NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
"match vinden" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
Холандски | Английски |
---|---|
eisen | requirements |
vacature | vacancy |
is | is |
anders | different |
NL Speel de beste gratis Match 3 en Bejeweled spellen. In Match 3 en Bejeweled spellen verwissel je 2 items om 3 op een rij te krijgen. Je kunt ook varianten spelen zoals Bubble Shooter spellen, Collapse spellen en Zuma spellen.
EN Play the best free Match 3 and Bejeweled games. In Match 3 and Bejeweled games you need to swap 2 items to get 3 in a row. You can also play variants like Bubble Shooter games, Collapse Games and Zuma Games.
Холандски | Английски |
---|---|
items | items |
rij | row |
varianten | variants |
bubble | bubble |
NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
Холандски | Английски |
---|---|
gebruiker | user |
excel | excel |
mensen | people |
geavanceerde | advanced |
functies | functions |
NL Plan vervolgens een gratis persoonlijke Meet & Greet om de juiste match te vinden.
EN Schedule a free in-person Meet & Greet to find the perfect fit.
Холандски | Английски |
---|---|
plan | schedule |
persoonlijke | person |
NL Meet & Greets om de perfecte match te vinden
EN Meet & Greets to find the perfect fit
Холандски | Английски |
---|---|
om | to |
de | the |
perfecte | perfect |
NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.
EN Every day, there are more than 1,500 open Contests in a variety of categories. You can browse by industry, keyword, prize amounts and schedule to find the perfect fit.
Холандски | Английски |
---|---|
wedstrijden | contests |
industrie | industry |
planning | schedule |
perfecte | perfect |
NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
Холандски | Английски |
---|---|
sollicitatie | application |
achtergrond | background |
referenties | references |
contact | contact |
geselecteerd | selected |
toekomstige | future |
mogelijkheden | opportunities |
cv | cv |
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.
Холандски | Английски |
---|---|
exact | exactly |
perfecte | perfect |
NL Als wij vinden dat jij de perfecte match bent, dan nemen wij contact met jou op
EN If we believe you're a perfect fit, we'll contact you
Холандски | Английски |
---|---|
perfecte | perfect |
contact | contact |
NL We houden echt van het team en we vinden dat ze een goede match zijn
EN We really like the team, and we feel they’re a good values match
Холандски | Английски |
---|---|
echt | really |
goede | good |
NL Houd uw stropdas netjes op zijn plek en voeg wat diepte toe aan uw outfit met een stropdasclip. Bekijk onze verschillende modellen om uw perfecte match te vinden.
EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.
Холандски | Английски |
---|---|
houd | keep |
stropdas | tie |
plek | place |
voeg | add |
diepte | depth |
outfit | outfit |
modellen | models |
perfecte | perfect |
NL Maar we zijn ervan overtuigd dat je jouw 'perfect match' zal vinden in onze collectie hanglampen voor de slaapkamer.
EN But we're sure you'll find your perfect match in our collection of ceiling light for bedroom.
Холандски | Английски |
---|---|
perfect | perfect |
vinden | find |
collectie | collection |
slaapkamer | bedroom |
NL Doorzoek onze opleidingen per format om de ideale match te vinden.
EN Search our programmes by their category to find the one that’s right for you.
Холандски | Английски |
---|---|
onze | our |
NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
Холандски | Английски |
---|---|
sollicitatie | application |
achtergrond | background |
referenties | references |
contact | contact |
geselecteerd | selected |
toekomstige | future |
mogelijkheden | opportunities |
cv | cv |
NL Als wij vinden dat jij de perfecte match bent, dan nemen wij contact met jou op
EN If we believe you're a perfect fit, we'll contact you
Холандски | Английски |
---|---|
perfecte | perfect |
contact | contact |
NL Robert Half Executive Search versnelt het rekruteringsproces en helpt uiteindelijk de best beschikbare executive match te vinden.
EN Robert Half's executive search expedites the hiring process and ultimately helps find the best available executive match.
Холандски | Английски |
---|---|
robert | robert |
half | half |
executive | executive |
helpt | helps |
uiteindelijk | ultimately |
best | best |
beschikbare | available |
NL Een goede match vinden tussen technologie en onderwijs
EN The (geo)political aspects of the energy transition: minor Geo-Resources for the Future
NL over Een goede match vinden tussen technologie en onderwijs
EN about The (geo)political aspects of the energy transition: minor Geo-Resources for the Future
NL Maar we zijn ervan overtuigd dat je jouw 'perfect match' zal vinden in onze collectie hanglampen voor de slaapkamer.
EN But we're sure you'll find your perfect match in our collection of ceiling light for bedroom.
Холандски | Английски |
---|---|
perfect | perfect |
vinden | find |
collectie | collection |
slaapkamer | bedroom |
NL Wij hebben onze selectie van de allerbeste toetsenborden bijeengebracht en uitgelegd hoe je de perfecte match kunt vinden.
EN We've gathered together our selection of the very best keyboards around and explained the best ways to find your perfect match.
Холандски | Английски |
---|---|
selectie | selection |
toetsenborden | keyboards |
uitgelegd | explained |
perfecte | perfect |
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.
Холандски | Английски |
---|---|
exact | exactly |
perfecte | perfect |
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.
Холандски | Английски |
---|---|
exact | exactly |
perfecte | perfect |
NL We houden echt van het team en we vinden dat ze een goede match zijn
EN We really like the team, and we feel they’re a good values match
Холандски | Английски |
---|---|
echt | really |
goede | good |
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
Холандски | Английски |
---|---|
ontmoet | meet |
perfecte | perfect |
of | or |
kat | cat |
plan | schedule |
inbox | inbox |
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
Холандски | Английски |
---|---|
perfecte | perfect |
plan | schedule |
inbox | inbox |
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.
Холандски | Английски |
---|---|
perfecte | perfect |
gevonden | found |
ja | yes |
ontwerpen | designs |
NL Heb je de perfecte match voor je hond gevonden? Boek en betaal op Rover's veilige platform.
EN Found your dog's perfect match? Book and pay on Rover's secure platform.
Холандски | Английски |
---|---|
perfecte | perfect |
gevonden | found |
boek | book |
betaal | pay |
s | s |
veilige | secure |
platform | platform |
je | your |
NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
Холандски | Английски |
---|---|
perfecte | perfect |
puppy | puppy |
oppassers | sitters |
geïnteresseerd | interested |
maak | set |
NL Plan een gratis, persoonlijke Meet & Greet met je kattenoppas, zodat je zeker weet dat hij of zij een goede match is voordat je boekt.
EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure they’re a good fit before you book.
Холандски | Английски |
---|---|
plan | schedule |
goede | good |
is | cat |
NL Deze bureaus gebruiken Ahrefs al en kunnen een perfecte match zijn voor jouw project.
EN These agencies already use Ahrefs and could be a perfect match for your project.
Холандски | Английски |
---|---|
bureaus | agencies |
perfecte | perfect |
project | project |
ahrefs | ahrefs |
NL Michel Desjoyeauxdoor Paris Match - Philippe Petit /PARISMA...van
EN Michel Desjoyeauxby Paris Match - Philippe Petit /PARISMA...from
Холандски | Английски |
---|---|
paris | paris |
van | from |
michel | michel |
NL Brigitte Bardot publiceert haar eerste boek voor kinderendoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The Swimming Pool 1969 - Romy Schneider And...by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
NL Ontmoeting met Brigitte Bardotdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot aboard the Draculaby Bridgeman Images - Coruzzi Giovanni /...from
NL Grace Kelly poseert op een balkon in Cannesdoor Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Portrait of Monica Vitti in 1968by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropezdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Bonnie and Clyde Arthur Penn 1967by Bridgeman Images - Everett Collection...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropezby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
Холандски | Английски |
---|---|
paris | paris |
jack | jack |
NL Brigitte Bardot in de film van Julien Duvivierdoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
EN Brigitte Bardot in St Tropez 1959by Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
NL Brigitte Bardot in 1958 in Sevilladoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
EN Brigitte Bardo 1967by ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...from
Холандски | Английски |
---|---|
van | from |
NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrierdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg in 1967by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Brigitte Bardot en het borstbeeld van Mariannedoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
EN Brigitte Bardot strolling in Spoletoby Bridgeman Images - Pierluigi Praturio...from
NL Grace Kelly op het filmfestival van Cannes in...door Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Photo by Grace Kellyby Imago Images - glasshouseimagesfrom
Холандски | Английски |
---|---|
grace | grace |
NL Het 10e Festival van Cannes 1957 - ROMY...door Paris Match - Jack GAROFALO/Michou SI...van
EN Romy Schneider The Swimming Pool 1968by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
Холандски | Английски |
---|---|
romy | romy |
NL Romy Schneider zit naast Alain Delondoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
EN Romy Schneider and Alain Delon in Cannes 1962by Mondadori Portfolio - Pierluigi Pratu...from
Холандски | Английски |
---|---|
alain | alain |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Alain Delon op het 12e...door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
EN Romy Schneider in Ghost of Love 1980by Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
Холандски | Английски |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Romy Schneider in 1957 voor het filmfestival van...door Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers...by Bridgeman Images - Rue des Archives/D...from
Холандски | Английски |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Film "La chamade" met Catherine Deneuvedoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Catherine Deneuve and Nino Castelnuovo for the movie...by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
Холандски | Английски |
---|---|
film | movie |
paris | paris |
catherine | catherine |
NL De acteur Louis de Funès in de film...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The stars of La Grande Vadrouille at Cannes...by Agence France-Pressefrom
NL Louis de Funès "De gendarme en de gendarmettes".door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
EN Louis de Funès in the movie The Little...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
Холандски | Английски |
---|---|
louis | louis |
paris | paris |
NL Louis de Funès in de film The Little...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Louis de Funès in the gendarme and the...by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
Холандски | Английски |
---|---|
louis | louis |
paris | paris |
NL Louis de Funès tijdens de opnames van de...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Louis de Funès and the gendarmettesby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
Холандски | Английски |
---|---|
louis | louis |
paris | paris |
Показват се 50 от 50 преводи