NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren. Als je minderjarig bent of een minderjarige vertegenwoordigt, kun je ook terecht op het adres
Tradueix "sales kun" a Txec
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "sales kun" de Neerlandès a Txec
Traducció de Neerlandès a Txec de sales kun
Neerlandès
Txec
CS Pokud narazíte na nežádoucí fotografie nebo informace o vás, můžete nám to nahlásit. Nezletilí nebo jejich oprávnění zástupci se mohou obrátit také na adresu
NL Ja. Voor de meeste Creative Cloud-lidmaatschappen kun je één jaar vooruitbetalen. Meer informatie kun je vinden op de pagina met lidmaatschappen.
CS Ano, na jeden rok si můžete předplatit většinu plánů členství ve službě Creative Cloud. Další informace naleznete na stránce o plánech.
NL Naast het sponsoren van je productgroepen, kun je ook gebruikmaken van dynamische retargeting. Daarmee kun je mensen op Pinterest targeten die al eens eerder je website hebben bezocht of die artikelen in hun winkelmand hebben.
CS Kromě propagování vašich skupin produktů můžete také pomocí dynamické změny cílení cílit na uživatele Pinterestu, kteří už navštívili vaši webovou stránku nebo mají v košíku zboží.
NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.
CS Pokud spouštíte kampaň s cílem zvažování, můžete optimalizovat pro kliknutí na pin nebo odchozí kliknutí. Pokud spouštíte kampaň s cílem konverzí, můžete optimalizovat pro konverze.
NL Contact opnemen met sales Demo aanvragen
CS Kontaktovat prodej Ukázka objednávky
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
NL Begin gratis proefabonnement Contact opnemen met sales
CS Vyzkoušet zdarma Kontaktovat prodej
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| gratis | zdarma |
| contact | kontaktovat |
NL Contact opnemen met sales Probeer Gratis
CS Kontaktovat prodejní oddělení Vyzkoušet zdarma
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| gratis | zdarma |
NL Integreer nu Neem contact op met sales
CS Integrovat Kontaktovat prodejní oddělení
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
NL Heeft u een vraag? Neem contact op met onze verkoopafdeling via sales@onlyoffice.com
CS Chcete se na něco zeptat? Kontaktujte prodejní oddělení na sales@onlyoffice.com
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| contact | kontaktujte |
| een | něco |
NL Kies voor een licentie voor commercieel gebruik of neem contact op met onze verkoopafdeling via sales@onlyoffice.com
CS Rozhodněte se prosím pro licenci pro komerční použití nebo kontaktujte naše obchodní oddělení na adrese sales@onlyoffice.com.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| licentie | licenci |
| contact | kontaktujte |
| onze | naše |
| gebruik | použití |
NL Jason heeft meer dan 15 jaar ervaring in de software-industrie en heeft verschillende leidinggevende posities bekleed in sales, marketing, business development en global management
CS Jason má více než 15 let zkušeností v oblasti softwaru a zastával různé vedoucí pozice v oblasti prodeje, marketingu, rozvoje podnikání a globálního managementu
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| meer | více |
| jaar | let |
| in | v |
| software | softwaru |
NL Helen Masters is de Executive Vice President van International Sales bij Ivanti.
CS Helen Masters je výkonnou viceprezidentkou pro mezinárodní prodej ve společnosti Ivanti.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
NL Je kunt ons via live chat binnen 10 minuten bereiken, elke dag van 8.00 tot 22.00 uur - zelfs in het weekend en op feestdagen. Voor een Sales Consult zijn wij er op werkdagen van 10 tot 17 uur.
CS V živém chatu se k nám dostanete denně od 8.m. do 22.m. do 10 hodin, a to i o víkendech a svátcích. V prodejní konzultaci jsme tu pro Vás ve všední dny od 10.m. do 17 .m.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| chat | chatu |
| uur | hodin |
NL Je kunt ons elke dag in de live chat van 8.00 tot 22.00 uur bereiken - ook in het weekend en op feestdagen. Bij Sales staan we op werkdagen van 10.00 tot 17.00 uur voor je klaar.
CS Můžete nás kontaktovat v živém chatu každý den od 8:00 do 22:00 – dokonce i o víkendech a svátcích. V prodeji jsme tu pro vás ve všední dny od 10:00 do 17:00.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| chat | chatu |
| elke | každý |
NL Contact opnemen met sales Demo aanvragen
CS Kontaktovat prodej Ukázka objednávky
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
NL Kies voor een licentie voor commercieel gebruik of neem contact op met onze verkoopafdeling via sales@onlyoffice.com
CS Rozhodněte se prosím pro licenci pro komerční použití nebo kontaktujte naše obchodní oddělení na adrese sales@onlyoffice.com.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| licentie | licenci |
| contact | kontaktujte |
| onze | naše |
| gebruik | použití |
NL Heeft u een vraag? Neem contact op met onze verkoopafdeling via sales@onlyoffice.com
CS Chcete se na něco zeptat? Kontaktujte prodejní oddělení na sales@onlyoffice.com
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| contact | kontaktujte |
| een | něco |
NL Integreer nu Neem contact op met sales
CS Integrovat Kontaktovat prodejní oddělení
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
NL Nu kopen Neem contact op met Sales
CS Koupit nyní Kontaktovat prodej
NL Brandfolder Sales Tools gebruikt Merkmap als bron voor zijn officiële merkactiva.Houd u aan alle gebruiksrichtlijnen.
CS Brandfolder Sales Tools používá Brandfolder jako zdroj svých oficiálních aktiv značky.Dodržujte prosím všechny pokyny k používání.
NL Als je je in de EU bevindt, kun je ons bereiken via onze plaatselijke vertegenwoordigers. Klik hier voor meer informatie over onze vertegenwoordigers.
CS Jste-li z EU, můžete nás kontaktovat prostřednictvím místních zastoupení. Další informace o našich zastoupeních najdete zde.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| als | li |
| hier | zde |
| informatie | informace |
| eu | eu |
| meer | další |
NL Als je wilt bijdragen aan de code van de plugin of deze in een andere taal wilt vertalen, kun je de plugin op GitHub forken.
CS Pokud chcete přispět k vývoji pluginu nebo jej přeložit do jiného jazyka, můžete vytvořit novou větev na GitHubu.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| als | pokud |
| plugin | pluginu |
NL Met onze oplossingen voor endpoint management kun je de optimale ervaring bieden en beheren op elk soort apparaat — overal.
CS Naše řešení pro správu koncových bodů vám umožní odkudkoliv spravovat všechny typy zařízení a pečovat o uživatele.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| onze | naše |
| oplossingen | řešení |
| je | vám |
| apparaat | zařízení |
NL Met realtime inzicht in jouw IT-landschap kun je elk apparaat en elke asset continu beveiligen vanaf één dashboard.
CS Možnost sledování systému v reálném čase vám umožní průběžně chránit každé zařízení a majetek z jedné obrazovky.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| apparaat | zařízení |
NL Dan kun je het meest geschikte afbeeldingsbestandstype in de juiste grootte en op de juiste plek gebruiken.
CS Pak můžete použít nejvhodnější typ souboru obrázku ve správné velikosti a na správném místě.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| op | na |
| gebruiken | použít |
NL Of, in het geval van de voettekst, kun je het aantal voettekst-widgets instellen en er inhoud aan toevoegen
CS Nebo v případě zápatí můžete nastavit počet widgetů zápatí a přidat do nich obsah
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| of | nebo |
| inhoud | obsah |
| toevoegen | přidat |
| instellen | nastavit |
NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat.
CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| pagina | stránku |
| inhoud | obsah |
| aanpassen | přizpůsobit |
| specifieke | konkrétní |
| elk | každý |
NL Je kunt bijvoorbeeld een van de kolommen van de blokpatronen gebruiken om over diensten te praten op je dienstenpagina. Op een andere pagina kun je dezelfde blokpatronen gebruiken om testimonials te laten zien.
CS Například můžete použít jeden ze sloupců Vzory bloků, abyste na stránce služeb mohli hovořit o službách. Na jiné stránce můžete použít stejné blokové vzory k prezentaci referencí.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| gebruiken | použít |
| diensten | služeb |
NL Met het Pro-abonnement kun je meer dan 20 afbeeldingen tegelijk comprimeren en vervalt de limiet van 5 MB voor WordPress afbeeldingen.
CS Plán Pro umožňuje komprimovat více než 20 obrázků najednou a odstraňuje omezení velikosti 5 MB pro obrázky WordPress .
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| meer | více |
| afbeeldingen | obrázky |
| wordpress | wordpress |
NL Bovendien kun je de plugin gebruiken om alle JPG, PNG en GIF beeldformaten te converteren naar WebP en AVIF formaten, die expliciet zijn ontwikkeld voor lossless en lossy compressie van afbeeldingen op het internet en in je mediabibliotheek.
CS Kromě toho můžete pomocí stránky Plugin převést všechny formáty obrázků JPG, PNG a GIF do formátů WebP a AVIF, které byly výslovně vyvinuty pro bezeztrátovou a ztrátovou kompresi obrázků na webu a v knihovně médií.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| plugin | plugin |
| alle | všechny |
| formaten | formáty |
| zijn | byly |
| die | které |
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
CS Na webu WordPress můžete nahrávat obrázky v různých formátech. Obrázky se obvykle ukládají jako JPG, PNG nebo GIF. Každý z těchto formátů má však své výhody a nevýhody.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| afbeeldingen | obrázky |
| echter | však |
| zijn | své |
NL Op deze manier kun je blokken stijlen en die veranderingen op je hele site toepassen
CS Tímto způsobem můžete stylovat bloky a tyto změny použít na celém webu
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| op | na |
| blokken | bloky |
| en | a |
| veranderingen | změny |
| site | webu |
| toepassen | použít |
NL Zodra aan deze vereisten is voldaan, zul je een nieuwe optie in het menu zien met de naam WordPress Classic Editor. Daar kun je elk deel van je website bewerken, inclusief de header, navigatie, inhoudsopgave en footer.
CS Po splnění těchto požadavků se v nabídce objeví nová možnost s názvem WordPress Classic Editor. V něm můžete upravit libovolnou část webu - včetně záhlaví, navigace, oblasti obsahu a zápatí.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| deze | těchto |
| optie | možnost |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| website | webu |
| nieuwe | nová |
| inclusief | včetně |
NL Ten slotte kun je ook al je sjablonen downloaden en herbruikbare blokken beheren. Dit is een geweldige manier om een back-up van je bestanden te maken en ze te beschermen tegen eventuele ongelukjes.
CS V neposlední řadě si také můžete stáhnout všechny své šablony a spravovat opakovaně použitelné bloky. Jedná se o skvělý způsob, jak zálohovat soubory a chránit je před jakýmikoli nehodami.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| downloaden | stáhnout |
| blokken | bloky |
| beheren | spravovat |
| dit | je |
| manier | způsob |
| bestanden | soubory |
| sjablonen | šablony |
NL Als je iemand wilt ontmoeten, kun je ook een vakje op hun profiel aanvinken
CS Pokud si přejete někoho potkat, můžete zaškrtnout políčko v jeho profilu
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| als | pokud |
| profiel | profilu |
NL Als je je abonneert op Scruff Pro, kun je profielnotities toevoegen die alleen voor jou zichtbaar zijn voor andere accounts.
CS Když se přihlásíte k odběru Scruff Pro, budete moci přidat poznámky k profilu, které jsou viditelné pouze pro vás v jiných účtech.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| toevoegen | přidat |
| alleen | pouze |
| zijn | jsou |
| andere | jiný |
| als | když |
| die | které |
NL Als je op reis bent, kun je Scruff Ventures gebruiken om een metgezel te vinden. Met de functie klik je op de stad en maak je contact met jongens die online zijn.
CS Pokud cestujete, můžete pomocí Scruff Ventures najít společníka. S touto funkcí kliknete na město a připojíte se k lidem, kteří jsou online.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| als | pokud |
| vinden | najít |
| online | online |
| zijn | jsou |
NL Op het platform kun je Scruff-evenementen categoriseren op locatie, populariteit en of het een door Scruff gesponsord evenement is of niet.
CS Na platformě můžete kategorizovat události scruff podle umístění, popularity a toho, zda se jedná o událost sponzorovanou společností Scruff nebo ne.
NL Tijdens het gebruik van de app kun je het conventionele matchingsysteem gebruiken, waarbij je naar links veegt om te negeren en naar rechts veegt om de profiler van een andere gebruiker leuk te vinden
CS Při používání aplikace můžete použít konvenční systém shody, kde přejetím doleva ignorujete a přejetím doprava se vám líbí profil jiného uživatele
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| app | aplikace |
| gebruiker | uživatele |
| je | vám |
NL Vervolgens vult u gegevens in, waaronder uw naam, e-mailadres, wachtwoord en geboortedatum. In je profiel kun je voor verschillende dingen openstaan, van netwerken tot vrijblijvende informele zaken.
CS Poté vyplníte podrobnosti včetně svého jména, e-mailové adresy, hesla a narozenin. Ve svém profilu můžete být otevřeni několika věcem, od práce v síti až po neformální záležitosti spojené s no-strings.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| profiel | profilu |
| waaronder | včetně |
NL E-mail – u kunt een e-mail verzenden als u problemen ondervindt tijdens het gebruik van het platform. Ook als je vragen hebt, kun je dit kanaal gebruiken om antwoorden te zoeken. De responstijd is uitstekend en u zult niet teleurgesteld worden.
CS E-mail – můžete odeslat e-mail, pokud narazíte na problémy při používání platformy. Pokud máte nějaké dotazy, můžete pomocí tohoto kanálu hledat odpovědi. Doba odezvy je vynikající a nebudete zklamáni.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| problemen | problémy |
| platform | platformy |
| kanaal | kanálu |
| uitstekend | vynikající |
NL Direct activering op jouw MyDAN pagina Zodra je je aanmelding afgerond hebt en je DAN ID hebt gekregen, kun je je Partnerschap activeren
CS Okamžitá aktivace ve vaší sekci v MyDAN Jakmile provedete svou registraci a získáte své DAN ID, budete moci aktivovat své členství.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| id | id |
| activeren | aktivovat |
NL Als ze niet duiken, maar samen met jou reizen, kun je je niet-duik reisdekking uitbreiden door te kiezen voor een van de optionele voordelen beschikbaar voordat je betaalt.
CS Jestliže se nepotápějí, ale pouze s vámi cestují, můžete rozšířit své nepotápěčské cestovní pojištění zvolením si jedné z možných nabízených výhod.
NL Gelukkig gebeurt dat niet vaak en met wat kennis en voorbereiding kun je de kans op vermist raken tot een minimum terug brengen.
CS Naštěstí k tomu nedochází příliš často a díky určitým znalostem a dovednostem lze snížit nebezpečí ztracení se na moři na minimum.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| de | tomu |
| vaak | často |
NL Als je dit selectievakje niet inschakelt, kun je gewoon onze website gebruiken, maar is die niet op jou afgestemd
CS Pokud pole nezaškrtnete, stále budete moci využívat naše webové stránky, nebudou však přizpůsobeny vašim zájmům
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| als | pokud |
| onze | naše |
| op | na |
NL Als je 100 punten hebt, kun je punten beginnen uitgeven
CS Jakmile máte 100 bodů, můžete je začít používat k nakupování
NL We snappen dat niet al onze klanten een e-mailadres hebben (vereist voor registratie), in dat geval kun je via de telefoon bestellen tot een waarde van €60,00
CS Uvědomujeme si však, že ne všichni mají založenou e-mailovou adresu (nutnou pro registraci), proto v případě nákupů do hodnoty 1,520.00 Kč přijímáme také objednávky po telefonu
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| niet | ne |
| registratie | registraci |
| een | však |
NL Ja, als je een aankoop met Mybeauty Points betaalt, kun je nog steeds punten sparen in die transactie.
CS Ano, pokud provedete platbu pomocí svých bodů Mybeauty Points, budete mít stále nárok na body z této transakce.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| als | pokud |
| points | points |
| punten | body |
| ja | ano |
NL Ja. Als je een product met je punten betaalt, kun je het nog steeds omruilen. Als je een terugbetaling vraagt, worden de punten teruggestort op je Mybeauty-account.
CS Ano. Pokud provedete platbu za produkt pomocí bodů Mybeauty Points, budete jej stále moci vyměnit za jiný. Pokud chcete produkt vrátit, bude vám na účet Mybeauty připsán zpět odpovídající počet bodů.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| als | pokud |
| een | za |
| product | produkt |
| worden | bude |
| ja | ano |
| je | vám |
| account | účet |
NL Vragen over je puntensaldo kun je aan onze klantenservice stellen door een e-mail te sturen naar: info@allbeauty.com.
CS Dotazy týkající se zůstatku bodů Mybeauty Points můžete zasílat našemu týmu zákaznických služeb na e-mail: info@allbeauty.com.
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| vragen | dotazy |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
kun daarna kun bovendien kun plugin kun wordpress kun kun jij daarnaast kun zapier kun hiermee kun punt kun manier kun foto kun natuurlijk kun gebruiken kun artikel kun gebruikers kun volgende stap kun vervolgens kun derden kun gg kun kaart kun instellingen kun slot kun bestand kun sociale media kun domein kun dus kun opties kun vk kun hebt kun vaak kun details kun plaatsen kun jij daarmee kun verband kun it landschap kun plaats daarvan kun chat kun feature kun rechten kun oplossingen kun bestelling kun daar kun proces kun persoonsgegevens kun gelukkig kun pakketten kun paar klikken kun hiervoor kun zin kun
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab