Prevedi "identify and address" na Norveški

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "identify and address" sa Engleski na Norveški

Prijevod Engleski na Norveški od identify and address

Engleski
Norveški

EN Identify and address impacts on existing business capabilities, applications, products, and services

NO Identifiser og adresser hvordan eksisterende forretningskapasiteter, bruksområder, produkter og tjenester påvirkes

Engleski Norveški
on
existing eksisterende
and og
products produkter
services tjenester

EN Identify and address impacts on existing business capabilities, applications, products, and services

NO Identifiser og adresser hvordan eksisterende forretningskapasiteter, bruksområder, produkter og tjenester påvirkes

Engleski Norveški
on
existing eksisterende
and og
products produkter
services tjenester

EN These files can then be linked to your IP address and can be used to identify you

NO Disse filene kan deretter kobles til your IP-adressen din og kan brukes til å identifisere deg

Engleski Norveški
ip ip
then deretter
can kan
these disse
identify identifisere

EN hide your IP address, which is one way used to identify you

NO skjule IP-adressen din, som er én måte å identifisere deg

Engleski Norveški
ip ip
is er
identify identifisere
your din
way måte

EN ? such as your name, postal address, email address and telephone number;

NO ? for eksempel navn, adresse, e-post og telefonnummer;

Engleski Norveški
name navn
address adresse
email post

EN Enter your e-mail address below to receive a new password. Did you forget your email address? Please contact us and we will help you.

NO Skriv inn din e-post adresse under for å motta et nytt passord. Har du glemt e-postadresse? Vennligst kontakt oss og vi vil hjelpe deg.

Engleski Norveški
address adresse
new nytt
password passord
please vennligst
contact kontakt
will vil
we vi
help hjelpe
email post
us oss
you du
to deg
below under

EN Hiding your IP address used to be considered paranoid, now we just call it common sense. Four cyber security experts explain how to hide your IP addressand why.

NO Tidligere ble det ansett som paranoid å skjule IP-adressen, men nå kaller vi det sunn fornuft. Fire nett­sikkerhets­eksperter forklarer hvordan du skjuler IP-adressen dinog hvorfor.

EN All computers have a unique address, a so-called IP address

NO Alle datamaskiner har en unik adresse, en såkalt IP-adresse

Engleski Norveški
address adresse
ip ip
a en
all alle
have har

EN In order to gain access, you?ll need an IP address within the region of your Fox Sports subscription. A VPN can do this for you. It connects you to an external server, which gives you an IP address that corresponds to that server.

NO For å tilgang, trenger du en IP-adresse i regionen for Fox Sports-abonnementet ditt. En VPN kan gjøre dette for deg. Den kobler deg til en ekstern server, som gir deg en IP-adresse som tilsvarer den serveren, i riktig region.

Engleski Norveški
ip ip
address adresse
vpn vpn
do gjøre
server server
gives gir
in i
access tilgang
can kan
need du
this dette
a en
the den
that som

EN Your My F-Secure account login email address has now been changed. From now on, use the new email address to log in to your account.

NO har e-postadressen for pålogging av My F-Secure-kontoen blitt endret. Fraavdu bruke den nye e-postadressen til å logge deg kontoen.

Engleski Norveški
on
use bruke
been blitt
new nye
has du
the den

EN You may choose to provide Adaface with information, such as your name, email address, company information, street address, telephone number, or other information, to use the Services or so we can follow up with you after your visit

NO Du kan velge å gi Adaface med informasjon, for eksempel ditt navn, e-postadresse, bedriftsinformasjon, gateadresse, telefonnummer eller annen informasjon, for å bruke tjenestene eller slik at vi kan følge opp med deg etter ditt besøk

Engleski Norveški
choose velge
provide gi
adaface adaface
information informasjon
name navn
or eller
other annen
follow følge
visit besøk
we vi
such med
use bruke
you du
can kan

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NO (o) Dubruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.

Engleski Norveški
a en
register registrere
account konto
other andre
methods metoder
you du
or eller
to med
not ikke
may kan
use bruke

EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.

NO Spor og måle hvordan arbeidet beveger seg gjennom teamet og programtavlene, og bruk Lean og Agile beregninger for å identifisere muligheter for team- og prosessforbedringer.

Engleski Norveški
track spor
measure måle
team team
opportunities muligheter
and og
use bruk
identify identifisere
to gjennom
how hvordan

EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.

NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.

Engleski Norveški
amp amp
kpis kpi-er
click klikk
including inkludert
use bruk
and og
see se
a enkelt
to med
each for

EN Anticipate and prepare for challenges, identify blockers and potential impacts ? both at the team level and across the business

NO Forutse og forbered deg utfordringer, identifiser blokkeringer og potensielle påvirkninger – både teamnivå og tvers av virksomheten

Engleski Norveški
challenges utfordringer
at
and og
both både
across av

EN We use your personal information to recommend features, Products, and Services that might be of interest to you, identify your preferences, and personalise your experience with Sonos Products and Services

NO Vi bruker personopplysningene dine til å anbefale funksjoner, produkter og tjenester som kan ha interesse for deg, til å identifisere preferansene dine og persontilpasse opplevelsen din med Sonos-produkter og -tjenester

Engleski Norveški
features funksjoner
identify identifisere
we vi
sonos sonos
products produkter
use bruker
services tjenester
that som
be kan

EN Identify and drive process improvements, including the creation of standard and ad-hoc reports, tools, and Excel dashboards

NO Identifisere og drive prosessforbedringer, inkludert opprettelse av standard- og ad hoc-rapporter, verktøy og Excel Dashboards

Engleski Norveški
identify identifisere
including inkludert
standard standard
reports rapporter
tools verktøy
excel excel
of av
and og

EN The Financial and Excel Modeling Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Den økonomiske og Excel Modeling Online Test hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

Engleski Norveški
excel excel
online online
test test
helps hjelper
managers ledere
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
the den
of av

EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.

NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.

Engleski Norveški
amp amp
kpis kpi-er
click klikk
including inkludert
use bruk
and og
see se
a enkelt
to med
each for

EN Anticipate and prepare for challenges, identify blockers and potential impacts ? both at the team level and across the business

NO Forutse og forbered deg utfordringer, identifiser blokkeringer og potensielle påvirkninger – både teamnivå og tvers av virksomheten

Engleski Norveški
challenges utfordringer
at
and og
both både
across av

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten nettstedene våre og andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.

Engleski Norveški
identify identifisere
name navn
logo logo
customer kunde
other andre
of av
our våre
use kan
will skal
a en

EN We also use this information to help diagnose technical and service problems, administer our Site, identify users of our Site, and gather demographic information about our users

NO Vi bruker også denne informasjonen til å diagnostisere tekniske og serviceproblemer, administrere nettstedet vårt, identifisere brukere av nettstedet vårt og samle demografisk informasjon om brukerne våre

Engleski Norveški
identify identifisere
we vi
site nettstedet
of av
about om
use bruker
information informasjon
this denne
our våre
and og
users brukere
also også

EN Our dedicated security team helps you monitor your email channels and analyse DMARC report data. Identify where you’re having delivery issues and fix them with minimal delay.

NO Vårt dedikerte sikkerhetsteam hjelper deg med å overvåke e -postkanalene dine og analysere DMARC -rapportdata. Identifiser hvor du har leveringsproblemer, og fikse dem med minimal forsinkelse.

Engleski Norveški
helps hjelper
monitor overvåke
dmarc dmarc
them dem
you du
where hvor
our og
with med

EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.

NO Avansert trusseljakt for å detektere og reagere dyktige menneskelige motstandere som utfører direkte angrep.

Engleski Norveški
and og

EN See work and associated cross-team dependencies to proactively identify and mitigate potential delivery issues

NO Se arbeid og tilknyttede avhengigheter tvers av team for å identifisere og unngå potensielle leveringsproblemer en proaktiv måte

Engleski Norveški
see se
dependencies avhengigheter
identify identifisere
and og
work arbeid

EN Break down strategy to identify and fund specific goals and objectives

NO Del opp strategien for å identifisere og finansiere spesifikke målsettinger og endelige mål

Engleski Norveški
to opp
and og
identify identifisere

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda