug geslagen naar de markt in bedrijfssoftware met deed ervaring op in de B2B-markt, zoals supply chain, productie en CRM met uitvoerende rollen in marketing en business development.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
carreira | carrière |
experiência | ervaring |
cadeia | chain |
produção | productie |
desenvolvimento | development |
PT Publique seu documento corporativo interativo de forma privada (com leitores de área de trabalho) ou envie-o confidencialmente para seus funcionários por meio de qualquer uma de nossas opções de compartilhamento seguro.
NL Publiceer uw interactieve bedrijfsdocument privé (met workspace readers) of verstuur het vertrouwelijk naar uw werknemers via een van onze beveiligde deelmogelijkheden.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
publique | publiceer |
interativo | interactieve |
funcionários | werknemers |
seguro | beveiligde |
privada | privé |
envie | verstuur |
PT Ingersoll Rand Portugal | Site corporativo
NL Ingersoll Rand Nederland | Bedrijfswebsite
PT Para ###country###, nós recomendamos o site corporativo.
NL Voor ###country### adviseren wij onze corporate website.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
para | voor |
site | website |
corporativo | corporate |
PT Como parte do Citrix Workspace, é a única solução que reúne todos os arquivos em uma experiência unificada, e ao mesmo tempo oferece segurança e flexibilidade de nível corporativo à TI.
NL Als onderdeel van Citrix Workspace is dit de enige oplossing die alle bestanden bij elkaar brengt in één uniforme ervaring en de IT-afdeling maximale security en flexibiliteit biedt, geschikt voor de zakelijke markt.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
parte | onderdeel |
citrix | citrix |
solução | oplossing |
arquivos | bestanden |
experiência | ervaring |
unificada | uniforme |
e | en |
segurança | security |
flexibilidade | flexibiliteit |
corporativo | zakelijke |
PT Você nunca deve experimentar problemas de entrega com o e-mail corporativo do Hostwinds.Se você fizer isso, entre em contato conosco o mais rápido possível para resolver quaisquer problemas imediatamente via chat ao vivo ou envie-nos um ticket.
NL Je moet nooit leveringsproblemen ervaren met de Enterprise-e-mail van hostwinds.Als u dat doet, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op om eventuele problemen onmiddellijk via Live Chat op te lossen of ons een ticket in te dienen.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
nunca | nooit |
experimentar | ervaren |
problemas | problemen |
corporativo | enterprise |
fizer | doet |
contato | contact |
possível | mogelijk |
chat | chat |
hostwinds | hostwinds |
PT Minimize o risco corporativo e gerencie os custos, através da prestação de serviços de autoatendimento em nuvem.
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
e | en |
custos | kosten |
PT Esteja você em um ambiente corporativo ou informal, a marca da empresa é vital para mostrar que você é uma equipe.
NL Of u zich nu in een zakelijke omgeving of een informele werkomgeving bevindt, bedrijfsbranding is essentieel om te laten zien dat u een team bent.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
você | u |
ambiente | omgeving |
ou | of |
informal | informele |
mostrar | laten zien |
equipe | team |
PT Uma sacola de presente corporativo é uma oportunidade fantástica não apenas para...
NL Een relatiegeschenktas is een fantastische kans om niet alleen medewerkers, klan...
Portughese | Ulandesa |
---|---|
oportunidade | kans |
PT Podemos pegar o que você quiser das linhas de roupas de trabalho corporativas ou manuais da Patagonia e personalizá-las com seu logotipo corporativo, cores de sua marca e slogan de sua empresa.
NL We kunnen alles wat u maar wilt uit de Patagonia-lijnen voor bedrijfskleding of handarbeid halen en deze aanpassen met uw bedrijfslogo, uw merkkleuren en uw bedrijfsslogan.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
quiser | wilt |
linhas | lijnen |
ou | of |
e | en |
PT Projete a linha de pólo com bloco de cores corporativo com seu logotipo e slogans corporativos que reforçarão ainda mais sua reputação.
NL Laat het corporate colour block poloshirt ontwerpen met uw logo en bedrijfsslogans die uw eigen reputatie verder zullen versterken.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
logotipo | logo |
e | en |
reputação | reputatie |
corporativo | corporate |
bloco | block |
reforçar | versterken |
PT Para uso corporativo ou para clubes com um grande número de membros, nossa impressão personalizada do Bella Canvas em camisetas e camisas tem um valor incrível para o dinheiro e você não está reduzindo a qualidade também
NL Voor zakelijk gebruik of voor clubs met een groot aantal leden, onze Bella Canvas-bedrukking op T-shirts en shirts biedt een ongelooflijke prijs-kwaliteitverhouding, en u bezuinigt ook niet op kwaliteit
Portughese | Ulandesa |
---|---|
uso | gebruik |
corporativo | zakelijk |
clubes | clubs |
grande | groot |
membros | leden |
canvas | canvas |
e | en |
incrível | ongelooflijke |
PT Os SSDs são para uso corporativo no momento, mas isso é um bom presságio para SSDs de consumidor.
NL De SSD's zijn momenteel voor zakelijk gebruik, maar dit belooft veel goeds voor SSD's voor consumenten.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
uso | gebruik |
corporativo | zakelijk |
consumidor | consumenten |
PT O DeepL foi fundado por Jaroslaw Kutylowski e é administrado por DeepL GmbH em Colônia, Alemanha. Baixe nosso perfil corporativo clicando aqui.
NL DeepL is opgericht door Jaroslaw Kutylowski en wordt beheerd door DeepL GmbH in Keulen, Duitsland. Download ons bedrijfsprofiel hier.
Portughese | Ulandesa |
---|---|
foi | wordt |
e | en |
é | is |
gmbh | gmbh |
colônia | keulen |
alemanha | duitsland |
baixe | download |
nosso | ons |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni