EN As we continue attending meetings, sharing with other members, and working our recovery, our intuition will strengthen, and over time our relationship to sobriety will naturally grow clearer.
Traduce "chart a clearer" in Turcu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "chart a clearer" da Inglese à Turcu
Traduzzione di Inglese à Turcu di chart a clearer
Inglese
Turcu
TR Toplantılara katılmaya, diğer üyelerle paylaşmaya ve toparlanmaya çalışmaya devam ettikçe, sezgimiz güçlenecek ve zamanla ayıklıkla ilişkimiz doğal olarak daha da netleşecek.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| meetings | toplantı |
| naturally | doğal |
| time | zamanla |
| other | diğer |
| continue | devam |
| and | ve |
| over | da |
| to | e |
EN 100% of users report clearer skin, while 4 out of 5 see a significant decrease in breakouts.*
TR Kullanıcıların 5’te 4’ü döküntülerde belirgin bir azalma görürken %100’ü daha temiz bir ciltleri olduğunu belirtiyor.*
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| significant | belirgin |
| a | bir |
| users | kullanıcılar |
EN In PHP, as in several other languages like C, you can write this in a shorter way, which with time would become clearer and quicker to understand as well
TR PHP'de, birkaç dilde olduğu gibi C benzeri, daha temiz gözükecek ve daha kısa biçimde yazabileceğiniz bir gösterim daha vardır
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| c | c |
| shorter | kısa |
| as | gibi |
| and | ve |
| a | birkaç |
EN In addition to being shorter and clearer, this also results in faster execution
TR Daha kısa ve temiz olmasının yanında, bu kod daha hızlı çalıştırılacaktır
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| shorter | kısa |
| faster | hızlı |
| this | bu |
| and | ve |
| to | daha |
EN Short explainer videos that give your audience a clearer idea of your product or service.
TR Kitlenize ürününüz veya hizmetiniz hakkında daha net bir fikir veren kısa açıklayıcı videolar.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| short | kısa |
| videos | videolar |
| idea | fikir |
| your audience | kitlenize |
| or | veya |
| a | bir |
EN They can then get to know companies in Germany and get a clearer picture
TR Bu da ilgi duyanların, Almanya’da firmalarla bizzat tanışarak daha iyi bir izlenim edinebilmelerini sağlayacak
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| in | da |
| a | bir |
EN As far as identity is concerned, journalism has a demarcation problem: because anyone can publish on the internet, journalism has to give itself a clearer profile
TR Gazeteciliğin profiline dair sorun da farkını ortaya koymadaki başarısızlığa dayanıyor: İnternet herkese yayın yapma olanağı sunduğu için gazeteciliğin net bir kimlik, daha belirgin bir profil ortaya koyması gerek
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| identity | kimlik |
| problem | sorun |
| internet | net |
| profile | profil |
| to | yapma |
| on | dair |
| a | bir |
| give | için |
EN /* * Ignore the top section, * it is just formatting to make output clearer. */
TR /* * Üstteki bölümü yoksay, * çıktıyı iyileştirmek için biçemlemekten başka birşey yapmıyor. */
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| just | bir |
| the | başka |
| to | için |
| section | bölüm |
EN /* * Ignore this bottom section, * it is just formatting to make output clearer. */
TR /* * Bundan sonrasını yoksayın; çıktıyı biçemlemekten başka bir şey yapmıyor. */
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| to | şey |
| section | bir |
EN Create a histogram, pie chart, line graph, radar chart and more
TR Histogram, pasta grafiği, çizgi grafiği, radar grafiği ve daha fazlasını oluşturun
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| create | oluşturun |
| histogram | histogram |
| and | ve |
| line | çizgi |
| more | fazlasını |
EN Since a histogram is always a vertical bar chart, simply choose the bar chart option and input your data, either by hand or by importing a spreadsheet.
TR Bir histogram her zaman dikey bir çubuk grafik olduğundan, çubuk grafik seçeneğini seçin ve verilerinizi elle veya bir elektronik tablo içe aktararak girin.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| histogram | histogram |
| vertical | dikey |
| chart | grafik |
| choose | seçin |
| option | seçeneğini |
| spreadsheet | elektronik tablo |
| your data | verilerinizi |
| by hand | elle |
| always | her zaman |
| or | veya |
| a | bir |
| and | ve |
EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.
TR "Zaman içinde sayfalar" tablomuz, zaman içinde herhangi bir konu için içerik oluşturma trendini gösterir.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| time | zaman |
| pages | sayfalar |
| content | içerik |
| creation | oluşturma |
| for | için |
| topic | konu |
| any | herhangi |
EN Track your link building progress. With an intuitive chart, you can see which backlinks are active, broken, lost or rejected.
TR Link inşanızın ilerlemesini takip edin. Sezgisel bir grafik ile, hangi backlinklerin aktif, kırık, kaybolmuş veya reddedilmiş olduğunu görebilirsiniz.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| track | takip |
| intuitive | sezgisel |
| chart | grafik |
| active | aktif |
| broken | kırık |
| link | link |
| or | veya |
| you can see | görebilirsiniz |
| with | ile |
| an | bir |
| which | hangi |
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
TR Sıralamanızı zaman içinde izleyin ve performansınızı rakiplerinizle karşılaştırın. Planlanan raporlar doğrudan gelen kutunuza iletilsin.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| time | zaman |
| reports | raporlar |
| straight | doğrudan |
| against | karşı |
| and | ve |
| performance | performans |
| to | izleyin |
EN If you are a novice user or are looking for a lower maintenance hosting solution, checkout our hosting comparison chart to see alternative options.
TR Acemi bir kullanıcıysan veya bakım ihtiyacı daha az olan bir barındırma çözümü arıyorsan, alternatif seçenekleri görmek için barındırma karşılaştırma tablomuza göz at.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| user | kullanıcı |
| maintenance | bakım |
| hosting | barındırma |
| comparison | karşılaştırma |
| alternative | alternatif |
| options | seçenekleri |
| solution | çözümü |
| or | veya |
EN The difficulty adjustment is directly related to the total estimated mining power estimated in the Total Hash Rate (TH/s) chart.
TR Zorluk düzeltmesi, Toplam İşlemci Gücü (TH/s) grafiğindeki toplam tahmini kazıma gücü ile doğrudan ilişkilidir.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| difficulty | zorluk |
| directly | doğrudan |
| estimated | tahmini |
| s | s |
| power | gücü |
EN In total, 21 Millions BTC can be mined and the Total Circulating Bitcoin chart displays how many of them have already been found.
TR Kazınabilecek toplam BTC miktarı 21 Milyon olup, halihazırda bulunmuş olan BTC sayısı Dolaşımdaki Toplam Bitcoin grafiğinde gösterilmektedir.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| the | olup |
| total | toplam |
| already | halihazırda |
| bitcoin | bitcoin |
| btc | btc |
EN They have released five studio albums: All We Know Is Falling (2005), RIOT! (2007), Brand New Eyes (2009), their first Billboard 200 chart topper Paramore (2013), and… read more
TR Şarkılarının büyük çoğunluğu… Devamını oku
EN It topped the chart in Australia for 6 weeks, and reached number two in the United Kingdom
TR Ayrıca Avustralya'nın single listesinin üzerinde bir hafta kadar kaldı, ve Birleşik Krallık(İngiltere) listesinde iki numaraya yükseldi
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| united | birleşik |
| kingdom | krallık |
| and | ve |
EN A chart showing miners revenue as percentage of the transaction volume.
TR Kazıyıcıların gelirini işlem hacmi yüzdesi olarak gösteren bir grafik.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| chart | grafik |
| showing | gösteren |
| transaction | işlem |
| volume | hacmi |
| a | bir |
EN A chart showing miners revenue divided by the number of transactions.
TR Kazıyıcıların gelirinin işlem sayısına bölümünü gösteren bir grafik.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| chart | grafik |
| showing | gösteren |
| transactions | işlem |
| number | sayısı |
| number of | sayısına |
| a | bir |
EN Four singles from the album charted within the Top 20 positions of the Alternative Songs chart, with "The Middle"… read more
TR Bu arada 3 single ve bir de albüm yayımlayan grup pek fazla ses geti… Devamını oku
EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites. Add notes under the chart when making important changes on the websites. Send branded reports to your clients.
TR Yüzlerce ve hatta binlerce web sitesi arasinda anahtar kelime konumlarını izleyin. Web sitesinde önemli değişiklikler yaparken grafiğin altına notlar ekleyin. Müşterilerinize markalı raporlar gönderin.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| add | ekleyin |
| notes | notlar |
| changes | değişiklikler |
| send | gönderin |
| reports | raporlar |
| branded | markalı |
| important | önemli |
| when | yaparken |
| hundreds | yüzlerce |
| of | in |
| websites | web |
| to | hatta |
| track | izleyin |
| under | altına |
| and | ve |
EN Each chart element can be individually formatted with any fill pattern or color gradient.
TR Her bir grafik öğesi dilediğiniz tüm dolgu desenleri veya renk gradyanı ile tek tek biçimlendirilebilir.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| chart | grafik |
| color | renk |
| gradient | gradyan |
| or | veya |
| with | ile |
| each | her |
EN Crypto Chart Logo is great if you're working in Finance, Bank industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Finans, Banka endüstrisinde çalışıyorsanız Kripto Grafik Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| crypto | kripto |
| chart | grafik |
| if | eğer |
| this | bu |
| finance | finans |
| bank | banka |
| template | şablonu |
| or | veya |
| team | takım |
| a | bir |
EN Green Chart Bitcoin Logo is great if you're working in Finance, Bank industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Finans, Banka endüstrisinde çalışıyorsanız Yeşil Grafik Bitcoin Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| green | yeşil |
| chart | grafik |
| bitcoin | bitcoin |
| if | eğer |
| this | bu |
| finance | finans |
| bank | banka |
| template | şablonu |
| or | veya |
| team | takım |
| a | bir |
EN Consulting Nerd Growth Survey Election Cash Linkedin Development Management Consultancy Consultant Rectangle Gray Green Arrow Human Man Chart Clear
TR Danışmanlık Inek öğrenci Büyüme Anket Seçim Nakit Linkedin Gelişme Yönetim Danışmanlık Danışman Dikdörtgen Gri Yeşil Ok Insan Adam Grafik Açık
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| growth | büyüme |
| survey | anket |
| election | seçim |
| cash | nakit |
| development | gelişme |
| management | yönetim |
| gray | gri |
| green | yeşil |
| arrow | ok |
| human | insan |
| man | adam |
| chart | grafik |
| clear | açık |
| consulting | danışmanlık |
EN Consulting Chart Logo is great if you're working in Consulting industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Danışmanlık endüstrisinde çalışıyorsanız Danışmanlık Tablosu Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| consulting | danışmanlık |
| if | eğer |
| this | bu |
| template | şablonu |
| or | veya |
| team | takım |
| a | bir |
EN Comes with 1 patient chart label
TR Bir adet hasta tablosu etiketiyle sunulur
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| patient | hasta |
| with | bir |
EN Drag the indicator to the chart. In the appeared window, go to the Common tab and check the Allow DLL imports box.
TR Göstergeyi grafiğe sürükleyin. Açılan pencerede Common (Genel) sekmesine gidin ve Harici DLL alımına izin ver kutucuğunu tikleyin.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| go | gidin |
| common | genel |
| tab | sekmesine |
| to | e |
| and | ve |
EN The indicator should be displayed on the chart.
TR Gösterge grafikte görünmelidir.
EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites. Add notes under the chart when making important changes on the websites. Send branded reports to your clients.
TR Yüzlerce ve hatta binlerce web sitesi arasinda anahtar kelime konumlarını izleyin. Web sitesinde önemli değişiklikler yaparken grafiğin altına notlar ekleyin. Müşterilerinize markalı raporlar gönderin.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| add | ekleyin |
| notes | notlar |
| changes | değişiklikler |
| send | gönderin |
| reports | raporlar |
| branded | markalı |
| important | önemli |
| when | yaparken |
| hundreds | yüzlerce |
| of | in |
| websites | web |
| to | hatta |
| track | izleyin |
| under | altına |
| and | ve |
EN Lock your document brand colors and set your own chart and graph templates
TR Belgelerdeki marka renklerinizi kilitleyin ve kendi çizelge ve grafik şablonlarınızı ayarlayın
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| brand | marka |
| set | ayarlayın |
| graph | grafik |
| and | ve |
EN Lock your brand colors and set your own chart and graph templates
TR Marka renklerinizi kilitleyin ve kendi grafik ve grafik şablonlarınızı belirleyin
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| brand | marka |
| graph | grafik |
| and | ve |
EN Lock your infographic brand colors and set your own chart and graph templates
TR İnfografik marka renklerinizi sabitleyin, kendi şemalarınızı ve grafik şablonlarınızı belirleyin
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| brand | marka |
| graph | grafik |
| and | ve |
EN Follow along with our easy five-step guide below to create your own stunning data visualizations. Add into an existing project or share as a standalone chart.
TR Kendi çarpıcı veri görselleştirmelerinizi oluşturmak için aşağıdaki beş adımlık kolay kılavuzumuzu takip edin. Mevcut bir projeye ekleyin veya bağımsız bir grafik olarak paylaşın.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| follow | takip |
| easy | kolay |
| data | veri |
| add | ekleyin |
| project | projeye |
| share | paylaşın |
| chart | grafik |
| stunning | çarpıcı |
| or | veya |
| below | aşağıdaki |
| five | beş |
| into | daki |
| to | için |
EN Input your information to replace the placeholder data and color code your chart.
TR Verileri değiştirmek için bilgilerinizi girin ve grafiğinizin renk kodunu girin.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| code | kodunu |
| your information | bilgilerinizi |
| color | renk |
| data | verileri |
| and | ve |
EN Can I create any kind of chart with Visme?
TR Visme ile herhangi bir grafik oluşturabilir miyim?
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| chart | grafik |
| visme | visme |
| can | miyim |
| any | herhangi |
| create | oluşturabilir |
| with | ile |
EN Download as a single chart or save as a content block to add to a project.
TR Tek bir grafik olarak indirin veya bir projeye eklemek için içerik bloğu olarak kaydedin.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| download | indirin |
| chart | grafik |
| save | kaydedin |
| content | içerik |
| block | bloğu |
| project | projeye |
| or | veya |
| to add | eklemek |
| a | bir |
| to | için |
EN Find your frequency distribution, add it into the Visme Graph Engine, create your chart and download your design.
TR Frekans dağılımınızı bulun, Visme Grafik Çizim Motoruna ekleyin, grafiğinizi oluşturun ve tasarımınızı indirin.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| find | bulun |
| add | ekleyin |
| visme | visme |
| download | indirin |
| create | oluşturun |
| graph | grafik |
| and | ve |
| design | tasarım |
EN Update the fonts in your customized bar chart to fit your brand style guide or your topic.
TR Marka kılavuzunuza uyması için özelleştirilmiş çubuk grafiğinizdeki yazı tiplerini güncelleyin. Markanız için çubuk grafiği oluşturmuyorsanız, üzerinde çalıştığınız tasarıma uygun yazı tiplerini seçin.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| fit | uygun |
| customized | özelleştirilmiş |
| your brand | markanız |
| brand | marka |
| the | üzerinde |
EN While you will use the bar chart editor to create your histogram, a histogram has a much more specific function
TR Histogramınızı oluşturmak için çubuk grafik düzenleyiciyi kullanacak olsanız da, histogramın çok daha özel bir işlevi vardır
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| chart | grafik |
| histogram | histogram |
| function | işlevi |
| to | için |
| more | daha |
EN While making a difference with its metal accessory detail and its cushion with fabric or leather color chart, it offers a stylish and trendy visual with its brown, gray and tan color combination.
TR Metal aksesuar detayı ve kumaş ya da deri kartela seçeneklerine sahip minderi ile fark yaratırken, kahverengi, gri ve taba renk kombinasyonu ile şık ve trend bir görsellik sunuyor.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| difference | fark |
| metal | metal |
| leather | deri |
| color | renk |
| offers | sunuyor |
| trendy | trend |
| gray | gri |
| fabric | kumaş |
| stylish | şık |
| and | ve |
| while | da |
| a | bir |
EN Source: Statista data center spending article and chart; JLL Data Center report.
TR Kaynak: Statista veri merkezi harcama makalesi ve tablosu; JLL Veri Merkezi raporu.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| source | kaynak |
| center | merkezi |
| data | veri |
| and | ve |
| report | raporu |
EN Catherine Bush, professionally known as Kate Bush, is an English singer, songwriter, musician, dancer and record producer. In 1978, aged 19, she topped the UK Singles Chart for four weeks w… read more
TR Kate Bush (d. 30 Temmuz 1958, Londra), İngiliz müzisyen, besteci, multienstrümanist ve yapımcı. Gerçek adı Catherine Bush'tur. Londra'nın güney doğusunda Bexleyheath Maternity … Devamını oku
EN Catherine Bush, professionally known as Kate Bush, is an English singer, songwriter, musician, dancer and record producer. In 1978, aged 19, she topped the UK Singles Chart for four weeks with her debut single "Wuthering Heights&q… read more
TR Kate Bush (d. 30 Temmuz 1958, Londra), İngiliz müzisyen, besteci, multienstrümanist ve yapımcı. Gerçek adı Catherine Bush'tur. Londra'nın güney doğusunda Bexleyheath Maternity Hastanesi'nde, Dr. Robert John Bush adlı … Devamını oku
EN In total, 21 Millions BTC can be mined and the Total Circulating Bitcoin chart displays how many of them have already been found.
TR Kazınabilecek toplam BTC miktarı 21 Milyon olup, halihazırda bulunmuş olan BTC sayısı Dolaşımdaki Toplam Bitcoin grafiğinde gösterilmektedir.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| the | olup |
| total | toplam |
| already | halihazırda |
| bitcoin | bitcoin |
| btc | btc |
EN The difficulty adjustment is directly related to the total estimated mining power estimated in the Total Hash Rate (TH/s) chart.
TR Zorluk düzeltmesi, Toplam İşlemci Gücü (TH/s) grafiğindeki toplam tahmini kazıma gücü ile doğrudan ilişkilidir.
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| difficulty | zorluk |
| directly | doğrudan |
| estimated | tahmini |
| s | s |
| power | gücü |
EN It topped the chart in Australia for 6 weeks, and reached number two in the United Kingdom
TR Ayrıca Avustralya'nın single listesinin üzerinde bir hafta kadar kaldı, ve Birleşik Krallık(İngiltere) listesinde iki numaraya yükseldi
| Inglese | Turcu |
|---|---|
| united | birleşik |
| kingdom | krallık |
| and | ve |
EN Four singles from the album charted within the Top 20 positions of the Alternative Songs chart, with "The Middle"… read more
TR Bu arada 3 single ve bir de albüm yayımlayan grup pek fazla ses geti… Devamını oku
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
clearer clearer picture itself a clearer clearer route instructions would become clearer clearer line between time” chart lets chart gantt chart bar chart chart creation chart below pie chart chart graph chart shows line chart growth chart single chart hosting comparison chart alternative songs chart create your chart organization chart chart business green chart bitcoin chart of biography billboard chart topper a pie chart pictogram chart radar chart tlt chart min chart consulting chart logo explain the chart sometimes that chart circulating bitcoin chart leather color chart flexible javascript chart column chart showing index chart investigate any chart chart builder intuitive chart pie chart showing marked in chart chart walls bar chart showing right chart chart option hay guide chart pictogram chart maker
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana