NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
"nodige acties" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Zo heeft u de tijd om de nodige acties te ondernemen om een dramatische randdaling te voorkomen.
IT In questo modo, avrete il tempo di prendere le misure necessarie per evitare un drammatico abbassamento del rango.
Dutch | Italian |
---|---|
nodige | necessarie |
voorkomen | evitare |
heeft | prendere |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
IT Con un Hostwinds Non gestito VPS piano, garantiremo il tuo VPS può avviare ed è 'funzionale' con la potenza, la rete e la connessione tra il server e Hostwinds In modo da poter eseguire qualsiasi azione necessaria su di esso.
Dutch | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onbeheerd | non gestito |
vps | vps |
opstarten | avviare |
functioneel | funzionale |
server | server |
nodige | necessaria |
NL Spoor direct weespagina's op en onderneem de nodige acties om de beste interne linkstructuur te creëren. Vind de beste inzichten om uw crawlbaarheid en indexeerbaarheid te verbeteren.
IT Individuare immediatamente le pagine orfane e intraprendere le azioni necessarie per creare la migliore struttura di link interni. Trovate le migliori intuizioni per migliorare la vostra crawlabilità e indicizzazione.
Dutch | Italian |
---|---|
direct | immediatamente |
en | e |
nodige | necessarie |
inzichten | intuizioni |
uw | vostra |
NL Houd de prestaties van uw site in de gaten om elke daling in uw ranking positie snel te detecteren, zodat u de nodige acties kunt ondernemen in de kortst mogelijke tijd.
IT Tieni d'occhio le prestazioni del tuo sito per rilevare rapidamente qualsiasi calo nella tua posizione di classifica in modo da poter prendere le azioni necessarie nel più breve tempo possibile.
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
IT Servono più azioni? Trasforma i tasti in cartelle per archiviare tutte le azioni che ti servono
Dutch | Italian |
---|---|
acties | azioni |
toetsen | tasti |
mappen | cartelle |
meer | più |
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
IT Azioni Dropdown.: È possibile eseguire più attività facendo clic sulle azioni a discesa.Ciascuno dei quali copriamo numerosi articoli qui nei documenti del prodotto.Per la tua facilità, ecco una breve descrizione di ogni scelta:
Dutch | Italian |
---|---|
kunt | possibile |
documenten | documenti |
korte | breve |
beschrijving | descrizione |
keuze | scelta |
gemak | facilità |
NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.
IT Passo 1: Dal tuo Portale di controllo cloud., Fare clic sul titolo del VPS che si prevede sull'uso per CPANEL.In alternativa, puoi fare clic Azioni poi Avanzate dal menu Azioni a destra.
Dutch | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
control | controllo |
portal | portale |
titel | titolo |
vps | vps |
gebruiken | uso |
geavanceerd | avanzate |
menu | menu |
cpanel | cpanel |
NL Bixby Routines is een raamwerk voor If en Then-acties. Hiermee kunt u triggers definiëren - zoals tijd, plaats, apparaatstatus of een andere activiteit - en vervolgens acties - zoals het openen van een app of het wijzigen van iets op uw telefoon.
IT Bixby Routines è un framework per le azioni If e Then. Ti consentirà di definire trigger, come ora, luogo, stato del dispositivo o altre attività, e quindi azioni, come aprire unapp o modificare qualcosa sul telefono.
Dutch | Italian |
---|---|
raamwerk | framework |
en | e |
triggers | trigger |
definiëren | definire |
tijd | ora |
plaats | luogo |
andere | altre |
acties | azioni |
openen | aprire |
wijzigen | modificare |
telefoon | telefono |
activiteit | attività |
NL Acties Drop Down Link: voer hier een reeks acties uit met uw snapshots.
IT Azioni Drop Down Link: eseguire un insieme di azioni utilizzando le tue istantanee qui.
Dutch | Italian |
---|---|
drop | drop |
link | link |
hier | qui |
uw | tue |
snapshots | istantanee |
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
IT Servono più azioni? Trasforma i tasti in cartelle per archiviare tutte le azioni che ti servono
Dutch | Italian |
---|---|
acties | azioni |
toetsen | tasti |
mappen | cartelle |
meer | più |
NL De meest geslaagde acties voor goede doelen gebruiken meerdere online en offline acties, zodat je mensen in de hele wereld kunt bereiken.
IT Le più importanti raccolte fondi di beneficenza utilizzano spesso una combinazione di eventi dal vivo e di crowdfunding online, che può coinvolgere persone da ogni parte del mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
gebruiken | utilizzano |
online | online |
en | e |
mensen | persone |
wereld | mondo |
kunt | può |
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
IT Azioni Dropdown.: È possibile eseguire più attività facendo clic sulle azioni a discesa.Ciascuno dei quali copriamo numerosi articoli qui nei documenti del prodotto.Per la tua facilità, ecco una breve descrizione di ogni scelta:
Dutch | Italian |
---|---|
kunt | possibile |
documenten | documenti |
korte | breve |
beschrijving | descrizione |
keuze | scelta |
gemak | facilità |
NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.
IT Passo 1: Dal tuo Portale di controllo cloud., Fare clic sul titolo del VPS che si prevede sull'uso per CPANEL.In alternativa, puoi fare clic Azioni poi Avanzate dal menu Azioni a destra.
Dutch | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
control | controllo |
portal | portale |
titel | titolo |
vps | vps |
gebruiken | uso |
geavanceerd | avanzate |
menu | menu |
cpanel | cpanel |
NL Je kunt maar één van deze acties aan elke kant hebben, omdat de acties met één, twee en drie keer tikken om muziek en oproepen te bedienen aan beide kanten hetzelfde zijn.
IT Puoi avere solo una di queste azioni su ciascun lato, perché le azioni a tocco singolo, doppio e triplo per controllare la musica e le chiamate sono le stesse su entrambi i lati.
Dutch | Italian |
---|---|
acties | azioni |
kant | lato |
en | e |
tikken | tocco |
muziek | musica |
oproepen | chiamate |
kanten | lati |
NL Bixby Routines is een raamwerk voor Als en Dan-acties. Hiermee kunt u triggers definiëren - zoals tijd, plaats, apparaatstatus of een andere activiteit - en vervolgens acties - zoals een app openen of iets op uw telefoon wijzigen.
IT Bixby Routines è un framework per le azioni If e Then. Ti consentirà di definire trigger, come ora, luogo, stato del dispositivo o qualche altra attività, e quindi azioni, come aprire un'app o modificare qualcosa sul telefono.
Dutch | Italian |
---|---|
raamwerk | framework |
en | e |
triggers | trigger |
definiëren | definire |
tijd | ora |
plaats | luogo |
of | o |
acties | azioni |
openen | aprire |
telefoon | telefono |
wijzigen | modificare |
is | è |
activiteit | attività |
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
IT Una volta approvato da te, ti aiuteremo con qualsiasi passaggio necessario per finalizzare la tua migrazione a Hostwinds.
Dutch | Italian |
---|---|
eenmaal | una volta |
goedgekeurd | approvato |
nodige | necessario |
migratie | migrazione |
hostwinds | hostwinds |
stappen | passaggio |
NL Specificeer alle nodige elementen die in je landingspagina opgenomen moeten worden.
IT Specificare tutte tutti gli elementi da includere nella landing page.
Dutch | Italian |
---|---|
in | nella |
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
IT Ogni azienda ha bisogno di proteggere i propri clienti implementando necessarie misure di sicurezza. Vogliamo che tu abbia le migliori opzioni disponibili in termini di sicurezza del tuo sito web, quindi offriamo SSL certificati come servizio aggiuntivo.
Dutch | Italian |
---|---|
bedrijf | azienda |
klanten | clienti |
implementeren | implementando |
opties | opzioni |
beschikbaar | disponibili |
ssl | ssl |
certificaten | certificati |
service | servizio |
NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen
IT Organizzazione straordinaria con un servizio clienti di prim'ordine per aiutarti con tutte le tue esigenze di progettazione! Vecteezy offre un enorme database con infiniti elementi di design ricercabili tra cui scegliere
Dutch | Italian |
---|---|
buitengewone | straordinaria |
organisatie | organizzazione |
biedt | offre |
enorme | enorme |
database | database |
kiezen | scegliere |
vecteezy | vecteezy |
NL Voor alles wat u probeert te bereiken, heeft Quip een sjabloon dat u kan helpen aan de slag te gaan en dat toch de nodige flexibiliteit biedt voor aanpassing aan wijzigende behoeften.
IT Qualunque cosa tu voglia ottenere, Quip ha un modello che può aiutarti a iniziare, ma che puoi anche personalizzare per adattarlo alle tue esigenze.
Dutch | Italian |
---|---|
sjabloon | modello |
behoeften | esigenze |
helpen | aiutarti |
NL We hebben ervoor gezorgd dat het proces om je team de nodige opleidingen en training te geven zo soepel en zo eenvoudig mogelijk is.
IT E abbiamo fatto in modo che il processo di coinvolgimento del tuo team sia il più semplice possibile.
Dutch | Italian |
---|---|
team | team |
en | e |
te | in |
eenvoudig | semplice |
mogelijk | possibile |
NL Met gebruikersregistratie hoeft de beheerder de werknemer alleen maar toe te voegen aan de groep ingenieurs, dan wordt de gebruiker automatisch geregistreerd bij alle nodige apps
IT Con l'impostazione del provisioning utente, l'amministratore deve aggiungere il dipendente al gruppo di progettazione una sola volta, e tutte le app di cui ha bisogno saranno automaticamente fornite a quell'utente
Dutch | Italian |
---|---|
beheerder | amministratore |
werknemer | dipendente |
voegen | aggiungere |
groep | gruppo |
wordt | saranno |
gebruiker | utente |
automatisch | automaticamente |
alle | tutte |
apps | app |
NL Shopify maakt het gemakkelijk jouw eigen e-commercewinkel met alle nodige toeters en bellen te maken en runnen, zodat je een razend onlinesucces wordt
IT Shopify ti consente di creare e gestire un negozio di ecommerce tutto tuo, con tutte le caratteristiche che servono per avere un immediato successo online
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
NL Uw beste vriend voor SEO-migraties Vergelijk staging en live-versies van uw website en voer alle nodige aanpassingen uit om een optimale werking van de site te garanderen.
IT Il tuo migliore amico per le migrazioni SEO Confronta la messa in scena e le versioni live del tuo sito web ed effettua tutti gli aggiustamenti necessari per garantire prestazioni ottimali del sito.
Dutch | Italian |
---|---|
vriend | amico |
vergelijk | confronta |
nodige | necessari |
garanderen | garantire |
migraties | migrazioni |
seo | seo |
versies | versioni |
live | live |
NL Herstellen van een boete Identificeer uw sancties, heb toegang tot aanbevelingen en tips die specifiek voor u zijn gebouwd, voer snel de nodige veranderingen uit en volg de evolutie op.
IT Recupero da una sanzione Identificare le vostre sanzioni, avere accesso a raccomandazioni e suggerimenti costruiti appositamente per voi, eseguire rapidamente le modifiche necessarie e monitorare l'evoluzione.
Dutch | Italian |
---|---|
herstellen | recupero |
identificeer | identificare |
toegang | accesso |
en | e |
specifiek | appositamente |
gebouwd | costruiti |
snel | rapidamente |
nodige | necessarie |
volg | monitorare |
NL FandangoSEO geeft u de nodige informatie om u te helpen bij het overnemen van alle zoekresultaten met een schone, evenwichtige en sterke website
IT FandangoSEO ti fornisce le informazioni necessarie per aiutarti a conquistare tutte le classifiche di ricerca con un sito web pulito, equilibrato e forte
Dutch | Italian |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
geeft | fornisce |
nodige | necessarie |
informatie | informazioni |
schone | pulito |
en | e |
sterke | forte |
helpen | aiutarti |
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
IT In Zendesk, le conversazioni sono continue e connesse su tutti questi canali (e altri) in modo che i clienti non debbano mai ripetersi e gli agenti abbiano sempre a disposizione il contesto necessario per fornire un servizio più rapido e personalizzato.
Dutch | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
alle | tutti |
gesprekken | conversazioni |
en | e |
verbonden | connesse |
kanalen | canali |
agents | agenti |
nodige | necessario |
context | contesto |
service | servizio |
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
IT Inoltre, garantisce che tutti i dipendenti dell'azienda, compresi i chatbot, abbiano a disposizione il contesto necessario per creare un'esperienza coerente e personalizzata.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
bedrijf | azienda |
inclusief | compresi |
nodige | necessario |
context | contesto |
gepersonaliseerde | personalizzata |
ervaring | esperienza |
creëren | creare |
chatbots | chatbot |
heeft | abbiano |
NL Geef je agents de nodige essentiële context. Maak gebruik van Zendesk Integration Services om aangepaste integraties met andere systemen te bouwen.
IT Offri agli agenti il contesto critico di cui hanno bisogno. Crea integrazioni personalizzate con altri sistemi mediante Zendesk Integration Services.
Dutch | Italian |
---|---|
geef | offri |
agents | agenti |
nodige | bisogno |
context | contesto |
zendesk | zendesk |
integration | integration |
services | services |
aangepaste | personalizzate |
integraties | integrazioni |
andere | altri |
systemen | sistemi |
NL Wij doen al het nodige zodat onze Website en de hierop aangeboden diensten zonder onderbrekingen beschikbaar zijn
IT Adottiamo tutte le misure ragionevoli per garantire che il nostro Sito web e i servizi qui offerti siano disponibili senza interruzioni
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
aangeboden | offerti |
diensten | servizi |
zonder | senza |
onderbrekingen | interruzioni |
beschikbaar | disponibili |
NL Blijf de baas over je gegevens met ons Analytics-dashboard op productniveau. Beheer je prestaties en maak alle nodige aanpassingen.
IT Tieni sempre sotto controllo i dati, usando la nostra dashboard Analytics a livello di prodotto. Potrai gestire i rendimenti e apportare le eventuali modifiche necessarie.
Dutch | Italian |
---|---|
blijf | tieni |
en | e |
nodige | necessarie |
aanpassingen | modifiche |
dashboard | dashboard |
maak | apportare |
NL LightSpeed is een winkelwagensoftware die handelaars zowel on- als offline uitrust met de nodige hulpmiddelen
IT LightSpeed è un software di e-commerce che fornisce ai venditori gli strumenti necessari per operare sia online che offline
Dutch | Italian |
---|---|
nodige | necessari |
offline | offline |
NL Wild als de kapsels in je favoriete decennium: de Vandal SE is een onvervalste gitaarversterker en zorgt voor de nodige rock in het geluid.
IT Più selvaggio delle pettinature del tuo decennio preferito: Vandal SE è un amplificatore di chitarra autentico e porta la dose giusta di rock nel tuo suono.
Dutch | Italian |
---|---|
wild | selvaggio |
favoriete | preferito |
decennium | decennio |
en | e |
geluid | suono |
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
IT Sottili fluttuazioni di tonalità conferiscono alle registrazioni su nastro un certo fascino nostalgico. Inoltre, la saturazione del nastro fornisce ai segnali più forti più sovratoni e dà quindi loro la grinta giusta.
Dutch | Italian |
---|---|
nostalgische | nostalgico |
charme | fascino |
bovendien | inoltre |
geeft | fornisce |
verzadiging | saturazione |
tape | nastro |
en | e |
NL Nu BI steeds meer wordt gebruikt, heeft IT een kritieke rol in het schalen en ondersteunen van een betrouwbare analyseomgeving. Zorg dat je het nodige in huis hebt om je implementatie te beheren, upgraden en uitbouwen.
IT All'aumentare dell'adozione della BI, l'IT ha un ruolo fondamentale nell'espandere e supportare un ambiente di analisi affidabile. Ottieni ciò che ti serve per la gestione, l'upgrade e la crescita della tua distribuzione.
Dutch | Italian |
---|---|
rol | ruolo |
en | e |
ondersteunen | supportare |
betrouwbare | affidabile |
implementatie | distribuzione |
beheren | gestione |
bi | bi |
NL De parallel aan de zijranden van het voetbed verlopende welvingssteunen omsluiten de voetwortelbeentjes aan de binnen- en buitenkant. Daardoor geven ze de voet de nodige stabiliteit bij het neerzetten.
IT Le volte che scorrono longitudinalmente ai bordi laterali del plantare avvolgono le ossa del tarso sia internamente che esternamente e conferiscono al piede la necessaria stabilità durante la camminata.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
voet | piede |
nodige | necessaria |
stabiliteit | stabilità |
NL "Advisera heeft ons alle nodige sjablonen gegeven om AVG-nalevend te worden
IT "Advisera ci ha fornito tutti i modelli necessari per diventare conformi al GDPR
Dutch | Italian |
---|---|
nodige | necessari |
sjablonen | modelli |
avg | gdpr |
NL Tradedoubler?s white-label oplossing heeft alle nodige middelen om onze activiteiten zelf te kunnen doen. De reporting, commissie en facturatie middelen besparen ons enorm veel tijd.
IT Tradedoubler possiede il know-how e i partner giusti per aiutarci ad incrementare le nostre vendite online. Speriamo di proseguire la nostra collaborazione di mutua profittabilità nel lungo periodo.
Dutch | Italian |
---|---|
tradedoubler | tradedoubler |
doen | di |
en | e |
tijd | periodo |
heeft | possiede |
NL Op basis van de initiële aanvraag doet de Auteur de nodige opzoekingen over het te behandelen onderwerp en schrijft hij vervolgens een Tekst die beantwoordt aan de opgegeven criteria inzake het verwachte aantal woorden of het gewenste taalgebruik.
IT Esaminata la richiesta iniziale, l’Autore conduce le opportune ricerche e redige un contenuto corrispondente ai criteri definiti dal Cliente in termini di lessico o numero di parole.
Dutch | Italian |
---|---|
initiële | iniziale |
aanvraag | richiesta |
auteur | autore |
en | e |
criteria | criteri |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda