Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "gaze of miles" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "gaze of miles" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di gaze of miles

"gaze of miles" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

gaze blik in uitzicht
miles kilometer kilometers mijl

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di gaze of miles

Inglese
Ulandesa

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | The gaze of Miles Davis photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Miles Davis | Fotografie De blik van Miles Davis

Inglese Ulandesa
davis davis
gaze blik
jazz music jazzmuziek
us amerikaanse
the de
concert concert
music muziek
and en
of van

EN The gaze of Miles Davis - Photographic print for sale

NL De blik van Miles Davis - Foto en Poster te koop

Inglese Ulandesa
gaze blik
davis davis
the de
of van
print foto

EN The gaze of Miles Davisby Jazz Magazine - Eelena Carminatifrom

NL Miles Davis treedt op in Parijs in augustus...door Imago Images - stock&peoplevan

Inglese Ulandesa
of door

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | Charlie Parker and Miles Davis in 1947 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Miles Davis | Fotografie Charlie Parker en Miles Davis in 1947...

Inglese Ulandesa
and en
davis davis
parker parker
in in
jazz music jazzmuziek
us amerikaanse
concert concert
music muziek

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

Inglese Ulandesa
cologne keulen
airport luchthaven
centre centrum
north noordoosten
in in
about ongeveer
and en
of van
is het
miles kilometer

EN Miles and miles of trails have been laid on Bonaire specifically for this sport

NL Kilometers van paden zijn speciaal voor deze sport op Bonaire aangelegd

Inglese Ulandesa
miles kilometers
trails paden
bonaire bonaire
specifically speciaal
sport sport
on op
for voor
this deze

EN Mars has a diameter of 6,792 km (4,220 miles); the planet’s circumference around the equator is 21,326 km (13,300 miles)

NL Mars heeft een diameter van 6.792 km; de omtrek van de planeet bedraagt rond de evenaar 21.326 km

Inglese Ulandesa
diameter diameter
km km
mars mars
the de
around rond
a een
has heeft
of van

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

NL Nee, dat is niet zo. De diameter van Mars is ongeveer de helft van de diameter van de aarde, die 12.742 km bedraagt. Mars is zelfs maar ongeveer twee keer groter dan onze maan, die een diameter van 3.474 km heeft.

Inglese Ulandesa
diameter diameter
half helft
km km
mars mars
is is
bigger groter
the de
moon maan
our onze
no nee
two twee
about ongeveer

EN From the rolling hills and moorlands that inspired Sir Walter Scott, to the friendly towns and glorious green countryside of Dumfries & Galloway - there are miles upon miles of landscapes in southern Scotland to explore.

NL Van de glooiende heuvels en heidevelden die Sir Walter Scott inspireerden, tot de gastvrije steden en het indrukwekkende groene landschap van Dumfries & Galloway - er zijn eindeloos veel landschappen in Zuid-Schotland om te verkennen.

Inglese Ulandesa
hills heuvels
towns steden
southern zuid
scotland schotland
in in
to om
landscapes landschappen
the de
countryside landschap
there er
and en
upon van
that die
are zijn

EN The Cairngorms National Park is a haven for wildlife, dense woodland, picturesque lochs and miles upon miles of forest trails to explore

NL Het Cairngorms National Park is een paradijs voor dieren in het wild, prachtige bossen, pittoreske meren en kilometerslange bospaden om te verkennen

Inglese Ulandesa
picturesque pittoreske
national national
park park
is is
to om
wildlife dieren
and en
forest bossen
for voor
a een
upon in
the het

EN Signposts and speed limits in Northern Ireland are in miles and miles per hour, while all place names are displayed in English only.

NL Wegwijzers en maximumsnelheden worden in Noord-Ierland in mijlen (per uur) vermeld, terwijl alle plaatsnamen alleen in het Engels worden weergegeven.

Inglese Ulandesa
northern noord
ireland ierland
displayed weergegeven
in in
are worden
and en
per per
all alle
hour uur
while terwijl
only alleen

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

Inglese Ulandesa
cologne keulen
airport luchthaven
centre centrum
north noordoosten
in in
about ongeveer
and en
of van
is het
miles kilometer

EN And there are miles and miles of groomed cross country skiing trails throughout the region, especially around Skeikampen.

NL Er liggen ook kilometers aangelegde langlaufroutes klaar doorheen de hele regio, vooral rond Skeikampen.

Inglese Ulandesa
miles kilometers
especially vooral
around rond
are liggen
region regio
the de
throughout hele
there er

EN As Venus’ elliptical orbit is the least eccentric of any of the planets, there is no significant difference between its closest (107.4 million km) and farthest (108.9 million km) points from the Sun (66.7 million miles to 67.6 million miles)

NL Aangezien de elliptische baan van Venus het minst excentrisch is van alle planeten, is er geen significant verschil tussen de dichtstbijzijnde (107,4 miljoen km) en verste (108,9 miljoen km) punten van de zon

Inglese Ulandesa
orbit baan
least minst
significant significant
difference verschil
closest dichtstbijzijnde
million miljoen
km km
points punten
sun zon
venus venus
is is
the de
no geen
and en
as aangezien
there er

EN Mars has a diameter of 6,792 km (4,220 miles); the planet’s circumference around the equator is 21,326 km (13,300 miles)

NL Mars heeft een diameter van 6.792 km; de omtrek van de planeet bedraagt rond de evenaar 21.326 km

Inglese Ulandesa
diameter diameter
km km
mars mars
the de
around rond
a een
has heeft
of van

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

NL Nee, dat is niet zo. De diameter van Mars is ongeveer de helft van de diameter van de aarde, die 12.742 km bedraagt. Mars is zelfs maar ongeveer twee keer groter dan onze maan, die een diameter van 3.474 km heeft.

Inglese Ulandesa
diameter diameter
half helft
km km
mars mars
is is
bigger groter
the de
moon maan
our onze
no nee
two twee
about ongeveer

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN Keywords used by Catherine Lefrancq to describe this photograph: Lion, Lioness, Fawn, Africa, Africa, Tenderness, Gaze, Wildlife, Savannah

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Leeuw, leeuwin, reekalf, Afrika, Afrika, tederheid, blik, dieren in het wild, savanne

Inglese Ulandesa
photograph foto
lion leeuw
africa afrika
gaze blik
savannah savanne
to om
wildlife dieren
this worden
used gebruikt
by die

EN John Wayne and Gwen Gaze - Photographic print for sale

NL John Wayne en Gwen Gaze - Foto en Poster te koop

Inglese Ulandesa
john john
and en
print foto

EN John Wayne and Gwen Gaze on the set of the movie "Image Hunters" "I Cover the War!" in 1937

NL John Wayne en Gwen staren op de set van de film "Image Hunters" "I Cover the War!" in 1937

Inglese Ulandesa
john john
set set
image image
i i
in in
the de
cover cover
on op
movie film
and en
of van

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1930s movies; 1937 movies; Basket; Desert; Dog; Gaze; gwen; Movies; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; Jaren '30 films; 1937 films; Mand; Woestijn; Hond; Blik; gwen; Films; Muildier; Terriër; THD; Wayne; john; DELME0916

Inglese Ulandesa
desert woestijn
dog hond
gaze blik
john john
to om
movies films
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Sebastien Meys to describe this photograph: gorilla, portrait, gaze, great ape, primate, B&W

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gorilla, portret, blik, grote aap, primaat, zwart-wit

Inglese Ulandesa
gorilla gorilla
gaze blik
to om
portrait portret
photograph foto
great die
this worden
used gebruikt

EN Young elephants playing under their mother's gaze

NL Jonge olifanten spelen onder de blik van hun moeder

Inglese Ulandesa
young jonge
elephants olifanten
gaze blik
under de
their hun
playing spelen

EN And where else but here can you gaze in wonder at a mammoth today?

NL En zeg nu zelf, waar anders kun je in het hier en nu een mammoet bewonderen?

Inglese Ulandesa
else anders
in in
today nu
where waar
but
and en
here hier
a een

EN The striking viewing platform above Brunnen can be easily reached by chair lift from car-free Stoos. Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.

NL Het markante uitkijkpunt boven Brunnen is vanuit het autovrije Stoos makkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift. Je blik zweeft hier over de vertakkingen van het Vierwoudstedenmeer tot aan het Zwarte Woud.

Inglese Ulandesa
gaze blik
black zwarte
forest woud
lake lucerne vierwoudstedenmeer
the de
from vanuit
easily makkelijk
chair van

EN Here you find yourself seated in a vault of imitation bones as you gaze at shelves full of dead sculls while taking a sip of your drink: A weird and wonderful experience in keeping the memory of the late artist alive

NL Hier zit men in uitgeholde imitatiebeenderen, met uitzicht op schappen vol schedels en slurpt ondertussen van een drankje

Inglese Ulandesa
shelves schappen
in in
your zit
full of vol
here hier
find en
a een

EN Once at the top, visitors can gaze across the Bernese Alps and Lake Brienz all the way to the Grimsel region and Pilatus.

NL Eenmaal boven heb je een prachtig uitzicht over de Berner Alpen en het Meer van Brienz tot aan het Grimselgebied en de Pilatus.

Inglese Ulandesa
bernese berner
alps alpen
brienz brienz
pilatus pilatus
once eenmaal
the de
and en
to meer
top een

EN Climb the steps to the top of the wooden tower on the Cheisacher (698m a.s.l.) and you’ll be richly rewarded: gaze from the Black Forest mountain range over the Jura chain of hills all the way to the Alps

NL Het uitzicht vanaf de houten toren op de Cheisacher (698 m boven zeeniveau) compenseert de vele traptreden: je blik zweeft van de bergen van het Zwarte Woud over de heuvelketens van de Jura tot aan de Alpen

Inglese Ulandesa
wooden houten
tower toren
m m
black zwarte
forest woud
jura jura
the de
on op
alps alpen
gaze uitzicht
way van de
to vanaf
of van

EN is the height from which you gaze down at Schaffhauserland from the Siblinger Randenturm tower.

NL kijk je vanaf de Siblinger Randenturm uit over het Schaffhauserland.

Inglese Ulandesa
the de
from vanaf
is het

EN Breathtaking and incomparable views constantly draw your gaze down into the lush green Thurtal valley.

NL Op elk moment heb je hier een adembenemend, onbetaalbaar uitzicht op het weelderig groene Thurtal.

Inglese Ulandesa
breathtaking adembenemend
your je
views uitzicht
and heb
the groene
incomparable een
into het

EN Beneath the gaze of the Valais Alps, this hike winds its way from Sierre to St-Léonard through the region?s vineyards. The sun-kissed Valais offers many interesting vistas and experiences.

NL Sion ligt in een zee van wijngaarden die zich hoog uitstrekken tot aan de tweelingrotsen Valeria en Tourbillon, elk met een kasteel erop. Deze terraswijngaarden behoren tot de steilste ter wereld.

Inglese Ulandesa
vineyards wijngaarden
the de
to erop
and en
of van
through in
many een
this deze
from tot

EN From here, the gaze wanders once more up to the peak and over the tracks they have left on its slopes and couloirs

NL De blikken gaan weer omhoog naar de top, dwalen over de sporen die nu de hellingen en couloirs sieren

Inglese Ulandesa
tracks sporen
slopes hellingen
the de
up omhoog
and en
to over

EN Sitting by the heated outdoor pool of Parkhotel Brenscino in Brissago, let your gaze wander across Lake Maggiore and enjoy la dolce far niente, the sweetness of doing nothing.

NL Het verwarmde buitenzwembad van Parkhotel Brenscino in Brissago heeft een wijds uitzicht over het Lago Maggiore en geeft je de mogelijkheid om heerlijk van het “dolce far niente” te genieten.

Inglese Ulandesa
gaze uitzicht
lake lago
maggiore maggiore
enjoy genieten
dolce dolce
of van
in in
your je
and en

EN What could be better than sipping a refreshing cocktail as you gaze out over a breathtaking view of Lake Geneva, the Rhine or Zurich's old town? All of these hotels offer quite a dazzling view of the city.

NL Wat is er nou mooier dan bij een verfrissende cocktail genieten van het adembenemende uitzicht op het Meer van Genève, de Rijn of de oude binnenstad van Zürich? Al deze hotels bieden een onvergetelijk uitzicht over de stad.

Inglese Ulandesa
cocktail cocktail
geneva genève
rhine rijn
offer bieden
breathtaking adembenemende
or of
hotels hotels
the de
old oude
what wat
city stad
a een
of van

EN Relax outside your tent and let your gaze wander – from the Freyenweiher pond across Lake Zurich to the Säntis.

NL Buiten zitten, je blik laten ronddwalen – van het Freyenweiher-meertje over het Meer van Zürich tot de Säntis – en genieten van de ontspanning.

EN The architecture of Puntero Nomon Table Clock is so atypical that it attracts the gaze anywhere it is used.

NL De architectuur van de Puntero Nomon tafelklok is zo atypisch dat het overal waar het gebruikt wordt de...

Inglese Ulandesa
architecture architectuur
anywhere overal
used gebruikt
is is
the de
that dat
of van
it het

EN Nature is the best architect — that’s something you’ll realize when you gaze up at towering cliffs, over impressive ridges or across expansive moors

NL Er bestaat geen betere architect dan de natuur - dat realiseer je je als je torenhoge kliffen, indrukwekkende bergkammen, of uitgestrekte heidevelden aanschouwt

Inglese Ulandesa
architect architect
nature natuur
cliffs kliffen
impressive indrukwekkende
the de
or of
you je
is bestaat
when als
up betere

EN Can D’alt is Ibicencan for the high house. The name could not be truer. The views from the house are quite simply stunning. As you gaze southwards over the Salinas ?

NL ‘Can D’alt’ betekent in het Ibicencan (het dialect op Ibiza) ‘het huis bovenop de heuvel’. En deze naam kon niet beter zijn bedacht. Het uitzicht vanaf het huis zijn namelijk ?

Inglese Ulandesa
can can
views uitzicht
the de
from vanaf
name naam
house in
are zijn

EN It has a perfectly oval and idealised young face. The large, slanted eyes have a very intense gaze.

NL Hij heeft een volmaakt ovaal en geïdealiseerd jeugdig gelaat. Uit de grote, lichtjes schuinstaande ogen spreekt een intense blik.

Inglese Ulandesa
eyes ogen
gaze blik
intense intense
large grote
the de
and en

EN If you cross the Blauwbrug and keep on walking straight ahead, you will end up on the Rembrandtplein, a fantastic location to settle down on a terrace and gaze your eyes upon the city.

NL Als je rechtdoor blijft lopen kom je na een korte tijd vanzelf op het Rembrandtplein terecht, een prima locatie om op een terrasje even van de indrukken na te genieten.

Inglese Ulandesa
location locatie
your je
the de
to om
on op
end van de
if als
upon van

EN You can really draw the viewer's gaze by using selective focus. That's why depth of field is one of the most interesting effects in photography. In the following, we'll show you the right way to use this effect in order to get great results.

NL Met selectieve scherpte kun je de blik van de kijker actief sturen. Daardoor is scherptediepte een van de spannendste thema's in de fotografie. Hoe het ontstaat en hoe je er handig mee kunt werken wordt hieronder behandeld.

Inglese Ulandesa
gaze blik
photography fotografie
is is
in in
the de
way van de
to mee
of van
you can kunt

EN However, foreground and background are visibly blurred. This design element draws the gaze and also mirrors what the human eye perceives.

NL Maar de voor- en achtergrond zijn duidelijk zichtbaar vervaagd. Deze manier om het beeld vorm te geven leidt niet alleen de blik maar lijkt tegelijkertijd meer op de manier waarop het menselijk ook dingen waarneemt.

Inglese Ulandesa
background achtergrond
the de
design vorm
this deze
and en
human menselijk
are zijn

EN Getty Images | How Dove, Getty Images and Girl Gaze united to create a commercial image bank featuring real women

NL Getty Images | Zo hebben Dove, Getty Images en Girl Gaze de krachten gebundeld en een beeldbank aangelegd met echte vrouwen.

Inglese Ulandesa
getty getty
images images
real echte
women vrouwen
united een
and en

EN How Dove, Getty Images and Girl Gaze United to Create a Commercial Image Bank Featuring Real Women

NL Zo hebben Dove, Getty Images en Girl Gaze de krachten gebundeld en een beeldbank aangelegd met echte vrouwen.

Inglese Ulandesa
getty getty
images images
real echte
women vrouwen
united een
and en

EN Dove recently partnered with Getty Images and Girl Gaze to create Project #ShowUs, the world’s first inclusive picture library of women in order to break beauty stereotypes

NL Dove is onlangs een samenwerking aangegaan met Getty Images en Girl Gaze in het project #ShowUs, de eerste inclusieve beeldbibliotheek die alleen uit vrouwen bestaat

Inglese Ulandesa
partnered samenwerking
getty getty
women vrouwen
images images
in in
the de
project project
recently onlangs
and en
inclusive inclusieve
with met

EN ?But we knew if we were going to do it we couldn’t do it by ourselves on Dove, we didn’t have a load of photographers to take the photographs like Girl Gaze and we didn’t have a platform to put the photos on like Getty [Images]

NL ?Maar we wisten ook dat Dove het niet alleen kon doen, we hadden niet zoveel fotografen in huis als Girl Gaze en we hadden geen platform als Getty [Images]

Inglese Ulandesa
knew wisten
photographers fotografen
platform platform
getty getty
images images
we we
put in
the kon
but
if als
to zoveel
and en
of het

EN Girl Gaze also had to build a jobs platform to source local photographers from all around the world, which still exists post-launch and will continue to be used by the organization.

NL Girl Gaze moest ook een vacatureplatform creëren om zo over de hele wereld lokale fotografen te vinden, dat platform bestaat nu nog steeds en wordt ook nog steeds gebruikt.

Inglese Ulandesa
platform platform
photographers fotografen
had to moest
local lokale
used gebruikt
the de
to om
world wereld
and en
a een
be wordt

EN The architecture of Puntero Nomon Table Clock is so atypical that it attracts the gaze anywhere it is used.

NL De architectuur van de Puntero Nomon tafelklok is zo atypisch dat het overal waar het gebruikt wordt de...

Inglese Ulandesa
architecture architectuur
anywhere overal
used gebruikt
is is
the de
that dat
of van
it het

EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.

NL U zou misschien zelfs de planeten en de maan tezamen met het blote oog kunnen zien - probeer uw blik te richten op het sterrenbeeld Steenbok en observeer Saturnus die een driehoek vormt met Mars en Venus, terwijl de maansikkel er onderdoor schijnt.

Inglese Ulandesa
try probeer
constellation sterrenbeeld
triangle driehoek
you u
might misschien
your uw
the de
and en
together tezamen
eye oog
gaze blik
while terwijl
moon maan
saturn saturnus
even zelfs
with op
planets mars
a een
is het

Mustrà 50 di 50 traduzzioni