Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "detta skulle kunna" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "detta skulle kunna" de Suec a Neerlandès

Traducció de detta skulle kunna

"detta skulle kunna" a Suec es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

detta - 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als andere app beetje bekijk bent betekent beter biedt bij bijvoorbeeld blijven dan dat de deel deze die dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een beetje eerste eigen elk elke en enige er er is evenals extra gebruikt geeft geen geluid gemaakt geval goed grotere hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iets in in de in deze in plaats van informatie is is het is niet je kan komen komt krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan met moet moeten na naar naar de net niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats pro scherm site slechts sommige staat steeds te terwijl tijd tijdens toegang tot tussen u uit uw van van de van dit van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waarin wanneer was wat we we hebben wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zouden zullen zult
skulle aan aangezien af alle alleen allemaal als altijd andere bent betekent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld blijven brengen dag dan dat dat is de deze die dingen dit doen door dus echt een een paar eerste elke en er is er zijn extra gaan gaat gebruiken geen geluid geweest gezien goed had hadden hebben hebt heeft hem het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de in plaats van is is niet jaar jaren je kan kiezen komen komt krijgen krijgt kunnen kunt maar maken manier mee meer meeste met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over plaats plaatsen pro staat te terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel via vinden voor voor de voordat waar waarom waarschijnlijk wanneer waren was wat we we hebben we zijn weg werd werken weten wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zou kunnen zou zijn zouden zullen één
kunna aan alle alleen als andere bedrijven beschikbaar betekent bieden biedt bij bijvoorbeeld brengen dan dat de deze die diensten dingen dit doen doet door downloaden dus echt een eigen elk elke en er is extra functie functies gaan gaat gebruiken gebruikt geeft goed heb hebben hebt heeft hem het het is hij hoe houden hun in in de in staat zijn informatie is je hebt je kunt je moet kan komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u kwaliteit maakt maar maken meer meest mensen met misschien moet moeten mogelijk naar naar de nemen niet nodig nog of omdat ons onze ook over plaats staat te te doen terwijl toegang tot u u kunt uit uw van van de vanaf veel vereist via vinden voor voor de vragen waar wanneer was wat we hebben welke werken wij willen wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zonder zou zou kunnen zouden zullen zult

Traducció de Suec a Neerlandès de detta skulle kunna

Suec
Neerlandès

SV I juni 2021 hävdades det sedan att produktionen av displayen skulle börja i oktober och att den skulle levereras färdigmonterad för att Google skulle kunna lansera en telefon i slutet av året

NL In juni 2021 werd toen beweerd dat de productie voor het scherm in oktober zou beginnen en volledig gemonteerd zou worden geleverd voor Google om tegen het einde van het jaar een telefoon te lanceren

Suec Neerlandès
juni juni
displayen scherm
börja beginnen
oktober oktober
levereras geleverd
google google
lansera lanceren
telefon telefoon
slutet einde
året jaar

SV Tanken var att du skulle kunna lägga den i en ficka när du är ute och springer eller vill ha tid borta från din huvudsakliga smartphone, men ändå kunna kontaktas från samma nummer.

NL Het idee was dat je hem in een zak kon stoppen als je aan het hardlopen was, of als je even weg wilde van je belangrijkste smartphone, maar nog steeds bereikbaar bent vanaf hetzelfde nummer.

Suec Neerlandès
huvudsakliga belangrijkste
smartphone smartphone

SV Med Patreon kommer du sannolikt bara att kunna konvertera en bråkdel av vad du annars skulle kunna.

NL Met Patreon kun je waarschijnlijk maar een fractie van wat je anders zou kunnen omzetten.

Suec Neerlandès
du je
sannolikt waarschijnlijk
konvertera omzetten
annars anders

SV Detta var mycket trevligare och fyllning, skulle jag bara ha beställt detta och jag skulle ha gett denna plats 5 stjärnor säkert

NL Dit was veel aangenamer en vullend, ik moet net dit besteld hebben en ik zou deze plek 5 sterren zeker hebben gegeven

SV Dess produktion skulle kunna använda olika befintliga system för att betraktas som koldioxidnegativa - men det skulle kräva investeringar för att skala upp, vilket inte händer universellt just nu

NL De productie ervan zou verschillende bestaande systemen kunnen gebruiken om als koolstofnegatief te worden beschouwd - maar dat zou investeringen vergen om op te schalen, wat momenteel niet universeel gebeurt

Suec Neerlandès
produktion productie
använda gebruiken
system systemen
betraktas beschouwd
investeringar investeringen
skala schalen
händer gebeurt

SV AirPods Max Lite skulle vara plast snarare än metall och skulle kunna kosta 200 dollar mindre.

NL AirPods Max Lite zou van plastic zijn in plaats van metaal en zou $ 200 minder kunnen kosten.

Suec Neerlandès
airpods airpods
max max
plast plastic
metall metaal
kosta kosten
mindre minder

SV På Google I/O 2019 meddelade Google att djur skulle komma till Google Search i form av nya augmented reality -upplevelser och att du skulle kunna se dem med bara din mobila enhet

NL Op Google I/O 2019 kondigde Google aan dat dieren naar Google Zoeken zouden komen in de vorm van nieuwe augmented reality-ervaringen en dat je ze zou kunnen bekijken met alleen je mobiele apparaat

Suec Neerlandès
djur dieren
form vorm
nya nieuwe
reality reality
bara alleen
mobila mobiele
enhet apparaat

SV Tesla hävdade inledningsvis att lastbilen skulle ha en räckvidd på 500 mil på full laddning och skulle kunna köra 400 mil efter en 80 procent laddning på 30 minuter med nya "Tesla Megacharger" laddstationer.

NL Tesla beweerde aanvankelijk dat de truck een actieradius van 500 mijl zou hebben op een volledige lading en dat hij na een lading van 80 procent in 30 minuten 400 mijl zou kunnen rijden met behulp van nieuwe "Tesla Megacharger" -laadstations.

Suec Neerlandès
tesla tesla
mil mijl
full volledige
laddning lading
procent procent
minuter minuten
nya nieuwe

SV Det ser ut som om den här modellen skulle kunna erbjuda en dubbelkamera, men huvudsyftet skulle vara att erbjuda en billigare modell

NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden

Suec Neerlandès
billigare goedkoper

SV Det ser ut som om den här modellen skulle kunna erbjuda en dubbelkamera, men huvudsyftet skulle vara att erbjuda en billigare modell

NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden

Suec Neerlandès
billigare goedkoper

SV Det skulle kunna göra med en större skärm och vi skulle vilja ha sett inbyggd GPS till det här priset, men det erbjuder en härlig snygg design och utmärkt prestanda överlag.Läs vårt utlåtande

NL Het zou een groter scherm kunnen gebruiken en we hadden graag een ingebouwde GPS gezien voor deze prijs, maar het biedt een prachtig stijlvol ontwerp en uitstekende prestaties in het algemeen.Lees de volledige conclusie

Suec Neerlandès
större groter
skärm scherm
sett gezien
inbyggd ingebouwde
gps gps
priset prijs
erbjuder biedt
design ontwerp
utmärkt uitstekende
prestanda prestaties

SV AirPods Max Lite skulle vara plast snarare än metall och skulle kunna kosta 200 dollar mindre.

NL AirPods Max Lite zou van plastic zijn in plaats van metaal en zou $ 200 minder kunnen kosten.

Suec Neerlandès
airpods airpods
max max
plast plastic
metall metaal
kosta kosten
mindre minder

SV Och om vi skulle få en allvarlig bilkrasch i något fordon som säljs idag och hoppas kunna gå iväg, skulle du ha det bättre än bara vad som helst annat

NL En als je een ernstig auto-ongeluk zou krijgen in een voertuig dat vandaag te koop is en je hoopt weg te lopen, zou je hierin beter af zijn dan zo ongeveer iets anders

Suec Neerlandès
idag vandaag
annat anders

SV Om du föreställde dig vad en Hummer-cykel skulle kunna vara, skulle du komma fram till Hummer EV-cykeln med fyrhjulsdrift - och nu kan du köpa en.

NL Als je je voorstelt wat een Hummer e-bike zou kunnen zijn, kom je uit bij de Hummer EV all-wheel drive e-bike - en nu kun je er een kopen.

Suec Neerlandès
nu nu
köpa kopen

SV En "Pro"-version skulle kunna rätta till det - men det skulle också kosta, med tanke på listpriset på kamerakomponenterna

NL Een "Pro"-versie zou dat misschien kunnen verhelpen - maar dat zou ook geld kosten, gezien de catalogusprijs van de camera-onderdelen

Suec Neerlandès
kosta kosten

SV På Google I/O 2019 meddelade Google att djur skulle komma till Google Search i form av nya augmented reality -upplevelser och att du skulle kunna se dem med bara din mobila enhet

NL Op Google I/O 2019 kondigde Google aan dat dieren naar Google Zoeken zouden komen in de vorm van nieuwe augmented reality-ervaringen en dat je ze zou kunnen bekijken met alleen je mobiele apparaat

Suec Neerlandès
djur dieren
form vorm
nya nieuwe
reality reality
bara alleen
mobila mobiele
enhet apparaat

SV Vi skulle alla ha en e-postadress som vi skulle kunna använda för allt i en idealisk värld

NL We zouden allemaal één e-mailadres hebben dat we in een ideale wereld voor alles zouden kunnen gebruiken

SV Läckaren hävdade också på Twitter att enheterna skulle ha en Google-anpassad neural processor (NPU) och bildsignalprocessor (ISP) som skulle vara bättre än Pixel 5 , och det skulle finnas en större Samsung-sensor ombord.

NL De leaker beweerde ook op Twitter dat de apparaten een door Google aangepaste neurale verwerkingseenheid (NPU) en beeldsignaalprocessor (ISP) zouden hebben die beter zouden zijn dan de Pixel 5 , en dat er een grotere Samsung-sensor aan boord zou zijn.

Suec Neerlandès
twitter twitter
bättre beter
pixel pixel
större grotere
ombord aan boord

SV Till exempel skulle du lägga upp statusar, tweets, foton och videor, och du skulle ha ett register över alla dessa saker online, så att dina vänner kunde kommentera dem och alla skulle se dem för alltid

NL Je plaatst bijvoorbeeld statussen, tweets, fotos en videos, en je hebt al die dingen online bijgehouden, zodat je vrienden er commentaar op kunnen geven en je ze allemaal voor altijd zou zien

Suec Neerlandès
foton fotos
videor videos
saker dingen
online online
vänner vrienden
kommentera commentaar

SV Läckaren hävdade också på Twitter att enheterna skulle ha en Google-anpassad neural processor (NPU) och bildsignalprocessor (ISP) som skulle vara bättre än Pixel 5 , och det skulle finnas en större Samsung-sensor ombord.

NL De leaker beweerde ook op Twitter dat de apparaten een door Google aangepaste neurale verwerkingseenheid (NPU) en beeldsignaalprocessor (ISP) zouden hebben die beter zouden zijn dan de Pixel 5 , en dat er een grotere Samsung-sensor aan boord zou zijn.

Suec Neerlandès
twitter twitter
bättre beter
pixel pixel
större grotere
ombord aan boord

SV Tile har byggt detta system för att bredda Tiles överklagande och dra ihop enheter som annars inte skulle kunna erbjuda sådan spårning.

NL Tile heeft dit systeem gebouwd om de aantrekkingskracht van Tile te vergroten en apparaten samen te brengen die anders misschien niet over dergelijke tracking zouden beschikken.

Suec Neerlandès
har heeft
byggt gebouwd
annars anders
inte niet
spårning tracking

SV Detta föranleder spekulationer om att Macguires Peter Parker skulle kunna dyka upp igen via Doctor Strange-uppföljaren som förmodligen handlar om att verkligheten bryts ner.

NL Dit roept speculatie op dat Peter Parker van Macguire opnieuw zou kunnen verschijnen via het vervolg van Doctor Strange, dat zogenaamd alles over het uiteenvallen van de realiteit gaat.

Suec Neerlandès
peter peter
igen opnieuw

SV Med spår på fötterna snarare än hjul, skulle han kunna spela snyggt på tjock matta, men i detta skede har vi bara kunnat spela på hårda ytor och mycket tunn "kontorsmatta". Båda gav oss inga problem.

NL Met sporen aan zijn voeten in plaats van wielen, zou hij mooi moeten kunnen spelen op dik tapijt, hoewel we in dit stadium alleen op harde oppervlakken en erg dun ‘kantoor’ tapijt konden spelen. Beide gaven ons geen problemen.

Suec Neerlandès
spår sporen
hjul wielen
spela spelen
snyggt mooi
tjock dik
bara alleen
mycket erg
tunn dun
båda beide
problem problemen

SV Precis när du trodde att det omöjligt skulle kunna finnas en annan carving av Mario, följer detta porträtt av hans ansikte. Vi älskar detaljerna i den här och lyser upp det ser ännu bättre ut.

NL Net toen je dacht dat er onmogelijk nog een gravure van Mario kon zijn, komt dit portret van zijn gezicht. We houden van de details van deze en verlicht het ziet er nog beter uit.

Suec Neerlandès
precis net
omöjligt onmogelijk
mario mario
porträtt portret
ansikte gezicht
detaljerna details
bättre beter

SV Vi skulle kunna föreställa oss att detta är lika sant med den här pumpan, men det händer inte så många intressanta saker inuti den här som i realtidspolislådan.

NL We kunnen ons voorstellen dat dit net zo waar is met deze pompoen, maar er zijn niet zoveel interessante dingen aan de hand in deze als in de realtime reizende politiebox.

Suec Neerlandès
händer hand
många zoveel
intressanta interessante
saker dingen

SV Medan vi trodde att detta system skulle kunna irritera, men det blir mer som OnePlus OxygenOS-installation med varje iteration - som vi gillar

NL Hoewel we dachten dat dit systeem zou irriteren, maar het wordt meer als de OnePlus OxygenOS-configuratie bij elke iteratie - wat we leuk vinden

Suec Neerlandès
system systeem

SV Tidsbesparing: 60 procent av yrkena skulle kunna spara 30 procent av sin tid genom automatisering, visar en annan analys. Detta gäller även WordPress och programvaruutveckling.

NL Tijdsbesparing: 60 procent van de beroepen zou 30 procent van hun tijd kunnen besparen met automatisering, aldus een andere analyse. Dat geldt zeker voor WordPress bureaus en softwareontwikkeling.

Suec Neerlandès
procent procent
spara besparen
automatisering automatisering
analys analyse
gäller geldt
wordpress wordpress

SV Utan detta, hävdar LG, skulle OLED G1 inte kunna låsa upp den nya panelens fulla potential.

NL Zonder dit, stelt LG, zou de OLED G1 het volledige potentieel van het nieuwe paneel niet kunnen benutten.

Suec Neerlandès
lg lg
oled oled
nya nieuwe
fulla volledige
potential potentieel

SV Detta har lagt ytterligare vikt vid teorin att det skulle kunna meddelas före E3 2021, som börjar den 12 juni 2021.

NL Dit heeft extra gewicht gegeven aan de theorie dat het zou kunnen worden aangekondigd vóór E3 2021, die op 12 juni 2021 begint.

Suec Neerlandès
vikt gewicht
börjar begint
juni juni

SV Tänkandet bakom detta nya fäste? Nikons linsdesigners har länge vetat att de skulle kunna producera bättre optik, men inte inom de äldre fysiska ramarna

NL De gedachte achter deze nieuwe mount? De lensontwerpers van Nikon weten al lang dat ze betere optica kunnen produceren, maar niet binnen de oudere fysieke beperkingen

Suec Neerlandès
bakom achter
nya nieuwe
länge lang
producera produceren
bättre betere
äldre oudere
fysiska fysieke

SV Utan detta, hävdar LG, skulle OLED G1 inte kunna låsa upp den nya panelens fulla potential.

NL Zonder dit, stelt LG, zou de OLED G1 het volledige potentieel van het nieuwe paneel niet kunnen benutten.

Suec Neerlandès
lg lg
oled oled
nya nieuwe
fulla volledige
potential potentieel

SV Trots detta är den till sin prisnivå en solid prestanda och skulle kunna vara det perfekta valet för många människor.

NL Desondanks is dit toestel voor zijn prijs een solide presteerder en zou het voor veel mensen de perfecte keuze kunnen zijn.

Suec Neerlandès
solid solide
perfekta perfecte
många veel
människor mensen

SV Vi skulle gärna kunna sätta ett timmål på 1000 steg, till exempel, men med lite tur kommer detta att bli en mjukvaruuppdatering i framtiden.

NL We zouden graag een uurgestuurd doel van bijvoorbeeld 1000 stappen willen stellen, maar met een beetje geluk komt dit in de toekomst als software-update.

Suec Neerlandès
vi we
gärna graag
sätta stellen
tur geluk
framtiden toekomst

SV Du kan inte välja att stänga av detta, inte ens när klockan inte bärs, vilket är en lite irriterande karaktär som, om den är fixad, förmodligen skulle kunna hjälpa till att spara batteritid

NL U kunt er niet voor kiezen om dit uit te schakelen, zelfs niet als het horloge niet wordt gedragen, wat een ietwat irritante gril is die, indien verholpen, waarschijnlijk de levensduur van de batterij zou helpen besparen

Suec Neerlandès
välja kiezen
förmodligen waarschijnlijk
spara besparen

SV Precis när du trodde att det omöjligt skulle kunna finnas en annan carving av Mario, följer detta porträtt av hans ansikte. Vi älskar detaljerna i den här och lyser upp det ser ännu bättre ut.

NL Net toen je dacht dat er onmogelijk nog een gravure van Mario kon zijn, komt dit portret van zijn gezicht. We houden van de details van deze en verlicht het ziet er nog beter uit.

Suec Neerlandès
precis net
omöjligt onmogelijk
mario mario
porträtt portret
ansikte gezicht
detaljerna details
bättre beter

SV Vi skulle kunna föreställa oss att detta är lika sant med den här pumpan, men det händer inte så många intressanta saker inuti den här som i realtidspolislådan.

NL We kunnen ons voorstellen dat dit net zo waar is met deze pompoen, maar er zijn niet zoveel interessante dingen aan de hand in deze als in de realtime reizende politiebox.

Suec Neerlandès
händer hand
många zoveel
intressanta interessante
saker dingen

SV Trots detta gav den oss aldrig den batteribekymmer som vi upplevde på tidigare Wear OS-klockmodeller. Två dagar per laddning är bekvämt, vilket den skulle kunna leva upp till även om vi använde den för att spåra sömn på natten.

NL Hoe dan ook, het gaf ons nooit de batterijangst die we hadden bij sommige eerdere Wear OS-horlogemodellen. Twee dagen per oplaadbeurt is comfortabel, wat het ook zou kunnen volhouden als we het zouden gebruiken om 's nachts de slaap bij te houden.

Suec Neerlandès
gav gaf
dagar dagen
bekvämt comfortabel
använde gebruiken
sömn slaap

SV Det finns också en scen i eftertexterna från Far From Home. Den visade Nick Fury ombord på ett rymdskepp med Skrulls från den första Captain Marvel-filmen. Detta skulle kunna kopplas till nästa Captain Marvel-film.

NL En dan is er nog de aftiteling scène uit Far From Home. Daarin zat Nick Fury aan boord van een ruimteschip met de Skrulls uit de eerste Captain Marvel film. Dit zou gelinkt kunnen zijn aan de volgende Captain Marvel film.

Suec Neerlandès
scen scène
home home
ombord aan boord

SV Med spår på fötterna snarare än hjul, skulle han kunna spela snyggt på tjock matta, men i detta skede har vi bara kunnat spela på hårda ytor och mycket tunn "kontorsmatta". Båda gav oss inga problem.

NL Met sporen aan zijn voeten in plaats van wielen, zou hij mooi moeten kunnen spelen op dik tapijt, hoewel we in dit stadium alleen op harde oppervlakken en erg dun ‘kantoor’ tapijt konden spelen. Beide gaven ons geen problemen.

Suec Neerlandès
spår sporen
hjul wielen
spela spelen
snyggt mooi
tjock dik
bara alleen
mycket erg
tunn dun
båda beide
problem problemen

SV Vi tror verkligen att den skulle kunna bli ännu bättre med ett större utbud av appar och streamingtjänster, men detta är först och främst en spelkonsol. På den fronten utmärker den sig, till och med inför 4K-krafter som PS5 och Xbox Series X.

NL We denken wel dat het nog beter zou kunnen met een breder aanbod aan apps en streamingdiensten, maar dit is in de eerste plaats een spelconsole. Op dat front blinkt hij uit, zelfs tegenover 4K-krachtpatsers als de PS5 en Xbox Series X.

Suec Neerlandès
tror denken
bättre beter
utbud aanbod
appar apps
fronten front
xbox xbox
series series

SV Om full PS5 -kompatibilitet skulle låsas upp, skulle detta vara ännu mer av en stormare.

NL Als volledige PS5-compatibiliteit zou worden ontgrendeld, zou dit nog meer een stormer zijn.

Suec Neerlandès
full volledige

SV Om detta skulle antas av fler tillverkare och var kostnadseffektivt (och pålitligt) skulle det helt förändra spelet för fingeravtrycksläsare

NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen

Suec Neerlandès
tillverkare fabrikanten
helt volledig
förändra veranderen

SV Om detta skulle antas av fler tillverkare och var kostnadseffektivt (och pålitligt) skulle det helt förändra spelet för fingeravtrycksläsare

NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen

Suec Neerlandès
tillverkare fabrikanten
helt volledig
förändra veranderen

SV Att göra allt detta manuellt skulle ta så mycket tid att du faktiskt aldrig skulle ha tid att uppdatera ditt val av nyckelord, dina webbsidor eller din SEO

NL Dit alles handmatig doen zou zoveel tijd in beslag nemen dat u nooit echt tijd zou hebben om uw trefwoord keuze, webpagina's, of SEO bij te werken

Suec Neerlandès
manuellt handmatig
skulle zou
tid tijd
faktiskt echt
val keuze
webbsidor webpagina
eller of
seo seo

SV Detta skulle vara fallet om du skulle försöka komma åt vårt innehåll eller våra tjänster

NL Dit kan het geval zijn als u probeert toegang te krijgen tot onze inhoud of diensten

Suec Neerlandès
fallet geval
innehåll inhoud
eller of
tjänster diensten

SV Detta skulle vara fallet om du skulle försöka komma åt vårt innehåll eller våra tjänster

NL Dit kan het geval zijn als u probeert toegang te krijgen tot onze inhoud of diensten

Suec Neerlandès
fallet geval
innehåll inhoud
eller of
tjänster diensten

SV Även utan detta övervägande har du förmodligen ett skrivbordsutrymme i åtanke för din dator, så det skulle vara väl värt att göra några mätningar för att fastställa vilken storlek på skärmen som skulle fungera för ditt utrymme

NL Zelfs zonder die overweging zult u waarschijnlijk een bureauruimte in gedachten hebben voor uw computer, dus het is de moeite waard om wat metingen te doen om vast te stellen welk formaat beeldscherm geschikt is voor uw ruimte

Suec Neerlandès
förmodligen waarschijnlijk
dator computer
värt waard
mätningar metingen
storlek formaat
utrymme ruimte

SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal

NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven

Suec Neerlandès
avtal overeenkomst
kraft kracht
nödvändigt noodzakelijk
avsedda bedoeld

SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal

NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven

Suec Neerlandès
avtal overeenkomst
kraft kracht
nödvändigt noodzakelijk
avsedda bedoeld

SV Wireshark: Använd detta verktyg för att få en grafisk representation av alla enheter i nätverket. Detta verktyg är kraftfullt men du behöver kanske avancerade kunskaper för att kunna använda det.  

NL Wireshark: met deze tool krijgt u gedetailleerd inzicht in alle devices in uw netwerk. Dit is een krachtige tool, maar voor een correcte implementatie zijn specifieke vaardigheden vereist.  

Suec Neerlandès
verktyg tool
kraftfullt krachtige
kunskaper vaardigheden

Es mostren 50 de 50 traduccions