DE In dieser Datenschutzrichtlinie werden unsere Websites, unsere Apps, unsere sozialen Medienseiten, unsere E-Mail-Mitteilungen, unsere Offline-Aktivitäten und unsere professionellen Dienste zusammen als die „Dienste“ bezeichnet.
জার্মান-এ "unsere" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
DE In dieser Datenschutzrichtlinie werden unsere Websites, unsere Apps, unsere sozialen Medienseiten, unsere E-Mail-Mitteilungen, unsere Offline-Aktivitäten und unsere professionellen Dienste zusammen als die „Dienste“ bezeichnet.
NL In dit Privacybeleid verwijzen we naar onze Websites, onze Apps, onze Social Media-pagina’s, onze e-mailberichten, onze offline-activiteiten en onze Professional Diensten, in zijn totaliteit als de “Diensten”.
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Um Analysen von Daten vorzunehmen, um unsere Website, unsere Produkte/Dienstleistungen, unsere Marketingmaßnahmen, unsere Kundenbeziehungen und unsere Kundenerfahrungen zu optimieren
NL Om data-analyse te gebruiken om onze website, producten/diensten, marketing, klantenrelaties en ervaringen te verbeteren
জার্মান | ডাচ |
---|---|
website | website |
optimieren | verbeteren |
zu | om |
und | en |
daten | data |
produkte | producten |
dienstleistungen | diensten |
analysen | analyse |
unsere | onze |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Als Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt, steht bei uns der Service für alle unsere Stakeholder an erster Stelle: unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Partner und unsere Communitys.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en community's.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
software | software |
bessere | betere |
entwickelt | ontwikkelt |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
kunden | klanten |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
partner | partners |
stakeholder | stakeholders |
für | voor |
unsere | onze |
als | |
bei | goede |
an | aan |
erster | een |
DE Sie sind Jurist - unsere Übersetzer auch Sie sind Wirtschaftsfachmann - unsere Übersetzer auch Sie sind Technikprofi - unsere Übersetzer auch Sie sind Mediziner - unsere Übersetzer auch
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
জার্মান | ডাচ |
---|---|
auch | ook |
sind | zijn |
unsere | onze |
DE So grün wie unsere Pflanzen, ist auch unsere Mission! Deshalb arbeiten wir kontinuierlich daran, unsere Branche grüner zu machen. So haben wir beispielsweise bereits 95% von unseren Plastikverpackungen ersetzt. Kommen Sie mit auf unsere grüne Reise!
NL Net zo groen als onze planten, dat is onze missie! Daarom zijn we continu bezig om onze sector verder te vergroenen. Zo hebben we al 95% van onze plastic verpakkingen vervangen. Join onze groene reis!
জার্মান | ডাচ |
---|---|
pflanzen | planten |
mission | missie |
kontinuierlich | continu |
branche | sector |
ersetzt | vervangen |
reise | reis |
so | zo |
grün | groen |
zu | om |
bereits | al |
auf | verder |
ist | is |
haben | hebben |
grüne | groene |
unsere | onze |
wir | we |
auch | te |
beispielsweise | zijn |
von | van |
DE Diese fünf Werte sind maßgeblich für unsere Unternehmenskultur, unsere Identität und unser Verhalten als Unternehmen und sogar für unsere Einstellungskriterien
NL Deze vijf waarden vormen onze cultuur, beïnvloeden wie we zijn, wat we doen en zelfs wie we aannemen
জার্মান | ডাচ |
---|---|
fünf | vijf |
werte | waarden |
sogar | zelfs |
und | en |
diese | deze |
als | |
sind | zijn |
unsere | onze |
DE Cookies helfen uns dabei, unsere Features anzubieten und unsere Inhalte vermarkten zu können. Klicke auf „Einverstanden“, um Cookies hinzuzufügen. Sieh dir unsere Datenschutzrichtlinie an oder verwalte Cookies.
NL We gebruiken cookies om functies in te schakelen en content te marketen. Klik op 'Dat is OK' om cookies toe te voegen. Bekijk ons privacybeleid of beheer cookies.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
cookies | cookies |
features | functies |
inhalte | content |
klicke | klik |
hinzuzufügen | voegen |
sieh | bekijk |
datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
oder | of |
verwalte | beheer |
zu | om |
und | en |
uns | ons |
auf | op |
DE Indem wir Standardbedingungen für alle unsere Kunden gelten lassen, können wir unsere Ressourcen dafür einsetzen, unsere Verpflichtungen gemäß diesen Vereinbarungen zu erfüllen
NL Door standaardvoorwaarden voor al onze klanten te behouden, kunnen we ervoor zorgen dat onze middelen voldoen aan onze verplichtingen conform deze overeenkomsten
জার্মান | ডাচ |
---|---|
kunden | klanten |
ressourcen | middelen |
verpflichtungen | verplichtingen |
vereinbarungen | overeenkomsten |
für | voor |
erfüllen | voldoen |
wir | we |
unsere | onze |
indem | te |
gemäß | door |
zu | ervoor |
können | kunnen |
DE Wir sind stolz auf die Ergebnisse, die wir für unsere Kunden erzielen. Besuche auf jeden Fall unsere Fallstudien-Seite, um unsere Erfolgsgeschichten in den Bereichen SEO, digitale PR und Content zu lesen!
NL We zijn trots op de resultaten die we voor onze klanten hebben bereikt. Vergeet niet onze casestudy-pagina te bezoeken met tal van succesverhalen over SEO, online PR en contentmarketing:
জার্মান | ডাচ |
---|---|
stolz | trots |
kunden | klanten |
besuche | bezoeken |
erfolgsgeschichten | succesverhalen |
seo | seo |
digitale | online |
und | en |
ergebnisse | resultaten |
auf | op |
für | voor |
fall | de |
wir | we |
unsere | onze |
sind | zijn |
DE Diese Cookies sammeln Informationen, die uns helfen zu verstehen, wie effektiv unsere Marketing-Kampagnen sind und wie unsere Website genutzt wird, oder die uns helfen, unsere Website für Sie anzupassen.
NL Via deze cookies worden gegevens verzameld om inzicht te krijgen in de effectiviteit van onze marketingcampagnes en het gebruik van onze website en om onze website voor u te kunnen aanpassen.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
und | en |
zu | om |
anzupassen | de |
informationen | gegevens |
unsere | onze |
oder | van |
für | voor |
DE Sie ist absolut grundlegend, um die Kontrolle über unsere Zukunft, unsere Arbeitsplatzsicherheit sowie unsere europäischen Werte aufrechtzuerhalten
NL Het speelt een sleutelrol in het behoud van controle over onze toekomst, het beschermen van werkgelegenheid en het in stand houden van onze Europese waarden
জার্মান | ডাচ |
---|---|
kontrolle | controle |
zukunft | toekomst |
europäischen | europese |
werte | waarden |
aufrechtzuerhalten | houden |
unsere | onze |
sowie | en |
über | van |
DE Unsere Premier PCI-DSS Pakete Unsere zusätzlichen Premier PCI-DSS Hosts Unsere zusätzlichen Premier Datastores
NL Onze Premier PCI-DSS pakketten Onze extra Premier PCI-DSS hosts Onze extra Premier-datastores
জার্মান | ডাচ |
---|---|
unsere | onze |
premier | premier |
pakete | pakketten |
zusätzlichen | extra |
DE Sie ermöglichen es uns, genauer zu verstehen, wer unsere Nutzer sind und wie sie unsere Website nutzen, um unsere Dienstleistungen zu verbessern.
NL Deze gegevens stellen ons in staat beter te begrijpen wie onze gebruikers zijn en hoe zij onze website gebruiken, zodat wij onze diensten kunnen verbeteren.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
ermöglichen | in staat |
website | website |
verbessern | verbeteren |
und | en |
zu | zodat |
um | stellen |
wer | wie |
dienstleistungen | diensten |
nutzer | gebruikers |
nutzen | gebruiken |
unsere | onze |
sie | zij |
sind | zijn |
wie | hoe |
DE Unsere Nachrichten und Funktionen sind so konzipiert, dass sie nützlich und ausführlich sind, dass unsere Einkaufsführer hilfreich und sachkundig sind und dass unsere Bewertungen gründlich, aber nicht übermäßig geekig sind.
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
funktionen | functies |
konzipiert | ontworpen |
bewertungen | beoordelingen |
gründlich | grondig |
und | en |
aber | maar |
nicht | niet |
unsere | onze |
übermäßig | te |
nützlich | nuttig |
nachrichten | nieuws |
sind | zijn |
DE Wenn Sie mehr über unsere Arbeitsweise, unsere Wettbewerbsregeln und den Umgang mit Cookies oder Ihren Daten erfahren möchten, besuchen Sie unsere Seiten mit Nutzungsbedingungen und
NL Als u meer wilt weten over hoe we werken, onze concurrentieregels en hoe we omgaan met cookies of uw gegevens, kunt u onze paginas Gebruiksvoorwaarden en
জার্মান | ডাচ |
---|---|
arbeitsweise | werken |
umgang | omgaan met |
cookies | cookies |
möchten | wilt |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
daten | gegevens |
und | en |
mehr | meer |
oder | of |
wenn | als |
unsere | onze |
DE „Während der Testphase war [das Team von Splashtop] äußerst reaktionsfreudig. Sowohl unsere Supportanfragen als auch unsere Datenschutzprobleme wurden schnell gelöst … Splashtop ist wirklich auf all unsere Bedürfnisse eingegangen.“
NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "
DE Sicherheit ist fest in unsere Cloud-Produkte, unsere Infrastruktur und unsere Prozesse integriert. Du kannst dich also auf den Schutz deiner Daten verlassen.
NL Beveiliging is ingebouwd in de basis van onze cloudproducten, infrastructuur en processen, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens beschermd zijn.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
prozesse | processen |
integriert | ingebouwd |
daten | gegevens |
in | in |
kannst | kunt |
und | en |
sicherheit | beveiliging |
ist | is |
unsere | onze |
deiner | je |
verlassen | zijn |
den | de |
DE Unsere Personalabteilung untersucht unsere Einstellungstrends, um unsere Niederlassungen auf Wachstum und bestmögliche Arbeitsatmosphäre zu optimieren
NL Ons HR team verbetert faciliteiten voor groei en werkplezier op basis van trends op de arbeidsmarkt
জার্মান | ডাচ |
---|---|
wachstum | groei |
und | en |
auf | op |
unsere | de |
zu | voor |
DE Mit Tableau können wir lebendige Visualisierungen erstellen, diese direkt in unsere Berichte einbetten und unsere Kunden so mit einem neuen Zugang für unsere Inhalte begeistern.
NL Met Tableau kunnen we levendige visualisaties rechtstreeks in onze rapporten aanmaken en ze ermee integreren, waardoor klanten op een andere manier met onze expertise uit de voeten kunnen.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
tableau | tableau |
visualisierungen | visualisaties |
direkt | rechtstreeks |
kunden | klanten |
in | in |
berichte | rapporten |
und | en |
können | kunnen |
wir | we |
unsere | onze |
einem | de |
DE Wenn Sie mehr über unsere Arbeitsweise, unsere Wettbewerbsregeln und den Umgang mit Cookies oder Ihren Daten erfahren möchten, besuchen Sie unsere Seiten mit
NL Als u meer wilt weten over hoe we werken, onze concurrentieregels en hoe we omgaan met cookies of uw gegevens, kunt u onze paginas Gebruiksvoorwaarden en
জার্মান | ডাচ |
---|---|
arbeitsweise | werken |
umgang | omgaan met |
cookies | cookies |
möchten | wilt |
daten | gegevens |
und | en |
mehr | meer |
oder | of |
wenn | als |
unsere | onze |
DE Was mich am meisten begeistert, sind unsere inspirierenden Kunden, unsere kompetenten Mitarbeiter und unsere ausgefeilte Technologie. Die Herausforderungen und Erfolge unserer Kunden motivieren uns zu Höchstleistungen und fördern Innovation.
NL Ik ben het meest enthousiast over onze inspirerende klanten, getalenteerde mensen en geavanceerde technologie. De uitdagingen en successen van onze klanten halen het beste in ons boven en stimuleren innovatie.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
begeistert | enthousiast |
kunden | klanten |
mitarbeiter | mensen |
erfolge | successen |
fördern | stimuleren |
technologie | technologie |
herausforderungen | uitdagingen |
innovation | innovatie |
und | en |
mich | ik |
meisten | de |
unsere | onze |
zu | over |
am meisten | meest |
DE Wir lieben unsere Kunden, und unsere Kunden scheinen auch uns zu lieben. Finden Sie heraus, was unsere Kunden über uns zu sagen haben.
NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
kunden | klanten |
scheinen | lijken |
finden | ontdek |
sagen | zeggen |
und | en |
lieben | houden |
unsere | onze |
heraus | van |
haben | hebben |
was | wat |
auch | ook |
zu | over |
DE Dank der Unterstützung durch unsere Spender, unsere Community und unsere Partner konnten wir:
NL Dankzij de steun van onze donateurs, de duikgemeenschap en partners hebben we:
জার্মান | ডাচ |
---|---|
unterstützung | steun |
spender | donateurs |
partner | partners |
und | en |
dank | dankzij |
unsere | onze |
wir | we |
der | de |
DE Wenn du unsere Produkte liebst und unsere Marke bewerbst oder wenn du einfach nur von der Leidenschaft begeistert bist, mit der wir all unsere SteelSeries Produkte herstellen, möchten wir dich ausstatten und belohnen.
NL Als je van onze producten houdt en ons merk sterk aanbeveelt, of als je gewoon een fan bent van de passie die wordt gegoten in het bouwen van SteelSeries-producten, dan willen we je uitrusten en belonen.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
liebst | houdt |
marke | merk |
ausstatten | uitrusten |
möchten | willen |
und | en |
oder | of |
leidenschaft | passie |
bist | je |
wenn | als |
unsere | onze |
mit | in |
wir | we |
DE Wir erbringen unsere Verhandlungslösungen, unsere Beratung und unsere Schulungen aus unseren Niederlassungen in Europa, Amerika, der Asien-Pazifik-Region und Afrika heraus in über 50 Ländern der Welt.
NL Vanuit onze kantoren in Europa, Amerika, Azië, Australië en Afrika, bieden we onderhandelingsoplossingen, consulting en training in meer dan 50 landen wereldwijd.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
beratung | consulting |
schulungen | training |
niederlassungen | kantoren |
amerika | amerika |
afrika | afrika |
welt | wereldwijd |
asien | azië |
in | in |
europa | europa |
ländern | landen |
und | en |
wir | we |
unsere | onze |
DE Unsere Fertigungs- und Wartungsprozesse gewährleisten ein sicheres und gesundheitsverträgliches Arbeitsumfeld für unsere Mitarbeiter und schützen unsere Standorte vor Gefährdungen und Gefahrstoffen.
NL Onze productie- en serviceprocessen zorgen ervoor dat onze medewerkers in een veilige en gezonde leefomgeving werken, en beschermen onze activiteiten tegen gevaarlijke situaties en materialen.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
mitarbeiter | medewerkers |
schützen | beschermen |
und | en |
unsere | onze |
sicheres | veilige |
gewährleisten | zorgen |
vor | in |
ein | een |
DE Doch nicht nur unsere atemberaubende Küste und unsere bezaubernden Dörfer stehlen die Show. Unsere Schauspieltalente dominieren die Filmwelt bereits seit Jahrzehnten.
NL Het zijn niet alleen onze adembenemende kust of leuke dorpen die de show stelen. In alle bescheidenheid hebben onze acteurs al tientallen jaren een vooraanstaande plaats in de filmwereld.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
küste | kust |
dörfer | dorpen |
stehlen | stelen |
show | show |
jahrzehnten | tientallen jaren |
unsere | onze |
bereits | al |
seit | het |
doch | een |
nur | alleen |
die | de |
nicht | niet |
DE Unsere Dienste wurden mit Blick auf eine einfache Integration entwickelt. Unsere API verwendet eine minimale Anzahl von Aufrufen, um unsere Funktionen im Workflow Ihrer Software zu bedienen.
NL Onze services zijn gemaakt met de gedachte dat ze makkelijk te integreren moeten zijn. Onze API gebruikt een minimaal aantal telefoongesprekken om onze functies in uw workflow op te kunnen nemen.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
einfache | makkelijk |
integration | integreren |
entwickelt | gemaakt |
api | api |
workflow | workflow |
dienste | services |
funktionen | functies |
zu | om |
unsere | onze |
wurden | dat |
anzahl | een |
verwendet | gebruikt |
ihrer | uw |
DE Cookies helfen uns dabei, unsere Features anzubieten und unsere Inhalte vermarkten zu können. Klicke auf „Einverstanden“, um Cookies hinzuzufügen. Sieh dir unsere Datenschutzrichtlinie an oder verwalte Cookies.
NL We gebruiken cookies om functies in te schakelen en content te marketen. Klik op 'Dat is OK' om cookies toe te voegen. Bekijk ons privacybeleid of beheer cookies.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
cookies | cookies |
features | functies |
inhalte | content |
klicke | klik |
hinzuzufügen | voegen |
sieh | bekijk |
datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
oder | of |
verwalte | beheer |
zu | om |
und | en |
uns | ons |
auf | op |
DE Sie ist absolut grundlegend, um die Kontrolle über unsere Zukunft, unsere Arbeitsplatzsicherheit sowie unsere europäischen Werte aufrechtzuerhalten
NL Het speelt een sleutelrol in het behoud van controle over onze toekomst, het beschermen van werkgelegenheid en het in stand houden van onze Europese waarden
জার্মান | ডাচ |
---|---|
kontrolle | controle |
zukunft | toekomst |
europäischen | europese |
werte | waarden |
aufrechtzuerhalten | houden |
unsere | onze |
sowie | en |
über | van |
DE Unsere Premier PCI-DSS Pakete Unsere zusätzlichen Premier PCI-DSS Hosts Unsere zusätzlichen Premier Datastores
NL Onze Premier PCI-DSS pakketten Onze extra Premier PCI-DSS hosts Onze extra Premier-datastores
জার্মান | ডাচ |
---|---|
unsere | onze |
premier | premier |
pakete | pakketten |
zusätzlichen | extra |
DE Unsere Nachrichten und Funktionen sind so konzipiert, dass sie nützlich und ausführlich sind, dass unsere Einkaufsführer hilfreich und sachkundig sind und dass unsere Bewertungen gründlich, aber nicht übermäßig geekig sind.
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
funktionen | functies |
konzipiert | ontworpen |
bewertungen | beoordelingen |
gründlich | grondig |
und | en |
aber | maar |
nicht | niet |
unsere | onze |
übermäßig | te |
nützlich | nuttig |
nachrichten | nieuws |
sind | zijn |
DE Wenn Sie mehr über unsere Arbeitsweise, unsere Wettbewerbsregeln und den Umgang mit Cookies oder Ihren Daten erfahren möchten, besuchen Sie unsere Seiten mit Nutzungsbedingungen und
NL Als u meer wilt weten over hoe we werken, onze concurrentieregels en hoe we omgaan met cookies of uw gegevens, kunt u onze paginas Gebruiksvoorwaarden en
জার্মান | ডাচ |
---|---|
arbeitsweise | werken |
umgang | omgaan met |
cookies | cookies |
möchten | wilt |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
daten | gegevens |
und | en |
mehr | meer |
oder | of |
wenn | als |
unsere | onze |
DE Unsere Richtlinien, Programme und Mitarbeitenden steigern gemeinsam unsere Effizienz und optimieren unsere Auswirkungen auf Umwelt, Wirtschaft und Gesellschaft.
NL Via ons beleid, onze programma's en onze mensen werken we eraan om de efficiëntie te bevorderen en de impact op het milieu, de economie en de maatschappij te optimaliseren.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
richtlinien | beleid |
mitarbeitenden | mensen |
effizienz | efficiëntie |
auswirkungen | impact |
umwelt | milieu |
wirtschaft | economie |
gesellschaft | maatschappij |
optimieren | optimaliseren |
und | en |
steigern | bevorderen |
auf | op |
unsere | onze |
DE Wir lieben unsere Kunden, und unsere Kunden scheinen auch uns zu lieben. Finden Sie heraus, was unsere Kunden über uns zu sagen haben.
NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
kunden | klanten |
scheinen | lijken |
finden | ontdek |
sagen | zeggen |
und | en |
lieben | houden |
unsere | onze |
heraus | van |
haben | hebben |
was | wat |
auch | ook |
zu | over |
DE Dank der Unterstützung durch unsere Spender, unsere Community und unsere Partner konnten wir:
NL Dankzij de steun van onze donateurs, de duikgemeenschap en partners hebben we:
জার্মান | ডাচ |
---|---|
unterstützung | steun |
spender | donateurs |
partner | partners |
und | en |
dank | dankzij |
unsere | onze |
wir | we |
der | de |
DE Wir helfen Ihnen zu verstehen, wie unsere Gruppe arbeitet, was unsere Werte ausmacht und wo unsere Herausforderungen liegen.
NL U ontvangt ook algemene informatie, zodat u de werking van de Groep, haar waarden en haar grote uitdagingen begrijpt.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
gruppe | groep |
werte | waarden |
herausforderungen | uitdagingen |
zu | zodat |
und | en |
was | ook |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে