TR Ses ve görüntülü görüşme kayıtlarınızı kolayca arayın
Prevedi "görüşme" na Engleski
Prikazuje se 11 od 11 prijevoda fraze "görüşme" sa turski na Engleski
Prijevod turski na Engleski od görüşme
turski
Engleski
EN Easily search your audio and video interview recordings
| turski | Engleski |
|---|---|
| ve | and |
| kolayca | easily |
TR Domain Aracılık Hizmetini yürüten uzman kadromuz, mevcut domain sahibine ulaşacak, belirlediğiniz bütçe dâhilinde sizin adınıza görüşme başlatacaktır
EN Our expert staff carrying out Domain Broker Services, reaches the current domain owner and initiates a negotiation on your behalf within the budget you specified
| turski | Engleski |
|---|---|
| domain | domain |
| uzman | expert |
| mevcut | current |
| bütçe | budget |
TR Daha fazla bilgi ya da CEO'muz Louis-Philippe "LP" Maurice ile bir görüşme talebinde bulunmak için lütfen pr@busbud.com adresine bir e-posta yollayın ya da @Busbud adlı Twitter hesabına yazın.
EN For more information or to request an interview with our CEO Louis-Philippe "LP" Maurice, please send an email to pr@busbud.com or drop us a line on Twitter at @Busbud.
| turski | Engleski |
|---|---|
| bilgi | information |
| ceo | ceo |
| busbud | busbud |
| e-posta | |
TR Video görüşmeleri, karantinalar sırasında yaygın bir iletişim yolu haline geldi. Müşterilerin %36'sı satın almadan önce bir görüntülü görüşme yapmak istiyor. JivoChat Görüntülü Aramaları bağlayın ve rekabette öne çıkın
EN Video calls have become a common way of communication during lockdowns. 36% of clients would like to have a video call with a company before buying. Connect JivoChat Video calls and stand out from the competition
| turski | Engleski |
|---|---|
| video | video |
| sırasında | during |
| yaygın | common |
| iletişim | communication |
| yolu | way |
| müşterilerin | clients |
| satın | buying |
| önce | before |
| jivochat | jivochat |
| aramaları | calls |
TR Domain Aracılık Hizmetini yürüten uzman kadromuz, mevcut domain sahibine ulaşacak, belirlediğiniz bütçe dâhilinde sizin adınıza görüşme başlatacaktır
EN Our expert staff carrying out Domain Broker Services, reaches the current domain owner and initiates a negotiation on your behalf within the budget you specified
| turski | Engleski |
|---|---|
| domain | domain |
| uzman | expert |
| mevcut | current |
| bütçe | budget |
TR Scholz, Macron ve Zelenski arasındaki üçlü görüşme, AB’nin doğulu partner ülkelerle yaptığı zirve toplantısı çerçevesinde gerçekleşti
EN The three-way meeting between Scholz, Macron and Zelensky took place on the sidelines of a summit of the so-called Eastern Partnership of the EU
| turski | Engleski |
|---|---|
| ab | eu |
| toplantısı | meeting |
TR Bu, 2015’te Almanya‘da Alpler bölgesinde, Wetterstein dağlarının eteğindeki Elmau’da yapılan G7 buluşmasındaki samimi görüşme sahnesinde kendini gösteriyordu.
EN This was also evident in the informal conversation she enjoyed with him during the 2015 G7 meeting in Germany, which was held in Elmau at the foot of the Wetterstein mountain range in the Alps.
| turski | Engleski |
|---|---|
| bu | this |
| almanya | germany |
| ın | of |
TR Ses ve görüntülü görüşme kayıtlarınızı kolayca arayın
EN Easily search your audio and video interview recordings
| turski | Engleski |
|---|---|
| ve | and |
| kolayca | easily |
TR (Bu sanal görüşme, TED güncel ilişkiler küratörü Whitney Pennington Rodgers ve konuşmacı geliştirme küratörü Cloe Shasha tarafından sunulmuş, 9 Haziran 2020 tarihinde kaydedilmiştir.)
EN (This virtual interview, hosted by TED's current affairs curator Whitney Pennington Rodgers and speaker development curator Cloe Shasha, was recorded June 9, 2020.)
| turski | Engleski |
|---|---|
| sanal | virtual |
| güncel | current |
| geliştirme | development |
| haziran | june |
TR Birisi görüntülü görüşme talep ederse ve bu sizi rahatsız ederse, talebi reddetmekten çekinmeyin
EN If anyone asks for a video call and this makes you feel uncomfortable, do not hesitate to decline the request
| turski | Engleski |
|---|---|
| ve | and |
| bu | this |
| sizi | you |
| rahatsız | uncomfortable |
TR Belirli üyelerle düzenli sosyal yardım aramaları yapmayı deneyebilir ve ayarlayabilirsiniz. Belki her hafta aynı gün aynı saatte aynı kişiyi ararsınız. Belki de sponsorunuzla günlük bir görüşme ayarladınız.
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
| turski | Engleski |
|---|---|
| belirli | specific |
| düzenli | regular |
| aramaları | calls |
| belki | maybe |
Prikazuje se 11 od 11 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
Švedski
španski