EN Products such as injectable medications, adhesives and sealants require refrigeration to maintain their efficacy, but are recommended for use at room temperature for optimal performance.
EN Products such as injectable medications, adhesives and sealants require refrigeration to maintain their efficacy, but are recommended for use at room temperature for optimal performance.
TR Enjekte edilebilir ilaçlar, yapıştırıcılar ve dolgu macunları gibi ürünler, etkinliklerini korumak için soğutma gerektirir, ancak optimum performans için oda sıcaklığında kullanılmaları önerilir.
Inglese | Turcu |
---|---|
require | gerektirir |
room | oda |
temperature | sıcaklığı |
optimal | optimum |
performance | performans |
at | nda |
but | ancak |
products | ürünler |
and | ve |
as | gibi |
EN PMH and PML Planetary Mixing and Kneading Machines are especially suited for the production of adhesives and sealants. BP Tank Press-outs can be used to empty the system tanks of the mixing and kneading machines.
TR Tutkal ile sızdırmazlık maddelerinin üretilmesi için PMH ve PML tipi planet karıştırma ve yoğurma makineleri uygundur. Karıştırma ve yoğurma makinelerinin sistem kabını boşaltmak için kap pres düzenekleri BP kullanılabilir.
Inglese | Turcu |
---|---|
mixing | karıştırma |
machines | makineleri |
empty | boş |
and | ve |
system | sistem |
of | in |
EN Adhesives / Sealants - NETZSCH Grinding & Dispersing
TR Tutkallar / sızdırmazlık macunları - NETZSCH Öğütme & Dispersiyon
Inglese | Turcu |
---|---|
netzsch | netzsch |
EN On the one hand, synthetic elements such as dissolved synthetic resin and various plastic materials are used as the raw material base for adhesives.
TR Bir yandan çözünmüş sentetik kauçuk ve çeşitli plastik malzemeler gibi sentetik elementler yapışkanların hammaddesi olarak kullanılır.
Inglese | Turcu |
---|---|
plastic | plastik |
materials | malzemeler |
used | kullanılır |
and | ve |
various | çeşitli |
EN Products such as injectable medications, adhesives and sealants require refrigeration to maintain their efficacy, but are recommended for use at room temperature for optimal performance.
TR Enjekte edilebilir ilaçlar, yapıştırıcılar ve dolgu macunları gibi ürünler, etkinliklerini korumak için soğutma gerektirir, ancak optimum performans için oda sıcaklığında kullanılmaları önerilir.
Inglese | Turcu |
---|---|
require | gerektirir |
room | oda |
temperature | sıcaklığı |
optimal | optimum |
performance | performans |
at | nda |
but | ancak |
products | ürünler |
and | ve |
as | gibi |
EN The use of Tetra Pak® hot melt adhesives for cap and straw attachments helped a juice and dairy producer cut maintenance costs by 49%.
TR İsteğe özel uyarlanmış bir bakım çözümü sayesinde, Avrupalı bir süt ürünleri üreticisi bakım maliyetlerini %45 ve yedek parça kullanımını %8 azalttı.
Inglese | Turcu |
---|---|
maintenance | bakım |
costs | maliyetlerini |
and | ve |
use | kullanım |
EN Read the hot melt adhesives story (pdf)
TR Kestirimci bakım maliyeti öyküsünü okuyun (pdf)
Inglese | Turcu |
---|---|
read | okuyun |
Mustrà 7 di 7 traduzzioni