EN Thu 23 June, Midsummer, from 8:00 to 18:00 Fri 24 June, Midsummer, closed Sat 25 June, Midsummer, closed Sun 26 June, Midsummer, closed
EN Thu 23 June, Midsummer, from 8:00 to 18:00 Fri 24 June, Midsummer, closed Sat 25 June, Midsummer, closed Sun 26 June, Midsummer, closed
SV Tors 23.6, öppet kl. 8–18 Fri 24.6 midsommarafton, stängt Lör 25.6 midsommardag, stängt Sön 26.6 dagen efter midsommar, stängt
EN Thu 23 June, Midsummer, from 8:00 to 18:00 Fri 24 June, Midsummer, closed Sat 25 June, Midsummer, closed Sun 26 June, Midsummer, closed
SV Tors 23.6 dagen före midsommarafton, öppet kl. 8–18 Fre 24.6 midsommarafton, stängt Lör 25.6 midsommardag, stängt Sön 26.6 dagen efter midsommar, stängt
Engleski | Švedski |
---|---|
fri | fre |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.
Engleski | Švedski |
---|---|
announced | meddelat |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | juni |
os | os |
chrome | chrome |
supported | stöds |
available | tillgängligt |
support | stöd |
and | och |
has | har |
through | ut |
will | kommer |
with | med |
EN Work on WordPress 5.8 began on 23 February, the three beta versions were planned in weekly intervals for 8 June, 15 June and 22 June
SV Arbetet med WordPress 5.8 inleddes den 23 februari och de tre betaversionerna planerades att komma ut i veckovisa intervaller den 8 juni, 15 juni och 22 juni
Engleski | Švedski |
---|---|
work | arbetet |
wordpress | wordpress |
february | februari |
june | juni |
in | i |
the | de |
and | och |
three | tre |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.
Engleski | Švedski |
---|---|
announced | meddelat |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | juni |
os | os |
chrome | chrome |
supported | stöds |
available | tillgängligt |
support | stöd |
and | och |
has | har |
through | ut |
will | kommer |
with | med |
EN 8 June in Swedish ? Sold out 15 June in English ? Sold out 22 June in Finnish ? Sold out
SV Under junionsdagar erbjuder Amos Rex guidade turer för besökare som har sin baby med sig. Barnvagnen kan stå parkerad under besöket eller så kan man ta med vagnen på guidningen, som koncentrerar sig på verk som också de små kan beundra.
Engleski | Švedski |
---|---|
june | kan |
out | de |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
SV Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrike, söndag 12 juli 1998: VM 1998: Frankrike-Brasilien match på Stade de France: det franska laget vinner finalen mot Brasilien med 3 mål mot 0 och blir värld mästare för första gången
Engleski | Švedski |
---|---|
july | juli |
world | värld |
match | match |
wins | vinner |
brazil | brasilien |
goals | mål |
champion | mästare |
the final | finalen |
de | de |
france | frankrike |
french | franska |
against | för |
and | och |
first | första |
EN Axis is one of Pink Programming’s main sponsors, and on March 21st, the two organizations arranged a joint Pink Digital Sunday
SV Axis är en av de främsta sponsorerna av Pink Programming, och den 21 mars arrangerade de båda organisationerna en gemensam Pink Digital Sunday
Engleski | Švedski |
---|---|
main | främsta |
march | mars |
digital | digital |
pink | pink |
the | de |
of | av |
a | båda |
and | och |
is | den |
EN She never hesitated to participate in the Pink Digital Sunday
SV Hon tvekade aldrig att delta i Pink Digital Sunday
Engleski | Švedski |
---|---|
digital | digital |
pink | pink |
in | i |
never | aldrig |
to | att |
participate | att delta |
EN When it’s Sunday morning,play relaxation playlist.
SV Spela avslappningsspellistanär det är söndagmorgon.
Engleski | Švedski |
---|---|
when | det |
EN Is NFL Sunday Ticket coming to Apple TV+? Apple is in early talks
SV Kommer NFL Sunday Ticket till Apple TV +? Apple har tidiga samtal
Engleski | Švedski |
---|---|
tv | tv |
early | tidiga |
apple | apple |
to | kommer |
EN Google has added several new features to Google Assistant before Mother's Day takes place in the US this Sunday.The Broadcast feature has been extende...
SV Google har lagt till flera nya funktioner i Google Assistant innan mors dag äger rum i USA denna söndag. Broadcast-funktionen har utökats, så du kan
Engleski | Švedski |
---|---|
new | nya |
assistant | assistant |
features | funktioner |
in | i |
us | usa |
this | denna |
before | innan |
day | dag |
place | rum |
feature | funktionen |
EN He’s also contributed to Kotaku UK, The Sunday Times, the Press Association and MUNDIAL. When he’s not working, his time is divided worryingly evenly between football, culture and sleeping.
SV Han har också bidragit till Kotaku UK, The Sunday Times, Press Association och MUNDIAL. När han inte arbetar delas hans tid oroande jämnt mellan fotboll, kultur och sömn.
Engleski | Švedski |
---|---|
contributed | bidragit |
press | press |
working | arbetar |
football | fotboll |
culture | kultur |
uk | uk |
times | times |
is | är |
and | och |
also | också |
time | tid |
between | mellan |
EN Channel 4 has struck a deal with Sky to simultaneously broadcast this Sunday's Abu Dhabi Grand Prix live.
SV Channel 4 har träffat en överenskommelse med Sky om att samtidigt sända söndagens Abu Dhabis Grand Prix live.
Engleski | Švedski |
---|---|
channel | channel |
sky | sky |
grand | grand |
prix | prix |
live | live |
with | med |
has | en |
EN Sunday Bible Lessons Website Template
SV Arkitektonisk Design Och Varumärkesdesign Webbplats Mall
Engleski | Švedski |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Every Sunday morning I stop by the Puces du Canal flea market, on the outskirts of Lyon
SV För mig är det en ritual att besöka Canal-loppmarknaden, i utkanten av Lyon på söndagarna
Engleski | Švedski |
---|---|
lyon | lyon |
i | i |
of | av |
stop | att |
EN He’s also contributed to Kotaku UK, The Sunday Times, the Press Association and MUNDIAL. When he’s not working, his time is divided worryingly evenly between football, culture and sleeping.
SV Han har också bidragit till Kotaku UK, The Sunday Times, Press Association och MUNDIAL. När han inte arbetar delas hans tid oroande jämnt mellan fotboll, kultur och sömn.
Engleski | Švedski |
---|---|
contributed | bidragit |
press | press |
working | arbetar |
football | fotboll |
culture | kultur |
uk | uk |
times | times |
is | är |
and | och |
also | också |
time | tid |
between | mellan |
EN Channel 4 has struck a deal with Sky to simultaneously broadcast this Sunday's Abu Dhabi Grand Prix live.
SV Channel 4 har träffat en överenskommelse med Sky om att samtidigt sända söndagens Abu Dhabis Grand Prix live.
Engleski | Švedski |
---|---|
channel | channel |
sky | sky |
grand | grand |
prix | prix |
live | live |
with | med |
has | en |
EN Shortly before the BAFTA TV awards on Sunday, the BBC announced who will be taking over from Jodie Whittaker as the new Doctor Who.
SV Strax före BAFTA TV Awards på söndagen meddelade BBC vem som kommer att ta över efter Jodie Whittaker som den nya Doctor Who.
Engleski | Švedski |
---|---|
tv | tv |
awards | awards |
bbc | bbc |
announced | meddelade |
new | nya |
before | före |
over | över |
who | vem |
EN Tuesday at 11–20 Wednesday–Sunday at 11–17 Monday closed
SV Tisdag 11–20 Onsdag – Fredag kl 11–17 Lördag – söndag kl 11–17 Måndag stängt
EN New episodes are released every Sunday
SV Vi släpper ett avsnitt varje söndag
Engleski | Švedski |
---|---|
episodes | avsnitt |
every | varje |
EN Fault in Notebook forms Sunday 15.5. f 0.00 to 13.00 (GMT+3) / Fel i anteckningsbokformulär
SV Kunskaperna om och bekämpningen av invasiva främmäde arter stärks i Barentsregionen
Engleski | Švedski |
---|---|
to | och |
EN Axis is one of Pink Programming’s main sponsors, and on March 21st, the two organizations arranged a joint Pink Digital Sunday
SV Axis är en av de främsta sponsorerna av Pink Programming, och den 21 mars arrangerade de båda organisationerna en gemensam Pink Digital Sunday
Engleski | Švedski |
---|---|
main | främsta |
march | mars |
digital | digital |
pink | pink |
the | de |
of | av |
a | båda |
and | och |
is | den |
EN She never hesitated to participate in the Pink Digital Sunday
SV Hon tvekade aldrig att delta i Pink Digital Sunday
Engleski | Švedski |
---|---|
digital | digital |
pink | pink |
in | i |
never | aldrig |
to | att |
participate | att delta |
EN Le Havre (Seine-Maritime), Normandy, France, Sunday July 10, 1960 --- President Charles de Gaulle pays a five-day visit, July 6 to 10, to the departments of Normandy
SV Le Havre (Seine-Maritime), Normandie, Frankrike, söndagen den 10 juli 1960 --- President Charles de Gaulle besöker fem dagar, 6 till 10 juli, avdelningarna i Normandie
Engleski | Švedski |
---|---|
le | le |
normandy | normandie |
july | juli |
president | president |
charles | charles |
visit | besöker |
gaulle | gaulle |
france | frankrike |
de | de |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
SV Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrike, söndag 12 juli 1998: VM 1998: Frankrike-Brasilien match på Stade de France: det franska laget vinner finalen mot Brasilien med 3 mål mot 0 och blir värld mästare för första gången
Engleski | Švedski |
---|---|
july | juli |
world | värld |
match | match |
wins | vinner |
brazil | brasilien |
goals | mål |
champion | mästare |
the final | finalen |
de | de |
france | frankrike |
french | franska |
against | för |
and | och |
first | första |
EN Google has added several new features to Google Assistant before Mother's Day takes place in the US this Sunday.The Broadcast feature has been extende...
SV Google har lagt till flera nya funktioner i Google Assistant innan mors dag äger rum i USA denna söndag. Broadcast-funktionen har utökats, så du kan
Engleski | Švedski |
---|---|
new | nya |
assistant | assistant |
features | funktioner |
in | i |
us | usa |
this | denna |
before | innan |
day | dag |
place | rum |
feature | funktionen |
EN Save this event: Big Apple Brunch & Day Party Every Sunday
SV Spara det här evenemanget: Big Apple Brunch & Day Party Every Sunday
Engleski | Švedski |
---|---|
save | spara |
event | evenemanget |
amp | amp |
big | big |
apple | apple |
this | här |
day | day |
EN April and June have the least rainfall and higher temperatures normally range from June to September
SV April och juni har minst nederbörd och varma månader är normalt från juni till september
Engleski | Švedski |
---|---|
april | april |
june | juni |
least | minst |
normally | normalt |
september | september |
and | och |
from | från |
EN Versailles (Seine-et-Oise), France, Thursday June 1, 1961 --- Official visit to France by US President John Fitzgerald Kennedy and his wife Jackie, May 31 to June 2
SV Versailles (Seine-et-Oise), Frankrike, torsdagen den 1 juni 1961 --- Officiellt besök i Frankrike av USA: s president John Fitzgerald Kennedy och hans fru Jackie den 31 maj till 2 juni
Engleski | Švedski |
---|---|
june | juni |
official | officiellt |
visit | besök |
president | president |
john | john |
fitzgerald | fitzgerald |
kennedy | kennedy |
wife | fru |
may | maj |
us | usa |
france | frankrike |
by | av |
and | och |
his | hans |
EN Click on the PWC?s June 2020 update on the audit report.
SV Klicka på PwC:s uppdatering från juni 2020 på revisionsrapporten.
Engleski | Švedski |
---|---|
click | klicka |
pwc | pwc |
s | s |
june | juni |
update | uppdatering |
the | från |
EN In June, both countries deployed additional troops to the Ladakh region, causing numerous clashes and deaths.
SV I juni satte båda länderna in ytterligare trupper i Ladakh-regionen, vilket orsakade många sammandrabbningar och dödsfall.
Engleski | Švedski |
---|---|
june | juni |
region | regionen |
in | i |
and | och |
both | båda |
numerous | många |
EN June 27, 1975 Eddy Merckx and other riders during the first stage of the Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek
SV 27 juni 1975 Eddy Merckx och andra förare under första etappen av Tour de France relaint Charleroi i Molenbeek
Engleski | Švedski |
---|---|
june | juni |
eddy | eddy |
merckx | merckx |
tour | tour |
france | france |
other | andra |
in | i |
of | av |
de | de |
and | och |
first | första |
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
SV 2 juni 1989: Det var den 45: e och sista striden i Jean-Marc Renards fantastiska karriär
Engleski | Švedski |
---|---|
june | juni |
last | sista |
career | karriär |
and | fantastiska |
EN But in front of him, this June 2, 1989, was a man at the top of his art, a true artist of the rings, named Antonio Esparragoza.
SV Men framför honom, den 2 juni 1989, var en man på toppen av sin konst, en sann konstnär av ringarna, som heter Antonio Esparragoza.
Engleski | Švedski |
---|---|
june | juni |
art | konst |
true | sann |
artist | konstnär |
named | heter |
of | av |
but | en |
the top | toppen |
in | framför |
man | man |
his | är |
EN Saint-Tropez (Var), France, June 1959: Brigitte Bardot, 24, with her second husband Jacques Charrier, 22, on their honeymoon on the Côte d'Azur a few days after their wedding
SV Saint-Tropez (Var), Frankrike, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, med sin andra man Jacques Charrier, 22, på deras smekmånad på Côte d'Azur några dagar efter deras bröllop
Engleski | Švedski |
---|---|
france | frankrike |
june | juni |
brigitte | brigitte |
husband | man |
jacques | jacques |
côte | côte |
wedding | bröllop |
var | var |
bardot | bardot |
the | dagar |
their | deras |
after | med |
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
SV General de Gaulle på stranden vid Courseulles sur Mer, här med kapten Teyssot, amiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot och general Koenig. Foto taget den 14 juni 1944
Engleski | Švedski |
---|---|
general | general |
captain | kapten |
pierre | pierre |
photograph | foto |
june | juni |
gaulle | gaulle |
de | de |
sur | sur |
mer | mer |
beach | stranden |
EN Finale between Nantes and Auxerre, June 16, 1979 The team of FC Nantes victorious, next to the trophy
SV Final mellan Nantes och Auxerre, 16 juni 1979 Det segrande FC Nantes-laget, bredvid pokalen
Engleski | Švedski |
---|---|
june | juni |
fc | fc |
and | och |
next to | bredvid |
between | mellan |
EN Jacques Chirac and Queen Elizabeth II in June 1992.
SV Jacques Chirac och drottning Elisabeth II i juni 1992.
Engleski | Švedski |
---|---|
jacques | jacques |
chirac | chirac |
ii | ii |
june | juni |
in | i |
and | och |
EN Milan, June 24, 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held.
SV Milano, 24 juni 1965. Beatles-konsert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney och George Harrison på terrassen på Duomo Hotel där presskonferensen hölls.
Engleski | Švedski |
---|---|
milan | milano |
june | juni |
concert | konsert |
john | john |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
george | george |
duomo | duomo |
harrison | harrison |
hotel | hotel |
and | och |
the | där |
EN George Michael of Wham in concert London UK June 1986 - Photographic print for sale
SV George Michael från Wham i konsert London UK juni 1986 - Tavlor och bilder
Engleski | Švedski |
---|---|
george | george |
michael | michael |
concert | konsert |
london | london |
june | juni |
uk | uk |
in | i |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | George Michael | George Michael of Wham in concert London UK June 1986 photography
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Popmusik | Engelsk Popmusik | George Michael | Fotografi George Michael från Wham i konsert London UK juni 1986
Engleski | Švedski |
---|---|
themes | teman |
george | george |
michael | michael |
london | london |
june | juni |
pop music | popmusik |
uk | uk |
in | i |
and | och |
concert | konsert |
music | musik |
EN The Beatles on the stage of the Palais des Sports in Paris on June 20, 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr. Brian Epstein is behind John Neg
SV Beatles på scen på Palais des Sports i Paris den 20 juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison och Ringo Starr. Brian Epstein står bakom John Neg
Engleski | Švedski |
---|---|
stage | scen |
sports | sports |
paris | paris |
june | juni |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
john | john |
george | george |
brian | brian |
beatles | beatles |
harrison | harrison |
in | i |
is | står |
and | och |
EN The Beatles members (from left) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held, Milan, 24 June 1965.
SV Medlemmar av The Beatles (från vänster) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney och George Harrison på terrassen på Duomo Hotel där presskonferensen hölls, Milano, 24 juni 1965.
Engleski | Švedski |
---|---|
members | medlemmar |
left | vänster |
john | john |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
george | george |
duomo | duomo |
milan | milano |
june | juni |
beatles | beatles |
harrison | harrison |
hotel | hotel |
of | av |
and | och |
from | från |
the | där |
EN Bjorn Borg, Swedish tennis player, at the Roland Garros tournament on 1 June 1976.
SV Björn Borg, svensk tennisspelare, vid Roland Garros-turneringen den 1 juni 1976.
Engleski | Švedski |
---|---|
bjorn | björn |
borg | borg |
swedish | svensk |
roland | roland |
garros | garros |
june | juni |
the | vid |
EN Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), France, June 1968: shooting of Alain Cavalier's film "La Chamade" on Pampelonne beach (Saint-Tropez peninsula): portrait of Catherine Deneuve, 24 years old, l thoughtfully, wearing a straw hat
SV Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankrike, juni 1968: inspelning av Alain Cavaliers film "La Chamade" på stranden Pampelonne (halvön Saint-Tropez): porträtt av Catherine Deneuve, 24 år gammal, l eftertänksam, bär halmhatt
Engleski | Švedski |
---|---|
côte | côte |
france | frankrike |
june | juni |
film | film |
la | la |
beach | stranden |
portrait | porträtt |
catherine | catherine |
old | gammal |
l | l |
wearing | bär |
alain | alain |
var | var |
of | av |
EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969
SV Den amerikanska skådespelaren Steve McQueen på 24 timmar av Le Mans-kretsen observerar rallyet för en film (Le Mans) som han kommer att producera om ämnet den 10 juni 1969
Engleski | Švedski |
---|---|
american | amerikanska |
actor | skådespelaren |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
le | le |
mans | mans |
film | film |
produce | producera |
june | juni |
of | av |
hours | timmar |
for | för |
EN 24 hours of Le Mans. June 20-21, 1959. The drivers race to their cars at the start of the race.
SV 24 timmar i Le Mans. 20-21 juni 1959. Piloterna springer till sina bilar i början av loppet.
Engleski | Švedski |
---|---|
hours | timmar |
le | le |
mans | mans |
june | juni |
start | början |
of | av |
to | till |
EN Train Paris - Bordeaux n ° 1853 in Libourne station on June 5th, 1953.
SV Paris - Bordeaux tåg nr 1853 vid Libourne station den 5 juni 1953.
Engleski | Švedski |
---|---|
paris | paris |
bordeaux | bordeaux |
libourne | libourne |
june | juni |
train | tåg |
station | station |
in | vid |
EN Argentine national footballer Diego Maradona meets German player Harald "Toni" Schumacher (yellow) and Karl-Heinz Forster (green) on June 29, 1986 in the finals of the world football championships in Mexico.
SV Den argentinska fotbollsspelaren Diego Maradona stöter på den tyska spelaren Harald "Toni" Schumacher (gul) och Karl-Heinz Forster (grön) den 29 juni 1986 under finalen i FIFA-VM i Mexiko.
Engleski | Švedski |
---|---|
diego | diego |
maradona | maradona |
june | juni |
in | i |
green | grön |
yellow | gul |
and | och |
of | under |
german | tyska |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda