Tradueix "why kane didn t" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "why kane didn t" de Anglès a Neerlandès

Traducció de Anglès a Neerlandès de why kane didn t

Anglès
Neerlandès

EN Why Kane didn't get a VAR penalty vs. France, and no foul on Saka?

NL Boadu schiet Jong Oranje in extremis naar halve finale

Anglès Neerlandès
and naar

EN Why Kane didn't get a VAR penalty vs. France, and no foul on Saka?

NL Boadu schiet Jong Oranje in extremis naar halve finale

Anglès Neerlandès
and naar

EN Why Kane didn't get a VAR penalty vs. France, and no foul on Saka?

NL Boadu schiet Jong Oranje in extremis naar halve finale

Anglès Neerlandès
and naar

EN Why Kane didn't get a VAR penalty vs. France, and no foul on Saka?

NL Boadu schiet Jong Oranje in extremis naar halve finale

Anglès Neerlandès
and naar

EN Environmental by Daniel Jerome Kane | Blurb Books Canada

NL Environmental door Daniel Jerome Kane | Blurb-boeken Nederland

Anglès Neerlandès
by door
blurb blurb
books boeken

EN Man United's takeover limbo is damaging plans to sign major targets like Kane

NL Brilstand kleurt het scorebord in de rust van Engeland - Verenigde Staten

Anglès Neerlandès
like de

EN Will Kane be English football's record scorer if he overtakes Shearer? Not even close

NL Deze records staan op het punt om gebroken te worden dit WK

Anglès Neerlandès
record records
be worden
even te

EN Cash in on Kane transfer or keep him? Spurs must decide soon to avoid a saga

NL Kane: ''Ik blijf 100% bij Tottenham deze zomer''

Anglès Neerlandès
in bij
to deze

EN Premier League transfer window preview: Kane to Man United? Rice to Arsenal? Pulisic to exit Chelsea?

NL Howe nieuwe coach in Newcastle United-project

EN Premier League transfer window preview: Kane to Man United? Rice to Arsenal? Pulisic to exit Chelsea?

NL Howe nieuwe coach in Newcastle United-project

EN Premier League transfer window preview: Kane to Man United? Rice to Arsenal? Pulisic to exit Chelsea?

NL Howe nieuwe coach in Newcastle United-project

EN Premier League transfer window preview: Kane to Man United? Rice to Arsenal? Pulisic to exit Chelsea?

NL Howe nieuwe coach in Newcastle United-project

EN LIVE Transfer Talk: Tottenham striker Kane now 'a priority' for Real Madrid

NL Deze records staan op het punt om gebroken te worden dit WK

Anglès Neerlandès
a records
for deze

EN Spurs' Kane hopes AI can help reduce injuries

NL ESPN FC: De 50 beste voetballers op het WK

EN LIVE Transfer Talk: Tottenham striker Kane now 'a priority' for Real Madrid

NL Deze records staan op het punt om gebroken te worden dit WK

Anglès Neerlandès
a records
for deze

EN Spurs' Kane hopes AI can help reduce injuries

NL ESPN FC: De 50 beste voetballers op het WK

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didnt support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didnt have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

Anglès Neerlandès
australian australische
support ondersteuning
detecting detecteren
backgrounded achtergrond
ios ios
clever slimme
mechanism mechanisme
app app
devices apparaten
android android
the de
device apparaat
to vanaf
this dit
as omdat
and en

EN Over the years I have experienced that often the knowledge that is most needed is knowledge people didnt know they had, or didnt know was relevant

NL De laatste jaren heb ik ervaren dat vaak de kennis die het meest nodig is, kennis is waarvan mensen niet weten dat ze het hebben of niet weten dat het relevant is

Anglès Neerlandès
often vaak
relevant relevant
i ik
experienced ervaren
is is
people mensen
or of
the de
knowledge kennis
needed nodig
know weten
that dat
have hebben
they ze
the years jaren

EN If you didnt participate in a contest, you likely didnt win anything.

NL Als u niet aan die wedstrijd hebt meegedaan, dan hebt u waarschijnlijk ook niets gewonnen.

Anglès Neerlandès
contest wedstrijd
likely waarschijnlijk
in dan
if als
you u
anything niet

EN This in a culture I didn?t know and a language I didn?t speak yet

NL En dat in een cultuur die ik niet kende en een taal die ik nog niet sprak

Anglès Neerlandès
culture cultuur
i ik
in in
and en
language taal
didn die

EN Even when the technology didn't exist or the science didn't add up, we pushed anyway

NL Wij gingen door, zelfs wanneer de technologie niet bestond of de wetenschap niet klopte

Anglès Neerlandès
technology technologie
or of
science wetenschap
the de
we wij
when wanneer
even zelfs

EN This in a culture I didn?t know and a language I didn?t speak yet

NL En dat in een cultuur die ik niet kende en een taal die ik nog niet sprak

Anglès Neerlandès
culture cultuur
i ik
in in
and en
language taal
didn die

EN Even when the technology didn't exist or the science didn't add up, we pushed anyway

NL Wij gingen door, zelfs wanneer de technologie niet bestond of de wetenschap niet klopte

Anglès Neerlandès
technology technologie
or of
science wetenschap
the de
we wij
when wanneer
even zelfs

EN If you didnt participate in a contest, you likely didnt win anything.

NL Als u niet aan die wedstrijd hebt meegedaan, dan hebt u waarschijnlijk ook niets gewonnen.

Anglès Neerlandès
contest wedstrijd
likely waarschijnlijk
in dan
if als
you u
anything niet

EN ?But we knew if we were going to do it we couldn’t do it by ourselves on Dove, we didnt have a load of photographers to take the photographs like Girl Gaze and we didnt have a platform to put the photos on like Getty [Images]

NL ?Maar we wisten ook dat Dove het niet alleen kon doen, we hadden niet zoveel fotografen in huis als Girl Gaze en we hadden geen platform als Getty [Images]

Anglès Neerlandès
knew wisten
photographers fotografen
platform platform
getty getty
images images
we we
put in
the kon
but
if als
to zoveel
and en
of het

EN Unfortunately the Bear didn?t carry a lot of snow. Only during its retreat on March 3rd did a warm front bring some whiteness. But that didn?t last long, as could be expected with a warm front.

NL Helaas had de beer wel veel kou maar weinig sneeuw bij zich. Alleen tijdens de terugtocht op 3 maart zorgde een warmtefront voor wat sneeuwpret. Maar die was van korte duur; zo gaat dat nou eenmaal bij warmtefronten.

Anglès Neerlandès
unfortunately helaas
march maart
the de
front voor
with bij
on op
that dat
during tijdens
but
as wel
a eenmaal

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didnt support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didnt have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

Anglès Neerlandès
australian australische
support ondersteuning
detecting detecteren
backgrounded achtergrond
ios ios
clever slimme
mechanism mechanisme
app app
devices apparaten
android android
the de
device apparaat
to vanaf
this dit
as omdat
and en

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

Anglès Neerlandès
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.

NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken. 

Anglès Neerlandès
eindhoven eindhoven
technology technische
tilburg tilburg
investigate onderzoeken
concepts concepten
projects projecten
the de
we we
of onderdeel
in in
university universiteit
and en
are zijn

EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

Anglès Neerlandès
difficult moeilijk
uninstall verwijderen
microsoft microsoft
choice keuzes
the de
to om
export exporteren
products producten
for voor
why waarom
it het
be kun
if als
are zijn

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

Anglès Neerlandès
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN Is this why we didn't see AirPods Studio and AirTags at the iPhone 12 event?

NL Is dit de reden waarom we AirPods Studio en AirTags niet hebben gezien tijdens het iPhone 12-evenement?

Anglès Neerlandès
airpods airpods
studio studio
event evenement
is is
the de
we we
iphone iphone
this dit
why waarom
and en

EN Why? Because they got stuck in the checkout process and didnt know how to proceed

NL Waarom? Omdat ze vast kwamen te zitten in het afrekenproces en niet wisten hoe ze verder moesten

Anglès Neerlandès
stuck vast
proceed verder
in in
and en
they ze
because omdat
why waarom

EN What’s the deal? Why didnt you just put all the weights in the back or front?

NL Wat is er aan de hand? Waarom heb je niet alle gewichten achterin of voorin geplaatst?

Anglès Neerlandès
weights gewichten
or of
the de
put geplaatst
in aan
why waarom

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didnt feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

Anglès Neerlandès
divers duikers
classes lessen
taking nemen
fewer minder
ready klaar
many velen
they ze
new nieuwe
additional aanvullende
when als
their hun
improve verbeteren
why waarom
say zeggen
more meer
by door
of van
want willen

EN Ever nodded your head to say you understand something, but secretly you didn't? And then you're like, OMG, why did I do that? And the next thing you know, you are being asked a question about

NL Heb je ooit geknikt om te bevestigen dat je iets begrijpt, maar stiekem begreep je het niet? En dan denk je, OMG, waarom deed ik dat? En vervolgens wordt er een vraag gesteld over

Anglès Neerlandès
i ik
your je
to om
asked gesteld
then vervolgens
ever ooit
question vraag
the wordt
why waarom
that dat
something iets
but
and en
a een

EN Is this why we didn't see AirPods Studio and AirTags at the iPhone 12 event?

NL Is dit de reden waarom we AirPods Studio en AirTags niet hebben gezien tijdens het iPhone 12-evenement?

Anglès Neerlandès
airpods airpods
studio studio
event evenement
is is
the de
we we
iphone iphone
this dit
why waarom
and en

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didnt feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

Anglès Neerlandès
divers duikers
classes lessen
taking nemen
fewer minder
ready klaar
many velen
they ze
new nieuwe
additional aanvullende
when als
their hun
improve verbeteren
why waarom
say zeggen
more meer
by door
of van
want willen

EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.

NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.

Anglès Neerlandès
massachusetts massachusetts
groups groepen
aaa aaa
owners owners
to to
in in
laws wetten
legislation wetgeving
that dat
for voor
as zoals
why waarom
and en
right de

EN This is why we need a way to get in touch with our consumer, so we can answer the why to the what.

NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.

Anglès Neerlandès
way pas
with op
get krijg
our en
answer antwoord
need je
why waarom
what wat

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?

Anglès Neerlandès
mistake fout
success succes
situation situatie
experience ervaring
the de
differently anders
done gedaan
improve verbeteren
be worden
to om
steps stappen
why waarom
this deze
there er
a een
what wat

EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.

NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.

Anglès Neerlandès
important belangrijk
seo seo
constantly voortdurend
conduct uitvoeren
audits audits
optimizer optimizer
google google
is is
website website
we we
cares geeft
issues problemen
to om
for voor
are zijn
why waarom
every elke
and en
search engine zoekmachine
but
which de

EN Read through the following sections to learn why this practice is increasingly important – and why it will likely become even more critical in the future.

NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.

Anglès Neerlandès
practice praktijk
important belangrijker
likely waarschijnlijk
the de
to om
in in
and en
learn leren
why waarom
read lees
this deze
following volgende
future toekomst
is wordt

EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.

NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.

Anglès Neerlandès
traditional traditionele
advertising reclame
sponsorship sponsoring
wrong verkeerde
podcasters podcasters
in in
is is
the de
replacing vervangen
explain uitleggen
why waarom
should moeten
and en
this dit
for voor

EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.

NL Dit is een van de belangrijkste redenen waarom Android apps populairder zijn, en waarom ze vaker worden ontwikkeld.

Anglès Neerlandès
reasons redenen
android android
apps apps
developed ontwikkeld
more frequently vaker
is is
main belangrijkste
the de
this dit
why waarom
and en
are worden
of van
they ze

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken

Anglès Neerlandès
tags tags
domain domein
dmarc dmarc
record record
important belangrijk
use gebruiken
is is
a een
who wie
can kan
why waarom
you u

EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here

NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld

Anglès Neerlandès
waterfalls watervallen
collected verzameld
recommended aanbevolen
komoot komoot
the de
in bij
top beste
for voor
and en
by door
here hier

EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be

NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3

Anglès Neerlandès
long lengte
in in
and en

EN Why did I pay 1 dollar? - Why is $1 taken from my Paypal account? - Paypal - Is it a free trial?

NL Waarom heb ik 1 euro betaald? - Waarom wordt er €1 van mijn Paypal-account afgeschreven? - Is het een gratis proefperiode?

Anglès Neerlandès
i ik
my mijn
account account
free gratis
trial proefperiode
paypal paypal
a een
why waarom
is is
it het

EN Why is DMARC important and why should you use DMARC?

NL Waarom is DMARC belangrijk en waarom zou je DMARC gebruiken?

Anglès Neerlandès
dmarc dmarc
important belangrijk
is is
use gebruiken
and en
why waarom

Es mostren 50 de 50 traduccions