একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"patent suggests" কে ইতালিয়ান এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ইতালিয়ান পর্যন্ত "patent suggests" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

patent suggests-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "patent suggests" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

patent brevetti brevetto
suggests esempio suggerisce

patent suggests-এর ইংরেজি থেকে ইতালিয়ান-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ইতালিয়ান

EN PostFinance has been active in the cultural sector since 2021 with “MTV Unplugged Patent Ochsner”. As tour and presenting partner, PostFinance is delighted to be accompanying Patent Ochsner on this journey.

IT Dal 2021 PostFinance è impegnata nell’ambito culturale con «MTV Unplugged Patent Ochsner» accompagnando la band in qualità di tour e presenting partner.

ইংরেজি ইতালিয়ান
postfinance postfinance
cultural culturale
been qualità
partner partner
and e
tour tour
is è
the la
with con
in in

EN As with all AVC/H.264 codecs, you may also obtain your own patent license from MPEG LA or from the individual patent owners, or proceed at your own risk

IT Come per tutti i codec AVC/H.264, si può anche ottenere la propria licenza di brevetto da MPEG LA o dai singoli titolari di brevetto, oppure procedere a proprio rischio e pericolo

ইংরেজি ইতালিয়ান
h h
codecs codec
patent brevetto
license licenza
mpeg mpeg
owners titolari
la la
or o
risk rischio
proceed procedere
from da
the i
as come
all tutti
individual di
you oppure
may può
also anche

EN As with all AVC/H.264 codecs, you may also obtain your own patent license from MPEG LA or from the individual patent owners, or proceed at your own risk

IT Come per tutti i codec AVC/H.264, si può anche ottenere la propria licenza di brevetto da MPEG LA o dai singoli titolari di brevetto, oppure procedere a proprio rischio e pericolo

ইংরেজি ইতালিয়ান
h h
codecs codec
patent brevetto
license licenza
mpeg mpeg
owners titolari
la la
or o
risk rischio
proceed procedere
from da
the i
as come
all tutti
individual di
you oppure
may può
also anche

EN PostFinance has been active in the cultural sector since 2021 with “MTV Unplugged Patent Ochsner”. As tour and presenting partner, PostFinance is delighted to be accompanying Patent Ochsner on this journey.

IT Dal 2021 PostFinance è impegnata nell’ambito culturale con «MTV Unplugged Patent Ochsner» accompagnando la band in qualità di tour e presenting partner.

ইংরেজি ইতালিয়ান
postfinance postfinance
cultural culturale
been qualità
partner partner
and e
tour tour
is è
the la
with con
in in

EN On June 19, 2018, the United States Patent and Trademark Office granted them a patent for a company called Winklevoss IP LLP for publicly traded products.

IT Il 19 giugno 2018, l'Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti ha concesso loro un brevetto per una società denominata Winklevoss IP LLP per prodotti quotati in borsa.

ইংরেজি ইতালিয়ান
june giugno
granted concesso
called denominata
ip ip
llp llp
company società
a un
the il
products prodotti
united uniti
states stati uniti
patent brevetto
and e
for in

EN Apple Watch Series 8 could have pressure-sensitive side button, patent suggests

IT Apple Watch Series 8 potrebbe avere un pulsante laterale sensibile alla pressione, suggerisce il brevetto

ইংরেজি ইতালিয়ান
watch watch
series series
side laterale
patent brevetto
suggests suggerisce
sensitive sensibile
button pulsante
pressure pressione
apple apple
could potrebbe

EN Apple patent suggests a camera could be coming to Apple Watch

IT Un brevetto Apple suggerisce l'arrivo di una fotocamera sull'Apple Watch

ইংরেজি ইতালিয়ান
apple apple
patent brevetto
suggests suggerisce
camera fotocamera
coming di
a un
to watch

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

IT violi qualsiasi brevetto, marchio, segreto commerciale, diritto d'autore, diritto di pubblicità o altri diritti di qualsiasi altra persona o entità o che violi qualsiasi legge o obbligo contrattuale;

ইংরেজি ইতালিয়ান
patent brevetto
trademark marchio
secret segreto
contractual contrattuale
duty obbligo
or o
other altri
entity entità
any qualsiasi
law legge
right diritto
publicity commerciale

EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.

IT Hyper, la nostra tecnologia per data engine in attesa di brevetto, ti offre la possibilità di eseguire i flussi e le interazioni più velocemente. Hyper sfrutta tecniche di parallelismo proprietarie per accelerare la preparazione dei dati.

ইংরেজি ইতালিয়ান
interactions interazioni
flow flussi
hyper hyper
engine engine
pending attesa
patent brevetto
prep preparazione
technology tecnologia
techniques tecniche
enjoy sfrutta
fast velocemente
our nostra
accelerate accelerare
data dati
and e
execution eseguire
the i

EN New patent applications submitted in 2020

IT Nuove domande di brevetto depositate nel 2020

ইংরেজি ইতালিয়ান
new nuove
patent brevetto
applications domande
in nel

EN We have filed a patent application for a floating solar park concept developed by our Norwegian subsidiary, Moss Maritime

IT Abbiamo depositato una domanda di brevetto per un concetto di parco fotovoltaico galleggiante, sviluppato dalla nostra consociata norvegese Moss Maritime

ইংরেজি ইতালিয়ান
patent brevetto
floating galleggiante
park parco
concept concetto
developed sviluppato
norwegian norvegese
a un
our nostra
we abbiamo
for di

EN Smart magnetic click-on mount (patent pending) for A1X Light Shaping Tools.

IT Fissaggio rapido magnetico intelligente (in attesa di brevetto) per i Light Shaping Tool dell’A1X.

ইংরেজি ইতালিয়ান
smart intelligente
magnetic magnetico
patent brevetto
light light
tools tool
a per
pending attesa

EN Patent-pending search tool saves time and improves accuracy

IT Lo strumento di ricerca in attesa di brevetto permette di risparmiare tempo e di migliorare la precisione

ইংরেজি ইতালিয়ান
search ricerca
tool strumento
saves risparmiare
time tempo
improves migliorare
accuracy precisione
pending attesa
patent brevetto
and e

EN Industry first, patent pending platform provides hotels and meeting planners unparalleled transparency and efficiency to track and manage their events, enabling faster payments and easy billing reconciliation.

IT Prima sul mercato, la piattaforma in attesa di brevetto offre agli hotel e ai meeting planner trasparenza ed efficienza per monitorare e gestire i loro eventi, consentire pagamenti più veloci e una riconciliazione della fatturazione semplice.

ইংরেজি ইতালিয়ান
industry mercato
patent brevetto
hotels hotel
planners planner
transparency trasparenza
efficiency efficienza
enabling consentire
faster veloci
easy semplice
reconciliation riconciliazione
platform piattaforma
manage gestire
events eventi
payments pagamenti
billing fatturazione
provides offre
meeting meeting
track monitorare
pending attesa
and e
their di

EN owns numerous patents and pending patent applications throughout the world

IT possiede numerosi brevetti e domande di brevetto in corso in tutto il mondo

ইংরেজি ইতালিয়ান
owns possiede
numerous numerosi
applications domande
patents brevetti
world mondo
the il
patent brevetto
and e
throughout di

EN Various designs and products of Peli Products, S.L.U., its affiliates and its subsidiaries may be protected by one or more patents or covered by one or more pending patent applications.

IT Vari design e prodotti di Peli Products, S.L.U., delle sue affiliate e delle sue filiali possono essere protetti da uno o più brevetti o coperti da una o più domande di brevetto in corso.

ইংরেজি ইতালিয়ান
peli peli
s s
l l
u u
or o
affiliates affiliate
patents brevetti
various vari
be essere
patent brevetto
of di
designs design
and e
products products
subsidiaries filiali
may possono

EN “Kornit has the patent for printing on wet paper, which nobody else has,” he adds

IT “Kornit detiene il brevetto per la stampa su carta bagna, che nessuno ha”, aggiunge

EN Geox is a leading brand in the International lifestyle footwear Market. Geox technology is protected by 40 different patents and by 25 more recent patent applications registered in Italy and extended internationally.

IT Il negozio è frutto della partnership fra La Cooperativa di Cortina e The North Face, leader mondiale nel settore dell’abbigliamento, dell’attrezzatura e delle calzature outdoor tecnicamente all’avanguardia.

ইংরেজি ইতালিয়ান
leading leader
footwear calzature
international mondiale
the il
is è

EN After all, Facebook already has their own patent on using this data to score users’ credit-worthiness and are increasingly exploring other ways to monetise personal data as ad revenue wanes.

IT Dopotutto, Facebook ha già il proprio brevetto sull'utilizzo di questi dati per valutare il merito creditizio degli utenti e sta esplorando sempre più altri modi per monetizzare i dati personali man mano che le entrate pubblicitarie diminuiscono .

ইংরেজি ইতালিয়ান
facebook facebook
patent brevetto
data dati
score valutare
exploring esplorando
monetise monetizzare
revenue entrate
ad pubblicitarie
users utenti
other altri
ways modi
already già
increasingly sempre
personal personali
are questi
has ha
and e
their di

EN a. violate or infringe the rights of others, including, without limitation, patent, trademark, trade secret, copyright, publicity, or other proprietary rights;

IT a. violare o infrangere i diritti di altri, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, brevetti, marchi, segreti commerciali, diritti d'autore, pubblicità o altri diritti di proprietà;

ইংরেজি ইতালিয়ান
violate violare
of di
patent brevetti
trade commerciali
publicity pubblicità
or o
rights diritti
the i
other altri
including inclusi
trademark marchi

EN Our Patent Pledge: our promise to share

IT Patent Pledge: la nostra promessa di condivisione

ইংরেজি ইতালিয়ান
promise promessa
share di
to share condivisione
our nostra

EN Celebrate fancy and stylish - with the Cocktail Couture collection! With these colours you will be an eye-catcher at every party! The patent pending UV³ technology combines the ease of use of a nail polish with the performance of a gel

IT Festeggia con fantasia e stile - con la collezione Cocktail Couture! Con questi colori sarai l'attrazione di ogni festa! La tecnologia UV³ in attesa di brevetto combina la facilità d'uso di uno smalto con le prestazioni di un gel

ইংরেজি ইতালিয়ান
celebrate festeggia
fancy fantasia
stylish stile
cocktail cocktail
party festa
patent brevetto
uv uv
combines combina
gel gel
couture couture
ease facilità
performance prestazioni
collection collezione
technology tecnologia
a un
of di
be sarai
the le
every ogni
with con
and e
pending attesa

EN Revolution in the nail area: Patent pending UV3 technology

IT Rivoluzione nella cura delle unghie: tecnologia UV3 in attesa di brevetto

ইংরেজি ইতালিয়ান
revolution rivoluzione
area di
patent brevetto
technology tecnologia
the nella
in in
pending attesa

EN In 1924 the Wella Professional brand was officially registered at the patent office

IT Nel 1924, il marchio Wella Professional è ufficialmente registrato presso l'ufficio brevetti

ইংরেজি ইতালিয়ান
wella wella
professional professional
officially ufficialmente
registered registrato
patent brevetti
brand marchio
in presso
the il

EN Shortening the drug development timeframe is important to AstraZeneca because it gets lifesaving and life-improving drugs into the hands of patients faster and enables the company to complete the process before the patent expires.

IT Accorciare le tempistiche di sviluppo dei farmaci è importante per AstraZeneca, perché in questo modo i pazienti ricevono più velocemente farmaci salvavita e l'azienda può completare il processo di sviluppo nei tempi necessari.

ইংরেজি ইতালিয়ান
important importante
patients pazienti
development sviluppo
to complete completare
faster velocemente
process processo
the i
is è

EN Patent for keyless winding and hand-setting system.

IT Brevetto per il sistema di carica e di messa all'ora senza chiave.

ইংরেজি ইতালিয়ান
patent brevetto
system sistema
and e
for di

EN Patent for secular perpetual calendar with retrograde date indication.

IT Brevetto per il calendario perpetuo secolare con indicazione della data retrograda.

ইংরেজি ইতালিয়ান
patent brevetto
perpetual perpetuo
indication indicazione
calendar calendario
for per
with con
date data

EN New solutions in the floating wind power sector are under development, together with a concept developed by Moss Maritime for a floating offshore solar park on which a patent application has been filed.

IT Sono attualmente in fase di sviluppo nuove soluzioni nel segmento dell’eolico galleggiante tra le quali un concetto sviluppato da Moss Maritime per un parco solare offshore galleggiante su cui è stata depositata una domanda di brevetto.

ইংরেজি ইতালিয়ান
solutions soluzioni
floating galleggiante
concept concetto
offshore offshore
solar solare
park parco
patent brevetto
development sviluppo
developed sviluppato
the le
new nuove
a un
are sono
in in
on su
for da
with tra

EN 21 new patent applications, 10 of which are for decarbonisation technologies.

IT 21 nuove domande di brevetto, 10 delle quali per tecnologie di decarbonizzazione.

ইংরেজি ইতালিয়ান
new nuove
patent brevetto
decarbonisation decarbonizzazione
technologies tecnologie
of di
are quali

EN Mini Star Bag in red patent leather with tone-on-tone star

IT Borsa Mini Star Bag in pelle verniciata rossa e stella ton sur ton

ইংরেজি ইতালিয়ান
mini mini
red rossa
leather pelle
bag bag
in in

EN and/or one of its subsidiaries, and may be registered in the United States Patent and Trademark Office and in other countries

IT e/o di una delle sue consociate, e possono essere registrati presso l’Ufficio brevetti degli Stati Uniti e in altri Paesi

ইংরেজি ইতালিয়ান
subsidiaries consociate
registered registrati
patent brevetti
or o
countries paesi
other altri
be essere
united uniti
states stati uniti
and e
may possono

EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.

IT Senza alcuna limitazione, i Marchi includono i marchi commerciali VOXY registrati presso l?Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti e di proprietà di Voxy.

ইংরেজি ইতালিয়ান
limitation limitazione
include includono
voxy voxy
registered registrati
patent brevetti
office ufficio
owned proprietà
the i
in presso
without senza
trademarks marchi
united uniti
states stati uniti
and e

EN ii. Infringes on any trademark, patent, trade secret, copyright or other proprietary right of any party;

IT ii. violi qualsiasi marchio commerciale, brevetto, segreto commerciale, diritto di autore o altri diritti di proprietà;

ইংরেজি ইতালিয়ান
ii ii
trademark marchio
patent brevetto
trade commerciale
secret segreto
other altri
or o
of di
right diritto
any qualsiasi

EN Timeless elegance combined to a bit of originality for this glossy patent loafer.

IT Eleganza senza tempo con un pizzico di originalità per questo mocassino in vernice.

ইংরেজি ইতালিয়ান
timeless senza tempo
elegance eleganza
originality originalità
a un
combined con
of di
this questo

EN Five-hole lace-ups glossy patent leather for the most elegant occasions.

IT Stringata 5 fori in vernice nera, per le mise più eleganti.

ইংরেজি ইতালিয়ান
elegant eleganti
hole fori
the le
for in

EN The use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party.

IT L’uso di tali Contenuti non violerà i diritti di proprietà, inclusi ma non limitati ai diritti di copyright, brevetti, marchi o segreti commerciali di terzi.

ইংরেজি ইতালিয়ান
limited limitati
copyright copyright
patent brevetti
trademark marchi
trade commerciali
content contenuti
rights diritti
or o
to the ai
including inclusi
but ma
the i
of di
not non
third terzi

EN In 1927 the Ravel company purchased the patent and started production of the Lampe GRAS

IT Nel 1927 la società Ravel ne ha acquistato il brevetto ed ha dato avvio alla produzione delle lampade GRAS

ইংরেজি ইতালিয়ান
purchased acquistato
patent brevetto
started avvio
production produzione
company società
the il

EN This began in 1909 with the trademark registration of the Opinel® brand, and subsequently on a regular basis, for example in 1955 and 2000 for the Virobloc® patent

IT Tutto è iniziato nel 1909 con il deposito del marchio Opinel®, e in seguito in maniera regolare, per esempio nel 1955 e nel 2000 per il brevetto del Virobloc®

ইংরেজি ইতালিয়ান
began iniziato
opinel opinel
regular regolare
patent brevetto
a seguito
the il
brand marchio
and è
example esempio
with con
in in
of del

EN Patent Ochsner is dazzling Switzerland with the “MTV Unplugged” tour

IT I Patent Ochsner incantano la Svizzera con il tour «MTV Unplugged»

ইংরেজি ইতালিয়ান
switzerland svizzera
tour tour
with con
the i

EN United States and worldwide patent pending.

IT In attesa di brevetto negli Stati Uniti e nel resto del mondo.

ইংরেজি ইতালিয়ান
patent brevetto
worldwide mondo
united uniti
states stati uniti
and e
pending attesa

EN Apple might reinvent the Apple TV remote again, by integrating its Touch ID technology into the controller, according to a new patent. 

IT Secondo un nuovo brevetto, Apple potrebbe reinventare nuovamente il telecomando di Apple TV, integrando la sua tecnologia Touch ID nel controller.

ইংরেজি ইতালিয়ান
might potrebbe
reinvent reinventare
tv tv
remote telecomando
integrating integrando
touch touch
id id
controller controller
patent brevetto
apple apple
technology tecnologia
according di
a un
new nuovo
the il

EN the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;

IT il download, la copia e l'uso del Contenuto non violeranno i diritti di proprietà, inclusi, ma non limitati a, i diritti d'autore, i brevetti, i marchi o i segreti commerciali di terzi;

ইংরেজি ইতালিয়ান
copying copia
limited limitati
patent brevetti
trade commerciali
content contenuto
rights diritti
or o
but ma
to a
downloading download
the i
third terzi
of di
and e
not non
including inclusi
trademark marchi

EN Dabber Boost EVO boasts patent-pending temperature-control technology that allows you to choose from six carefully calibrated temperature settings

IT Dabber vanta di una tecnologia di controllo della temperatura in attesa di brevetto, la quale permette di scegliere tra sei impostazioni di temperatura accuratamente calibrate

ইংরেজি ইতালিয়ান
boasts vanta
technology tecnologia
allows permette
carefully accuratamente
temperature temperatura
pending attesa
patent brevetto
settings impostazioni
control controllo
choose scegliere
to in

EN It utilises patent-pending induction heating technology to deliver unparalleled performance like no other vaporizer unit available

IT Utilizza la tecnologia di riscaldamento a induzione, in attesa di brevetto, per offrire prestazioni senza pari non offerte da nessun'altra unità di vaporizzazione disponibile

ইংরেজি ইতালিয়ান
induction induzione
heating riscaldamento
technology tecnologia
unparalleled senza pari
available disponibile
pending attesa
patent brevetto
performance prestazioni
no senza
unit unità

EN The technology behind this is a patent-pending temperature-control sensor that takes 11 seconds to reach the desired heat

IT La tecnologia alla base di questo è un sensore di controllo della temperatura in attesa di brevetto che impiega 11 secondi per raggiungere la temperatura desiderata

ইংরেজি ইতালিয়ান
sensor sensore
seconds secondi
desired desiderata
control controllo
pending attesa
patent brevetto
a un
technology tecnologia
is è
temperature temperatura
the la
behind di
reach raggiungere
this questo

EN The variants that pass through the first stage are thoroughly checked for patent purity

IT Le varianti che passano la prima fase vengono controllate accuratamente per garantire possibilità di ottenere un brevetto

ইংরেজি ইতালিয়ান
variants varianti
stage fase
thoroughly accuratamente
patent brevetto
pass passano
are vengono
the le
that che
for di

EN He received the patent three months later

IT Ha ricevuto il brevetto tre mesi dopo

ইংরেজি ইতালিয়ান
patent brevetto
months mesi
received ricevuto
he il

EN Meta Facebook smartwatch patent shows detachable display and camera

IT Il brevetto dello smartwatch Meta Facebook mostra display e fotocamera rimovibili

ইংরেজি ইতালিয়ান
meta meta
facebook facebook
smartwatch smartwatch
patent brevetto
camera fotocamera
shows mostra
display display
and e

EN Patent information reveals more details about the social media giant's upcoming device.

IT Le informazioni sui brevetti rivelano maggiori dettagli sul dispositivo in arrivo del gigante dei social media.

ইংরেজি ইতালিয়ান
patent brevetti
device dispositivo
details dettagli
information informazioni
the le
media media
upcoming in arrivo
social social

EN A public patent filing has come to light which shows more information about the PSVR 2 controllers.

IT È emerso un deposito pubblico di brevetto che mostra ulteriori informazioni sui controller PSVR 2.

ইংরেজি ইতালিয়ান
public pubblico
patent brevetto
filing deposito
shows mostra
psvr psvr
controllers controller
a un
information informazioni
to sui
the ulteriori

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে