EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
CS Sdílejte se skupinou několik příkladů. Vyberte sdílení celé obrazovky nebo vyberte konkrétní okna aplikace nebo karty prohlížeče.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
share | sdílejte |
group | se |
or | nebo |
application | aplikace |
select | vyberte |
EN The split screen layout is full-screen web components that are divided into two vertical columns
CS Rozložení na rozdělené obrazovce jsou webové komponenty na celou obrazovku, které jsou rozděleny do dvou svislých sloupců
ইংরেজি | চেক |
---|---|
components | komponenty |
layout | rozložení |
web | webové |
two | dvou |
are | jsou |
the | které |
into | do |
EN The "White Screen of Death" (WSOD) is comparable to the Blue Screen of Death you get in Windows after a system crash
CS "White Screen of Death" (WSOD) je analogie s Blue Screen of Death, která je zobrazena v systému Windows v případě crashe systému
ইংরেজি | চেক |
---|---|
system | systému |
is | je |
in | v |
you | s |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
CS Sdílejte se skupinou několik příkladů. Vyberte sdílení celé obrazovky nebo vyberte konkrétní okna aplikace nebo karty prohlížeče.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
share | sdílejte |
group | se |
or | nebo |
application | aplikace |
select | vyberte |
EN Apart from the full screen slider, you still can employ the best free WordPress themes and premium WordPress plugins further to enhance your one page or a multiple page website
CS Kromě posuvníku na celou obrazovku můžete stále využívat nejlepší bezplatná témata WordPress a prémiové doplňky WordPress k vylepšení vaší jedné stránky nebo webové stránky s více stránkami
ইংরেজি | চেক |
---|---|
can | můžete |
free | bezplatná |
premium | prémiové |
wordpress | wordpress |
your | vaší |
or | nebo |
a | a |
to | na |
one | jedné |
website | webové |
page | stránky |
still | stále |
best | nejlepší |
EN Counter site templates are awesome free responsive bootstrap plugins to position on your landing page if you require plugins to monitor many activities
CS Šablony webů čítače jsou úžasné bezplatné responzivní pluginy bootstrapu, které lze umístit na vaši vstupní stránku, pokud potřebujete pluginy ke sledování mnoha aktivit
ইংরেজি | চেক |
---|---|
plugins | pluginy |
if | pokud |
many | mnoha |
activities | aktivit |
on | na |
page | stránku |
site | web |
you | jsou |
EN If you do not have a backup, you have no choice but to rename the folder of the suspicious Plugins or Themes via S/FTP. This will disable it. In our example, it would be the folder of the Plugins "Contact Form 7".
CS : Pokud nemáme zálohu, nezůstavíte jinou možnost, než pomocí protokolu S/FTP vybrat podezřelou složku Plugins Nebo Themes Přejmenovat. Tím se to zakáže. V našem příkladu by to byla složka Plugins " Contact Form 7 ".
ইংরেজি | চেক |
---|---|
if | pokud |
no | nemá |
or | nebo |
ftp | ftp |
it | to |
our | našem |
would | by |
of | z |
not | se |
you | s |
in | v |
to | na |
EN So before you click your way through all the different plugins, we've done the leg work for you. For the guide below, we tested and compared five plugins you can use to optimize your WordPress navigation.
CS Takže než abyste se museli proklikávat všelijakými pluginy, zkusili jsme to udělat za vás. Ukážeme vám pět pluginů pro tvorbu nabídek, které pomohou vylepšit navigaci na WordPress.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
wordpress | wordpress |
five | pět |
to | na |
so | tak |
for | za |
plugins | pluginů |
your | vám |
we | jsme |
and | se |
the | které |
EN This may not be a problem if you only use a few plugins, but the more plugins you add, the more likely you are to experience performance problems.
CS To nemusí být problém, pokud používáte jen několik pluginů, ale čím více jich přidáte, tím je pravděpodobnější, že budete mít problémy s výkonem.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
problem | problém |
if | pokud |
use | používá |
likely | pravděpodobně |
problems | problémy |
be | být |
more | více |
but | ale |
few | několik |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
online | online |
or | nebo |
can | mohou |
video | video |
and | a |
within | v |
EN Header blocks and footers are among the global elements that appear across every page on your website. The Live Customizer or the theme screen options panel under Themes can bring these elements some degree of customization.
CS Záhlaví a zápatí jsou globální prvky, které se zobrazují na každé stránce webu. Tyto prvky lze do jisté míry přizpůsobit pomocí nástroje Live Customizer nebo možností Theme .
ইংরেজি | চেক |
---|---|
elements | prvky |
or | nebo |
these | tyto |
on | na |
website | webu |
of | z |
and | a |
EN To move and see more, click and drag your mouse on the screen
CS Klikněte a táhnete myší po obrazovce, aby se vám odkrylo více
ইংরেজি | চেক |
---|---|
click | klikněte |
the | a |
to | aby |
more | více |
your | vám |
EN Giant trunk and space for passengers, swift engine, always air condition, cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio, rear parking sensors. Some cars have trailer hook. Never with car stickers.
CS Obří kufr a prostor pro pasažéry, svižný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a parkovací senzory vzadu, část má i tažné zařízení. Vždy bez polepu.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
radio | rádio |
sensors | senzory |
and | a |
EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors
CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu
ইংরেজি | চেক |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
radio | rádio |
android | android |
car | auto |
sensors | senzory |
large | velký |
powerful | výkonný |
cruise control | tempomat |
apple | apple |
with | s |
and | a |
for | pro |
EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB C radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors. Never with car stickers.
CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB C a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu. Vždy bez polepu.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
c | c |
radio | rádio |
android | android |
car | auto |
sensors | senzory |
large | velký |
powerful | výkonný |
cruise control | tempomat |
apple | apple |
with | s |
and | a |
for | pro |
EN The module allows you to use the touch screen as from a normal computer mouse on any operating system. Tested with Windows, MacOs and Raspbian (Raspberry Pi).
CS Modul umožňuje používat dotykovou obrazovku jako běžnou počítačovou myš na jakémkoli operačním systému. Testováno na Windows, MacOs a Raspbian (Raspberry Pi).
ইংরেজি | চেক |
---|---|
allows | umožňuje |
windows | windows |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
module | modul |
system | systému |
a | a |
as | jako |
to | na |
EN Mixtile Gena Wearable Smart Watch - development board with LCD screen
CS Chytré hodinky Mixtile Gena Wearable - vývojová deska s LCD obrazovkou
ইংরেজি | চেক |
---|---|
watch | hodinky |
lcd | lcd |
with | s |
EN Portable module type SmartWatch with installed software, supplied with LCD screen and buttons. It can remotely control an iPhone and iPad via Bluetooth. It receives...
CS Přenosný modul SmartWatch s nainstalovaným softwarem, vybavený LCD obrazovkou a tlačítky. Může dálkově ovládat iPhone a iPad přes Bluetooth. Stahuje oznámení a umožňuje vám...
ইংরেজি | চেক |
---|---|
module | modul |
software | softwarem |
lcd | lcd |
can | může |
control | ovládat |
bluetooth | bluetooth |
and | a |
EN The Kitronik GAME ZIP 64 console for the BBC micro:bit modules is a versatile platform for running popular retro games. Equipped with a 64 LED 8 x 8 matrix as a screen, a...
CS Konzole Kitronik GAME ZIP 64 pro moduly BBC micro: bit je univerzální platforma, která vám umožňuje provozovat populární retro hry. Vybaven 64 LED maticí 8 x 8 jako...
ইংরেজি | চেক |
---|---|
console | konzole |
modules | moduly |
platform | platforma |
equipped | vybaven |
x | x |
bbc | bbc |
micro | micro |
bit | bit |
popular | populární |
is | je |
as | jako |
running | v |
for | pro |
EN Original Raspberry Pi 4B microHDMI adapter - white color HDMI , designed for Raspberry minicomputer, allowing you to connect Raspberry to your TV, monitor or screen...
CS Originální, určený pro minipočítač Raspberry Pi 4B microHDMI - adaptér HDMI bílé barvy, který vám umožní připojit Raspberry k televizi, monitoru nebo obrazovce pomocí...
ইংরেজি | চেক |
---|---|
microhdmi | microhdmi |
adapter | adaptér |
color | barvy |
hdmi | hdmi |
you | vám |
or | nebo |
to | k |
designed | pro |
EN 1.14'' IPS LCD display for Raspberry Pi version Pico minicomputer. The screen resolution is 240 x 135 px . The module is manufactured by Waveshare and comes with ST7789...
CS IPS LCD displej s úhlopříčkou 1,14 '' pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi Pico. Rozlišení obrazovky je 240 x 135 px . Modul byl vyroben společností Waveshare a vybaven...
ইংরেজি | চেক |
---|---|
lcd | lcd |
display | displej |
version | verzi |
pico | pico |
x | x |
module | modul |
is | je |
and | a |
EN Another extension for Raspberry Pi Pico from Waveshare - a display made with e-paper technology. The screen diagonal is 2.9'' , the resolution is 296 x 128 px , and the...
CS Další rozšíření Raspberry Pi Pico od Waveshare - displej vyrobený technologií e-paper. Velikost obrazovky je 2,9 '' , rozlišení je 296 x 128 px a velikost pixelu je...
ইংরেজি | চেক |
---|---|
pico | pico |
display | displej |
x | x |
is | je |
a | a |
EN IPS display designed to work with Raspberry Pi Pico board. The module is based on ST7789VW chip and communicates via SPI interface. The diagonal of the screen is 2.00"...
CS IPS displej navržený pro práci s deskou Raspberry Pi Pico. Modul je založen na systému ST7789VW, komunikuje přes rozhraní SPI. Úhlopříčka obrazovky je 2,00 " a její...
ইংরেজি | চেক |
---|---|
display | displej |
work | práci |
pico | pico |
communicates | komunikuje |
spi | spi |
module | modul |
is | je |
on | na |
and | a |
EN Waveshare's e-paper touchscreen display has a diagonal of 2.9 " and a resolution of 296 x 128 px . The screen is designed for use with Raspberry Pi Pico. The image is...
CS Dotykový displej e-paper Waveshare, jeho úhlopříčka je 2,9 "a rozlišení 296 x 128 px . Obrazovka je navržena pro použití s Raspberry Pi Pico. Obrázek je zobrazen ve dvou...
ইংরেজি | চেক |
---|---|
display | displej |
x | x |
pico | pico |
image | obrázek |
is | je |
a | a |
EN Full screen image slider is an elegant way to impress your clients with a solid photo gallery and good taste
CS Posuvník obrazu na celou obrazovku je elegantní způsob, jak na své klienty zapůsobit solidní fotogalerií a dobrým vkusem
ইংরেজি | চেক |
---|---|
image | obrazu |
way | způsob |
clients | klienty |
good | dobrý |
elegant | elegantní |
is | je |
a | a |
to | na |
EN Full-screen WordPress sliders can show off the same features as premium wpbakery builder, and Slider Revolution builder
CS Posuvníky WordPress na celou obrazovku se mohou pochlubit stejnými funkcemi jako prémiový wpbakery builder a Slider Revolution builder
ইংরেজি | চেক |
---|---|
wordpress | wordpress |
can | mohou |
features | funkcemi |
wpbakery | wpbakery |
builder | builder |
as | jako |
the | a |
off | na |
EN Split screen layouts include an ad manager tool to display ads on your site
CS Rozložení na rozdělené obrazovce obsahuje nástroj pro správu reklam k zobrazování reklam na vašem webu
ইংরেজি | চেক |
---|---|
tool | nástroj |
your | vašem |
site | webu |
to | na |
EN The benefits of split-screen landing page go far beyond visual aesthetics; they are particularly effective for landing pages with two side-by-side selections
CS Výhody vstupní stránky s rozdělenou obrazovkou dalece přesahují vizuální estetiku; jsou zvláště účinné pro vstupní stránky se dvěma výběry vedle sebe
ইংরেজি | চেক |
---|---|
they | jsou |
benefits | výhody |
pages | stránky |
EN However, the vertical split screen layouts and HTML templates are not very mobile-friendly
CS Svislá rozložení rozdělené obrazovky a šablony HTML však nejsou příliš vhodné pro mobilní zařízení
ইংরেজি | চেক |
---|---|
html | html |
and | a |
however | však |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
CS * Šablony webových stránek galerie * jsou vytvořeny pro webové stránky s portfoliem fotografií, webové stránky s fotogalerií na celou obrazovku, portfolio portfolia realitních agentů, portfolio fotografů, webové stránky s fotografiemi atd
ইংরেজি | চেক |
---|---|
gallery | galerie |
etc | atd |
website | stránky |
portfolio | portfolio |
EN Modal templates bootstrap have an extremely nice look both on the computer monitor and on a mobile phone screen
CS Bootstrap modálních šablon má velmi pěkný vzhled jak na monitoru počítače, tak na obrazovce mobilního telefonu
ইংরেজি | চেক |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
mobile | mobilní |
phone | telefonu |
templates | šablon |
on | na |
the | jak |
EN A new online store product page template will adapt to all screen sizes of your customers
CS Nová šablona stránky produktu v internetovém obchodě se přizpůsobí všem velikostem obrazovek vašich zákazníků
ইংরেজি | চেক |
---|---|
store | obchod |
product | produktu |
of | z |
your | vašich |
to | k |
page | stránky |
all | se |
EN With a WSOD, as the name already suggests, instead of seeing your website frontend or backend (wp-admin), you're confronted with just a white screen - without any type of error message or further details.
CS Jak již název napovídá, webová stránka, ve frontendu nebo backendu (wp-admin), zůstává v WSOD bílá - bez chybové zprávy nebo jiných informací.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
name | název |
message | zprávy |
details | informací |
of | z |
website | webová |
or | nebo |
already | již |
the | jak |
without | bez |
EN If the screen stays white even when opening the backend (yoursite.com/wp-admin), the error is likely being caused by the theme or an incorrect web server configuration.
CS Pokud při vyvolání backendu (deineseite.com/wp-admin) zůstane bílá, jedná se pravděpodobně o šablonu nebo nesprávnou konfiguraci webového serveru.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
if | pokud |
even | i |
or | nebo |
web | webové |
server | serveru |
EN Then, when you return to your problem page, you'll see the corresponding reasons for errors instead of the white screen
CS Když poté znovu navštívíte stránku, na které se vyskytuje problém, získáte příslušné důvody pro chyby namísto bílé stránky
ইংরেজি | চেক |
---|---|
problem | problém |
errors | chyby |
to | na |
of | z |
page | stránku |
EN As a WordPress user, you probably know the feeling of panic when you suddenly find yourself sitting in front of a blank screen or can no longer log into the WordPress backend
CS Jako uživatelé webu WordPress pravděpodobně znáte ten pocit paniky, když se najednou ocitnete před prázdnou obrazovkou nebo se nemůžete přihlásit do backendu WordPress
ইংরেজি | চেক |
---|---|
wordpress | wordpress |
user | uživatel |
or | nebo |
yourself | se |
EN Which elements of any website immediately catch your eye when you open the page? As a rule, these are the ones that are placed "above the fold". In other words, they are immediately visible on the screen without you having to scroll down.
CS Jaké prvky na webových stránkách vám okamžitě po rozkliknutí padnou do oka? Obvykle se jedná o ty, které jsou umístěny "nad zalomením stránky". To znamená, že jsou okamžitě viditelné na obrazovce, aniž byste museli rolovat dolů.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
elements | prvky |
are | jsou |
immediately | okamžitě |
they | to |
your | vám |
website | stránky |
in | v |
having | se |
the | které |
to | na |
EN After all, you want to give your users as much space on their screen for your content or products as possible
CS Koneckonců chcete uživatelům na obrazovce ponechat co nejvíce prostoru pro váš obsah nebo produkty
ইংরেজি | চেক |
---|---|
space | prostoru |
content | obsah |
products | produkty |
users | uživatelů |
or | nebo |
want | chcete |
your | váš |
to | na |
for | pro |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
online | online |
or | nebo |
can | mohou |
video | video |
and | a |
within | v |
EN Giant trunk and space for passengers, swift engine, always air condition, cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio, rear parking sensors. Some cars have trailer hook. Never with car stickers.
CS Obří kufr a prostor pro pasažéry, svižný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a parkovací senzory vzadu, část má i tažné zařízení. Vždy bez polepu.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
radio | rádio |
sensors | senzory |
and | a |
EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors
CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu
ইংরেজি | চেক |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
radio | rádio |
android | android |
car | auto |
sensors | senzory |
large | velký |
powerful | výkonný |
cruise control | tempomat |
apple | apple |
with | s |
and | a |
for | pro |
EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB C radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors. Never with car stickers.
CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB C a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu. Vždy bez polepu.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
c | c |
radio | rádio |
android | android |
car | auto |
sensors | senzory |
large | velký |
powerful | výkonný |
cruise control | tempomat |
apple | apple |
with | s |
and | a |
for | pro |
EN To move and see more, click and drag your mouse on the screen
CS Klikněte a táhnete myší po obrazovce, aby se vám odkrylo více
ইংরেজি | চেক |
---|---|
click | klikněte |
the | a |
to | aby |
more | více |
your | vám |
EN The female creators of the Finnish series Social distancing, broadcast by the Finnish public service broadcaster Yle, describe how a series can be created during a pandemic, when the creators rely only on shared documents and calls over the screen.
CS Jakým způsobem může vznikat seriál v době pandemie, kdy jsou tvůrci odkázáni jen na sdílené dokumenty a hovory přes obrazovku, popisují tvůrkyně finského seriálu Social distancing vysílaného finské veřejnoprávní televize Yle.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
can | může |
documents | dokumenty |
on | na |
a | a |
of | z |
EN Tracy's distinctive red screen has barely changed in the 15 years of its existence, and it's an exaggeration to say that the evolution has been in search of the ideal shade of red
CS Charakteristická červená obrazovka Tracy se za 15 let své existence takřka nezměnila a s nadsázkou lze říci, že proměny spočívaly ve hledání ideálního odstínu červené
ইংরেজি | চেক |
---|---|
in | ve |
and | a |
years | let |
EN How to screen Python developer technical skills in recruitment process
CS Jak prověřit technické dovednosti vývojářů Pythonu v náborovém procesu
ইংরেজি | চেক |
---|---|
python | pythonu |
skills | dovednosti |
in | v |
process | procesu |
EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.
CS Naštěstí (pro nábor) má Python méně knihoven a technologií, které je třeba prověřovat, než např. Java. Přesto může být řada věcí matoucí.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
python | python |
might | může |
be | být |
to | na |
a | a |
has | je |
EN Online coding tests can be a great way to screen Python skills. Below you will find information how you can use programming tests and which ones to choose.
CS Online testy kódování mohou být skvělým způsobem, jak prověřit dovednosti v jazyce Python. Níže najdete informace o tom, jak můžete testy programování používat a které z nich si vybrat.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
online | online |
tests | testy |
way | způsobem |
python | python |
skills | dovednosti |
information | informace |
choose | vybrat |
a | a |
to | k |
use | používat |
can | můžete |
below | níže |
be | být |
EN Receive rich notifications on your Apple devices including Apple TV and play video clips right from the Lock screen of your iPhone or iPad when activity is recorded by your Circle View Camera.
CS Přijímejte komplexní oznámení na zařízení Apple, mimo jiné Apple TV, a přehrávejte videoklipy přímo ze zamykací obrazovky vašeho iPhonu nebo iPadu, když je zaznamenána aktivita vaší kamerou Circle View.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
on | na |
or | nebo |
camera | kamerou |
is | je |
and | a |
EN On the next screen, click Connect and then log in to your Elementor account.
CS Na dalším okně klikněte na tlačítko Připojit a přihlaste se ke svému účtu Elementor.
ইংরেজি | চেক |
---|---|
click | klikněte |
elementor | elementor |
on | na |
and | a |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে