Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "uur gratis" a Suec

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "uur gratis" de Neerlandès a Suec

Traducció de uur gratis

"uur gratis" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:

uur alla andra att att få att vara av bara bra dag dagar de dem den den här denna dess dessa det det här det är detta din dina du du får dygnet där efter eller en enda ett extra finns fortfarande från funktioner få får för för att första genom gånger gör ha hade har hela helt hur här här är i inom klockan livslängd längre lätt med medan mellan men mer minuter mycket många nu nya när något några och också oktober om par per pro på samma se sedan senare sig sin slutet som som är så tid till timmar timmars timme tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje via vid vilket ytterligare än är är det även även om året över
gratis alla allt att av bara behöver de den dessa det det är dig din dina ditt du du får du kan efter eller en erbjuder ett finns flera fri från få får för genom ger gratis går gör ha har hela hur här i ingen inte kommer kostnadsfri kostnadsfria kostnadsfritt man med men mer mycket när några och också olika om oss person på se sig som så till två under upp utan utan kostnad varje vi vid vår våra vårt än är även över

Traducció de Neerlandès a Suec de uur gratis

Neerlandès
Suec

NL Het evenement vindt plaats om 11:00 uur EDT, dat is 16:00 uur BST, 17:00 uur, CEST en 8:00 uur PT.

SV Evenemanget kommer att äga rum klockan 11.00 EDT, det vill säga 16.00 BST, 17.00, CEST och 8.00 PT.

Neerlandès Suec
evenement evenemanget
uur klockan
plaats rum

NL De belangrijkste keynote vond plaats op de eerste dag (7 juni) om 10.00 uur PDT (13.00 uur EDT / 18.00 uur BST / 19.00 uur CEST).

SV Den viktigaste grundtonen hände på dag ett (7 juni) klockan 10 PDT (13:00 EDT / 6:00 BST / 7:00 CEST).

Neerlandès Suec
belangrijkste viktigaste
eerste ett
juni juni

NL Het evenement vindt plaats om 11:00 uur EDT, dat is 16:00 uur BST, 17:00 uur, CEST en 8:00 uur PT.

SV Evenemanget kommer att äga rum klockan 11.00 EDT, det vill säga 16.00 BST, 17.00, CEST och 8.00 PT.

Neerlandès Suec
evenement evenemanget
uur klockan
plaats rum

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Mäns 24 timmar, mäns tjugofyra timmar, mäns tjugofyra timmar, bil, man, tävling, bil, krets, rally, sport, motorsport

Neerlandès Suec
beschrijven beskriva
uur timmar
auto bil
man man
circuit krets
sport sport

NL Er is een grote 8200mAh-batterij, opgeladen via USB-C, met ondersteuning voor opladen tot 15W. Er wordt gezegd dat de batterij 15 uur meegaat bij algemeen gebruik, 10 uur videostreaming of 7 uur videogesprekken, wat best goed is.

SV Det finns ett stort 8200mAh batteri, laddat via USB-C, med stöd för upp till 15W laddning. Batteriet sägs hålla i 15 timmar vid allmän användning, 10 timmars videoströmning eller 7 timmars videosamtal, vilket är ganska bra.

Neerlandès Suec
algemeen allmän

NL Een uur licht werk kostte 24 procent van het laadniveau. Een uur videostreaming in de energiebesparende modus kostte 27 procent minder. Het lijkt erop dat maximaal vier uur is wat je mag verwachten van niet-gaminggebruik.

SV En timmes lättarbete tog 24 procent av laddningsnivån. En timmes videostreaming i energisparläget tog 27 procent av. Det ser ut som cirka fyra timmar, max, är vad du kan förvänta dig av icke-spelanvändning.

Neerlandès Suec
uur timmar
procent procent
maximaal max
mag kan

NL NuraTrue levert vrijwel hetzelfde als de marktstandaard als het gaat om de levensduur van de batterij. Met een volledige lading bieden de oordopjes tot zes uur muziekweergave, plus nog eens 18 uur batterij in de case - dus in totaal 24 uur.

SV NuraTrue levererar ganska mycket i nivå med marknadsstandarden när det gäller batteritid. Med full laddning erbjuder knopparna upp till sex timmars musikuppspelning, plus ytterligare 18 timmars batteri i fodralet - så hela 24 timmar totalt.

Neerlandès Suec
batterij batteri
lading laddning

NL Thuis volledig opladen, als je een 11kW wallbox-oplader installeert, is binnen 8 uur en 36 minuten klaar - wat een verbetering van 4 uur is ten opzichte van de 12 uur en 36 minuten van de oudere 7kW-oplader van het model uit 2018.

SV En full laddning hemma, om du installerar en 11kW wallbox-laddare, åstadkoms på 8 timmar och 36 minuter - vilket är en förbättring på 4 timmar jämfört med de 12 timmarna och 36 minuterna för den äldre 7kW-laddaren från 2018-modellen.

Neerlandès Suec
thuis hemma
volledig full
opladen laddning
installeert installerar
verbetering förbättring
model modellen
oudere äldre

NL Wat hij niet zal doen is het vertellen wat hij aan het doen was in de drie uur dat hij op Snapchat en Instagram zat tussen 11 uur s avonds en twee uur s ochtends

SV Vad han inte kommer att göra är att berätta mig vad han gjorde de tre timmarna han var på Snapchat och Instagram mellan klockan 11 på natten och klockan två på morgonen

Neerlandès Suec
uur klockan
instagram instagram
ochtends morgonen
snapchat snapchat

NL Het kostte Twitter om de virtuele presentatie aan te kondigen, die zal plaatsvinden om 12 uur JST op dinsdag 26 oktober 2021 (dat is 4 uur BST, 23 uur EDT).

SV Det tog till Twitter att meddela den virtuella presentationen, som kommer att äga rum klockan 12.00 JST tisdagen den 26 oktober 2021 (kl. 16.00 BST, 23.00 EDT).

Neerlandès Suec
twitter twitter
virtuele virtuella
kondigen meddela
uur klockan
dinsdag tisdagen
oktober oktober

NL De nieuwe AirPods hebben dezelfde vijf uur luistertijd, maar Apple is erin geslaagd nog een uur gesprekstijd uit te persen (nu drie uur in plaats van twee) - wat zeker duidelijk is in ons gebruik

SV De nya AirPods har samma fem timmars lyssningstid, men Apple har lyckats pressa ut ytterligare en timmes samtalstid (nu tre timmar istället för två) - vilket tydligt framgår av vår användning

Neerlandès Suec
geslaagd lyckats
duidelijk tydligt
gebruik användning
airpods airpods

NL Dezelfde 15 minuten opladen levert nog steeds drie uur luisterplezier op - net als bij de originelen - maar u krijgt nu twee uur gesprekstijd om dat conferentiegesprek te beëindigen in plaats van één uur

SV Samma 15 minuters laddning ger fortfarande tre timmars lyssnande - precis som med originalen - men du får nu två timmars samtalstid för att avsluta konferenssamtalet istället för en timme

Neerlandès Suec
opladen laddning
levert ger
beëindigen avsluta

NL Dark Sky maakt voorspellingen voor uw precieze locatie en biedt voorspellingen van minuut tot minuut voor het volgende uur en voorspellingen van uur tot uur voor de volgende dag en week

SV Dark Sky skapar prognoser för din exakta plats och erbjuder prognoser från minut till minut för nästa timme och timme för timme för nästa dag och vecka

Neerlandès Suec
maakt skapar
voorspellingen prognoser
locatie plats
biedt erbjuder
minuut minut
week vecka

NL De AirPods (3e generatie) bieden tot 4 uur gesprekstijd en tot 6 uur luistertijd, hoewel 5 uur met Spatial Audio aan

SV AirPods (3: e generationen) erbjuder upp till 4 timmars samtalstid och upp till 6 timmars lyssningstid - dock 5 timmar med Spatial Audio på

Neerlandès Suec
e e
generatie generationen
bieden erbjuder
hoewel dock
audio audio
airpods airpods

NL De oplaadcassette biedt in totaal 30 uur luistertijd of 20 uur gesprekstijd, maar vijf minuten opladen zou een uur luistertijd of gesprekstijd opleveren.

SV Laddningsfodralet kommer att erbjuda 30 timmars lyssningstid eller 20 timmars samtalstid totalt, men fem minuters laddning sägs erbjuda en timmes lyssningstid eller samtalstid.

Neerlandès Suec
totaal totalt
opladen laddning

NL Kan ik de beoordelingen sneller dan 48 uur krijgen?We verwerken beoordelingsverzoeken doorgaans sneller dan 48 uur, maar tot een maximum van 48 uur

SV Kan jag få bedömningarna snabbare än 48 timmar?Vi behandlar vanligtvis bedömningsförfrågningar snabbare än 48 timmar men till högst 48 timmar

Neerlandès Suec
kan kan
ik jag
uur timmar
we vi
doorgaans vanligtvis

NL Als je de Assistent wilt vragen een wekker voor je in te stellen, zeg je 'Hey Google', gevolgd door 'zet een wekker...', 'wek me om 9.00 uur', maak me elke dag om 10.00 uur wakker', 'zet mijn wekker op 8.00 uur', of "toon mijn alarmen", enz.

SV Om du vill be assistenten att ställa in ett alarm åt dig, säg "Hey Google" följt av "ställ in ett alarm...", "väcka mig kl. 09.00", väck mig kl. 10.00 varje dag", "ställ in mitt alarm på kl. 08.00", eller "visa mina larm" osv.

Neerlandès Suec
google google
gevolgd följt
toon visa
alarmen larm
enz osv
de assistent assistenten

NL De batterijduur van de Fire 7 (2022) is 10 uur; de Fire HD 8 en 8 Plus claimen 13 uur batterijduur, terwijl de HD 10-modellen 12 uur claimen. De Fire 7 (2022), Fire HD 8 en de Fire HD 10 hebben USB-C, wat superhandig is.

SV Batteritiden på Fire 7 (2022) är 10 timmar, Fire HD 8 och 8 Plus hävdar 13 timmars batteritid, medan HD 10-modellerna hävdar 12 timmar. Fire 7 (2022), Fire HD 8 och Fire HD 10 har USB-C, vilket är superpraktisk.

Neerlandès Suec
hd hd

NL timelapse van retro flip klok die verandert van 09:00 uur tot 17:00 uur in 4k 1616529 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV timelapse av retro vändklocka som ändras från 09:00 till 17:00 i 4k 1616529 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

Neerlandès Suec
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse
retro retro

NL timelapse van retro flip klok die verandert van 09:00 uur tot 17:00 uur in 4k Gratis video

SV timelapse av retro vändklocka som ändras från 09:00 till 17:00 i 4k Gratis video

Neerlandès Suec
gratis gratis
video video
timelapse timelapse
retro retro

NL Met het gratis abonnement kan muziek in de shuffle-modus worden afgespeeld en kun je elk uur tot zes keer per uur overslaan

SV På gratisplanen kan musik spelas i slumpmässigt läge och du kan hoppa upp till sex gånger per timme, varje timme

Neerlandès Suec
muziek musik
uur timme
modus läge

NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur

SV Från måndag till fredag från kl. 8.30 till kl.17

NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur

SV Från måndag till fredag från kl. 8.30 till kl.17

NL Deze databron wordt dagelijks om 12:00 uur Pacific Time (21:00 uur CET) bijgewerkt.

SV Den här datakällan uppdateras dagligen kl. 24.00 (Stillahavstid).

Neerlandès Suec
dagelijks dagligen
bijgewerkt uppdateras

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 24 timmar av Le Mans, stå, tävling, gropstopp, tankning, bil, 24 timmar med Le Mans, backspegel, titta,

Neerlandès Suec
beschrijven beskriva
uur timmar
auto bil

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 24 timmar, 24 timmar om dygnet, bil, tävling, bil, krets, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len

Neerlandès Suec
beschrijven beskriva
uur timmar
dag dygnet
circuit krets
sport sport

NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur

SV Från måndag till fredag från kl. 8.30 till kl.17

NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur

SV Från måndag till fredag från kl. 8.30 till kl.17

NL Samsung citeert dat je vijf uur oplaadtijd krijgt van de Buds 2 - en dit geldt ook voor ANC geactiveerd. Je kunt dat verlengen tot meer dan zeven uur leven als je ANC uitschakelt.

SV Samsung citerar att du får fem timmars laddning från Buds 2 - och detta inkluderar med ANC aktiverat. Du kan förlänga det till över sju timmar om du stänger av ANC.

Neerlandès Suec
samsung samsung
geactiveerd aktiverat
verlengen förlänga

NL Er wordt beweerd dat de levensduur van de batterij tot 12 uur duurt tussen oplaadbeurten (tot vijf uur op maximaal volume), met slechts 10 minuten oplaadtijd die nodig is voor 60 minuten speeltijd.

SV Batterilivslängden påstås vara upp till 12 timmar mellan laddningarna (upp till fem timmar vid maximal volym), med bara 10 minuters laddningstid som behövs för 60 minuters speltid.

Neerlandès Suec
maximaal maximal
volume volym
slechts bara
nodig behövs

NL Opladen gaat via een standaard micro-USB-aansluiting en nadat deze 2 uur is aangesloten, krijg je 3 uur rijtijd; meer dan genoeg sap om de meeste 5 - 8-jarigen te vermaken.

SV Laddning sker via ett vanligt mikro -USB -uttag och efter att den har varit inkopplad i 2 timmar får du 3 timmars körtid; mer än tillräckligt med juice för att underhålla de flesta 5-8-åringar.

Neerlandès Suec
opladen laddning
genoeg tillräckligt
sap juice

NL Langdurig comfort wordt geëvenaard door de batterijduur van 22 uur; dit wordt zelfs 40 uur wanneer je ruisonderdrukking uitzet.

SV De är utformade för att sitta så bekvämt att du kan lyssna hela dagen med en batteritid på 22 timmar och 40 timmars ljuduppspelning när brusreducering är avstängt.

NL Maar het voegt naar verluidt elk uur 300.000 gebruikers toe en krijgt meer dan 2,2 miljoen videoweergaven per uur

SV Men det läggs upp 300 000 användare varje timme och får över 2,2 miljoner videovisningar per timme

Neerlandès Suec
uur timme
gebruikers användare
miljoen miljoner

NL Het evenement vindt plaats op 19 oktober en vindt plaats om 10.00 uur Pacific Time, dus dat is 18.00 uur Engelse tijd. We zien je daar!

SV Evenemanget är satt till 19 oktober och det kommer att äga rum klockan 10:00 vid Pacific Time, så det kommer att vara 18.00 UK tid. Vi ses där!

Neerlandès Suec
evenement evenemanget
oktober oktober
plaats rum

NL De batterij gaat naar verluidt 10 uur mee - een uur minder dan de Move - of 10 dagen in de slaapstand

SV Batteriet sägs vara tio timmar - en timme mindre än Move - eller tio dagar i viloläge

Neerlandès Suec
batterij batteriet
dagen dagar

NL De claim tot 17 uur batterijduur is echter een beetje optimistisch in onze ervaring - we hebben tussen de 12 en 14 uur gekregen voordat het opwaarderen nodig was

SV Upp till 17 timmars batterilivslängd är lite optimistisk i vår erfarenhet-vi har fått mellan 12 och 14 timmar innan det behövde fyllas på

Neerlandès Suec
ervaring erfarenhet
voordat innan

NL Doe een uur of twee gamen, of een paar uur groepchatten, en de batterij is vrij snel leeg

SV Sätt i en eller två timmars spel, eller gruppchatta i ett par timmar, och batteriet töms ganska snabbt

Neerlandès Suec
gamen spel
batterij batteriet
vrij ganska
snel snabbt

NL Strava-tracking voor een uur en een uur gamen in de avond, naast uren schermtijd, oproepen enzovoort

SV Strava spårning för en timme och en timmes spel på kvällen, förutom timmar av skärmtid, samtal och så vidare

Neerlandès Suec
gamen spel
naast förutom
oproepen samtal
tracking spårning

NL Dit suggereert ruwweg een maximale batterijduur van acht uur tot acht uur en 20 minuten met het scherm op zijn helderst.

SV Detta föreslår ungefär en maximal batteritid på åtta timmar till åtta timmar och 20 minuter med skärmen som ljusast.

Neerlandès Suec
suggereert föreslår
maximale maximal
scherm skärmen

NL Vijf uur 1080p gestreamd YouTube met een helderheid van 60 procent zag het oplaadniveau alleen dalen tot 70 procent, wat een totale looptijd van ongeveer 16 uur en 40 minuten suggereert.

SV Fem timmar 1080p strömmade YouTube vid 60 procent ljusstyrka såg bara laddningsnivån till 70 procent, vilket tyder på en total körtid på cirka 16 timmar och 40 minuter.

Neerlandès Suec
youtube youtube
helderheid ljusstyrka
procent procent
zag såg
totale total

NL In twee uur verloor het 23 procent lading, wat suggereert dat het ongeveer negen uur meegaat

SV På två timmar förlorade den 23 procent laddning, vilket tyder på att den kommer att pågå i cirka nio timmar

Neerlandès Suec
uur timmar
verloor förlorade
procent procent
lading laddning
negen nio

NL Een uur streaming video nam 20 procent af, wat suggereert dat de absolute maximale levensduur van de batterij vijf uur is.

SV En timmes strömning av video tog 20 procent, vilket tyder på att den absoluta maximala batteritiden att förvänta sig är fem timmar.

Neerlandès Suec
uur timmar
streaming strömning
video video
nam tog
procent procent
maximale maximala

NL Volgens onze tests mag je niet verwachten dat de Legion 7 langer dan vijf uur meegaat. Het was bijna dood op die duur bij het afspelen van een videostream in de batterijbesparingsmodus. Dit is ver onder de claim van Lenovo van acht uur.

SV Enligt våra tester ska du inte förvänta dig att Legion 7 kommer att hålla mer än fem timmar. Det var nästan dött under den tiden när en videoström spelades upp i batterisparläge. Detta är långt under Lenovos åtta timmar långa anspråk.

Neerlandès Suec
tests tester
uur timmar
bijna nästan
ver långt
claim anspråk
lenovo lenovos

NL MSI claimt ongeveer zeven uur per lading, maar we ontdekten dat het realistischer was dat het ongeveer drie uur zou zijn

SV MSI hävdar cirka sju timmar per laddning, men vi fann att det var realistiskt mer troligt att det skulle vara cirka tre timmar

Neerlandès Suec
ongeveer cirka
zeven sju
uur timmar
lading laddning
msi msi

NL 750mAh batterijcapaciteit, tot 40 uur (ANC) / 50 uur (bedraad)

SV 750mAh batterikapacitet, upp till 40 timmar (ANC) / 50 timmar (kabelansluten)

Neerlandès Suec
uur timmar

NL Toch is 20 uur nog steeds genoeg om je veertien dagen lang elke weekdag een uur heen en terug te brengen

SV Ändå är 20 timmar fortfarande tillräckligt för att ta dig igenom en timmes återresa varje vecka i fjorton dagar

Neerlandès Suec
uur timmar
genoeg tillräckligt
dagen dagar
je dig

NL 6 uur afspelen, nog 18 uur voor het geval dat

SV 6 timmars uppspelning, 18 timmar till

Neerlandès Suec
afspelen uppspelning

NL Het helpt je ook om de levensduur van de batterij in de gaten te houden, wat vrij typisch is - je krijgt zes uur afspeeltijd op een enkele lading, met die omvangrijke behuizing die er nog eens 18 toevoegt, wat het totaal op 24 uur brengt.

SV Det hjälper dig också att hålla koll på batteriets livslängd, vilket är ganska typiskt - du får sex timmars uppspelning på en enda laddning, med det stora fodralet som lägger till ytterligare 18, vilket tar totalt till 24 timmar.

Neerlandès Suec
helpt hjälper
vrij ganska
lading laddning
totaal totalt

NL Tot 8 uur afspelen (24 uur totaal met casekosten)

SV Upp till 8 timmars uppspelning (24 timmar totalt med avgifter)

Neerlandès Suec
afspelen uppspelning
totaal totalt

NL De levensduur van de batterij, ten slotte, klokt in op ongeveer zeven uur luisteren, terwijl de behuizing een extra 21 uur waard is

SV Batteriets livslängd klockar slutligen in på cirka sju timmars lyssnande, medan fodralet rymmer ytterligare 21 timmar

Neerlandès Suec
ongeveer cirka
extra ytterligare

Es mostren 50 de 50 traduccions