EN The bowtie funnel derives from the traditional funnel laying on its side, with the new funnel as a mirror image. The phases of the new funnel include maintaining impact, a recurring revenue stream and ...
ইংরেজি-এ "funnel filtering tool" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN The bowtie funnel derives from the traditional funnel laying on its side, with the new funnel as a mirror image. The phases of the new funnel include maintaining impact, a recurring revenue stream and ...
FR L'entonnoir en forme de nœud papillon est issu de l'entonnoir traditionnel couché sur le côté, le nouvel entonnoir étant une image miroir. Les phases du nouvel entonnoir comprennent le maintien de l'impact, un flux de revenus récurrents et ...
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
traditional | traditionnel |
mirror | miroir |
image | image |
phases | phases |
maintaining | maintien |
recurring | récurrents |
revenue | revenus |
stream | flux |
side | côté |
from | issu |
of | de |
the | le |
the new | nouvel |
a | un |
and | comprennent |
include | et |
on | sur |
EN This action can be top-of-funnel, middle-of-funnel, or bottom-of-funnel
FR Cette action peut être au sommet de l'entonnoir, au milieu de l'entonnoir ou au fond de l'entonnoir
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
action | action |
or | ou |
top | sommet |
middle | milieu |
bottom | fond |
this | cette |
of | de |
can | peut |
EN This action can be top-of-funnel, middle-of-funnel, or bottom-of-funnel
FR Cette action peut être au sommet de l'entonnoir, au milieu de l'entonnoir ou au fond de l'entonnoir
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
action | action |
or | ou |
top | sommet |
middle | milieu |
bottom | fond |
this | cette |
of | de |
can | peut |
EN The only API Management Tool you need. Funnel integrates with over 500 platforms to collect all your data and feed anywhere you want. Learn more about Funnel
FR Une API pour tout gérer. Funnel s'intègre dans plus de 390 sources pour collecter toutes vos données marketing et les transmettre à l'outil de votre choix. En savoir plus sur Funnel
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
api | api |
management | gérer |
funnel | funnel |
collect | collecter |
data | données |
to | à |
anywhere | sur |
more | plus |
learn | et |
EN filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
FR tri exceller base de données trier flèche filtration contenu filtration les données
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
excel | exceller |
arrow | flèche |
sorting | tri |
sort | trier |
database | base de données |
EN filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
FR tri exceller base de données trier flèche filtration contenu filtration les données
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
excel | exceller |
arrow | flèche |
sorting | tri |
sort | trier |
database | base de données |
EN filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
filtering | filtre |
database | données |
EN filter filter filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
filter | filtre |
database | données |
EN filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
FR tri exceller base de données trier flèche filtration contenu filtration les données
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
excel | exceller |
arrow | flèche |
sorting | tri |
sort | trier |
database | base de données |
EN filtering funnel sorting excel database tool sort arrow
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
filtering | filtre |
database | données |
EN filtering funnel sorting excel database tool sort arrow
FR tri exceller base de données trier flèche filtration contenu filtration les données
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
excel | exceller |
arrow | flèche |
sorting | tri |
sort | trier |
database | base de données |
EN funnel filtering tool excel database sorting arrow data
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
data | données |
filtering | filtre |
EN funnel filtering tool excel database sorting arrow data
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
data | données |
filtering | filtre |
EN funnel filtering tool excel database sorting arrow data
FR exceller base de données tri filtration flèche les données trier fichier paramètres
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
excel | exceller |
arrow | flèche |
sorting | tri |
data | données |
database | base de données |
EN filter filter funnel filtering tool excel database sorting arrow data
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
filter | filtre |
data | données |
EN funnel filtering tool excel database sorting arrow data
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
data | données |
filtering | filtre |
EN Get a granular view into the product acquisition funnel by tracking online consumer application performance at each step of the funnel, competitor strategies and marketing outcome measures.
FR Obtenez une vue granulaire de l'entonnoir d’achat en suivant les performances des applications consommateurs en ligne à chaque étape de l'entonnoir, les stratégies des concurrents et les mesures des efforts marketing.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
granular | granulaire |
online | en ligne |
consumer | consommateurs |
application | applications |
performance | performances |
competitor | concurrents |
strategies | stratégies |
marketing | marketing |
get | obtenez |
view | vue |
step | étape |
tracking | ligne |
of | de |
measures | mesures |
a | une |
and | à |
EN A funnel, similar to the marketing or sales funnel, such as this one:
FR Un entonnoir, comme celui utilisé dans le marketing et la vente :
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
a | un |
marketing | marketing |
sales | vente |
as | comme |
EN Automate your data collection from over 500 marketing and advertising platforms with Funnel. Free trial available! Learn more about Funnel
FR Funnel automatise la collecte de données provenant de plus de 400 sources et envoie toutes vos données marketing aux outils que vous utilisez déjà. Réservez une démo ! En savoir plus sur Funnel
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
automate | automatise |
collection | collecte |
platforms | outils |
funnel | funnel |
data | données |
marketing | marketing |
your | vos |
more | plus |
learn | et |
from | provenant |
about | sur |
EN Pirate Funnel.Many startups use venture capitalist Dave McClure’s ‘pirate funnel’ as a recipe for growth and great growth hacks
FR Pirate FunnelBon nombre de start-up exploitent le « pirate funnel » de l’entrepreneur Dave McClure et en font une recette de croissance et de mise en place de growth hacks de qualité
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | funnel |
dave | dave |
recipe | recette |
hacks | hacks |
pirate | pirate |
growth | croissance |
great | qualité |
a | une |
and | et |
for | de |
EN These help you and your team to restructure a sales funnel or to make an existing funnel even more effective
FR Ces plans aident les équipes à restructurer un entonnoir de vente, ou à rendre un entonnoir de vente existant encore plus efficace
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
restructure | restructurer |
sales | vente |
funnel | entonnoir |
existing | existant |
team | équipes |
or | ou |
a | un |
help you | aident |
to | à |
effective | efficace |
more | plus |
your | rendre |
EN Automate your data collection from over 500 marketing and advertising platforms with Funnel. Free trial available! Learn more about Funnel
FR Funnel automatise la collecte de données provenant de plus de 400 sources et envoie toutes vos données marketing aux outils que vous utilisez déjà. Réservez une démo ! En savoir plus sur Funnel
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
automate | automatise |
collection | collecte |
platforms | outils |
funnel | funnel |
data | données |
marketing | marketing |
your | vos |
more | plus |
learn | et |
from | provenant |
about | sur |
EN Automate your data collection from over 500 marketing and advertising platforms with Funnel. Free trial available! Learn more about Funnel
FR Funnel automatise la collecte de données provenant de plus de 400 sources et envoie toutes vos données marketing aux outils que vous utilisez déjà. Réservez une démo ! En savoir plus sur Funnel
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
automate | automatise |
collection | collecte |
platforms | outils |
funnel | funnel |
data | données |
marketing | marketing |
your | vos |
more | plus |
learn | et |
from | provenant |
about | sur |
EN Get a granular view into the product acquisition funnel by tracking online consumer application performance at each step of the funnel, competitor strategies and marketing outcome measures.
FR Obtenez une vue granulaire de l'entonnoir d’achat en suivant les performances des applications consommateurs en ligne à chaque étape de l'entonnoir, les stratégies des concurrents et les mesures des efforts marketing.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
granular | granulaire |
online | en ligne |
consumer | consommateurs |
application | applications |
performance | performances |
competitor | concurrents |
strategies | stratégies |
marketing | marketing |
get | obtenez |
view | vue |
step | étape |
tracking | ligne |
of | de |
measures | mesures |
a | une |
and | à |
EN Pirate Funnel.Many startups use venture capitalist Dave McClure’s ‘pirate funnel’ as a recipe for growth and great growth hacks
FR Pirate FunnelBon nombre de start-up exploitent le « pirate funnel » de l’entrepreneur Dave McClure et en font une recette de croissance et de mise en place de growth hacks de qualité
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | funnel |
dave | dave |
recipe | recette |
hacks | hacks |
pirate | pirate |
growth | croissance |
great | qualité |
a | une |
and | et |
for | de |
EN The Importance of a Good Bottom Of The Funnel Campaign When it comes to driving conversions, few things are more important than a strong bottom-of-the-funnel (BOFU) [?]
FR L'importance d'une bonne campagne au bas de l'entonnoir Lorsqu'il s'agit de générer des conversions, peu de choses sont plus importantes qu'une solide campagne au bas de l'entonnoir [...].
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
campaign | campagne |
conversions | conversions |
strong | solide |
of | de |
the | bas |
are | sont |
a | peu |
good | bonne |
it | sagit |
important | importantes |
more | plus |
EN Purchase funnel - See a visual report on your store’s sales funnel and conversion rate.
FR Entonnoir de conversion : accédez à un rapport visuel portant sur l’entonnoir des ventes et le taux de conversion de votre boutique.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
sales | ventes |
rate | taux |
a | un |
visual | visuel |
report | rapport |
conversion | conversion |
on | sur |
your | votre |
stores | boutique |
and | à |
EN The line graph at the bottom of the panel tracks changes to your purchase funnel over time. The four colors in the graph represent the different steps in the funnel from top (Visited) to bottom (Purchased).
FR Le graphique linéaire en bas du panneau indique l'évolution de votre entonnoir de conversion au fil du temps. Les quatre couleurs du graphique représentent les différentes étapes de l'entonnoir, du haut (Visite) au bas (Acheté).
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
graph | graphique |
panel | panneau |
funnel | entonnoir |
represent | représentent |
visited | visite |
purchased | acheté |
of | de |
steps | étapes |
time | temps |
in | en |
your | votre |
the | le |
from | du |
EN Funnel charts are used to visualize the progressive reduction of data as it passes from one phase to another. Funnel charts can be used to represent stages in a process or procedure.
FR Les graphiques en entonnoir sont utilisés pour visualiser la réduction progressive des données d'une phase à l'autre. Les graphiques en entonnoir peuvent être utilisés pour représenter les étapes d'un processus ou procédure.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
funnel | entonnoir |
charts | graphiques |
progressive | progressive |
reduction | réduction |
phase | phase |
or | ou |
procedure | procédure |
the | la |
to | à |
data | données |
in | en |
process | processus |
are | sont |
visualize | visualiser |
stages | étapes |
used | utilisé |
represent | représenter |
a | dun |
EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one
FR Dans l'idéal, un PGI peut faire office d'outil de gestion logistique, d'outil de gestion de la relation client (CRM), d'outil de comptabilité et de facturation, d'outil de vente et d'outil de Business Intelligence
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
intelligence | intelligence |
management | gestion |
business | business |
accounting | comptabilité |
billing | facturation |
and | et |
crm | crm |
a | un |
in | dans |
to | la |
as | peut |
EN Conventional filtering: several spam filters and antivirus scanners are deployed do the initial coarse filtering.
FR Filtrages classiques : plusieurs anti-spam et antivirus font d?abord un premier gros filtre.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
spam | spam |
antivirus | antivirus |
conventional | classiques |
do | font |
and | et |
filters | filtre |
the | premier |
initial | un |
EN The Company Search unique filtering system allows comprehensive and accurate company filtering.
FR Le système de filtrage unique de Company Search permet un filtrage complet et précis des entreprises.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
search | search |
filtering | filtrage |
allows | permet |
comprehensive | complet |
accurate | précis |
system | système |
the | le |
company | company |
and | et |
EN Conventional filtering: several spam filters and antivirus scanners are deployed do the initial coarse filtering.
FR Filtrages classiques : plusieurs anti-spam et antivirus font d?abord un premier gros filtre.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
spam | spam |
antivirus | antivirus |
conventional | classiques |
do | font |
and | et |
filters | filtre |
the | premier |
initial | un |
EN "Filtering by Category:" or "Filtering by Tag:"
FR « Filtrer par catégorie : » ou « Filtrer par tag : »
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
filtering | filtrer |
by | par |
category | catégorie |
or | ou |
tag | tag |
EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool
FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
minimum | minimum |
real-time | temps réel |
tool | outil |
real | réel |
sharing | partage |
project | projet |
file | fichiers |
need | besoin |
will | aurez |
you | vous |
time | temps |
management | gestion |
knowledge | connaissances |
task | des |
and | et |
the | chat |
EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool
FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
minimum | minimum |
real-time | temps réel |
tool | outil |
real | réel |
sharing | partage |
project | projet |
file | fichiers |
need | besoin |
will | aurez |
you | vous |
time | temps |
management | gestion |
knowledge | connaissances |
task | des |
and | et |
the | chat |
EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:
FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
report | rapport |
classification | classification |
qualification | qualification |
manual | manuel |
parasoft | parasoft |
includes | comprend |
safety | sécurité |
plan | plan |
kit | kit |
tool | outils |
the | le |
in | en |
templates | modèles |
automated | automatisé |
and | et |
EN Whatever tool you choose to use, we recommend that you identify one as your primary communication vehicle and funnel everyone there from the other channels
FR Quel que soit l'outil que vous choisissez d'utiliser, nous vous recommandons d'identifier un canal de communication principal et de renvoyer les utilisateurs des autres canaux vers celui-ci
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
communication | communication |
channels | canaux |
choose | choisissez |
the | celui-ci |
we | nous |
vehicle | les |
use | dutiliser |
we recommend | recommandons |
you | vous |
primary | un |
and | et |
other | autres |
EN URL filtering includes over 120 categories for over languages in over 200 countries with dynamic page categorization for 70 categories, plus a site look-up tool and reclassification service.
FR Le filtrage des URL inclut plus de 120 catégories pour plus de 200 pays et leur langue, avec une catégorisation dynamique des pages Web pour 70 catégories, plus un outil de recherche et un service de reclassement des sites.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
filtering | filtrage |
includes | inclut |
categories | catégories |
countries | pays |
dynamic | dynamique |
categorization | catégorisation |
tool | outil |
look | recherche |
url | url |
service | service |
a | un |
site | sites |
with | avec |
page | de |
languages | le |
and | et |
EN URL filtering includes over 120 categories for languages in over 200 countries with dynamic page categorization for 70 categories, plus a site look-up tool and reclassification service.
FR Le filtrage des URL inclut plus de 120 catégories pour plus de 200 pays et leur langue, avec une catégorisation dynamique des pages Web pour 70 catégories, plus un outil de recherche et un service de reclassement des sites.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
filtering | filtrage |
includes | inclut |
categories | catégories |
countries | pays |
dynamic | dynamique |
categorization | catégorisation |
tool | outil |
look | recherche |
url | url |
service | service |
a | un |
site | sites |
with | avec |
page | de |
languages | le |
and | et |
EN URL filtering includes over 120 categories for over languages in more than 200 countries with dynamic page categorization for 70 categories, plus a site look-up tool and reclassification service.
FR Le filtrage des URL inclut plus de 120 catégories pour plus de 200 pays et leur langue, avec une catégorisation dynamique des pages Web pour 70 catégories, plus un outil de recherche et un service de reclassement des sites.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
filtering | filtrage |
includes | inclut |
categories | catégories |
countries | pays |
dynamic | dynamique |
categorization | catégorisation |
tool | outil |
look | recherche |
url | url |
service | service |
more | plus |
a | un |
site | sites |
with | avec |
page | de |
languages | le |
and | et |
EN So, we also find capacitor into audio circuitery and as filtering tool (since parasitic and spikes are alternative signals with a very very very high frequency..
FR On retrouve donc des capacités dans les circuits audio et comme élément de filtrage (puisque un parasite c'est une onde avec une fréquence très très élevée..
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
filtering | filtrage |
frequency | fréquence |
high | élevée |
audio | audio |
with | avec |
so | donc |
find | et |
a | un |
we | on |
as | comme |
very | très |
since | de |
EN This tool will help you understand how RS232 serial communication works with its advanced filtering and search capabilities
FR Cet outil vous aidera à comprendre comment la communication série RS232 fonctionne avec ses capacités avancées de filtrage et de recherche
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
tool | outil |
works | fonctionne |
filtering | filtrage |
search | recherche |
how | comment |
this | cet |
communication | communication |
you | vous |
understand | et |
and | à |
advanced | avancées |
capabilities | de |
with | avec |
will help | aidera |
serial | série |
EN URL filtering includes over 120 categories for over languages in over 200 countries with dynamic page categorization for 70 categories, plus a site look-up tool and reclassification service.
FR Le filtrage des URL inclut plus de 120 catégories pour plus de 200 pays et leur langue, avec une catégorisation dynamique des pages Web pour 70 catégories, plus un outil de recherche et un service de reclassement des sites.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
filtering | filtrage |
includes | inclut |
categories | catégories |
countries | pays |
dynamic | dynamique |
categorization | catégorisation |
tool | outil |
look | recherche |
url | url |
service | service |
a | un |
site | sites |
with | avec |
page | de |
languages | le |
and | et |
EN URL filtering includes over 120 categories for over languages in more than 200 countries with dynamic page categorization for 70 categories, plus a site look-up tool and reclassification service.
FR Le filtrage des URL inclut plus de 120 catégories pour plus de 200 pays et leur langue, avec une catégorisation dynamique des pages Web pour 70 catégories, plus un outil de recherche et un service de reclassement des sites.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
filtering | filtrage |
includes | inclut |
categories | catégories |
countries | pays |
dynamic | dynamique |
categorization | catégorisation |
tool | outil |
look | recherche |
url | url |
service | service |
more | plus |
a | un |
site | sites |
with | avec |
page | de |
languages | le |
and | et |
EN Spam - many messages end up in spam. GetResponse provides great deliverability and a content filtering tool so we can minimize this risk
FR Spam - de nombreux messages se retrouvent dans le dossier spam. GetResponse fournit une excellente délivrabilité et un outil de filtrage de contenu afin de réduire au minimum ce risque
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
spam | spam |
filtering | filtrage |
tool | outil |
minimize | réduire |
risk | risque |
getresponse | getresponse |
deliverability | délivrabilité |
content | contenu |
this | ce |
messages | messages |
provides | fournit |
great | excellente |
a | un |
in | dans |
and | et |
EN The Smart Tool provides instant access to every editing tool, changing functions based on your cursor position, eliminating manual tool switching.
FR Le Smart Tool fournit un accès instantané à chaque outil de montage et des fonctions évolutives en fonction de la position du curseur, éliminant ainsi le besoin de changer d'outils manuels.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
smart | smart |
provides | fournit |
access | accès |
editing | montage |
cursor | curseur |
manual | manuels |
instant | instantané |
eliminating | éliminant |
tool | outil |
functions | fonctions |
position | position |
to | à |
changing | changer |
your | et |
based | un |
EN Plano, TX – April 12, 2017 — The new Hilti Gas-actuated fastening tool GX 3 is the only tool of its kind because it does not require an external battery to operate. Just load the tool with Hilti gas and pins and get to work.
FR Plano, Texas – le 12 avril 2017 – Le nouveau pistolet de scellement à gaz GX 3 de Hilti est le seul outil en son genre, car on peut l’utiliser sans batterie externe. Chargez-le simplement de gaz et de clous Hilti, et mettez-vous au travail.
EN This planning tool is much more than a work tool, it acts as a prevention tool.
FR Cet outil de planification est beaucoup plus qu?un outil de travail, il agit comme un outil de prévention.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
planning | planification |
tool | outil |
prevention | prévention |
it | il |
as | comme |
than | de |
a | un |
this | cet |
is | est |
more | plus |
work | travail |
acts | agit |
EN By having 2-tool and 4-tool options you can easily start building your Bosch Power Tool collection or add on to your current inventory.
FR Les versions à 2 et 4 outils sont un bon moyen pour commencer à vous constituer une collection d’outils Bosch ou pour ajouter de nouveaux outils à votre parc d’outils actuel.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
start | commencer |
bosch | bosch |
tool | outils |
collection | collection |
add | ajouter |
building | constituer |
or | ou |
your | votre |
to | à |
current | actuel |
options | une |
you | vous |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে