FR DÉS-ÉVOLUTION Certaines cartes peuvent provoquer la dés-évolution d'un Pokémon, à savoir l'effet inverse d'une évolution
Traduce "evolution live" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "evolution live" da Francese à Talianu
Traduzzione di Francese à Talianu di evolution live
Francese
Talianu
IT CARTA STRUMENTO FOSSILE Un tipo speciale di carta Allenatore che funge da carta Pokémon Base una volta messa in gioco
| Francese | Talianu |
|---|---|
| cartes | carta |
| pokémon | pokémon |
| à | in |
FR ÉVOLUTION TURBO Type spécial d'évolution. Quand un Pokémon évolue en un Pokémon TURBO, il conserve les attaques, talents, Faiblesse, Résistance et Coût de Retraite de sa précédente Évolution.
IT DEVOLUZIONE Alcune carte possono annullare l'evoluzione di un Pokémon. La devoluzione di un Pokémon ne elimina le condizioni speciali e qualsiasi altro effetto.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| spécial | speciali |
| pokémon | pokémon |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR DÉS-ÉVOLUTION Certaines cartes peuvent provoquer la dés-évolution d'un Pokémon, à savoir l'effet inverse d'une évolution
IT CARTA STRUMENTO FOSSILE Un tipo speciale di carta Allenatore che funge da carta Pokémon Base una volta messa in gioco
| Francese | Talianu |
|---|---|
| cartes | carta |
| pokémon | pokémon |
| à | in |
FR ÉVOLUTION TURBO Type spécial d'évolution. Quand un Pokémon évolue en un Pokémon TURBO, il conserve les attaques, talents, Faiblesse, Résistance et Coût de Retraite de sa précédente Évolution.
IT DEVOLUZIONE Alcune carte possono annullare l'evoluzione di un Pokémon. La devoluzione di un Pokémon ne elimina le condizioni speciali e qualsiasi altro effetto.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| spécial | speciali |
| pokémon | pokémon |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Nouvelle fonction EasyCast qui vous permet de diffuser en continu sur Facebook Live et YouTube Live en même temps.
IT Nuova funzione EasyCast che consente lo streaming su Facebook Live e YouTube Live allo stesso tempo.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| nouvelle | nuova |
| fonction | funzione |
| permet | consente |
| diffuser | streaming |
| live | live |
| youtube | youtube |
| et | e |
| temps | tempo |
| qui | che |
| sur | su |
| même | stesso |
FR Avec Camera MX, vous pouvez créer des Live Shots animés, les agrémenter d'effets live et les partager directement avec vos amis.
IT Con Camera MX puoi creare Live Shots animati, abbellirli con effetti live e condividerli direttamente con gli amici.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| camera | camera |
| mx | mx |
| live | live |
| amis | amici |
| et | e |
| directement | direttamente |
| créer | creare |
| animés | animati |
| pouvez | puoi |
FR Pour diffuser la présentation inaugurale d’Affinity Live par Ashley Hewson, Directeur de Serif, rendez-vous sur affinity.serif.com/live.
IT Per visualizzare in streaming la presentazione Keynote di Affinity Live dell’amministratore delegato di Serif, Ashley Hewson, vai su affinity.serif.com/live.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| diffuser | streaming |
| présentation | presentazione |
| serif | serif |
| live | live |
| ashley | ashley |
| vous | vai |
| de | di |
| pour | per |
FR Live.de (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.de (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.de (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.de (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| de | de |
| application | app |
| logiciel | programma |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.com (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.com (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.com (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.com (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.fr (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.fr (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.fr (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.fr (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.co.uk (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.uk (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.co.uk (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.co.uk (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| co | co |
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.jp (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.jp (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.co.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.co.jp (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.co.jp (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| co | co |
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.it (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.it (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.it (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.it (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live commerce: - Une nouvelle expérience live pour vos acheteurs - Lengow
IT Live Commerce: una nuova esperienza dal vivo per i vostri acquirenti- Lengow
| Francese | Talianu |
|---|---|
| commerce | commerce |
| nouvelle | nuova |
| expérience | esperienza |
| acheteurs | acquirenti |
| live | live |
| vos | i |
| une | una |
| pour | per |
FR Splashtop est heureux de participer pour la première fois au Managed Services Summit Live (MSS Live II) ! Alexander Draaijer présentera une courte conférence sur "L'avenir des services gérés" lors de la session principale de l'événement
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live II) per la prima volta! Alexander Draaijer presenterà un breve discorso su «Il futuro dei servizi gestiti» nella fase della sessione principale dell'evento
| Francese | Talianu |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ii | ii |
| courte | breve |
| session | sessione |
| est | è |
| live | live |
| au | al |
| la | il |
| gérés | gestiti |
| fois | volta |
| principale | principale |
| de | di |
| services | servizi |
| pour | per |
FR MOBOTIX LIVE Export : Exportez toutes les caméras de votre projet en cours. Ce fichier peut être utilisé pour importer les caméras, y compris leurs paramètres de connexion et les données d'accès, dans votre application MOBOTIX LIVE.
IT MOBOTIX LIVE Export: Esporta tutte le telecamere del tuo progetto attuale. Questo file può essere utilizzato per importare le telecamere, comprese le loro impostazioni di connessione e i dati di accesso, nella vostra app MOBOTIX LIVE.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| caméras | telecamere |
| utilisé | utilizzato |
| paramètres | impostazioni |
| export | export |
| live | live |
| exportez | esporta |
| projet | progetto |
| importer | importare |
| peut | può |
| et | e |
| données | dati |
| application | app |
| y compris | comprese |
| connexion | connessione |
| de | di |
| fichier | file |
| ce | questo |
| votre | tuo |
| leurs | le |
| être | essere |
| pour | per |
FR Qu'il s'agisse d'un DJ de fête, d'un artiste soliste ou d'un groupe de musique en live - un son de sonorisation parfait ne suffit pas, car sans le bon jeu de lumière, un spectacle live ne vaut que la moitié
IT Che si tratti di DJ party, animatore solista o band dal vivo - senza un set di luci adatto, la tua esibizione dal vivo vale solo la metà
| Francese | Talianu |
|---|---|
| fête | party |
| groupe | band |
| lumière | luci |
| vaut | vale |
| dj | dj |
| ou | o |
| un | un |
| de | di |
| le | la |
| bon | adatto |
| la | dal |
FR Facebook Live 101 : comment utiliser Facebook Live pour votre entreprise
IT Facebook Live 101: come usare Facebook Live per il tuo business
| Francese | Talianu |
|---|---|
| entreprise | business |
| live | live |
| utiliser | usare |
| votre | tuo |
| pour | per |
| comment | come |
FR Le « Live » : stimuler les échanges grâce aux Stories d’Instagram, à Facebook Live et à Snapchat
IT Vai “in onda”: utilizzare Instagram Stories, Facebook Live e Snapchat per coinvolgere il pubblico
| Francese | Talianu |
|---|---|
| dinstagram | |
| snapchat | snapchat |
| et | e |
| le | il |
FR Live.com (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.com (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.com (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.com (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.co.uk (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.uk (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.co.uk (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.co.uk (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| co | co |
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.fr (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.fr (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.fr (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.fr (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.de (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.de (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.de (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.de (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| de | de |
| application | app |
| logiciel | programma |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.jp (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.jp (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.it (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.it (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.it (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.it (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Live.co.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
IT Live.co.jp (Outlook.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Live.co.jp (Outlook.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| co | co |
| outlook | outlook |
| fournit | fornisce |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | possa |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| live | live |
| e | elettronica |
| ou | o |
| application | app |
| logiciel | programma |
| de | di |
| votre | tuo |
| messagerie | posta |
| à | in |
FR Avec Camera MX, vous pouvez créer des Live Shots animés, les agrémenter d'effets live et les partager directement avec vos amis.
IT Con Camera MX puoi creare Live Shots animati, abbellirli con effetti live e condividerli direttamente con gli amici.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| camera | camera |
| mx | mx |
| live | live |
| amis | amici |
| et | e |
| directement | direttamente |
| créer | creare |
| animés | animati |
| pouvez | puoi |
FR Live commerce: - Une nouvelle expérience live pour vos acheteurs - Lengow
IT Live Commerce: una nuova esperienza dal vivo per i vostri acquirenti- Lengow
| Francese | Talianu |
|---|---|
| commerce | commerce |
| nouvelle | nuova |
| expérience | esperienza |
| acheteurs | acquirenti |
| live | live |
| vos | i |
| une | una |
| pour | per |
FR MOBOTIX LIVE Export : Exportez toutes les caméras de votre projet en cours. Ce fichier peut être utilisé pour importer les caméras, y compris leurs paramètres de connexion et les données d'accès, dans votre application MOBOTIX LIVE.
IT MOBOTIX LIVE Export: Esporta tutte le telecamere del tuo progetto attuale. Questo file può essere utilizzato per importare le telecamere, comprese le loro impostazioni di connessione e i dati di accesso, nella vostra app MOBOTIX LIVE.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| caméras | telecamere |
| utilisé | utilizzato |
| paramètres | impostazioni |
| export | export |
| live | live |
| exportez | esporta |
| projet | progetto |
| importer | importare |
| peut | può |
| et | e |
| données | dati |
| application | app |
| y compris | comprese |
| connexion | connessione |
| de | di |
| fichier | file |
| ce | questo |
| votre | tuo |
| leurs | le |
| être | essere |
| pour | per |
FR Le « Live » : stimuler les échanges grâce aux Stories d’Instagram, à Facebook Live et à Snapchat
IT Vai “in onda”: utilizzare Instagram Stories, Facebook Live e Snapchat per coinvolgere il pubblico
| Francese | Talianu |
|---|---|
| dinstagram | |
| snapchat | snapchat |
| et | e |
| le | il |
FR Essayez l’écosystème Capture One avec un essai de 30 jours de Capture One Pro sur ordinateur. Dans Capture One Pro, vous pouvez accéder à Capture One Live et tester nos puissants outils de collaboration avec 5 sessions Live gratuites.
IT Scopri l'ecosistema di Capture One con un periodo di prova di 30 giorni di Capture One Pro su desktop. In Capture One Pro puoi accedere a Capture One Live e testare i nostri potenti strumenti di collaborazione con 5 sessioni Live gratuite.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| capture | capture |
| jours | giorni |
| ordinateur | desktop |
| puissants | potenti |
| outils | strumenti |
| collaboration | collaborazione |
| sessions | sessioni |
| gratuites | gratuite |
| live | live |
| un | un |
| tester | testare |
| accéder | accedere |
| et | e |
| pro | pro |
| de | di |
| à | a |
| one | one |
| essai | prova |
| nos | nostri |
| pouvez | puoi |
FR Qu'il s'agisse d'un DJ de fête, d'un artiste soliste ou d'un groupe de musique en live - un son de sonorisation parfait ne suffit pas, car sans le bon jeu de lumière, un spectacle live ne vaut que la moitié
IT Che si tratti di DJ party, animatore solista o band dal vivo - senza un set di luci adatto, la tua esibizione dal vivo vale solo la metà
| Francese | Talianu |
|---|---|
| fête | party |
| groupe | band |
| lumière | luci |
| vaut | vale |
| dj | dj |
| ou | o |
| un | un |
| de | di |
| le | la |
| bon | adatto |
| la | dal |
FR Live A Live : critique : Un plaisir d'anthologie à travers les époques
IT Recensione di Live A Live: Divertimento da antologia che salta le epoche
| Francese | Talianu |
|---|---|
| critique | recensione |
| plaisir | divertimento |
| époques | epoche |
| live | live |
| à | a |
| travers | di |
FR Facebook Live ressuscite une fonctionnalité appelée Live With, qui vous permet dinviter une autre personne à diffuser avec vous
IT Facebook Live sta resuscitando una funzione chiamata Live With, che ti consente di invitare unaltra persona a trasmettere in streaming con te
| Francese | Talianu |
|---|---|
| fonctionnalité | funzione |
| permet | consente |
| live | live |
| appel | chiamata |
| personne | persona |
| à | a |
| autre | di |
| diffuser | trasmettere |
FR Pour diffuser la présentation inaugurale d’Affinity Live par Ashley Hewson, Directeur de Serif, rendez-vous sur affinity.serif.com/live.
IT Per visualizzare in streaming la presentazione Keynote di Affinity Live dell’amministratore delegato di Serif, Ashley Hewson, vai su affinity.serif.com/live.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| diffuser | streaming |
| présentation | presentazione |
| serif | serif |
| live | live |
| ashley | ashley |
| vous | vai |
| de | di |
| pour | per |
FR Le nombre de fois que vous pouvez partager votre galerie live. Une galerie live est une fonction qui vous permet de diffuser votre galerie photo en temps réel.
IT Numero di volte in cui è possibile condividere la raccolta in tempo reale. La raccolta in tempo reale è una funzione che consente di distribuire la raccolta di foto in tempo reale.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| partager | condividere |
| photo | foto |
| est | è |
| permet | consente |
| temps | tempo |
| réel | reale |
| pouvez | possibile |
| fois | volte |
| en | in |
| de | di |
| fonction | funzione |
| le | la |
| nombre | numero |
FR Pour plus d’informations, consultez la page Mode connecté Live View pour Canon. Pour obtenir la liste des modèles d’appareil photo Canon pris en charge, accédez à la section Prise en charge de Live View - Appareils photo Canon.
IT Per ulteriori informazioni, consultate Vista dal vivo diretta per Canon. Per l’elenco dei modelli di fotocamere Canon supportati, selezionate Supporto vista dal vivo - Fotocamere Canon.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| canon | canon |
| la liste | lelenco |
| appareils photo | fotocamere |
| prise en charge | supportati |
| modèles | modelli |
| de | di |
| les | dei |
FR Live Shopping : la prochaine (r)évolution du e-commerce?
IT Come aumentare le conversioni e l’AOV del tuo e-commerce con il pagamento rateale
| Francese | Talianu |
|---|---|
| shopping | commerce |
| e-commerce | e-commerce |
| la | il |
| du | del |
FR Couche virtuelle de données, TIBCO® Data Virtualization répond aux besoins en constante évolution des entreprises dont l'architecture est en perpétuelle évolution
IT TIBCO® Data Virtualization è un moderno data layer che soddisfa le esigenze in continua evoluzione delle aziende con architetture in crescita
| Francese | Talianu |
|---|---|
| couche | layer |
| tibco | tibco |
| besoins | esigenze |
| entreprises | aziende |
| est | è |
| en | in |
| de | con |
| data | data |
FR Une autre Évolution d’Évoli électrise les parties dans l’extension <em>Épée et Bouclier – Évolution Céleste</em>.
IT Andrew Mahone ci mostra la potenza del leggendario Rayquaza-VMAX della nuova espansione <em>Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree</em>.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| gt | gt |
| bouclier | scudo |
| et | e |
| les | del |
FR Le graphique en courbes relie différents points de données pour présenter une évolution continue. Il permet de visualiser de manière simple et naturelle l'évolution des valeurs les unes par rapport aux autres.
IT I grafici lineari collegano diversi punti dati distinti, presentandoli in un'evoluzione continua. I cambiamenti da un valore relativo a un altro sono così visualizzati in modo semplice e diretto.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| graphique | grafici |
| continue | continua |
| points | punti |
| données | dati |
| simple | semplice |
| en | in |
| et | e |
| différents | diversi |
| manière | modo |
| le | i |
| une | un |
| visualiser | a |
| autres | altro |
FR Une chose précise que j’ai vu constamment en évolution et en évolution tout au long de ma carrière de marketing numérique est seO
IT Una cosa certa che ho visto in continua evoluzione e cambiamento nel corso della mia carriera di marketing digitale è SEO
| Francese | Talianu |
|---|---|
| vu | visto |
| évolution | evoluzione |
| marketing | marketing |
| seo | seo |
| carrière | carriera |
| est | è |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| ma | mia |
| numérique | digitale |
FR Le programme Qlik Partner vous aide à faire face à l'évolution des besoins technologiques, aux nouveaux comportements d'achat des clients et à l'évolution des écosystèmes de partenaires grâce à un engagement collaboratif avec Qlik
IT Il programma Qlik Partner ti aiuta a navigare tra le mutevoli esigenze tecnologiche, i nuovi comportamenti di acquisto dei clienti e l'ecosistema dei partner in evoluzione attraverso un impegno collaborativo con Qlik
| Francese | Talianu |
|---|---|
| qlik | qlik |
| aide | aiuta |
| besoins | esigenze |
| technologiques | tecnologiche |
| nouveaux | nuovi |
| comportements | comportamenti |
| clients | clienti |
| engagement | impegno |
| collaboratif | collaborativo |
| évolution | evoluzione |
| un | un |
| programme | programma |
| et | e |
| partenaires | partner |
| à | a |
| de | di |
FR Laissez-nous vous dévoiler les principales tendances en matière de BI et de data, notamment l'émergence du SaaS et l'évolution du libre-service vers l'autosuffisance. De plus, découvrez comment vous préparer à la prochaine évolution majeure.
IT Scopri i top trend della BI e dei dati, tra cui la nuova impennata di SaaS e il passaggio dal self-service all'autosufficienza. Scopri inoltre come prepararti al prossimo grande cambiamento.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| bi | bi |
| data | dati |
| saas | saas |
| découvrez | scopri |
| évolution | cambiamento |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
| en | tra |
FR Évolution automatique – Des règles d'évolution automatique prédéfinies permettent de faire évoluer l'application en alignement étroit avec les charges de travail, ce qui permet de réduire considérablement les coûts de traitement.
IT Scalabilità semplice e automatica — Regole di scalabilità automatica definite permettono di adattare l'applicazione in base al carico di lavoro, con una conseguente sensibile riduzione dei costi di elaborazione.
FR CARTE ÉVOLUTION Carte qui se place sur une carte de Pokémon de base (ou sur une autre carte Évolution) pour la renforcer.
IT CARTA ENERGIA BASE Una carta Energia di tipo Erba , Fuoco , Acqua , Lampo , Psico , Lotta , Oscurità , Metallo o Folletto .
| Francese | Talianu |
|---|---|
| carte | carta |
| ou | o |
| de | di |
FR POURQUOI MODAXO: Nous sommes dans un monde en constante évolution et la mobilité est une composante clé de cette évolution. Rassembler nos collaborateurs à l’échelle mondiale pour se lancer dans cette aventure est fascinant !
IT PERCHÉ MODAXO: Siamo in un mondo che cambia rapidamente e la mobilità è una parte fondamentale di questa evoluzione. Riunire la nostra gente su base globale per intraprendere questo viaggio è emozionante!
| Francese | Talianu |
|---|---|
| rassembler | riunire |
| aventure | viaggio |
| est | è |
| monde | mondo |
| mondiale | globale |
| une | un |
| nous | siamo |
| de | di |
| et | e |
| nos | nostra |
| un | una |
FR L'origine et l'évolution du langage humain sont comparables à la découverte du feu ou aux premières utilisations des outils dans l'évolution humaine.
IT "L'origine e l'evoluzione del linguaggio umano sono paragonabili alla scoperta del fuoco o all'inizio dell'utilizzo degli utensili nel percorso evolutivo dell'uomo.”
| Francese | Talianu |
|---|---|
| langage | linguaggio |
| découverte | scoperta |
| feu | fuoco |
| outils | utensili |
| du | del |
| sont | sono |
| et | e |
| à | alla |
| ou | o |
| dans | nel |
| humain | umano |
FR Un travailleur plus âgé peut considérer l?amélioration des compétences comme essentielle face à l?évolution de la technologie et des normes industrielles en évolution.
IT Un lavoratore più anziano potrebbe considerare il miglioramento delle competenze essenziale di fronte al progresso della tecnologia e all?evoluzione degli standard del settore.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| travailleur | lavoratore |
| âgé | anziano |
| amélioration | miglioramento |
| essentielle | essenziale |
| face | fronte |
| évolution | evoluzione |
| normes | standard |
| un | un |
| peut | potrebbe |
| compétences | competenze |
| la | il |
| et | e |
| technologie | tecnologia |
| de | di |
| en | delle |
| de la | della |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
évolution l’évolution évolution constante mesurez l’évolution suivez facilement l’évolution suivre l’évolution évolution quotidienne suivez l’évolution charge l’évolution constante évolution moment l’évolution manuellement selon l’évolution évolution permanente évolution rapide nouvelle évolution pourcentage d’évolution l’évolution constante d’evolution l’évolution rapide perpétuelle évolution pleine évolution évolution moderne grande évolution suivre facilement l’évolution évolution technologique l’évolution permanente constante évolution grâce l’évolution continue l’évolution globale évolution vers évolution concerne étudions l’évolution souhaitez connaître l’évolution suivez l’évolution quotidienne prochaine évolution auto évolution évolution favorise évolution numérique vertiv suit l’évolution l’évolution socio économique près l’évolution évolution simple évolution sensible évolution du ransomware l'évolution de virus comprendre l’évolution d’une évolution rapide évolution démographique l'évolution qu'a connue mon évolution
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana