IT Usa MeisterTask per un'integrazione perfetta nella Meister Suite: perfetta gestione del flusso di lavoro end-to-end
Tradueix "e perfetta" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "e perfetta" de Italià a Anglès
Traducció de e perfetta
"e perfetta" a Italià es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Italià a Anglès de e perfetta
Italià
Anglès
EN Use MeisterTask to integrate seamlessly into the Meister Suite: flawless end-to-end workflow management
| Italià | Anglès |
|---|---|
| integrazione | integrate |
| gestione | management |
| meistertask | meistertask |
| perfetta | seamlessly |
| meister | meister |
| flusso di lavoro | workflow |
IT Matrimoni ed eventi ci affascinano e ci ispirano da sempre. Per noi wedding planning significa una perfetta combinazione di emozioni indescrivibili e una preparazione perfetta.
EN We have always been fascinated and inspired by weddings and events. For us, wedding planning means a perfect combination of indescribable emotions and perfect preparations.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| matrimoni | weddings |
| eventi | events |
| sempre | always |
| wedding | wedding |
| planning | planning |
| significa | means |
| perfetta | perfect |
| emozioni | emotions |
IT Le dimensioni ideali per spazi di tutti i tipi, la soluzione perfetta per un centro benessere esclusivo o per la spa di hotel prestigiosi e palestre; perfetta anche per uno spazio home wellness in una casa elegante
EN An ideal size for places of all dimensions, the perfect solution for an exclusive wellness centre or for the leisure facilities of prestigious hotels and gyms; perfect even for the self-care space of an elegant home
| Italià | Anglès |
|---|---|
| centro | centre |
| esclusivo | exclusive |
| o | or |
| hotel | hotels |
| prestigiosi | prestigious |
| palestre | gyms |
| elegante | elegant |
IT La perfetta vestibilità FALKE e i rinforzi sulle zone più sollecitate garantiscono una perfetta aderenza e un'eccellente durata.
EN The FALKE Perfect Fit and reinforced stress zones ensure an ideal fit and optimal durability.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| vestibilità | fit |
| falke | falke |
| e | and |
| zone | zones |
| garantiscono | ensure |
IT L'efficiente trasporto dell'umidità e la perfetta vestibilità garantiscono al piede una temperatura perfetta e il massimo comfort.
EN Rapid moisture wicking and the optimised shape guarantee perfect temperature regulation and superior comfort.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| umidità | moisture |
| perfetta | perfect |
| garantiscono | guarantee |
| temperatura | temperature |
| comfort | comfort |
IT Usa MeisterTask per un'integrazione perfetta nella Meister Suite: perfetta gestione del flusso di lavoro end-to-end
EN Use MeisterTask to integrate seamlessly into the Meister Suite: flawless end-to-end workflow management
| Italià | Anglès |
|---|---|
| integrazione | integrate |
| gestione | management |
| meistertask | meistertask |
| perfetta | seamlessly |
| meister | meister |
| flusso di lavoro | workflow |
IT La fine perfetta di una giornata perfetta.
EN The perfect end to a perfect day.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| fine | end |
| perfetta | perfect |
| giornata | day |
IT Matrimoni ed eventi ci affascinano e ci ispirano da sempre. Per noi wedding planning significa una perfetta combinazione di emozioni indescrivibili e una preparazione perfetta.
EN We have always been fascinated and inspired by weddings and events. For us, wedding planning means a perfect combination of indescribable emotions and perfect preparations.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| matrimoni | weddings |
| eventi | events |
| sempre | always |
| wedding | wedding |
| planning | planning |
| significa | means |
| perfetta | perfect |
| emozioni | emotions |
IT Sono precisi, puntuali, stampa perfetta e qualità perfetta. Gli adesivi durano nel tempo anche all’aperto. Da quando ci sono ordino solo da loro. Consigliatissimo!!!
EN Super LOVE with the quality of their die cut stickers, thick, durable and wash proof! Can't ask for more :))
IT Il tuo pet sitter è anche la persona perfetta per occuparsi della tua casa
EN Your perfect pet sitter is also your perfect house sitter
| Italià | Anglès |
|---|---|
| pet | pet |
| è | is |
| anche | also |
| perfetta | perfect |
IT Organizza un incontro previo di persona per trovare la persona perfetta.
EN Schedule a free in-person Meet & Greet to find the perfect fit.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| perfetta | perfect |
IT Conosci la persona perfetta per il tuo cane o il tuo gatto prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| perfetta | perfect |
| cane | dog |
| o | or |
| gatto | cat |
| prenotare | book |
| gratuito | free |
| rover | rover |
IT Incontra la persona perfetta per il tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| perfetta | perfect |
| cane | dog |
| prenotare | book |
| gratuito | free |
| rover | rover |
IT Sono molto felice di aver incontrato molti designer interessati al mio brief e che alla fine mi hanno disegnato una copertina perfetta per il mio libro
EN I was so pleased to find a bunch of designers who actually wanted to follow my design brief and provide the perfect book cover
| Italià | Anglès |
|---|---|
| felice | pleased |
| brief | brief |
| perfetta | perfect |
| libro | book |
IT Una copertina di Twitter perfetta per i tuoi tweet
EN A Twitter header that complements your tweets
| Italià | Anglès |
|---|---|
| tuoi | your |
IT Scrivi una traccia dopo l'altra ma non sai da dove cominciare con la copertina del tuo album? Ci pensiamo noi! I nostri designer trasformeranno la tua musica in una copertina perfetta.
EN Got the blues (but not the art to go with your album)? Get out of that funk, punk! Our designers will jazz it up with a custom cover.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| ma | but |
| album | album |
| designer | designers |
IT Hai un sito web quasi perfetta ma sei alla ricerca della ciliegina sulla torta? Ci pensiamo noi!
EN Got an almost-perfect website, but crave a cherry on top? Bring it to a head with us.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| hai | got |
| quasi | almost |
| perfetta | perfect |
| ma | but |
IT Un design interno ben ponderato è la cornice perfetta per il tuo capolavoro.
EN Thoughtful interior design sets the tone, whether it’s behind your walls or between your covers.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| interno | interior |
| per | between |
IT Un bravo scrittore sa che la struttura è importantissima. Il design però non è da meno. Ci pensiamo noi a farti l'impaginazione perfetta. Ti farà letteralmente impazzire.
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| un | a |
| scrittore | writer |
| sa | knows |
| perfetta | good |
| letteralmente | literally |
IT Incontra la persona perfetta per il tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo tramite la messaggeria di Rover.
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| perfetta | perfect |
| cane | pet |
| prenotare | book |
| rover | rover |
IT Hai trovato la persona perfetta per il tuo cane? Prenota e paga sulla piattaforma sicura di Rover.
EN Found your dog's perfect match? Book and pay on Rover's secure platform.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| trovato | found |
| perfetta | perfect |
| cane | dog |
| prenota | book |
| paga | pay |
| piattaforma | platform |
| rover | rover |
IT Finalmente! Un'alternativa di cat sitting perfetta per i gatti
EN Finally—a cat sitting option that works for cats
| Italià | Anglès |
|---|---|
| finalmente | finally |
| alternativa | option |
| sitting | sitting |
IT Il tuo gatto è unico nel suo genere e dovrebbe esserlo anche il suo sitter. Trova la persona perfetta per te, il tuo gatto e il tuo budget.
EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| gatto | cat |
| trova | find |
| budget | budget |
IT Organizza un incontro previo prima di prenotare il soggiorno per assicurarti che sia proprio la persona perfetta per il tuo gatto.
EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure they’re a good fit before you book.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| incontro | meet |
| prenotare | book |
| assicurarti | make sure |
| perfetta | good |
| gatto | cat |
IT Il tuo cane è unico nel suo genere. Prenota il soggiorno con un cat sitter che lo capisca. Trova la persona perfetta per te, il tuo gatto e il tuo budget.
EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| genere | kind |
| prenota | book |
| budget | budget |
IT La nostra community e gli eventi live sono l'occasione perfetta per entrare in contatto con clienti reali e ottenere pareri, suggerimenti e consigli dal mondo reale.
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| community | community |
| live | live |
| sono | are |
| perfetta | perfect |
| clienti | customers |
| mondo | world |
IT Unisciti a noi per scoprire come rimanere all’avanguardia nella nuova Customer Experience, impostare il tuo team per il successo e mantenere il tuo business in perfetta sincronia.
EN Join Zendesk’s Prelini Udayan-Chiechi alongside CX thought leaders and get on the path to your CX success.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| unisciti | join |
| successo | success |
IT Zendesk migliora il servizio clienti. Sviluppiamo il software per soddisfare le esigenze dei clienti, indirizzare i team verso il successo e mantenere i processi aziendali in perfetta sinergia.
EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| migliora | better |
| clienti | customer |
| esigenze | needs |
| successo | success |
| mantenere | keep |
| aziendali | business |
IT L'archiviazione dell'oggetto è perfetta per la memorizzazione di qualsiasi tipo di dati
EN Object storage is perfect for storing any type of data
| Italià | Anglès |
|---|---|
| oggetto | object |
| è | is |
| perfetta | perfect |
| tipo | type |
IT L'archiviazione dell'oggetto è perfetta per la memorizzazione di qualsiasi dato
EN Object storage is perfect for storing any data
| Italià | Anglès |
|---|---|
| oggetto | object |
| è | is |
| perfetta | perfect |
IT Business Web Hosting è una soluzione di hosting Web che è perfetta per le imprese di tutte le taglie
EN Business Web Hosting is a web hosting solution that is perfect for businesses of all sizes
| Italià | Anglès |
|---|---|
| web | web |
| soluzione | solution |
| perfetta | perfect |
| taglie | sizes |
IT La nostra piattaforma di hosting aziendale è perfetta per le persone guidate dalle prestazioni che desiderano l'esperienza migliore e più veloce possibile per il loro sito web.
EN Our Business Hosting platform is perfect for performance-driven individuals who want the best and fastest possible experience for their website.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| hosting | hosting |
| aziendale | business |
| perfetta | perfect |
| prestazioni | performance |
| desiderano | want |
| esperienza | experience |
| possibile | possible |
IT Perfetta per navigazione anonima, download e streaming
EN Perfect for anonymous browsing, downloading, and streaming (i.e. Netflix)
| Italià | Anglès |
|---|---|
| perfetta | perfect |
| navigazione | browsing |
| anonima | anonymous |
| download | downloading |
| streaming | streaming |
IT Se invece desideri passare in rassegna le molteplici altre VPN sul mercato, dai un?occhiata al nostro strumento di confronto e alle nostre diverse recensioni per trovare la VPN perfetta per te.
EN Would you rather check out one of the many other VPNs on the market? Have a look at our comparison tool and our different reviews to find the perfect VPN for you.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| mercato | market |
| strumento | tool |
| confronto | comparison |
| recensioni | reviews |
| perfetta | perfect |
| se | have |
IT Compatibilità: Ovviamente, vorrai una VPN che funzioni con il tuo Mac. Oggi tutti i migliori provider VPN offrono una perfetta integrazione con MacOS.
EN Compatibility: It goes without saying that you?ll want a VPN that works with your Mac. Today, all of the top ranked VPN providers offer seamless integration with MacOS.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| compatibilità | compatibility |
| vpn | vpn |
| oggi | today |
| migliori | top |
| perfetta | seamless |
| integrazione | integration |
IT Combinare Amazon Fire TV Stick con le funzionalità di un servizio VPN è la soluzione perfetta per riprodurre in streaming film e musica in modo anonimo e sicuro
EN Combining the functionalities of your Amazon Fire TV Stick with the features of a VPN service is a great way to stream movies and music anonymously and safely
| Italià | Anglès |
|---|---|
| combinare | combining |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tv | tv |
| le | the |
| vpn | vpn |
| perfetta | great |
| streaming | stream |
| film | movies |
| modo | way |
| anonimo | anonymously |
| sicuro | safely |
IT Ma ciò non significa che sia perfetta.
EN But that doesn’t mean it’s perfect.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| ma | but |
| significa | mean |
| perfetta | perfect |
IT Queste agenzie utilizzano già Ahrefs e potrebbero essere una combinazione perfetta per il tuo progetto.
EN These agencies already use Ahrefs and could be a perfect match for your project.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| agenzie | agencies |
| già | already |
| ahrefs | ahrefs |
| perfetta | perfect |
| progetto | project |
IT È l'occasione perfetta per installare una newsletter sul suo sito o per testare il nostro nuovo strumento di newsletter.
EN This is the perfect opportunity to install a newsletter on your site or try out our new newsletter tool.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| occasione | opportunity |
| perfetta | perfect |
| newsletter | newsletter |
| o | or |
| testare | try |
| nuovo | new |
| strumento | tool |
IT I microfoni dinamici suoneranno meglio in un'area di registrazione non perfetta o se avete più persone che parlano in microfoni separati.
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| microfoni | mics |
| dinamici | dynamic |
| un | a |
| area | area |
| registrazione | recording |
| perfetta | perfect |
| persone | people |
| separati | separate |
IT La modalità cardioide è quella che la maggior parte delle persone utilizzerà. È perfetta per il podcasting, il gioco, lo streaming, i webinar o le chiamate - e focalizza il modello di prelievo in prima linea.
EN Cardioid mode is the one that most people will use. It is perfect for podcasting, gaming, streaming, webinars, or calls ? and focuses the pickup pattern to the front.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| cardioide | cardioid |
| persone | people |
| utilizzerà | will use |
| perfetta | perfect |
| podcasting | podcasting |
| gioco | gaming |
| streaming | streaming |
| webinar | webinars |
| o | or |
| chiamate | calls |
| focalizza | focuses |
| modello | pattern |
IT Se si lavora molto su un aereo l'opzione da 13 pollici è perfetta, ma non è la maggior parte delle persone. Vi consiglio di prendere l'ultimo MacBook Pro da 16″ con Touchbar.
EN If you?re working on a plane a lot the 13-inch option is perfect, but that?s not most people. I would recommend getting the latest 16? MacBook Pro with Touchbar.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| se | if |
| lavora | working |
| aereo | plane |
| opzione | option |
| pollici | inch |
| è | is |
| perfetta | perfect |
| persone | people |
| ultimo | latest |
IT Una visuale perfetta per il tuo team
EN Bring the power of a visual perspective to your team
| Italià | Anglès |
|---|---|
| visuale | visual |
| team | team |
IT Non c'è niente di meglio di una chiacchierata faccia a faccia. La nostra community e i nostri eventi live sono l'opportunità perfetta per entrare in contatto con clienti reali.
EN Nothing beats chatting one-on-one! Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| community | community |
| eventi | events |
| live | live |
| opportunità | opportunity |
| perfetta | perfect |
| clienti | customers |
| reali | real |
IT Situati in destinazioni top a livello mondiale, la nostra collezione di Millennium Hotels and Resorts è perfetta per viaggi d’affari, vacanze in famiglia, fughe romantiche e tante altre occasioni.
EN Located in top destinations worldwide, our collection of Millennium Hotels and Resorts is perfect for business trips, family vacations, romantic getaways and everything else in between.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| destinazioni | destinations |
| top | top |
| mondiale | worldwide |
| collezione | collection |
| millennium | millennium |
| perfetta | perfect |
| viaggi | trips |
| affari | business |
| vacanze | vacations |
| famiglia | family |
| romantiche | romantic |
| altre | else |
IT Zendesk non solo semplifica le cose per i clienti, ma indirizza i team verso il successo e mantiene i processi aziendali in perfetta sinergia
EN Zendesk not only makes things easy for your customers, but sets your teams up for success, and keeps your business in sync
| Italià | Anglès |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| non | not |
| team | teams |
| successo | success |
| mantiene | keeps |
| aziendali | business |
IT Provare una versione gratuita prima dell?acquisto non sempre è la soluzione perfetta.
EN Trying a free version before buying is not always the perfect solution.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| provare | trying |
| gratuita | free |
| acquisto | buying |
| è | is |
| perfetta | perfect |
IT La luce perfetta per la fotografia di matrimoni
EN The ultimate light for wedding photography
| Italià | Anglès |
|---|---|
| luce | light |
| fotografia | photography |
| perfetta | ultimate |
IT Assicurati che ogni email appaia perfetta sui vari browser, caselle di posta e dispositivi.
EN Make sure every email looks perfect across different browsers, inboxes, and devices.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| perfetta | perfect |
| vari | different |
| browser | browsers |
| dispositivi | devices |
| caselle di posta | inboxes |
IT Disponibile in varie misure per una vestibilità perfetta e un comfort elevato.
EN Available in various sizes for a perfect fit and great wearing comfort.
| Italià | Anglès |
|---|---|
| disponibile | available |
| varie | various |
| vestibilità | fit |
| comfort | comfort |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
perfetta collaborazione perfetta integrazione dell’interfaccia persona perfetta vpn perfetta perfetta cornice perfetta isola perfetta visuale perfetta copertina perfetta perfetta integrazione occasione perfetta superficie perfetta perfetta precisione perfetta collezione rendendola perfetta cura perfetta oggetto è perfetta gita perfetta giornata perfetta funzionalità perfetta scelta perfetta escursione perfetta perfetta giornata vestibilità perfetta perfetta armonia aggiunta perfetta twitter perfetta e perfetta armonia perfetta soluzione perfetta perfetta regolazione piattaforma perfetta traduzione perfetta esperienza perfetta ricetta perfetta perfetta mobilità perfetta sintesi posa perfetta opzione perfetta mobile perfetta commerce semplicemente perfetta un'accoppiata perfetta mindmeister e perfetta immagine perfetta perfetta per poster perfetta vestibilità falke e l'occasione perfetta rende un’opzione perfetta sorpresa perfetta vacanza perfetta
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab