NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd
ডাচ-এ "bepaald bedrijf" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd
FR Il est interdit de créer un compte usurpant l'identité d'un tiers ou présentant de façon trompeuse un lien avec une personne ou entité
NL Als een sponsor betaalt om een advertentie te plaatsen in een bepaald slot voor een bepaald aantal impressies, dan kunt u dat doen
FR Si un sponsor paie pour diffuser une publicité dans un créneau donné pour un certain nombre d'impressions, vous pouvez le faire
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
betaalt | paie |
bepaald | certain |
advertentie | publicité |
NL We beloven niet dat de Honey-extensie of website kan worden geopend en gebruikt op een bepaald mobiel apparaat of met een bepaald abonnement
FR Nous ne garantissons pas que l'extension Honey ou le Site puissent être accessibles et utilisés sur un appareil mobile particulier ou avec un abonnement de service particulier
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
website | site |
en | et |
bepaald | particulier |
mobiel | mobile |
apparaat | appareil |
abonnement | abonnement |
kan | puissent |
worden | être |
NL 5.6 Ecolog geeft uitdrukkelijk geen garantie dat de analyse van uw uitstrijkje tot een bepaalde datum en een bepaald tijdstip zal worden uitgevoerd en/of dat het testresultaat tot een be-paalde datum/een bepaald tijdstip beschikbaar zal zijn
FR 5.6 Ecolog ne fournit aucune garantie expresse que l’analyse de vos écouvillonnages puisse être effectuée avant une date ou un horaire précis et/ou que les résultats de vos tests soient disponibles à une date ou un horaire précis
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
garantie | garantie |
en | et |
beschikbaar | disponibles |
NL Als een sponsor betaalt om een advertentie te plaatsen in een bepaald slot voor een bepaald aantal impressies, dan kunt u dat doen
FR Si un sponsor paie pour diffuser une publicité dans un créneau donné pour un certain nombre d'impressions, vous pouvez le faire
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
betaalt | paie |
bepaald | certain |
advertentie | publicité |
NL We garanderen niet dat de Honey-app toegankelijk is en gebruikt kan worden op een bepaald mobiel apparaat of met een bepaald service-abonnement
FR Nous ne pouvons pas garantir que l'Application mobile Honey soit accessible et puisse être utilisée sur tous les appareils mobiles ou avec tous les abonnements de services
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
garanderen | garantir |
toegankelijk | accessible |
en | et |
abonnement | abonnements |
service | services |
NL Zoals bepaald in artikel 13 zijn alle Kosten exclusief Belastingen en Heffingen, tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald in een Bestelformulier
FR En vertu de la Section 13, sauf mention contraire expresse dans un Formulaire de commande, tous les Frais ne comprennent pas les Taxes et droits
NL Hier vindt u informatie over hoe vaak websitebezoekers een bepaald item hebben bekeken of zijn varianten, evenals producten van een bepaald merk of categorie.
FR Vous trouverez ici des informations sur la fréquence à laquelle les visiteurs du site Web ont consulté un article spécifique ou ses variantes, ainsi que les produits d'une marque ou d'une catégorie particulière.
NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.
FR N'inventez pas d'expériences et n'écrivez pas d'avis pour d'autres personnes - laissez-les rédiger leur propre opinion. Et si vous avez un lien étroit avec une entreprise, travaillez pour elle ou êtes un concurrent, vous ne devez pas l'évaluer.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
ervaringen | expériences |
reviews | avis |
iemand | ou |
anders | autres |
werkt | travaillez |
verbonden | lien |
concurrent | concurrent |
bedrijf | entreprise |
beoordelen | évaluer |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL Met het assortiment van het bedrijf dat tot de meest betrouwbare en functionele in de branche behoort, zijn ze niet bepaald budgetvriendelijk
FR La gamme de produits de lentreprise étant parmi les plus fiables et les plus fonctionnelles du secteur, ils ne sont pas exactement économiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
betrouwbare | fiables |
en | et |
functionele | fonctionnelles |
NL Uw persoonsgegevens op TrustpilotWe delen uw reviews op ons platform zodat anderen kunnen lezen wat uw ervaring met een bepaald bedrijf was
FR Vos données personnelles sur TrustpilotNous partageons vos avis sur notre plateforme afin que d'autres puissent lire votre expérience avec une entreprise spécifique
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
persoonsgegevens | données personnelles |
reviews | avis |
platform | plateforme |
anderen | autres |
kunnen | puissent |
bepaald | spécifique |
bedrijf | entreprise |
NL Deze statistiek wordt gedefinieerd als het rendement op investeringen (ROI) voor een bepaald initiatief voor een marketingcampagne en helpt je bij het evalueren van de algehele groeisnelheid van je bedrijf
FR Cette mesure se définit comme le retour sur investissement (RSI) de toute initiative de campagne marketing et vous aide à évaluer le taux de croissance global de votre entreprise
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
als | comme |
initiatief | initiative |
helpt | aide |
bedrijf | entreprise |
evalueren | évaluer |
NL Als ons bedrijf op een bepaald gebied niet goed (of te goed) presteert, dan proberen we uit te zoeken waarom.
FR Si notre entreprise obtient des résultats faibles (ou au contraire excellents) dans un domaine donné, nous cherchons à savoir pourquoi.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
als | si |
bedrijf | entreprise |
gebied | domaine |
NL Elke milieubeoordeling die Control Union uitvoert, is gebaseerd op de meest geavanceerde methoden en kan een beoordeling inhouden van een heel bedrijf of een bepaald product of project
FR Chaque évaluation environnementale menée par Control Union s'appuie sur des méthodologies à la pointe du progrès pour réaliser des évaluations à l'échelle de l'entreprise, du produit et/ou du projet
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
control | control |
en | et |
product | produit |
NL Met het localbusiness schema maakt u duidelijk dat u een bepaald fysiek bedrijf bent.
FR En utilisant le schéma de l'entreprise locale, vous indiquez clairement que vous êtes une entreprise physique particulière.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
schema | schéma |
duidelijk | clairement |
fysiek | physique |
bedrijf | entreprise |
bent | êtes |
NL Een operationele waardestroom vertegenwoordigt het end-to-end proces van een bepaald product of dienst van uw bedrijf
FR Une chaîne de valeur opérationnelle représente le processus de bout en bout pour un produit ou un service donné dans votre entreprise
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vertegenwoordigt | représente |
product | produit |
end | bout |
NL Je schrijft meerdere creatieve exemplaren voor een reclamecampagne van een bepaald project of bedrijf en je past elke versie aan het medium en/of het sociale netwerk aan waarin je ze wilt delen.
FR Vous rédigerez plusieurs copies créatives pour une campagne publicitaire d'un projet ou d'une entreprise en particulier et vous adapterez chaque version au support et / ou au réseau social dans lequel il est prévu de les partager.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
creatieve | créatives |
exemplaren | copies |
bepaald | particulier |
versie | version |
delen | partager |
NL Omdat je meestal niet weet hoeveel andere mensen de server delen en hoe populair ze zijn, is dit een gok op hoe goed hij zal presteren op een bepaald moment - ongeacht met welk bedrijf je gaat.
FR Comme vous ne savez généralement pas combien d'autres personnes partagent le serveur et quelle est leur popularité, il s'agit plutôt d'un pari sur ses performances à un moment donné - quelle que soit la société avec laquelle vous travaillez.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
meestal | généralement |
weet | savez |
mensen | personnes |
delen | partagent |
en | et |
moment | moment |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL Elke milieubeoordeling die Control Union uitvoert, is gebaseerd op de meest geavanceerde methoden en kan een beoordeling inhouden van een heel bedrijf of een bepaald product of project
FR Chaque évaluation environnementale menée par Control Union s'appuie sur des méthodologies à la pointe du progrès pour réaliser des évaluations à l'échelle de l'entreprise, du produit et/ou du projet
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
control | control |
en | et |
product | produit |
NL Als u interessante visuele details opneemt, zou dit onmiddellijk het verhaal moeten vertellen dat de cultuur achter uw bedrijf of het ethos van een bepaald product ondersteunt
FR Votre inclusion de détails visuels intéressants devrait instantanément raconter l'histoire qui soutient la culture derrière votre entreprise ou l'éthique d'un produit particulier
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
interessante | intéressants |
visuele | visuels |
details | détails |
onmiddellijk | instantanément |
verhaal | histoire |
vertellen | raconter |
cultuur | culture |
bedrijf | entreprise |
bepaald | particulier |
product | produit |
ondersteunt | soutient |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften
FR Nous recevons souvent des questions concernant le plan d'hébergement qui convient le mieux à une personne ou à une entreprise en fonction de leurs besoins spécifiques
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijf | entreprise |
behoeften | besoins |
NL Het hebben van een verbeterde SEO ranking zal u toelaten om meer klanten te trekken omdat uw bedrijf hoger zal verschijnen voor een bepaald zoekwoord.
FR Un meilleur classement dans les moteurs de recherche vous permettra d'attirer plus de clients, car votre entreprise apparaîtra plus haut pour un mot clé donné.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
ranking | classement |
klanten | clients |
trekken | attirer |
bedrijf | entreprise |
zoekwoord | recherche |
NL Met het localbusiness schema maakt u duidelijk dat u een bepaald fysiek bedrijf bent.
FR En utilisant le schéma de l'entreprise locale, vous indiquez clairement que vous êtes une entreprise physique particulière.
NL Supply chain-aanvallen richten zich op leveranciers in plaats van rechtstreeks op een bepaald bedrijf. Bescherm uw organisatie tegen deze aanvallen met PAM.
FR Les attaques de la chaîne d'approvisionnement ciblent les vendeurs et les fournisseurs, plutôt que de viser directement une entreprise spécifique. Protégez votre entreprise contre ces attaques grâce à la gestion des accès privilégiés.
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
FR Il y en a une que j'aime bien qui pense à être «dans» l'entreprise par rapport à «dans» l'entreprise et je pense qu'à un stade précoce, c'est une bonne idée généralement d'être «dans» l'entreprise
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
bedrijf | entreprise |
stadium | stade |
algemeen | généralement |
idee | idée |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
FR rankingCoach FREE scanne le net à la recherche d'avis sur vos entreprises et vous informe dès qu'un nouvel avis est publié pour que vous puissiez développer et protéger la réputation en ligne de votre entreprise.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
free | free |
scant | scanne |
en | et |
groeien | développer |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
FR Il y en a une que j'aime bien qui pense à être «dans» l'entreprise par rapport à «dans» l'entreprise et je pense qu'à un stade précoce, c'est une bonne idée généralement d'être «dans» l'entreprise
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
bedrijf | entreprise |
stadium | stade |
algemeen | généralement |
idee | idée |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
FR rankingCoach FREE scanne le net à la recherche d'avis sur vos entreprises et vous informe dès qu'un nouvel avis est publié pour que vous puissiez développer et protéger la réputation en ligne de votre entreprise.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
free | free |
scant | scanne |
en | et |
groeien | développer |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Unieke advertenties die niet in een bepaald hokje gestoken kunnen worden
FR Des publicités personnalisées qui ne rentrent pas dans le moule
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
advertenties | publicité |
NL Een ontwerp voor een boek of tijdschrift dat niet in een bepaald genre past
FR Des designs de livre et de magazine
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
ontwerp | designs |
boek | livre |
tijdschrift | magazine |
NL Virtual Private Server Hosting biedt u een bepaald aantal toegewijde bronnen die voor u en alleen voor u zijn gereserveerd.
FR L'hébergement de serveurs privés virtuels vous offre une quantité définie de ressources dédiées réservées pour vous et uniquement pour vous.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
virtual | virtuels |
bronnen | ressources |
gereserveerd | réservé |
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
live | live |
en | et |
domeinen | domaines |
pagina | pages |
backlinks | backlinks |
onderwerp | sujet |
filter | filtre |
gebroken | cassé |
NL U wilt dat uw podcast gericht is op een bepaald onderwerp of een bepaalde niche.
FR Vous souhaitez que votre podcast soit axé sur un sujet ou un créneau particulier.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
wilt | souhaitez |
podcast | podcast |
onderwerp | sujet |
niche | créneau |
gericht | axé |
op | sur |
NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.
FR L’outil Backlinks vous montre le nombre de liens qui pointent vers un domaine ou une URL. Du nombre total de liens, aux liens .edu et .gov et même jusqu’au nombre exact de domaines uniques référents.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
backlinks | backlinks |
links | liens |
en | et |
exact | exact |
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
direct | directement |
bepaald | particulier |
betrekking hebben | rapportent |
NL We verhuren of verkopen geen PII aan anderen. Behalve zoals bepaald in een aanvullende overeenkomst die u aangaat met Iterable, delen wij uw persoonlijke gegevens alleen zoals hieronder beschreven:
FR Nous ne louons ni ne vendons pas d’IPI à quiconque. Sauf stipulation contenue dans tout accord supplémentaire conclu avec Iterable, nous ne partageons vos informations à caractère personnel que dans les cas ci-dessous :
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
aanvullende | supplémentaire |
overeenkomst | accord |
gegevens | informations |
NL Zodra u hebt bepaald of u uw volledige oproepgeschiedenis (inclusief de verwijderde!) Wilt ophalen van iTunes of iCloud, kunt u deze stappen volgen om uw oproepgeschiedenis terug te krijgen:
FR Une fois que vous avez déterminé si vous souhaitez récupérer l'historique complet de vos appels (y compris ceux supprimés!) Depuis iTunes ou iCloud, vous pouvez suivre ces étapes pour retrouver l'historique de vos appels:
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
volgen | suivre |
stappen | étapes |
NL De kosten die je maakt met je boek vormen je basisprijs. Dit wordt in principe bepaald door je boekspecificaties zoals papiersoort, omslagtype en het aantal bestelde boeken.
FR Le coût de votre livre est votre prix de départ. Il est déterminé par les caractéristiques de votre livre, comme le papier, le type de couverture, et le volume de votre commande.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
aantal | volume |
NL Gartner verwerpt alle garanties, impliciet of expliciet, met betrekking tot dit onderzoek, inclusief alle garanties betreffende verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
FR Gartner décline toute responsabilité, expresse ou tacite, relative à cette étude y compris concernant la qualité marchande ou la conformité à des fins spécifiques.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
gartner | gartner |
dit | cette |
bepaald | spécifiques |
onderzoek | étude |
doel | fins |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে