EN Working with authors and reviewers
Tradueix "reviewers" a Turc
Es mostren 29 de 29 traduccions de la frase "reviewers" de Anglès a Turc
Traducció de Anglès a Turc de reviewers
Anglès
Turc
TR Yazarlar ve hakemlerle çalışmak
| Anglès | Turc |
|---|---|
| authors | yazarlar |
| and | ve |
| working | çalışmak |
EN In your role as editor, you will work closely with reviewers and will oversee submissions from authors
TR Editör olarak rolünüz kapsamında, hakemlerle yakın bir şekilde çalışır ve yazarların yaptığı gönderimleri denetlersiniz
| Anglès | Turc |
|---|---|
| editor | editör |
| closely | yakın |
| work | çalışır |
| role | rol |
| authors | yazarlar |
| and | ve |
EN Peer review ? and reviewers ? are at the heart of the academic publishing process
TR Hakem denetimi ? ve hakemler ? akademik yayıncılık sürecinin merkezinde yer alır
| Anglès | Turc |
|---|---|
| review | denetimi |
| and | ve |
| academic | akademik |
| publishing | yayıncılık |
| process | sürecinin |
| of | yer |
EN Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.
TR Hakemlerin bu hayati önemdeki rolü neden yerine getirdiğini, nasıl kabul gördüklerini ve hakemlik yapmak için sizin de nasıl gönüllü olabileceğinizi öğrenin.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| vital | hayati |
| volunteer | gönüllü |
| find out | öğrenin |
| this | bu |
| role | rol |
| and | ve |
| why | neden |
| how | nasıl |
EN Text mining that leads to precise matches between incoming proposals and potential reviewers
TR Gelen teklifler ve potansiyel hakemlerin hassas bir şekilde eşleştirilmesini sağlayan metin madenciliği
| Anglès | Turc |
|---|---|
| text | metin |
| precise | hassas |
| potential | potansiyel |
| and | ve |
| to | e |
EN Ability to build a bank of qualified reviewers
TR Nitelikli hakemlerden oluşan bir banka oluşturma imkanı
| Anglès | Turc |
|---|---|
| bank | banka |
| qualified | nitelikli |
| build | oluşturma |
| a | bir |
EN Such instances are occasionally found by sharp-eyed reviewers or editors, but a systematic process is needed to consistently identify potential problems.
TR Bu durumları genelde irdeleyen hakemler ya da editörler tespit edebilmektedir, ama olası sorunları tutarlı bir şekilde belirlemek için sistematik bir süreç gerekmektedir.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| editors | editörler |
| potential | olası |
| process | süreç |
| such | bu |
| but | ama |
| problems | sorunları |
| a | bir |
| identify | tespit |
EN We can help funders to assess the effectiveness of the research projects they fund, find reviewers and identify trends across key research areas.
TR Finansörlerin, finansman sağladıkları araştırma projelerinin ne kadar etkili olduğunu değerlendirmesine, hakemler bulmasına ve önemli araştırma alanlarındaki eğilimleri belirlemesine yardımcı olabiliriz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| research | araştırma |
| trends | eğilimleri |
| key | önemli |
| help | yardımcı |
| can | ne |
| across | de |
| and | ve |
EN Reviewer Finder: find the right reviewers in minutes
TR Hakem Bulucu: doğru hakemleri dakikalar içinde bulun
| Anglès | Turc |
|---|---|
| finder | bulucu |
| find | bulun |
| minutes | dakikalar |
| in | içinde |
| right | doğru |
EN Identify the right reviewers for each grant application, assess potential conflicts of interest and expand your reviewer network by inviting researchers to review grant applications that are relevant to them.
TR Her hibe başvurusu için doğru hakemleri belirleyin, olası çıkar çatışmalarını değerlendirin ve kendileriyle ilişkili hibe başvurularını denetlemeleri için araştırmacıları davet etmek suretiyle hakem ağınızı genişletin.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| grant | hibe |
| network | ağı |
| potential | olası |
| by | suretiyle |
| applications | başvurular |
| researchers | araştırmacılar |
| and | ve |
EN Issuing internal briefings to raise staff awareness of the subject and giving them tools and resources to further spread awareness among editors, board members and reviewers
TR Konu hakkında çalışanların bilincini artırmak ve onlara editörler, kurul üyeleri ve hakemler arasında da farkındalığı daha fazla yayacak araçlar ve kaynaklar sunmak üzere dahili brifingler vermek
| Anglès | Turc |
|---|---|
| internal | dahili |
| raise | artırmak |
| editors | editörler |
| members | üyeleri |
| and | ve |
| resources | kaynaklar |
| tools | araçlar |
| to | hakkında |
| them | onlara |
| further | da |
EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve
TR Dergilerin hizmet ettikleri camialar için uygun, temsil edici ve ilham verici olmaya devam edebilmesini sağlamak için editörler, editörlük kurullları ve hakemlerin cinsiyet çeşitliliğini incelemek ve bu konunun üzerine eğilmek
| Anglès | Turc |
|---|---|
| gender | cinsiyet |
| editors | editörler |
| continue | devam |
| relevant | uygun |
| serve | hizmet |
| and | ve |
| to | sağlamak |
| ensure | sağlamak için |
| of | in |
EN As part of Elsevier?s diversity and inclusion strategy, we would like to track representation among authors, reviewers, and editors to address gender bias in publishing
TR Elsevier'in çeşitlilik ve kapsayıcılık stratejisi kapsamında, yayıncılıkta cinsiyet önyargısı konusunun üzerine eğilmek için yazarlar, hakemler ve editörler içinde cinsiyetlerin ne oranda temsil edildiğini takip etmek istiyoruz
| Anglès | Turc |
|---|---|
| s | s |
| strategy | stratejisi |
| authors | yazarlar |
| editors | editörler |
| gender | cinsiyet |
| diversity | çeşitlilik |
| we | istiyoruz |
| track | takip |
| and | ve |
| of | in |
| in | içinde |
EN We ask journal authors, reviewers, and editors to identify their gender by choosing from options: women, man, non-binary/other, and 'prefer not to disclose'
TR Yazarlar, hakemler ve editörlerden şu seçeneklerden birini seçerek cinsiyetlerini belirtmelerini rica ediyoruz: kadın, erkek, non-binary/diğer, ve 'açıklamamayı tercih ediyorum'
| Anglès | Turc |
|---|---|
| authors | yazarlar |
| other | diğer |
| prefer | tercih |
| women | kadın |
| and | ve |
EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.
TR Ağ oluşturma / marka etkisi yaratma: Editörler, yazarlar, hakemler ve okuyuculardan oluşan ağımız sayesinde tanınmış düşünce önderlerine emsalsiz bir şekilde erişebilirsiniz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| build | oluşturma |
| network | ağı |
| editors | editörler |
| authors | yazarlar |
| access | erişebilirsiniz |
| thought | düşünce |
| brand | marka |
| and | ve |
EN Automatically invite transcribers, editors, reviewers and compliance checkers to access audio and video files with their own unique accounts.
TR Ses ve video dosyalarına kendi benzersiz hesaplarıyla erişmek için transkriberleri, editörleri, gözden geçirenleri ve uyumluluk denetleyicilerini otomatik olarak davet edin.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| invite | davet |
| compliance | uyumluluk |
| video | video |
| unique | benzersiz |
| accounts | hesaplar |
| to access | erişmek |
| automatically | otomatik olarak |
| files | dosyaları |
| to | için |
EN Working with authors and reviewers
TR Yazarlar ve hakemlerle çalışmak
| Anglès | Turc |
|---|---|
| authors | yazarlar |
| and | ve |
| working | çalışmak |
EN In your role as editor, you will work closely with reviewers and will oversee submissions from authors
TR Editör olarak rolünüz kapsamında, hakemlerle yakın bir şekilde çalışır ve yazarların yaptığı gönderimleri denetlersiniz
| Anglès | Turc |
|---|---|
| editor | editör |
| closely | yakın |
| work | çalışır |
| role | rol |
| authors | yazarlar |
| and | ve |
EN Peer review ? and reviewers ? are at the heart of the academic publishing process
TR Hakem denetimi ? ve hakemler ? akademik yayıncılık sürecinin merkezinde yer alır
| Anglès | Turc |
|---|---|
| review | denetimi |
| and | ve |
| academic | akademik |
| publishing | yayıncılık |
| process | sürecinin |
| of | yer |
EN Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.
TR Hakemlerin bu hayati önemdeki rolü neden yerine getirdiğini, nasıl kabul gördüklerini ve hakemlik yapmak için sizin de nasıl gönüllü olabileceğinizi öğrenin.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| vital | hayati |
| volunteer | gönüllü |
| find out | öğrenin |
| this | bu |
| role | rol |
| and | ve |
| why | neden |
| how | nasıl |
EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.
TR Ağ oluşturma / marka etkisi yaratma: Editörler, yazarlar, hakemler ve okuyuculardan oluşan ağımız sayesinde tanınmış düşünce önderlerine emsalsiz bir şekilde erişebilirsiniz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| build | oluşturma |
| network | ağı |
| editors | editörler |
| authors | yazarlar |
| access | erişebilirsiniz |
| thought | düşünce |
| brand | marka |
| and | ve |
EN Text mining that leads to precise matches between incoming proposals and potential reviewers
TR Gelen teklifler ve potansiyel hakemlerin hassas bir şekilde eşleştirilmesini sağlayan metin madenciliği
| Anglès | Turc |
|---|---|
| text | metin |
| precise | hassas |
| potential | potansiyel |
| and | ve |
| to | e |
EN Ability to build a bank of qualified reviewers
TR Nitelikli hakemlerden oluşan bir banka oluşturma imkanı
| Anglès | Turc |
|---|---|
| bank | banka |
| qualified | nitelikli |
| build | oluşturma |
| a | bir |
EN We can help funders to assess the effectiveness of the research projects they fund, find reviewers and identify trends across key research areas.
TR Finansörlerin, finansman sağladıkları araştırma projelerinin ne kadar etkili olduğunu değerlendirmesine, hakemler bulmasına ve önemli araştırma alanlarındaki eğilimleri belirlemesine yardımcı olabiliriz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| research | araştırma |
| trends | eğilimleri |
| key | önemli |
| help | yardımcı |
| can | ne |
| across | de |
| and | ve |
EN Reviewer Finder: find the right reviewers in minutes
TR Hakem Bulucu: doğru hakemleri dakikalar içinde bulun
| Anglès | Turc |
|---|---|
| finder | bulucu |
| find | bulun |
| minutes | dakikalar |
| in | içinde |
| right | doğru |
EN Identify the right reviewers for each grant application, assess potential conflicts of interest and expand your reviewer network by inviting researchers to review grant applications that are relevant to them.
TR Her hibe başvurusu için doğru hakemleri belirleyin, olası çıkar çatışmalarını değerlendirin ve kendileriyle ilişkili hibe başvurularını denetlemeleri için araştırmacıları davet etmek suretiyle hakem ağınızı genişletin.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| grant | hibe |
| network | ağı |
| potential | olası |
| by | suretiyle |
| applications | başvurular |
| researchers | araştırmacılar |
| and | ve |
EN 46% of reviewers opt-in to answer questions.
TR Değerlendirmecilerin %46?sı, soru yanıtlamayı tercih etmektedir.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| questions | soru |
EN We have a pool of more than two million opted-in reviewers, just ready and waiting to answer questions with their unique spin.
TR Her biri kendi benzersiz bakış açılarıyla sorulara yanıt vermek için hazır bekleyen iki milyonun üzerinde değerlendirmeciden oluşan bir havuza sahibiz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| ready | hazır |
| answer | yanıt |
| unique | benzersiz |
| we have | sahibiz |
EN Automatically invite transcribers, editors, reviewers and compliance checkers to access audio and video files with their own unique accounts.
TR Ses ve video dosyalarına kendi benzersiz hesaplarıyla erişmek için transkriberleri, editörleri, gözden geçirenleri ve uyumluluk denetleyicilerini otomatik olarak davet edin.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| invite | davet |
| compliance | uyumluluk |
| video | video |
| unique | benzersiz |
| accounts | hesaplar |
| to access | erişmek |
| automatically | otomatik olarak |
| files | dosyaları |
| to | için |
Es mostren 29 de 29 traduccions
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab