EN Regional Services gives customers the ability to accommodate regional restrictions while still receiving the benefits of Cloudflare’s global edge network.
Tradueix "regional" a Japonès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "regional" de Anglès a Japonès
Traducció de Anglès a Japonès de regional
Anglès
Japonès
JA Regional Serviceを使用すると、Cloudflareのグローバルエッジネットワークのメリットを享受しながら、地域の制限に対応することができます。
Transliteració Regional Servicewo shǐ yòngsuruto、Cloudflarenogurōbaruejjinettowākunomerittowo xiǎng shòushinagara、 de yùno zhì xiànni duì yīngsurukotogadekimasu。
EN For example, if Regional Preferences is set to English (United States), dates will be displayed in the format month-day-year. If you've set Regional Preferences to English (United Kingdom), dates will be displayed in the format day-month-year.
JA たとえば、地域設定を英語 (米国) に設定している場合、日付は月-日-年の形式で表示されます。 地域設定を 英語 (英国) に設定している場合、日付は日-月-年の形式で表示されます。
Transliteració tatoeba、 de yù shè dìngwo yīng yǔ (mǐ guó) ni shè dìngshiteiru chǎng hé、 rì fùha yuè-rì-niánno xíng shìde biǎo shìsaremasu。 de yù shè dìngwo yīng yǔ (yīng guó) ni shè dìngshiteiru chǎng hé、 rì fùha rì-yuè-niánno xíng shìde biǎo shìsaremasu。
EN For example, if Regional Preferences is set to English (United States), dates will be displayed in the format month-day-year. If you've set Regional Preferences to English (United Kingdom), dates will be displayed in the format day-month-year.
JA たとえば、地域設定を英語 (米国) に設定している場合、日付は月-日-年の形式で表示されます。 地域設定を 英語 (英国) に設定している場合、日付は日-月-年の形式で表示されます。
Transliteració tatoeba、 de yù shè dìngwo yīng yǔ (mǐ guó) ni shè dìngshiteiru chǎng hé、 rì fùha yuè-rì-niánno xíng shìde biǎo shìsaremasu。 de yù shè dìngwo yīng yǔ (yīng guó) ni shè dìngshiteiru chǎng hé、 rì fùha rì-yuè-niánno xíng shìde biǎo shìsaremasu。
EN Complying with evolving regional data privacy requirements isn’t easy.
JA 進化する地域のデータプライバシー要件への準拠は容易ではありません。
Transliteració jìn huàsuru de yùnodētapuraibashī yào jiànheno zhǔn jùha róng yìdehaarimasen。
EN Deploy serverless code with regional control
JA 地域を管理しながらサーバーレスコードを展開する
Transliteració de yùwo guǎn lǐshinagarasābāresukōdowo zhǎn kāisuru
EN Blog: Introducing Regional Services
JA ブログ：Regional Serviceのご紹介
Transliteració burogu：Regional Servicenogo shào jiè
EN Cloudflare lets organizations control which regional data centers their traffic is inspected in and where logs are sent.
JA Cloudflareを使用することで、トラフィックが検査される地域のデータセンターとログの送信先を制御できます。
Transliteració Cloudflarewo shǐ yòngsurukotode,torafikkuga jiǎn zhāsareru de yùnodētasentātoroguno sòng xìn xiānwo zhì yùdekimasu。
EN remembering account, browser, and regional preferences
EN remember your login, general, and regional preferences
JA ログイン、一般設定、地域設定の記憶
Transliteració roguin, yī bān shè dìng、 de yù shè dìngno jì yì
EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
JA ブランド・エクイティ/ソートリーダーシップ:地域またはグローバルレベルの主要なオピニオンリーダーと関与する統合型のエルゼビアキャンペーンを策定します。
Transliteració burando・ekuiti/sōtorīdāshippu: de yùmatahagurōbarureberuno zhǔ yàonaopinionrīdāto guān yǔsuru tǒng hé xíngnoeruzebiakyanpēnwo cè dìngshimasu。
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
JA 大学レベル以上の行政機構および教育委員会: 上記に定義された教育機関の県、区、地域、国および州の大学またはそれ以上の管理機構および管理当局。
Transliteració dà xuéreberu yǐ shàngno xíng zhèng jī gòuoyobi jiào yù wěi yuán huì: shàng jìni dìng yìsareta jiào yù jī guānno xiàn、 qū、 de yù、 guóoyobi zhōuno dà xuématahasore yǐ shàngno guǎn lǐ jī gòuoyobi guǎn lǐ dāng jú。
EN Research various regional databases
EN Check website traffic stats for each regional market separately
JA 各地域マーケットのウェブサイトのトラフィック統計を個別に確認する
Transliteració gè de yùmākettonou~ebusaitonotorafikku tǒng jìwo gè biéni què rènsuru
EN regional and comparator group analysis
EN Lumen next-generation intelligent routing technology sends excess traffic to super or regional centres to help reduce collateral damage during attacks.
JA Lumenの次世代インテリジェントルーティングテクノロジーは、スーパーセンターや地域センターに大量のトラフィックを送信することで、攻撃に伴う損害を軽減します。
Transliteració Lumenno cì shì dàiinterijentorūtingutekunorojīha,sūpāsentāya de yùsentāni dà liàngnotorafikkuwo sòng xìnsurukotode、 gōng jīni bànu sǔn hàiwo zhì jiǎnshimasu。
EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:
JA 多文化の（また多地域に広がる）チームを成功に導くには、感受性と誠実さをもって文化の違いの橋渡しをしなければなりません。ここでいくつかベストプラクティスをご紹介します：
Transliteració duō wén huàno（mata duō de yùni guǎnggaru）chīmuwo chéng gōngni dǎokuniha、 gǎn shòu xìngto chéng shísawomotte wén huàno wéiino qiáo dùshiwoshinakerebanarimasen。kokodeikutsukabesutopurakutisuwogo shào jièshimasu：
EN Danielle Beringer, Regional Data Officer, Nissan North America
JA 北米日産、地域データ責任者、Danielle Beringer 氏
Transliteració běi mǐ rì chǎn、 de yùdēta zé rèn zhě、Danielle Beringer shì
EN A number of tracks in the Waitakere Ranges Regional Park have been closed to help prevent the spread of kauri dieback disease. For more information, see the Auckland Council website
JA カウリの立ち枯れ病の蔓延を防ぐため、ワイタケレ山脈公園内にある遊歩道の多くが閉鎖されています。詳しくはオークランド市のウェブサイトを参照してください。
Transliteració kaurino lìchi kūre bìngno màn yánwo fánggutame,waitakere shān mài gōng yuán nèiniaru yóu bù dàono duōkuga bì suǒsareteimasu。xiángshikuhaōkurando shìnou~ebusaitowo cān zhàoshitekudasai。
EN The regional City, Hamilton also boasts of large shopping complexes.
JA 地方の主要都市ハミルトンには大規模なショッピングモールがあります。
Transliteració de fāngno zhǔ yào dōu shìhamirutonniha dà guī mónashoppingumōrugaarimasu。
EN Only 30 minutes’ drive from Auckland CBD, Wenderholm Regional Park is known for its long, tranquil beaches and shady pohutukawa trees.
JA オークランド中心街からわずか30分のところにあるウェンダーホルム公園は、静かなビーチとポフツカワの木陰が魅力的です。
Transliteració ōkurando zhōng xīn jiēkarawazuka30fēnnotokoroniaruu~endāhorumu gōng yuánha、 jìngkanabīchitopofutsukawano mù yīnga mèi lì dedesu。
EN Being high season, booking in advance for accommodation, tours and transport is highly recommended. Public holidays, such as Christmas, Waitangi Day and regional anniversary days, are particularly busy.
JA 繁忙期にあたるので、宿泊施設や交通手段、ツアーは早めに済ませておきましょう。クリスマス、ワイタンギ・デー、地域の記念日などの祝日は特に混雑します。
Transliteració fán máng qīniatarunode、 sù pō shī shèya jiāo tōng shǒu duàn,tsuāha zǎomeni jìmaseteokimashou.kurisumasu,waitangi・dē, de yùno jì niàn rìnadono zhù rìha tèni hùn záshimasu。
EN Global - CrowdStrike offers regional cloud options to meet your compliance and policy needs
JA グローバル - CrowdStrikeはお客様のコンプライアンスやポリシーのニーズに合う様、特定のリージョン向のクラウドオプションも提供
Transliteració gurōbaru - CrowdStrikehao kè yàngnokonpuraiansuyaporishīnonīzuni héu yàng、 tè dìngnorījon xiàngnokuraudoopushonmo tí gōng
EN Our regional distributors can help you locate an Authorized Training Center in your area.
JA ：お近くの認定トレーニング センターについては、お住いの地域の販売代理店にお問い合わせください。
Transliteració ：o jìnkuno rèn dìngtorēningu sentānitsuiteha、o zhùino de yùno fàn mài dài lǐ diànnio wèni héwasekudasai。
EN . Our regional distributors can help you locate an Authorized Academic Partner in your area.
JA （英語）：お近くの認定アカデミック パートナーについては、お住いの地域の販売代理店にお問い合わせください。
Transliteració （yīng yǔ）：o jìnkuno rèn dìngakademikku pātonānitsuiteha、o zhùino de yùno fàn mài dài lǐ diànnio wèni héwasekudasai。
EN The EcoVadis B2B Sustainability Forum World Tour - 6 Regional Virtual Forums Oct 19 - Nov 25
JA EcoVadis B2Bサステナビリティ・フォーラム・ワールド・ツアー - 6地域のバーチャル・フォーラム 10月19日～11月25日
Transliteració EcoVadis B2Bsasutenabiriti・fōramu・wārudo・tsuā - 6de yùnobācharu・fōramu 10yuè19rì～11yuè25rì
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| oct | 10月 |
| nov | 11月 |
EN Protect against regional failures or disasters
JA リージョンの障害や災害から保護する
Transliteració rījonno zhàng hàiya zāi hàikara bǎo hùsuru
EN General information about industry specific and regional regulations
JA 業界固有および地域の規制に関する一般情報
Transliteració yè jiè gù yǒuoyobi de yùno guī zhìni guānsuru yī bān qíng bào
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
JA 大学レベル以上の行政機構および教育委員会: 上記に定義された教育機関の県、区、地域、国および州の大学またはそれ以上の管理機構および管理当局。
Transliteració dà xuéreberu yǐ shàngno xíng zhèng jī gòuoyobi jiào yù wěi yuán huì: shàng jìni dìng yìsareta jiào yù jī guānno xiàn、 qū、 de yù、 guóoyobi zhōuno dà xuématahasore yǐ shàngno guǎn lǐ jī gòuoyobi guǎn lǐ dāng jú。
EN Find a regional data centre near you
EN Enterprises can deliver optimal end-user experiences for cloud, VDI and internet applications by enabling regional internet exit points.
JA 企業は、地域的なインターネットの出口となるポイントを有効にすることで、クラウド、VDI、インターネットアプリケーションに最適なエンドユーザー体験を提供できます。
Transliteració qǐ yèha、 de yù denaintānettono chū kǒutonarupointowo yǒu xiàonisurukotode,kuraudo,VDI,intānettoapurikēshonni zuì shìnaendoyūzā tǐ yànwo tí gōngdekimasu。
EN Regional Supplier Policies and Requirements
EN Rigorously audited by independent third-party companies and government bodies to prove that we comply with various global and regional standards.
JA 世界や地域のさまざまな基準に準拠していることを証明するため、独立 系の第三者企業や行政団体による厳格な監査を受けています。
Transliteració shì jièya de yùnosamazamana jī zhǔnni zhǔn jùshiteirukotowo zhèng míngsurutame、 dú lì xìno dì sān zhě qǐ yèya xíng zhèng tuán tǐniyoru yán géna jiān zhāwo shòuketeimasu。
EN Discover whether you are at risk due to regional events, such as new tariffs, so you can predict the impact on your bottom line.
JA 新たな関税など地域に起因するリスクにさらされているかどうかを把握し、最終的な収益への影響を予測できます。
Transliteració xīntana guān shuìnado de yùni qǐ yīnsururisukunisarasareteirukadoukawo bǎ wòshi、 zuì zhōng dena shōu yìheno yǐng xiǎngwo yǔ cèdekimasu。
EN ThoughtSpot Appoints Damien Brophy as VP of EMEA as Regional Growth Accelerates
JA ThoughtSpotとDatabricksがデータレイクハウスでモダンアナリティクスクラウドを提供すべく提携
Transliteració ThoughtSpottoDatabricksgadētareikuhausudemodan'anaritikusukuraudowo tí gōngsubeku tí xié
EN Local and Regional Broadcast Solution Bundles
JA ローカルおよび地域向けのブロードキャスト・ソリューション・バンドル
Transliteració rōkaruoyobi de yù xiàngkenoburōdokyasuto・soryūshon・bandoru
EN LF Authorized Training Partners Regional Class Schedule - Linux Foundation - Training
JA LF認定トレーニングパートナー地域クラススケジュール-Linux Foundation-トレーニング
Transliteració LF rèn dìngtorēningupātonā de yùkurasusukejūru-Linux Foundation-torēningu
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| linux | linux |
EN LF Authorized Training Partners Regional Class Schedule
JA LF認定トレーニングパートナー地域クラススケジュール
Transliteració LF rèn dìngtorēningupātonā de yùkurasusukejūru
EN Regional Training - Linux Foundation - Training
JA 地域トレーニング-Linux Foundation-トレーニング
Transliteració de yùtorēningu-Linux Foundation-torēningu
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| linux | linux |
EN Ask a question using this form and a SolarWinds representative will contact you. Need a response now? Call us at +1-866-530-8040 or find a regional office.
JA こちらのフォームを使って質問をした方に、SolarWindsの担当者からご連絡を差し上げます。今すぐ回答が必要な場合+1-866-530-8040にお電話いただくか、各地域のオフィスをご確認ください。
Transliteració kochiranofōmuwo shǐtte zhì wènwoshita fāngni、SolarWindsno dān dāng zhěkarago lián luòwo chàshi shànggemasu。jīnsugu huí dága bì yàona chǎng hé+1-866-530-8040nio diàn huàitadakuka、 gè de yùnoofisuwogo què rènkudasai。
EN AU 2021 will be a free global digital conference October 5-14. Join us for news and announcements from Autodesk beginning October 5 with regional content, industry learning, and networking opportunities to follow.
JA 今年は世界デジタル カンファレンスとして 11 月 17 ～ 20 日に開催予定です。
Transliteració jīn niánha shì jièdejitaru kanfarensutoshite 11 yuè 17 ～ 20 rìni kāi cuī yǔ dìngdesu。
EN Geo clustering delivers failover across unlimited distances and protects against regional disruptive events.
JA ジオクラスタリングは、距離無制限のフェールオーバーを可能にし、地域の災害からシステムを保護します。
Transliteració jiokurasutaringuha、 jù lí wú zhì xiànnofēruōbāwo kě néngnishi、 de yùno zāi hàikarashisutemuwo bǎo hùshimasu。
EN TrustYou Provides Outlook for Global Hotel Industry with Release of Global and Regional Review Insights Reports
JA 株式会社西鉄ホテルズが、TrustYouプラットフォームを導入 〜国内19施設のクチコミ分析・管理が可能に〜
Transliteració zhū shì huì shè xī zhíhoteruzuga、TrustYoupurattofōmuwo dǎo rù 〜guó nèi19shī shènokuchikomi fēn xī・guǎn lǐga kě néngni〜
EN TrustYou Analysis Highlights the Most Impactful Hotel Review Topics By Market With Global And Regional Impact Scores
JA 近鉄・都ホテルが、TrustYouプラットフォームを導入 〜日本国内17施設のクチコミ管理・分析が可能に〜
Transliteració jìn zhí・dōuhoteruga、TrustYoupurattofōmuwo dǎo rù 〜rì běn guó nèi17shī shènokuchikomi guǎn lǐ・fēn xīga kě néngni〜
EN Regional and specialty fertilizer
JA お問合せ 03-3561-1806 もしくは japansales@argusmedia.com
Transliteració o wèn hése 03-3561-1806 moshikuha japansales@argusmedia.com
EN Argus is a leading global price reporting agency and understands the trading challenges caused by regional holiday schedules. We produce our annual publishing calendar early, transparently and in consultation with the affected industry and markets.
JA 私たちが提供するデータ情報サービスの休日スケジュールがご確認いただけます。
Transliteració sītachiga tí gōngsurudēta qíng bàosābisuno xiū rìsukejūrugago què rènitadakemasu。
EN Years Active 2017 – present (4 years) Founded In Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Canada
JA 活動期間 2017 ～現在 (4 年間) 出身地 Victoria, Capital Regional District, British Columbia, カナダ
Transliteració huó dòng qī jiān 2017 ～xiàn zài (4 nián jiān) chū shēn de Victoria, Capital Regional District, British Columbia, kanada
EN Born 21 November 1985 (age 35) Born In Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada
JA 生年月日 1985年 11月 21日 (35 歳) 出身地 Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, カナダ
Transliteració shēng nián yuè rì 1985nián 11yuè 21rì (35 suì) chū shēn de Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, kanada
EN Born 31 July 1985 (age 36) Born In Oakville, Regional Municipality of Halton, Ontario, Canada
JA 生年月日 1985年 7月 31日 (36 歳) 出身地 Oakville, Regional Municipality of Halton, Ontario, カナダ
Transliteració shēng nián yuè rì 1985nián 7yuè 31rì (36 suì) chū shēn de Oakville, Regional Municipality of Halton, Ontario, kanada
EN Born 11 July 1996 (age 25) Born In Mississauga, Regional Municipality of Peel, Ontario, Canada
JA 生年月日 1996年 7月 11日 (25 歳) 出身地 Mississauga, Regional Municipality of Peel, Ontario, カナダ
Transliteració shēng nián yuè rì 1996nián 7yuè 11rì (25 suì) chū shēn de Mississauga, Regional Municipality of Peel, Ontario, kanada
EN “Guns For Hands” was originally released on the “Regional At Best” LP released independently in 2011 by the band themselves. It was also included on … read more
JA 僕は知ってる 君たちが朝 なにを考えていたか 太陽が大地を照らす時 君たちがしたことは明らかになる 君たちが正気を失ったことも みんなは親に誓うんだ もうこ… もっと読む
Transliteració púha zhītteru jūntachiga cháo naniwo kǎoeteitaka tài yángga dà dewo zhàorasu shí jūntachigashitakotoha míngrakaninaru jūntachiga zhèng qìwo shīttakotomo min'naha qīnni shìunda mouko… motto dúmu
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
regional regional cuisine regional park cloudflare regional regional partners regional centres regional markets regional data centers regional companies regional news enjoy regional regional development regional protocols regional offices regional protocol regional distributors regional market regional role regional community regional impact regional planning regional views regional network regional board padi regional regional level regional products regional director major regional regional specialities impact regional regional office introducing regional regional preferences regional market research regional nature regional integration regional reports regional system regional control regional management team introducing regional services won two regional each regional manager regional review insights regional services gives regional transportation authority capital regional district africa regional director crowdstrike offers regional
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab