ES Estamos trabajando muy duro para brindarle la mejor experiencia de alojamiento posible posible posible
"posible" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
ES Estamos trabajando muy duro para brindarle la mejor experiencia de alojamiento posible posible posible
IT Stiamo lavorando molto duramente per offrirti la migliore esperienza di hosting possibile possibile
španski | Italian |
---|---|
trabajando | lavorando |
duro | duramente |
experiencia | esperienza |
alojamiento | hosting |
posible | possibile |
muy | molto |
de | di |
estamos | stiamo |
mejor | migliore |
para | per |
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
IT La scelta è interamente a te. Il nostro obiettivo è darti il maggior numero possibile di opzioni, indietro i servizi che ti offriamo con l'hardware aziendale e forniamo i nostri servizi al prezzo più basso possibile.
španski | Italian |
---|---|
completamente | interamente |
objetivo | obiettivo |
empresarial | aziendale |
opciones | opzioni |
posible | possibile |
y | e |
elección | scelta |
la | il |
ofrecemos | offriamo |
al | al |
precio | prezzo |
de | di |
servicios | servizi |
más | più |
es | è |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
ES Queremos que tenga la mejor experiencia posible en nuestros canales digitales, por lo tanto, es posible que recolectemos cierta información técnica de su computadora o dispositivo móvil cuando usted interacciona con un sitio web de Pega
IT Pega desidera che gli utenti abbiano la migliore esperienza possibile sui canali digitali, pertanto potrebbe raccogliere alcune informazioni tecniche da computer o dispositivi mobili degli utenti che interagiscono con il sito web di Pega
španski | Italian |
---|---|
canales | canali |
digitales | digitali |
experiencia | esperienza |
posible | possibile |
información | informazioni |
o | o |
móvil | mobili |
técnica | tecniche |
es posible | potrebbe |
la | il |
computadora | computer |
de | di |
mejor | migliore |
dispositivo | dispositivi |
en | sui |
sitio | sito |
web | web |
un | alcune |
ES Por supuesto, el precio también tiene su papel. Idealmente, querrás la mejor protección posible al menor precio posible. Por eso, vale la pena sopesar el precio con las características y decidir cuanto dinero quieres gastarte en un antivirus.
IT Naturalmente, anche il prezzo gioca un ruolo importante. Idealmente vorrai la migliore protezione al prezzo più basso possibile. Pertanto ti conviene confrontare prezzi e funzionalità, e decidere quanti soldi vuoi spendere per un antivirus.
španski | Italian |
---|---|
papel | ruolo |
idealmente | idealmente |
querrás | vorrai |
protección | protezione |
posible | possibile |
decidir | decidere |
antivirus | antivirus |
características | funzionalità |
y | e |
un | un |
al | al |
precio | prezzo |
también | anche |
mejor | migliore |
quieres | vuoi |
por supuesto | naturalmente |
ES No es posible ejecutar un archivo IPA en una PC con Windows, aunque es posible extraer archivos en Windows. En algunos casos, puede ejecutar una IPA en macOS, pero la mayoría de las veces no.
IT Non è possibile eseguire un file IPA su un PC Windows, sebbene sia possibile estrarre file su Windows. In alcuni casi è possibile eseguire un IPA su macOS, ma il più delle volte no.
španski | Italian |
---|---|
pc | pc |
windows | windows |
extraer | estrarre |
macos | macos |
es | è |
posible | possibile |
casos | casi |
la | il |
algunos | alcuni |
pero | ma |
veces | volte |
no | non |
ejecutar | eseguire |
de | delle |
un | un |
ES Esto fue posible con las primeras versiones de iOS (4 y anteriores), pero ya no es posible
IT Questo era possibile con le prime versioni di iOS (4 e precedenti), ma non è più possibile
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
ios | ios |
y | e |
es | è |
pero | ma |
de | di |
anteriores | precedenti |
no | non |
fue | era |
primeras | prime |
versiones | versioni |
ES Es posible optimizar automaticamente sus recursos de robótica. Pega RPA Auto-balancing es diseñado para asegurar que su inversión en automatización de procesos sea entregado lo más pronto posible.
IT La collaborazione tra la tua forza digitale è più facile che mai. Pega Robot Manager è progettato per assicurarsi che persone e bot lavorino all'unisono in ognuno dei tuoi processi, vecchio o nuovo.
španski | Italian |
---|---|
procesos | processi |
su | tua |
asegurar | assicurarsi |
en | in |
más | più |
de | dei |
es | è |
para | per |
diseñado | progettato |
ES Por lo tanto, es posible que no sea posible tener un psiquiatra robot en un futuro próximo.
IT Quindi avere uno psichiatra robot potrebbe non essere possibile nel prossimo futuro.
španski | Italian |
---|---|
robot | robot |
posible | possibile |
futuro | futuro |
es posible | potrebbe |
no | non |
tener | avere |
un | uno |
próximo | prossimo |
ES # Nuestro equipo de asistencia no está conectado en este momento. Es posible que el tiempo de respuesta sea mayor, pero nos pondremos en contacto contigo lo antes posible. Gracias por tu comprensión.
IT # A causa dell'alto numero di richieste, i tempi di risposta potrebbero essere più lunghi del normale.
španski | Italian |
---|---|
el tiempo | tempi |
de | di |
el | i |
respuesta | risposta |
no | normale |
en | a |
ES Se recomienda cubrir tantos aspectos del proceso de participación del desarrollador como sea posible a la hora de definir el alcance del indicador TTFHW. Luego, optimícelo para que sea lo más rápido y conveniente posible.
IT Al momento di definire l'inizio e la fine del parametro TTFHW, consigliamo di coprire il maggior numero possibile di aspetti del processo di coinvolgimento dello sviluppatore, ottimizzandolo in modo che sia il più rapido e pratico possibile.
španski | Italian |
---|---|
recomienda | consigliamo |
cubrir | coprire |
proceso | processo |
participación | coinvolgimento |
desarrollador | sviluppatore |
posible | possibile |
definir | definire |
conveniente | pratico |
aspectos | aspetti |
y | e |
que | maggior |
de | di |
más | più |
como | modo |
rápido | rapido |
hora | momento |
ES Sin embargo, siempre es posible que, a pesar de que hayamos hecho todo lo razonablemente posible, algunos de los precios o los gastos de envío de los productos ofrecidos a través de nuestros Canales de Venta sean incorrectos
IT Tuttavia, è sempre possibile che, malgrado i ragionevoli sforzi da noi profusi, alcuni prodotti offerti sui nostri canali di vendita o i costi di consegna possano riportare un prezzo errato
španski | Italian |
---|---|
envío | consegna |
ofrecidos | offerti |
canales | canali |
a pesar de | malgrado |
posible | possibile |
o | o |
venta | vendita |
siempre | sempre |
de | di |
algunos | alcuni |
gastos | costi |
sin embargo | tuttavia |
productos | prodotti |
nuestros | nostri |
es | è |
ES Si la entrega de los productos se retrasase por motivos ajenos a nuestro control, le informaremos lo antes posible y haremos todo lo razonablemente posible por minimizar los inconvenientes del retraso
IT In caso di ritardo nella consegna dei prodotti a causa di un evento estraneo al nostro controllo, La informeremo tempestivamente e faremo del nostro meglio per ridurre al minimo gli effetti del ritardo
španski | Italian |
---|---|
entrega | consegna |
control | controllo |
informaremos | informeremo |
minimizar | ridurre |
retraso | ritardo |
y | e |
de | di |
a | a |
productos | prodotti |
motivos | un |
nuestro | nostro |
si | caso |
la | dei |
ES Hemos hecho posible tomar copias de seguridad de su cuenta lo más fácil posible con el servicio adicional de adjuntos de copias de seguridad en la nube.
IT Abbiamo permesso di effettuare i backup del tuo account il più semplice possibile con il servizio aggiuntivo dei backup del cloud hosting Web.
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
cuenta | account |
nube | cloud |
fácil | semplice |
servicio | servizio |
de | di |
más | più |
su | tuo |
hemos | abbiamo |
ES Informa de cualquier problema de seguridad potencial lo antes posible. ServiceNow hará todo lo posible por resolver rápidamente el problema.
IT Segnala eventuali problemi potenziali di sicurezza il prima possibile. ServiceNow si adopererà al meglio delle sue possibilità per risolvere rapidamente il problema.
španski | Italian |
---|---|
informa | segnala |
servicenow | servicenow |
rápidamente | rapidamente |
seguridad | sicurezza |
posible | possibile |
resolver | risolvere |
potencial | potenziali |
de | di |
cualquier | si |
problema | problema |
el | il |
antes | prima |
ES CONSEJO: Promete lo menos posible y hazlo lo mejor posible
IT SUGGERIMENTO: Assicurati di promettere meno di quello che consegnerai effettivamente
španski | Italian |
---|---|
consejo | suggerimento |
menos | meno |
ES (1: No es posible acampar en Teahupoo. 3: Es posible acampar, pero no hay instalaciones. 5: Una campismo cercana que cuenta con excelentes instalaciones y buena onda).
IT (1: Campeggio in Teahupoo non è possibile 3. Camping tollerato ma non ci sono strutture. 5:. Un vicino campo dispone di strutture eccellenti e una buona atmosfera).
španski | Italian |
---|---|
instalaciones | strutture |
teahupoo | teahupoo |
posible | possibile |
y | e |
buena | buona |
excelentes | eccellenti |
pero | ma |
no | non |
es | è |
hay | ci |
cercana | di |
ES CONSEJO: Promete lo menos posible y hazlo lo mejor posible
IT SUGGERIMENTO: Assicurati di promettere meno di quello che consegnerai effettivamente
španski | Italian |
---|---|
consejo | suggerimento |
menos | meno |
ES Es posible que debas revisar tu presupuesto y reducir los costos a fin de pagar la deuda lo antes posible.[7]
IT Potresti dover rivedere il budget e tagliare le spese per ripagare il debito al più presto.[7]
španski | Italian |
---|---|
revisar | rivedere |
deuda | debito |
reducir | tagliare |
presupuesto | budget |
y | e |
la | il |
es posible | potresti |
ES Asimismo, debes tener cuidado al fracasar de forma que estos momentos no hagan que te desvíes demasiado. Por ejemplo, si gastas tus fondos limitados en algo que haya sido una mala decisión, determina si es posible enmendarlo lo más rápido posible.[9]
IT Devi anche fare attenzione quando fallisci, in modo che quegli episodi non ti allontanino troppo dalla strada che vuoi percorrere. Per esempio, se spendi male i tuoi fondi limitati, cerca di correggere l'errore il prima possibile.[9]
španski | Italian |
---|---|
limitados | limitati |
mala | male |
cuidado | attenzione |
forma | modo |
posible | possibile |
asimismo | anche |
de | di |
no | non |
demasiado | troppo |
fondos | fondi |
en | in |
debes | devi |
tus | tuoi |
ES Si bien es posible tomar medidas para evitar a alguien por completo, no siempre es posible evitar hablarle del todo
IT Anche se è possibile fare in modo di evitare del tutto delle persone, non sempre riuscirai a non parlare con loro
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
evitar | evitare |
es | è |
a | a |
no | non |
siempre | sempre |
tomar | fare |
todo | tutto |
ES "Una alianza quiere decir que, cuando alguien llama, responde una voz amable. Si llama a la línea de soporte de N-able, nuestro representante entrará en acción y hará todo lo posible para resolver su incidencia en el menor tiempo posible".
IT "Con una partnership nel momento del bisogno c’è sempre qualcuno a darti una mano. Se chiami il servizio di assistenza di N-able, il rappresentante a te dedicato farà del suo meglio per risolvere il problema nel più breve tempo possibile."
španski | Italian |
---|---|
representante | rappresentante |
posible | possibile |
alianza | partnership |
quiere | bisogno |
soporte | assistenza |
resolver | risolvere |
a | a |
tiempo | tempo |
incidencia | problema |
alguien | qualcuno |
de | di |
si | farà |
su | suo |
para | per |
ES Le debemos a nuestros clientes actuales y futuros hacer todo lo posible para que las ofertas de acceso remoto y soporte remoto de Splashtop sean lo más seguras posible.
IT Dobbiamo ai nostri clienti attuali e futuri fare tutto il possibile per rendere le offerte di accesso remoto e supporto remoto di Splashtop il più sicure possibile.
španski | Italian |
---|---|
debemos | dobbiamo |
clientes | clienti |
futuros | futuri |
ofertas | offerte |
remoto | remoto |
soporte | supporto |
splashtop | splashtop |
actuales | attuali |
y | e |
posible | possibile |
acceso | accesso |
de | di |
nuestros | nostri |
más | più |
seguras | sicure |
todo | tutto |
ES Procura que los visitantes disfruten de la mejor calidad posible y asesora a nuestros socios comerciales en materia de calidad para que se cumplan y se haga todo lo posible por exceder las expectativas de los visitantes.
IT fornisce una garanzia di qualità ai visitatori e consulenza di qualità ai partner per aiutare il settore a raggiungere, e cercare di superare, le aspettative dei visitatori.
španski | Italian |
---|---|
visitantes | visitatori |
socios | partner |
expectativas | aspettative |
calidad | qualità |
y | e |
la | il |
a | a |
de | di |
que | raggiungere |
para | per |
ES “Si esto no es posible debido a cuestiones de seguridad, después un montaje escuela-ancho que contiene un combate abreviado de la actividad física es una manera posible de comenzar cada día,” ella dijo
IT “Se questo non è fattibile a causa dei problemi di sicurezza, quindi un'installazione banco di ampiezza che contiene un breve periodo di attività fisica è un modo possibile cominciare ogni giorno,„ ha detto
ES En un descuento por cantidad, ¿es posible mostrar el precio de descuento más bajo posible en la página de la tienda cuando "aplicar el ajuste a" se establece en todos los productos?
IT In uno sconto quantità è possibile mostrare il prezzo più basso nella pagina Shop?
španski | Italian |
---|---|
descuento | sconto |
posible | possibile |
tienda | shop |
mostrar | mostrare |
es | è |
cantidad | quantità |
precio | prezzo |
página | pagina |
en | in |
más | più |
de | uno |
ES Intentaremos responder lo más rápido posible lo antes posible. Todas las solicitudes y problemas serán procesados manualmente por nuestro desarrollador y nuestro soporte durante 24 horas.
IT Cercheremo di rispondere il più velocemente possibile il prima possibile. Tutte le richieste e i problemi verranno elaborati manualmente dal nostro sviluppatore e dal nostro supporto durante 24 ore.
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
procesados | elaborati |
manualmente | manualmente |
desarrollador | sviluppatore |
soporte | supporto |
solicitudes | richieste |
y | e |
horas | ore |
responder | rispondere |
problemas | problemi |
más | più |
nuestro | nostro |
serán | verranno |
antes | prima |
todas | tutte |
durante | di |
ES En este caso, póngase en contacto directamente con nuestro servicio de atención al cliente. Esto actúa como un «puente» entre usted y la compañía naviera. Haremos todo lo posible para que se haga otro intento de entrega lo antes posible.
IT In questo caso si prega di contattare direttamente il nostro servizio clienti. Questo fungerà da ?ponte? tra voi e il fornitore di servizi di spedizione. Faremo del nostro meglio per fare un altro tentativo di consegna il prima possibile.
španski | Italian |
---|---|
contacto | contattare |
cliente | clienti |
puente | ponte |
posible | possibile |
intento | tentativo |
y | e |
directamente | direttamente |
servicio | servizio |
de | di |
la | il |
entrega | consegna |
atención | servizio clienti |
nuestro | nostro |
un | un |
caso | caso |
para | per |
antes | prima |
ES "Una alianza quiere decir que, cuando alguien llama, responde una voz amable. Si llama a la línea de soporte de N?able, nuestro representante entrará en acción y hará todo lo posible para resolver su incidencia en el menor tiempo posible".
IT "Con una partnership nel momento del bisogno c’è sempre qualcuno a darti una mano. Se chiami il servizio di assistenza di N?able, il rappresentante a te dedicato farà del suo meglio per risolvere il problema nel più breve tempo possibile."
španski | Italian |
---|---|
representante | rappresentante |
posible | possibile |
alianza | partnership |
quiere | bisogno |
soporte | assistenza |
resolver | risolvere |
a | a |
tiempo | tempo |
incidencia | problema |
alguien | qualcuno |
de | di |
si | farà |
su | suo |
para | per |
ES Si es posible, la duración prevista para la que se almacenarán los datos personales o, si esto no es posible, los criterios para determinar esta duración
IT Se possibile, la durata prevista per la conservazione dei dati personali o, se ciò non è possibile, i criteri per determinare tale durata
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
duración | durata |
prevista | prevista |
criterios | criteri |
almacenar | conservazione |
o | o |
personales | personali |
datos | dati |
no | non |
determinar | determinare |
es | è |
para | per |
los | i |
la | dei |
ES Siempre haremos todo lo posible para hacer un seguimiento y mantenerte informado sobre cualquier posible retraso en tu pedido.
IT Faremo sempre del nostro meglio per rintracciarti e aggiornarti su eventuali ritardi del tuo ordine.
španski | Italian |
---|---|
retraso | ritardi |
pedido | ordine |
posible | eventuali |
y | e |
tu | tuo |
siempre | sempre |
para | per |
en | nostro |
sobre | su |
ES Si cantas, seguro que lo que te interesa es que la voz salga lo mejor posible. Esto es posible con el TC Helicon Perform-V.
IT Se vi piace cantare e state cercando un modo per arricchire il suono della vostra voce, dovete di certo dare un'occhiata al TC Helicon Perform V!
španski | Italian |
---|---|
v | v |
que | piace |
voz | voce |
con | di |
ES Se hace todo lo posible para garantizar que el color y la textura de las imágenes del producto que se muestran en nuestro sitio web estén lo más cerca posible del color y la textura del producto que recibirá
IT Cerchiamo di rendere il colore e la trama delle immagini dei prodotti visualizzati sul nostro sito web, il più vicino possibile al colore e alla trama del prodotto che riceverai
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
textura | trama |
imágenes | immagini |
y | e |
producto | prodotto |
de | di |
más | più |
para | rendere |
color | colore |
nuestro | nostro |
que | riceverai |
en | sul |
sitio | sito |
web | web |
ES Es posible que su proveedor prohíba o restrinja ciertas Características inalámbricas o es posible que algunas de estas sean incompatibles con el proveedor o el Dispositivo inalámbrico
IT L?operatore telefonico potrebbe vietare o limitare determinate Funzionalità wireless e alcune di esse potrebbero essere incompatibili con l?operatore o il dispositivo wireless dell?Utente
španski | Italian |
---|---|
inalámbrico | wireless |
características | funzionalità |
o | o |
el | il |
ciertas | determinate |
de | di |
dispositivo | dispositivo |
algunas | alcune |
ES Es posible que obtengamos una línea de tiempo final en el futuro, pero es posible que no.
IT Potremmo ottenere una cronologia definitiva in futuro, ma forse no.
španski | Italian |
---|---|
no | no |
final | definitiva |
pero | ma |
en | in |
posible | potremmo |
de | una |
tiempo | cronologia |
futuro | futuro |
ES (1: No es posible acampar en Cowells Cove. 3: Es posible acampar, pero no hay instalaciones. 5: Una campismo cercana que cuenta con excelentes instalaciones y buena onda).
IT (1: Campeggio in Cowells Cove non è possibile 3. Camping tollerato ma non ci sono strutture. 5:. Un vicino campo dispone di strutture eccellenti e una buona atmosfera).
španski | Italian |
---|---|
instalaciones | strutture |
posible | possibile |
y | e |
buena | buona |
excelentes | eccellenti |
pero | ma |
no | non |
es | è |
hay | ci |
cercana | di |
ES (1: No es posible acampar en 41st Ave (The Hook - Shark Cove). 3: Es posible acampar, pero no hay instalaciones. 5: Una campismo cercana que cuenta con excelentes instalaciones y buena onda).
IT (1: Campeggio in 41st Ave (The Hook - Shark Cove) non è possibile 3. Camping tollerato ma non ci sono strutture. 5:. Un vicino campo dispone di strutture eccellenti e una buona atmosfera).
španski | Italian |
---|---|
instalaciones | strutture |
posible | possibile |
y | e |
buena | buona |
excelentes | eccellenti |
pero | ma |
no | non |
es | è |
hay | ci |
cercana | di |
ES (1: No es posible acampar en Steamer Lane-The Point. 3: Es posible acampar, pero no hay instalaciones. 5: Una campismo cercana que cuenta con excelentes instalaciones y buena onda).
IT (1: Campeggio in Steamer Lane-The Point non è possibile 3. Camping tollerato ma non ci sono strutture. 5:. Un vicino campo dispone di strutture eccellenti e una buona atmosfera).
španski | Italian |
---|---|
point | point |
instalaciones | strutture |
posible | possibile |
y | e |
buena | buona |
excelentes | eccellenti |
pero | ma |
no | non |
es | è |
hay | ci |
cercana | di |
ES Cuando a Lyst no le resulte posible calcular y cobrar impuestos, derechos y gastos adicionales en caja, incluidos los gastos de aduanas, es posible que usted tenga que abonar dichos gastos cuando reciba su pedido.
IT Qualora non fosse possibile per Lyst calcolare e aggiungere al prezzo finale il costo di tasse, dazi e spese aggiuntive, inclusi gli oneri doganali, il pagamento dovrà essere corrisposto dall'utente nel momento in cui riceverà l'ordine.
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
incluidos | inclusi |
aduanas | doganali |
calcular | calcolare |
y | e |
adicionales | aggiuntive |
gastos | spese |
de | di |
no | non |
impuestos | tasse |
en | in |
es | fosse |
su | momento |
ES Si el plástico se usa de forma responsable y se recicla con la mayor frecuencia posible y durante el mayor tiempo posible después de usarlo, es más sostenible que los materiales de envasado alternativos
IT Se la platica è usata responsabilmente ed è riciclata dopo l’uso il più frequentemente possibile e il più a lungo possibile, è più sostenibile dei materiali di imballaggio alternativi
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
sostenible | sostenibile |
envasado | imballaggio |
usa | usata |
de forma responsable | responsabilmente |
y | e |
materiales | materiali |
de | di |
más | più |
es | è |
ES Es posible modificar o cancelar su pedido. Por favor, póngase en contacto con un agente lo antes posible por teléfono en el 0033 (0)4 79 64 04 78 o utilizando el formulario de contacto.
IT È possibile modificare o annullare l’ordine, La invitiamo a contattare quanto prima un consulente al telefono componendo lo 0033 (0)4 79 64 04 78 o tramite il modulo di contatto.
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
modificar | modificare |
formulario | modulo |
o | o |
un | un |
teléfono | telefono |
el | il |
de | di |
cancelar | annullare |
contacto | contatto |
antes | prima |
ES También es posible una administración por parte del equipo de EGroupware en su servidor, si el alojamiento fuera de su empresa no es posible
IT Anche un?amministrazione da parte del team di EGroupware sul vostro server è possibile, se l?hosting fuori dalla vostra azienda non è possibile
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
egroupware | egroupware |
equipo | team |
servidor | server |
alojamiento | hosting |
empresa | azienda |
es | è |
administración | amministrazione |
no | non |
también | anche |
de | di |
en | sul |
parte | parte |
su | vostra |
ES Nuestro objetivo futuro es hacer Syncee compatible con múltiples plataformas como sea posible para que el mayor número de negocios en línea como sea posible disfrutar de las ventajas de Syncee.
IT Il nostro obiettivo futuro è quello di rendere Syncee compatibile con più piattaforme possibili in modo che il maggior numero possibile di aziende online possa godere dei vantaggi di Syncee.
španski | Italian |
---|---|
syncee | syncee |
plataformas | piattaforme |
en línea | online |
objetivo | obiettivo |
negocios | aziende |
ventajas | vantaggi |
futuro | futuro |
el | il |
de | di |
en | in |
es | è |
nuestro | nostro |
número | numero |
compatible | compatibile |
para | rendere |
como | modo |
posible | possibile |
ES (1: No es posible acampar en Playa de Mendia. 3: Es posible acampar, pero no hay instalaciones. 5: Una campismo cercana que cuenta con excelentes instalaciones y buena onda).
IT (1: Campeggio in Playa de Mendia non è possibile 3. Camping tollerato ma non ci sono strutture. 5:. Un vicino campo dispone di strutture eccellenti e una buona atmosfera).
španski | Italian |
---|---|
instalaciones | strutture |
posible | possibile |
y | e |
buena | buona |
excelentes | eccellenti |
pero | ma |
no | non |
de | di |
es | è |
hay | ci |
ES No, lamentablemente no es posible por el momento. Solo es posible elegir la opción de depósito en la página del producto.
IT No, purtroppo non è possibile al momento, è possibile scegliere di pagare con acconto solo dalla pagina prodotto.
španski | Italian |
---|---|
lamentablemente | purtroppo |
producto | prodotto |
posible | possibile |
elegir | scegliere |
es | è |
no | non |
momento | momento |
de | di |
página | pagina |
solo | solo |
la | dalla |
ES En un descuento por cantidad, ¿es posible mostrar el precio más bajo posible con descuento en la página de la tienda?
IT In uno sconto quantità è possibile mostrare il prezzo più basso nella pagina Shop?
španski | Italian |
---|---|
descuento | sconto |
posible | possibile |
tienda | shop |
cantidad | quantità |
mostrar | mostrare |
es | è |
precio | prezzo |
página | pagina |
en | in |
más | più |
de | uno |
ES ¡La reparación del Galaxy Core 4G es posible y accesible para todos gracias a SOSav! Porque sí, es posible reparar su teléfono inteligente siguiendo el consejo de un experto
IT Riparazione Galaxy core 4G è possibile e accessibile a tutti attraverso SOSav! Perché sì, è possibile riparare il suo smartphone, seguendo la consulenza di esperti
španski | Italian |
---|---|
core | core |
sosav | sosav |
consejo | consulenza |
experto | esperti |
galaxy | galaxy |
posible | possibile |
y | e |
accesible | accessibile |
es | è |
teléfono inteligente | smartphone |
reparación | riparazione |
a | a |
reparar | riparare |
de | di |
siguiendo | seguendo |
su | suo |
todos | tutti |
ES Actualmente estamos trabajando en la compatibilidad con archivos de canal cifrados en los clientes de Boxcryptor y estamos haciendo todo lo posible para ofrecer esta característica lo antes posible
IT Stiamo lavorando per aggiungere il prima possibile il supporto per i file nel canale criptato ai client Boxcryptor
španski | Italian |
---|---|
trabajando | lavorando |
archivos | file |
canal | canale |
boxcryptor | boxcryptor |
posible | possibile |
la | il |
clientes | client |
los | i |
de | prima |
para | per |
ES E incluso si necesita algo que no se describe en ellos, o simplemente necesita ayuda, el amable servicio de atención al cliente hará todo lo posible para brindarle la solución que necesita lo más rápido posible.
IT E anche se hai bisogno di qualcosa che non è descritto in essi, o hai solo bisogno di aiuto, un'assistenza clienti amichevole farà del suo meglio per darti la soluzione di cui hai bisogno il più rapidamente possibile.
španski | Italian |
---|---|
describe | descritto |
amable | amichevole |
cliente | clienti |
posible | possibile |
brindarle | darti |
e | e |
o | o |
ayuda | aiuto |
solución | soluzione |
que | è |
en | in |
de | di |
no | non |
más | più |
si | farà |
rápido | rapidamente |
necesita | bisogno |
algo | qualcosa |
ES A partir de una solicitud del posible cliente potencial, el equipo de B2Broker VC lleva a cabo la debida diligencia y una evaluación de la capitalización del posible cliente potencial a un precio justo
IT Dopo la richiesta di un potenziale cliente, il team di B2Broker VC conduce due diligence e valuta la capitalizzazione del potenziale cliente ad un prezzo equo
španski | Italian |
---|---|
solicitud | richiesta |
cliente | cliente |
equipo | team |
lleva a | conduce |
potencial | potenziale |
y | e |
un | un |
precio | prezzo |
de | di |
diligencia | diligence |
a | b |
ES El promotor dijo que hicieron todo lo posible para que las chicas pudieran lucir tan bueno como sea posible - y creo que lo hizo un gran trabajo¡! Se ve fantástico en mi Oculus Búsqueda 2Así que si tienes uno, te espera un regalo!
IT Lo sviluppatore ha detto che hanno fatto tutto il possibile perché le ragazze potessero apparire il meglio possibile - e penso che abbia fatto un grande lavoro! Sembra fantastico sul mio Oculus Quest 2quindi se ne avete uno, ti aspetta una sorpresa!
španski | Italian |
---|---|
posible | possibile |
chicas | ragazze |
pudieran | potessero |
espera | aspetta |
ve | sembra |
y | e |
un | un |
dijo | detto |
hicieron | fatto |
mi | mio |
en | sul |
el | il |
que | quindi |
gran | grande |
trabajo | lavoro |
fantástico | fantastico |
todo | tutto |
uno | uno |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda