NL Gebruik ze op potten fruit, groente, jam en ander huisgemaakte producten waar je trots op bent
NL Gebruik ze op potten fruit, groente, jam en ander huisgemaakte producten waar je trots op bent
ES Puedes ponerlas en tarros de frutas, verduras, mermeladas, jaleas o cualquier otro artículo casero del que te sientas orgulloso
NL Op maat gemaakte transparante etiketten op rol zijn perfect voor potten, flessen en andere producten
ES Las etiquetas en rollo transparentes son perfectas para etiquetar frascos, botellas y otros productos
Холандски | Испански |
---|---|
transparante | transparentes |
etiketten | etiquetas |
zijn | son |
perfect | perfectas |
flessen | botellas |
andere | otros |
NL Omring jezelf met afbeeldingen die je doen denken aan jou visie van jou toekomst. Als je plan is om jezelf fulltime te wijden aan het tuinieren en je terrein te vergroten, omring jezelf dan met planten in potten en afbeeldingen van mooie tuinen.
ES Rodéate de imágenes que te recuerden tu visión del futuro. Si tu plan es dedicarte tiempo completo a la jardinería y ampliar tu propiedad, entonces rodéate de macetas e imágenes de hermosos jardines.
Холандски | Испански |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
visie | visión |
plan | plan |
fulltime | tiempo completo |
tuinieren | jardinería |
vergroten | ampliar |
mooie | hermosos |
tuinen | jardines |
NL Alleen de potten van de ferriet potmagneten in ons assortiment kunnen na verloop van tijd (vlieg-)roest oplopen, wat echter geen invloed op hun houdkracht heeft
ES Solo los recipientes en los que van insertos los imanes en recipiente de ferrita de nuestra gama de productos pueden verse afectados por una capa ligera de óxido, la cual no afecta en nada a su fuerza de sujeción
Холандски | Испански |
---|---|
ferriet | ferrita |
invloed | afecta |
NL Sleutelringen, scharen, glazen potten met metalen deksels etc. aan de onderkant van rekken of wandkasten vastpinnen.
ES Colgar aros llaveros, tijeras, botes con tapas de metal, etc., de la parte inferior de estantes o armarios
Холандски | Испански |
---|---|
etc | etc |
onderkant | inferior |
NL Een eenvoudige oplossing voor voorraadkamers met metalen rekken zijn Sschijfmagneten van supermagnete.nl: Ik heb gewoon een paar conservenblikjes en glazen potten met magneten aan de plankonderkant opgehangen
ES Una solución fácil para despensas con estantes de metal la ofrecen los discos magnéticos de supermagnete.es: sencillamente he colgado un par de latas de conserva y botellas de la parte superior del estante utilizando varios imanes
Холандски | Испански |
---|---|
oplossing | solución |
zijn | es |
en | y |
magneten | imanes |
NL AK-49 is geschikt voor de binnen-, buiten en kaskweek en voor hydrocultuur, maar ze heeft ruimte nodig voor haar wortels en zou in potten moeten worden geplant van minimaal 10 liter
ES La AK-49 Auto es apta para su cultivo interior, exterior, de invernadero e hidro, pero necesita espacio para sus raíces y debe plantarse en tiestos de al menos 10l
Холандски | Испански |
---|---|
geschikt | apta |
maar | pero |
ruimte | espacio |
wortels | raíces |
minimaal | menos |
binnen | interior |
NL Deze potten zijn gemaakt van extra dik glas, 100% luchtdicht en houden je kostbare extracten gegarandeerd zuiver.
ES Hechos de vidrio extra grueso, son 100% herméticos y no dañan tus valiosos extractos.
Холандски | Испански |
---|---|
extra | extra |
dik | grueso |
glas | vidrio |
en | y |
NL Je kunt de meeste soorten direct in tuinbedden en potten zaaien
ES Puedes sembrar la mayoría de especies directamente en las macetas o bancales
Холандски | Испански |
---|---|
soorten | especies |
direct | directamente |
NL Je hebt alleen water nodig, want de rest zit in deze kit: Zaden, potten, propagator, groeimedium, perliet, verlichting, batterijen, thermometer en zelfs...
ES Sólo hay que añadir un poco de agua, el resto viene con el kit: semillas, tiestos, propagador, medio de cultivo, perlita, luces, pilas, un termómetro y hasta...
Холандски | Испански |
---|---|
water | agua |
rest | resto |
zaden | semillas |
verlichting | luces |
batterijen | pilas |
en | y |
NL Producenten hebben deze potten, constructies en bakjes ontwikkeld om wiet tijdens transport en thuis veilig te bewaren.
ES Los fabricantes han diseñado específicamente estos recipientes o dispositivos para mantener tu hierba segura y protegida mientras estás en casa, o mientras andas de un lado para otro.
Холандски | Испански |
---|---|
producenten | fabricantes |
en | y |
wiet | hierba |
tijdens | mientras |
ontwikkeld | diseñado |
NL Daarnaast kun je je voorraad wiet makkelijk controleren zonder de potten te hoeven openen
ES Además, puedes controlar el estado de tus cogollos sin necesidad de abrir el frasco
Холандски | Испански |
---|---|
controleren | controlar |
de | el |
openen | abrir |
je | tus |
NL Je kunt de potten tevens gemakkelijk “luchten”, door simpelweg even het deksel open te zetten.
ES Durante el proceso de curado, puedes airear fácilmente la hierba abriendo la tapa un ratito.
Холандски | Испански |
---|---|
gemakkelijk | fácilmente |
deksel | tapa |
NL De Zamnesia Curing Potten zijn verkrijgbaar in vier verschillende maten: klein (225ml), medium (400ml), groot (800ml) en extra groot (1140ml).
ES Los frascos para curar hierba de Zamnesia están disponibles en cuatro tamaños: pequeño (225ml), mediano (400ml), grande (800ml) y extra grande (1.140ml).
Холандски | Испански |
---|---|
verkrijgbaar | disponibles |
en | y |
extra | extra |
zamnesia | zamnesia |
NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.
ES Siempre que sea posible, lo ideal es usar recipientes de vidrio. Estos son excelentes para guardar las semillas a corto y largo plazo, así como para guardar los cogollos. Pero recuerda tapar los recipientes para proteger tus semillas de la luz.
Холандски | Испански |
---|---|
glazen | vidrio |
gebruiken | usar |
mogelijk | posible |
licht | luz |
beschermen | proteger |
korte | corto |
NL Volgens de voorwaarden van die wedstrijd worden de prijzen in twee potten verdeeld
ES De acuerdo con los términos y condiciones de ese concurso, los premios se dividirán en dos botes
Холандски | Испански |
---|---|
wedstrijd | concurso |
prijzen | premios |
NL Verpakken van blikken en glazen potten voor voedingswaren
ES Embalaje de latas y tarros de cristal para productos alimentarios
Холандски | Испански |
---|---|
blikken | latas |
en | y |
glazen | cristal |
NL Omring jezelf met afbeeldingen die je doen denken aan jou visie van jou toekomst. Als je plan is om jezelf fulltime te wijden aan het tuinieren en je terrein te vergroten, omring jezelf dan met planten in potten en afbeeldingen van mooie tuinen.
ES Rodéate de imágenes que te recuerden tu visión del futuro. Si tu plan es dedicarte tiempo completo a la jardinería y ampliar tu propiedad, entonces rodéate de macetas e imágenes de hermosos jardines.
Холандски | Испански |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
visie | visión |
plan | plan |
fulltime | tiempo completo |
tuinieren | jardinería |
vergroten | ampliar |
mooie | hermosos |
tuinen | jardines |
NL Een beschermende, waterbestendige laminering en een sterk kleefmiddel maken deze etiketten ideaal voor flessen en potten, handgemaakte producten en delicatessen
ES Gracias a su laminado protector, impermeable y adhesivo resistente, estas etiquetas resultan ideales para tus frascos y botellas, productos hechos a mano y alimentos especiales
NL Plak ze op flessen, potten, dozen, verpakking enzovoort
ES Aplicalas en botellas, frascos, cajas, embalaje y más
NL Transparante etiketten op maat zijn ideaal voor flessen en potten en voor je productverpakking
ES Las etiquetas transparentes personalizadas son perfectas para etiquetar botellas, frascos y embalaje de productos
NL Ons hoogwaardige vinyl, de waterbestendige laminaatlaag en en het sterke kleefmiddel maken ze de ideale keuze als etiket van potten en flessen, handgemaakte producten en delicatessen
ES Nuestro vinilo de alta calidad, laminado impermeable y adhesivo resistente las convierten en una excelente opción para etiquetar frascos y botellas, productos hechos a mano y alimentos especiales
NL Plak etiketten met je merk op dozen, potten, flessen en meer: deze etiketten op maat passen uitstekend bij elke verpakkingsstijl.
ES Etiqueta cajas, frascos, botellas y mucho más con tu marca: estas etiquetas personalizadas combinan perfectamente con cualquier estilo de embalaje que pueda imaginar.
NL Ze zijn ideaal voor flessen, potten en verpakking, zelfs in zeer natte omgevingen, zowel buiten als binnen
ES Son perfectos para botellas, frascos y embalajes - incluso en ambientes con alta humedad, ya sea en interiores o exteriores
NL Onze etiketten voor chilisaus hebben een afwasbare lamineerlaag en het sterke kleefmiddel maakt deze etiketten zeer geschikt om op je flessen en potten te plakken
ES Nuestras etiquetas para salsas picantes cuentan con un protector laminado lavable y adhesivo resistente, ideales para aplicar a tus botellas y frascos
NL De waterbestendige etiketten op maat van Sticker Mule zijn tegen olie bestand en geschikt voor de vaatwasser. Ze zijn ideaal voor flessen, potten en verpakking, of als naametiketten. Bekijk nu meer.
ES Las etiquetas impermeables personalizadas de Sticker Mule son resistentes al aceite y seguras para el lavavajillas. Son perfectas para botellas, frascos y embalajes, o como etiquetas para nombres. Mira más ahora.
NL Voorzie cannabisproducten en -evenementen van je eigen verpakking op maat. Ideaal voor hersluitbare zakjes, containers, potten en doosjes, of gewoon om reclamestickers te maken. Gratis online proefdrukken en gratis verzending.
ES Marcá productos y eventos de cannabis con tu propio embalaje personalizado. Ideal para sellar bolsas, contenedores, frascos y cajas; o simplemente para crear stickers promocionales. Pruebas online sin cargo y envío gratis.
NL Personaliseer je potten en blikken met etiketten voor potjes op maat. Elk etiket is olie- en waterbestendig, zo gaan ze jaren mee.
ES Las etiquetas personalizadas para conservas facilitan la personalización de tus frascos. Cada etiqueta es resistente al aceite y cuenta con un material impermeable – permitiéndolas durar años.
NL Schoolbordetiketten zijn ook geweldig voor het personaliseren van cadeautjes, verpakking, potten, flessen en enveloppen
ES Las etiquetas pizarra son también geniales para personalizar regalos, embalaje, jarros, botellas y sobres
NL Plak etiketten met een eigen illustratie of logo op je potten om jouw honing eruit te laten springen
ES Etiqueta tus frascos y contenedores con tu propia ilustración o logotipo para diferenciar tu miel
NL Plak etiketten met je eigen afbeelding of logo op je potten om de zoete smaak te benadrukken
ES Etiquete sus frascos y contenedores con su propia ilustración o logotipo para que luzcan tan dulces como su gusto
NL Met stickeretiketten voor potten is het niet anders
ES Las etiquetas adhesivas para frascos no deberían ser diferentes
NL Met vinyl etiketten op maat zijn jouw potten helemaal uniek en af.
ES Estas etiquetas personalizadas de vinilo le dan a tus frascos el toque final perfecto para que sean completamente únicos.
NL Ontvang je etiketten voor potten snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
ES Obtené tus etiquetas para frascos rápidamente en 4 días de producción y envío gratis.
NL Onze etiketten voor potten kunnen snel en eenvoudig van de achterzijde worden verwijderd.
ES Nuestras etiquetas para frascos son rápidas y fáciles de separar de su reverso
NL Maak jouw persoonlijke creaties nog mooier met je bedrukte etiketten voor potten
ES Personaliza aún más tus creaciones con las etiquetas impresas para frascos
NL Gerelateerd aan etiketten voor potten
ES Relacionado con etiquetas para frascos
NL Ideaal voor het dichtplakken van zakken, potten en dozen of om gewoon reclamestickers te maken
ES Ideal para sellar bolsas, recipientes, frascos y cajas, o simplemente crear stickers promocionales
NL Of je je kruiden nu maakt voor de verkoop of gewoon voor je plezier, je laat een unieke indruk achter op klanten en vrienden door van je ontwerp kruidenetiketten op maat te maken voor potten in alle soorten en maten.
ES Ya sea que vendas tus especias o simplemente las elabores por diversión, puedes causar una impresión única en clientes y amigos convirtiendo tu diseño en etiquetas personalizadas para frascos de especias de todas las formas y tamaños.
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
ES Encuentra las oportunidades entre tus ideas de palabras clave. Nuestra puntuación KD calcula cuánto de difícil será posicionar tu palabra clave basado en las páginas actualmente mejor posicionadas.
Холандски | Испански |
---|---|
vind | encuentra |
berekent | calcula |
moeilijk | difícil |
zoekterm | palabra clave |
pagina | páginas |
ideeën | ideas |
score | puntuación |
NL Wakker wordende vampier geïsoleerd op een witte achtergrond, mega of fruit opknoping zichzelf ondersteboven van dunne houten tak met enge grote ogen openen
ES Vampiro despertador aislado sobre fondo blanco, mega o fruta colgándose boca abajo de la rama de madera delgada con grandes ojos de miedo
Холандски | Испански |
---|---|
geïsoleerd | aislado |
witte | blanco |
achtergrond | fondo |
fruit | fruta |
tak | rama |
grote | grandes |
ogen | ojos |
mega | mega |
NL Fruit Bestelformulier, inclusief categorieën.
ES Para medir la satisfacción de los clientes sobre el servicio en restaurant
NL fruit en ijs op beton 2025533 Stockfoto
ES fruta y helado sobre hormigón 2025533 Foto de stock en Vecteezy
Холандски | Испански |
---|---|
fruit | fruta |
en | y |
op | sobre |
beton | hormigón |
NL fruit en ijs op beton Gratis Foto
ES fruta y helado sobre hormigón Foto gratis
Холандски | Испански |
---|---|
fruit | fruta |
en | y |
op | sobre |
beton | hormigón |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL Kerst glühwein met kruiden en fruit op een donkere tafel. 3407399 Stockfoto
ES Navidad vino tinto caliente con especias y frutas sobre una mesa oscura. 3407399 Foto de stock en Vecteezy
Холандски | Испански |
---|---|
kruiden | especias |
en | y |
fruit | frutas |
donkere | oscura |
tafel | mesa |
NL Kerst glühwein met kruiden en fruit op een donkere tafel. Pro Foto
ES Navidad vino tinto caliente con especias y frutas sobre una mesa oscura. Foto Pro
Холандски | Испански |
---|---|
kruiden | especias |
en | y |
fruit | frutas |
donkere | oscura |
tafel | mesa |
foto | foto |
NL gesneden fruit op bruin houten tafel 1224640 Stockfoto
ES fruta en rodajas en la mesa de madera marrón 1224640 Foto de stock en Vecteezy
Холандски | Испански |
---|---|
fruit | fruta |
bruin | marrón |
NL gesneden fruit op bruin houten tafel Gratis Foto
ES fruta en rodajas en la mesa de madera marrón Foto gratis
Холандски | Испански |
---|---|
fruit | fruta |
bruin | marrón |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL Ons stijlvolle restaurant serveert 's ochtends een ontbijtbuffet, met een ruime keuze aan fruit, yoghurt, cornflakes, eieren, worstjes enzovoort
ES En nuestro elegante restaurante, se sirve un desayuno buffet por la mañana: puedes elegir entre una gran variedad de frutas, yogures y cereales, además de huevos, salchichas y mucho más
Холандски | Испански |
---|---|
stijlvolle | elegante |
restaurant | restaurante |
s | s |
ochtends | mañana |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
fruit | frutas |
eieren | huevos |
NL Probeer je aan een dieet te houden van verschillende porties verse groenten en fruit per dag. Daar zitten veel vitaminen en vezels in.
ES Trata de incluir en tu dieta varias porciones de frutas y verduras cada día, ya que son ricas en vitaminas y fibra.
Холандски | Испански |
---|---|
probeer | trata |
groenten | verduras |
en | y |
fruit | frutas |
vitaminen | vitaminas |
Показват се 50 от 50 преводи