EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.
ইংরেজি-এ "had lost his" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.
IT Rubens è un uomo che non ha paura di uscire dalla sua "comfort zone". Non solo era un artista brillante ma era molto apprezzato anche per la sua diplomazia, di cui si è saputo servire con grande abilità.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
comfort | comfort |
zone | zone |
a | un |
man | uomo |
great | grande |
was | era |
but | ma |
and | è |
not | non |
only | solo |
of | di |
also | anche |
EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.
IT Rubens è un uomo che non ha paura di uscire dalla sua "comfort zone". Non solo era un artista brillante ma era molto apprezzato anche per la sua diplomazia, di cui si è saputo servire con grande abilità.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
comfort | comfort |
zone | zone |
a | un |
man | uomo |
great | grande |
was | era |
but | ma |
and | è |
not | non |
only | solo |
of | di |
also | anche |
EN Steven Ma (1981) has made digital experimentation his field of research and his personal hallmark. His shapes and decor could not be more recognisable. His mark is uniquely his own, generated in Hong Kong and universally known, anticipating the future.
IT Steven Ma (1981) ha fatto della sperimentazione digitale il suo campo di ricerca e il suo vessillo. Forme e decori non potrebbero essere più riconoscibili. Una firma inconfondibile, la sua, che da Hong Kong arriva a tutti, anticipando il futuro.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
steven | steven |
shapes | forme |
hong | hong |
anticipating | anticipando |
experimentation | sperimentazione |
research | ricerca |
field | campo |
be | essere |
kong | kong |
has | ha |
of | di |
not | non |
future | futuro |
the | il |
EN Steven Ma (1981) has made digital experimentation his field of research and his personal hallmark. His shapes and decor could not be more recognisable. His mark is uniquely his own, generated in Hong Kong and universally known, anticipating the future.
IT Steven Ma (1981) ha fatto della sperimentazione digitale il suo campo di ricerca e il suo vessillo. Forme e decori non potrebbero essere più riconoscibili. Una firma inconfondibile, la sua, che da Hong Kong arriva a tutti, anticipando il futuro.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
steven | steven |
shapes | forme |
hong | hong |
anticipating | anticipando |
experimentation | sperimentazione |
research | ricerca |
field | campo |
be | essere |
kong | kong |
has | ha |
of | di |
not | non |
future | futuro |
the | il |
EN These authors had suffered defeats much more sever than our own (Lucho himself, an opposer to the Chilean dictator Augusto Pinochet, had been tortured in the regime?s prisons; Rolo had been shot in the back, and lived with a bullet lodged near his spine)
IT Questi autori avevano preso batoste di tutti i tipi (Lucho era stato torturato dal regime di Pinochet, per dire)
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
authors | autori |
the | i |
back | per |
these | questi |
near | di |
EN Gastone Lago founded Elledi with his brother and his business partner Di Dato in 1968, and he had clear in mind from the very beginning to create an innovative confectionery company using his great artisan passion.
IT Così è andata anche per Gastone Lago quando, cinquant’anni fa, assieme al fratello e all’amico socioDi Dato, inaugurò a Galliera Veneta Elledi, nuova azienda-laboratorio di produzione di biscotti.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
lago | lago |
brother | fratello |
di | di |
company | azienda |
with | assieme |
and | è |
to | a |
create | e |
EN A wrinkle on his face, as if the wind and not life had sculpted it, as if those marks on his skin were the thousands and thousands of roads he has travelled in his career as an extraordinary cyclist
IT Il volto una ruga, come se il vento e non la vita lo avesse scolpito; come se fossero, quei segni sulla pelle, le mille mila strade che ha percorso nella sua carriera di corridore straordinario
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
face | volto |
marks | segni |
skin | pelle |
extraordinary | straordinario |
if | se |
life | vita |
roads | strade |
career | carriera |
wind | vento |
the | lo |
as | come |
he | il |
a | una |
has | ha |
of | di |
and | e |
not | non |
EN Gastone Lago founded Elledi with his brother and his business partner Di Dato in 1968, and he had clear in mind from the very beginning to create an innovative confectionery company using his great artisan passion.
IT Così è andata anche per Gastone Lago quando, cinquant’anni fa, assieme al fratello e all’amico socioDi Dato, inaugurò a Galliera Veneta Elledi, nuova azienda-laboratorio di produzione di biscotti.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
lago | lago |
brother | fratello |
di | di |
company | azienda |
with | assieme |
and | è |
to | a |
create | e |
EN I absolutely had to get the data I had lost back, and quickly
IT Dovevo assolutamente recuperare i dati che avevo perso e rapidamente
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
data | dati |
lost | perso |
quickly | rapidamente |
the | i |
and | e |
i had | avevo |
absolutely | assolutamente |
back | recuperare |
EN I absolutely had to get the data I had lost back, and quickly
IT Dovevo assolutamente recuperare i dati che avevo perso e rapidamente
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
data | dati |
lost | perso |
quickly | rapidamente |
the | i |
and | e |
i had | avevo |
absolutely | assolutamente |
back | recuperare |
EN His Aerial photography, which he has done since his first documentary, has become both his area of expertise and his passion.
IT La sua fotografia aerea, che ha realizzato sin dal suo primo documentario, è diventata sia la sua area di competenza che la sua passione.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
aerial | aerea |
photography | fotografia |
documentary | documentario |
expertise | competenza |
has | ha |
and | è |
area | area |
of | di |
passion | passione |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
IT Un normale impiegato inizia la sua giornata organizzando le cose nella sua borsa per il lavoro, la sua stanza, il suo...
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
normal | normale |
starts | inizia |
organizing | organizzando |
bag | borsa |
a | un |
things | cose |
room | stanza |
work | lavoro |
the | le |
for | per |
EN His particular use of shadow and chiaroscuro, his oblique takes, his unusual frames and depth of field evoke his childhood passion for American films noir of the Forties and Fifties
IT L’uso particolare di ombre e chiaroscuri, i tagli obliqui, le inquadrature inusuali, la profondità di campo, evocano la sua passione di ragazzo per il cinema noir americano degli anni ‘40-’50
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
particular | particolare |
american | americano |
films | cinema |
noir | noir |
depth | profondità |
field | campo |
of | di |
and | e |
passion | passione |
the | i |
EN Overcoming his own limits, summoning ever more strength to continue his route, there's no question of giving up, no question of abandoning his vision. Mike proves that he has the stuff of his own amazing dreams.
IT Superando i propri limiti, raccogliendo ancora più forze per continuare il proprio tragitto, non si arrende e non ne vuol sapere di abbandonare la propria missione. Mike dimostra di essere fatto della stessa materia dei suoi straordinari sogni.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
limits | limiti |
mike | mike |
proves | dimostra |
dreams | sogni |
has | e |
the | i |
ever | non |
he | il |
strength | forze |
continue | continuare |
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
IT MindMeister è il suo strumento ideale per organizzare i suoi progetti e fare brainstorming con il suo team, nonché per organizzare la sua vita familiare.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
brainstorm | brainstorming |
life | vita |
well | ideale |
tool | strumento |
projects | progetti |
team | team |
organize | organizzare |
with | con |
ideas | il |
is | è |
EN His father passed away, but the passion for the world of hospitality and the visionary enthusiasm of his parents are part of his DNA and that of his children
IT Suo padre non c’è più, ma la passione per il mondo dell’Ospitalità e l’entusiasmo visionario dei suoi genitori fanno parte del suo DNA e di quello dei suoi figli
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
father | padre |
visionary | visionario |
parents | genitori |
dna | dna |
children | figli |
but | ma |
world | mondo |
passion | passione |
and | e |
the | il |
EN Vitra Magazine pays the designer a visit in his Milan studio to talk about the city’s influence on his work, his personal workspace and his latest design — the Grand Relax lounge chair.
IT Vitra Magazine fa visita al designer nel suo studio a Milano per discutere l'influenza della città sul suo lavoro, il suo spazio di lavoro personale e il suo ultimo design: la poltrona Grand Relax.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
magazine | magazine |
visit | visita |
studio | studio |
milan | milano |
chair | poltrona |
grand | grand |
relax | relax |
and | e |
work | lavoro |
design | design |
designer | designer |
to | al |
on | sul |
personal | personale |
the | il |
a | per |
in | nel |
EN He draws his strength from his Breton origins (which he proclaims with pride!) and from his wonderful family (full of energy too): Lily-Rose, Léon and his wife Anne-Gaëlle.
IT Trae la sua forza dalle origini bretoni (di cui va estremamente fiero, attenzione!) e dalla sua meravigliosa famiglia (piena di energie come lui): Lily-Rose, Léon e sua moglie Anne-Gaëlle.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
origins | origini |
wonderful | meravigliosa |
family | famiglia |
wife | moglie |
strength | forza |
energy | energie |
full of | piena |
he | lui |
of | di |
and | e |
EN His particular use of shadow and chiaroscuro, his oblique takes, his unusual frames and depth of field evoke his childhood passion for American films noir of the Forties and Fifties
IT L’uso particolare di ombre e chiaroscuri, i tagli obliqui, le inquadrature inusuali, la profondità di campo, evocano la sua passione di ragazzo per il cinema noir americano degli anni ‘40-’50
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
particular | particolare |
american | americano |
films | cinema |
noir | noir |
depth | profondità |
field | campo |
of | di |
and | e |
passion | passione |
the | i |
EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.
IT Queste strategie includevano la creazione di un gruppo di networking informale? composto dai suoi migliori clienti e dai loro migliori consulenti, per triplicare le sue entrate e migliorare la qualità della sua attività e della sua vita.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
strategies | strategie |
included | includevano |
group | gruppo |
networking | networking |
informal | informale |
clients | clienti |
advisors | consulenti |
revenue | entrate |
business | attività |
life | vita |
and | e |
an | un |
improve | migliorare |
quality | qualità |
best | migliori |
the | le |
these | queste |
of | di |
EN Ten days before, the Tuscan ace had lost his brother, Sauro. He thought of retiring, but ultimately decided he would race for him that day.
IT Dieci giorni prima il campione livornese aveva perso il fratello Sauro e, dopo aver pensato al ritiro, Bettini quel giorno decise di correre per lui.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
lost | perso |
brother | fratello |
thought | pensato |
race | correre |
had | aveva |
days | giorni |
would | e |
he | il |
day | giorno |
EN During the night of December 11-12, 1602, the city of Geneva was attacked by Savoyard soldiers, who attempted to scale the city ramparts. The Duke of Savoy, who had lost his former possession of Geneva, was trying to reclaim it.
IT Nella notte tra l'11 e il 12 dicembre del 1602 soldati sabaudi attaccarono la città di Ginevra, cercando di scavalcare le mura. Il duca di Savoia tentava così di riconquistare i possedimenti ginevrini che aveva perso.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
december | dicembre |
geneva | ginevra |
soldiers | soldati |
savoy | savoia |
lost | perso |
trying | cercando |
night | notte |
was | aveva |
city | città |
of | di |
the | i |
EN Ten days before, the Tuscan ace had lost his brother, Sauro. He thought of retiring, but ultimately decided he would race for him that day.
IT Dieci giorni prima il campione livornese aveva perso il fratello Sauro e, dopo aver pensato al ritiro, Bettini quel giorno decise di correre per lui.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
lost | perso |
brother | fratello |
thought | pensato |
race | correre |
had | aveva |
days | giorni |
would | e |
he | il |
day | giorno |
EN Coppi dominated the Dolomites, but he did not completely make up for the time lost when he had fallen behind in the first part of the race and Gino Bartali won his third Giro by only 47” seconds, followed by the same Coppi and Ortelli.
IT Coppi dominò le tappe dolomitiche, ma il ritardo accumulato nella prima parte della corsa non fu del tutto eliminato e Gino Bartali conquistò il suo terzo Giro con soli 47” di vantaggio, seguito per l’appunto da Coppi e Ortelli.
EN During the night of December 11-12, 1602, the city of Geneva was attacked by Savoyard soldiers, who attempted to scale the city ramparts. The Duke of Savoy, who had lost his former possession of Geneva, was trying to reclaim it.
IT Nella notte tra l'11 e il 12 dicembre del 1602 soldati sabaudi attaccarono la città di Ginevra, cercando di scavalcare le mura. Il duca di Savoia tentava così di riconquistare i possedimenti ginevrini che aveva perso.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
december | dicembre |
geneva | ginevra |
soldiers | soldati |
savoy | savoia |
lost | perso |
trying | cercando |
night | notte |
was | aveva |
city | città |
of | di |
the | i |
EN NIOXINThe story of NIOXIN began when a little girl looked up at her father and saw his frustration as he lost his hair
IT NIOXINLa storia di NIOXIN iniziò quando una bambina guardò suo padre e vide la sua frustrazione per aver perso i capelli
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
story | storia |
father | padre |
frustration | frustrazione |
lost | perso |
began | iniziò |
hair | capelli |
when | quando |
a | una |
girl | bambina |
of | di |
and | e |
EN In other words, unlike the many other pianos that he had collected in order to study their sounds, just as he had done as a child, dismantling an old piano that he had found at home
IT In altre parole, diverso da quelli dei tanti pianoforti che aveva raccolto per studiarne il suono, così come aveva fatto da ragazzo smantellandone uno vecchio trovato in casa
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
collected | raccolto |
child | ragazzo |
old | vecchio |
done | fatto |
had | aveva |
sounds | suono |
found | trovato |
other | altre |
in | in |
many | tanti |
he | il |
EN During Adler’s interrogation, it became clear that while he had been comprised, his career-long obsession with hunting down Perseus had allowed him to fight Stitch’s programming to some degree.
IT Durante l'interrogatorio di Adler, la sua compromissione è risultata chiara, la sua ossessione nel dare la caccia a Perseus gli ha permesso di combattere almeno in parte il lavaggio del cervello da parte di Stitch.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
clear | chiara |
obsession | ossessione |
hunting | caccia |
allowed | permesso |
fight | combattere |
he | il |
to | a |
had | ha |
been | la |
EN Maxime Stucki had had his sights set on Infomaniak for several years: we’re a local employer known for our long-term commitment and offering huge potential. And now he’s working here. He deserves that break.
IT Era già da diversi anni che Maxime Stucki accarezzava l’idea di entrare in Infomaniak. L?aspetto locale, l?impegno sostenibile e, soprattutto, l?enorme potenziale: Infomaniak lo faceva sognare. Oggi, ci lavora. E ne ha tutto il merito.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
local | locale |
huge | enorme |
potential | potenziale |
long-term | sostenibile |
commitment | impegno |
he | il |
working | lavora |
now | oggi |
a | già |
several | diversi |
had | ha |
and | e |
that | che |
for | da |
EN Maxime Stucki had had his sights set on Infomaniak for several years: we’re a local employer known for our long-term commitment and offering huge potential. And now he’s working here. He deserves that break.
IT Era già da diversi anni che Maxime Stucki accarezzava l’idea di entrare in Infomaniak. L?aspetto locale, l?impegno sostenibile e, soprattutto, l?enorme potenziale: Infomaniak lo faceva sognare. Oggi, ci lavora. E ne ha tutto il merito.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
local | locale |
huge | enorme |
potential | potenziale |
long-term | sostenibile |
commitment | impegno |
he | il |
working | lavora |
now | oggi |
a | già |
several | diversi |
had | ha |
and | e |
that | che |
for | da |
EN The 2010 Giro was awaiting Basso’s return as he had overcome a difficult period and had the Maglia Rosa as his aim
IT Il Giro del 2010 fu quello del ritorno di Basso, che, dopo aver superato un momento buio, aveva proprio come obiettivo la corsa rosa
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
giro | giro |
return | ritorno |
rosa | rosa |
aim | obiettivo |
a | un |
was | fu |
as | come |
and | di |
he | il |
EN In fact, the pope had had the opportunity to admire these churches during his travels in Northern Europe and was fascinated by them.
IT Il papa aveva infatti avuto modo di ammirare queste chiese nel corso dei suoi viaggi nel Nord Europa e ne era rimasto affascinato.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
pope | papa |
churches | chiese |
travels | viaggi |
northern | nord |
europe | europa |
in fact | infatti |
the | il |
to | dei |
during | di |
and | e |
was | era |
had | avuto |
EN Once he had left Univac to manage the newly formed joint-stock company, Michele Cinaglia chose as his assistant Arrigo Abati, who had been a fellow student at the University of Pisa where they both graduated in electrical engineering
IT Michele Cinaglia lasciata la Univac per dirigere la neonata SpA camerale, sceglie come suo secondo Arrigo Abati, già suo compagno di studi all’Università di Pisa dove entrambi si laurearono in ingegneria elettrotecnica
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
michele | michele |
pisa | pisa |
engineering | ingegneria |
of | di |
the | la |
a | già |
in | in |
where | dove |
EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message
IT Potrebbe trattarsi di un consumatore, potrebbe trattarsi di una transazione piuttosto semplice in cui, ad esempio, hai perso una foto, hai perso un contatto, un numero di telefono, un messaggio
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
consumer | consumatore |
simple | semplice |
instance | esempio |
lost | perso |
photograph | foto |
contact | contatto |
phone | telefono |
message | messaggio |
a | un |
transaction | transazione |
be | potrebbe |
number | numero |
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
IT Monitora tutti i link a ritroso e ricevi una notifica quando qualcuno di loro andrà perso. Porta i link persi in vita e mantieni il tuo profilo backlink più forte possibile.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
monitor | monitora |
backlinks | backlink |
notified | notifica |
life | vita |
profile | profilo |
strong | forte |
your | tuo |
possible | possibile |
find | e |
to | a |
when | quando |
all | tutti |
get | il |
lost | perso |
of | di |
link | link |
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
IT Confronta come i backlink aggiunti / persi influenzano il traffico organico. Rileva i backlink più preziosi e porta alla vita i backlink persi.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
compare | confronta |
added | aggiunti |
lost | persi |
organic | organico |
detect | rileva |
valuable | preziosi |
life | vita |
traffic | traffico |
and | e |
the | i |
bring | porta |
backlink | backlink |
EN Lost your card? Report the loss to us immediately so that we can block your lost card and replace it within days in Switzerland and abroad.
IT Avete smarrito la vostra carta? Segnalateci immediatamente lo smarrimento, in modo da poter bloccare la carta smarrita e sostituirla nel giro di pochi giorni in Svizzera e all’estero.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
card | carta |
block | bloccare |
switzerland | svizzera |
immediately | immediatamente |
so | modo |
the | lo |
your | vostra |
days | giorni |
in | in |
lost | smarrimento |
can | poter |
and | e |
within | di |
EN They colour NEW what has lost its vibrancy, and Style NEW what has lost its character.
IT Colorano NUOVO ciò che ha perso vivacità e stile NUOVO ciò che ha perso carattere.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
new | nuovo |
lost | perso |
style | stile |
character | carattere |
what | ciò |
colour | che |
has | ha |
and | e |
EN Please note that certain elements may be lost if you switch to a different design template. However, if you just want to change the style (e.g. from «Neutral Basic» to «Neutral Light»), nothing will be lost.
IT Tenga presente che se desidera cambiare il modello, alcuni elementi potrebbero andare perduti. Se tuttavia desidera modificare solo lo stile (ad es. da “Neutral Basic” a “Neutral Light”), tutte le impostazioni saranno mantenute.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
elements | elementi |
light | light |
if | se |
template | modello |
want | desidera |
style | stile |
to | a |
however | tuttavia |
may | potrebbero |
certain | alcuni |
just | solo |
change | modificare |
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
IT Monitora tutti i link a ritroso e ricevi una notifica quando qualcuno di loro andrà perso. Porta i link persi in vita e mantieni il tuo profilo backlink più forte possibile.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
monitor | monitora |
backlinks | backlink |
notified | notifica |
life | vita |
profile | profilo |
strong | forte |
your | tuo |
possible | possibile |
find | e |
to | a |
when | quando |
all | tutti |
get | il |
lost | perso |
of | di |
link | link |
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
IT Confronta come i backlink aggiunti / persi influenzano il traffico organico. Rileva i backlink più preziosi e porta alla vita i backlink persi.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
compare | confronta |
added | aggiunti |
lost | persi |
organic | organico |
detect | rileva |
valuable | preziosi |
life | vita |
traffic | traffico |
and | e |
the | i |
bring | porta |
backlink | backlink |
EN IN NO CASE WILL GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR FOR ANY LOST PROFITS OR LOST REVENUES.
IT IN NESSUN CASO GRACENOTE SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI O PER PERDITE DI PROFITTI O MANCATI GUADAGNI.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
case | caso |
gracenote | gracenote |
liable | responsabile |
damages | danni |
profits | profitti |
no | nessun |
or | o |
any | di |
in | in |
be | per |
EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message
IT Potrebbe trattarsi di un consumatore, potrebbe trattarsi di una transazione piuttosto semplice in cui, ad esempio, hai perso una foto, hai perso un contatto, un numero di telefono, un messaggio
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
consumer | consumatore |
simple | semplice |
instance | esempio |
lost | perso |
photograph | foto |
contact | contatto |
phone | telefono |
message | messaggio |
a | un |
transaction | transazione |
be | potrebbe |
number | numero |
EN They colour NEW what has lost its vibrancy, and Style NEW what has lost its character.
IT Colorano NUOVO ciò che ha perso vivacità e stile NUOVO ciò che ha perso carattere.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
new | nuovo |
lost | perso |
style | stile |
character | carattere |
what | ciò |
colour | che |
has | ha |
and | e |
EN Make lost time incidents?and lost time injuries?a thing of the past. Protect employees with procedural guidance and compliance checkpoints.
IT Eliminate definitivamente gli incidenti con perdita di tempo e gli infortuni con assenza dal lavoro. Proteggete i dipendenti con istruzioni procedurali e punti di controllo della conformità.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
lost | perdita |
time | tempo |
incidents | incidenti |
injuries | infortuni |
protect | proteggete |
employees | dipendenti |
guidance | istruzioni |
compliance | conformità |
the | i |
with | con |
of | di |
a | dal |
and | e |
EN For help with lost or missing content aside from pages and blog posts, visit Troubleshooting lost content.
IT Se desideri assistenza per i contenuti persi o mancanti, a eccezione delle pagine e dei post del blog, visita la sezione Risoluzione dei problemi relativi ai contenuti persi.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
help | assistenza |
lost | persi |
missing | mancanti |
blog | blog |
visit | visita |
troubleshooting | risoluzione dei problemi |
or | o |
content | contenuti |
pages | pagine |
posts | post |
and | e |
for | a |
EN In 2009, Matthew had taken a sabbatical from his full time work to get his MBA from the Harvard Business School
IT Nel 2009 Matthew si prese un anno sabbatico per prendere un MBA presso la Harvard Business School
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
mba | mba |
harvard | harvard |
school | school |
matthew | matthew |
a | un |
business | business |
time | anno |
the | la |
taken | prese |
in | presso |
EN In his twisted and tormented mental state, Adler had taken some strictly unauthorized actions of his own, in a desperate attempt to disrupt Perseus’s master plan…
IT Nel suo disperato e sconvolto stato mentale, Adler ha compiuto azioni non autorizzate, in un tentativo disperato di rovinare il piano di Perseus...
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
mental | mentale |
adler | adler |
actions | azioni |
some | non |
a | un |
attempt | tentativo |
plan | piano |
and | e |
own | ha |
state | stato |
of | di |
in | in |
EN However, he set up his Stockholm studio in 2011 , and has had an opportunity to structure his team, bring clients and projects on board, design new collections and … think.
IT A Stoccolma però, dove ha fondato il suo studio nel 2011, ha avuto occasione di strutturare il suo team, implementare clienti e incarichi, progettare nuove collezioni e… pensare.
EN The Foundation was established in July 2011 inspired by the desire of Maestro Bocelli and his family to give back a measure of the love and support that they had received over the course of his career spent traveling around the world.
IT La Fondazione Andrea Bocelli nasce nel luglio 2011 dalla volontà del Maestro Bocelli e della sua famiglia di restituire quell’affetto e quella vicinanza raccolte nel corso della sua carriera, viaggiando da una parte all’altra del globo.
ইংরেজি | ইতালিয়ান |
---|---|
foundation | fondazione |
july | luglio |
maestro | maestro |
bocelli | bocelli |
world | globo |
course | corso |
career | carriera |
back | restituire |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
to | quella |
of | di |
and | e |
in | nel |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে