EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
Преведете "partner cafes" на Испански
Показване на 50 от 50 превода на израза "partner cafes" от Английски на Испански
Превод на Английски на Испански на partner cafes
Английски
Испански
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
| Английски | Испански |
|---|---|
| qlik | qlik |
| including | incluyen |
| partner | partner |
| responsibility | responsabilidad |
| social | social |
| corporate | corporativa |
| msp | msp |
| and | y |
| numerous | numerosos |
| year | año |
| global | global |
| award | premio |
| awards | premios |
| the | el |
| of | de |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
| Английски | Испански |
|---|---|
| qlik | qlik |
| including | incluyen |
| partner | partner |
| responsibility | responsabilidad |
| social | social |
| corporate | corporativa |
| msp | msp |
| and | y |
| numerous | numerosos |
| year | año |
| global | global |
| award | premio |
| awards | premios |
| the | el |
| of | de |
EN Join weekly group rides rolling out from our Clubhouses and Partner Cafes, and benefit from a busy riding calendar of seasonal challenges and weekend-long adventures.
ES Alquiler de bicis y café en los Rapha Clubhouses y en una red autorizada de cafeterías ciclistas asociadas por todo el mundo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| cafes | cafeterías |
| a | una |
| of | de |
EN Find out what’s going on in your area via the What’s On feed. With chapters in 23 cities around the world, a growing network of approved partner cafes and ride leaders, there’s always something going on. Join in with a simple tap.
ES Permanece cerca de los socios estés donde estés y organiza rutas más rápidamente con la función de chat en grupo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| partner | socios |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| find | y |
| of | de |
| and | chat |
EN In addition to half-price coffee at all of our Clubhouses, members enjoy discounted coffee at a global network of partner cafes
ES Además de los cafés a mitad de precio en nuestros Clubhouses, lxs socixs disfrutan de cafés con descuento en una red global de cafeterías asociadas
| Английски | Испански |
|---|---|
| enjoy | disfrutan |
| global | global |
| network | red |
| half | mitad |
| price | precio |
| coffee | café |
| discounted | con descuento |
| in | en |
| of | de |
| to | a |
| cafes | cafeterías |
EN Find out what’s going on in your area via the What’s On feed. With chapters in 23 cities around the world, a growing network of approved partner cafes and ride leaders, there’s always something going on. Join in with a simple tap.
ES Permanece cerca de los socios estés donde estés y organiza rutas más rápidamente con la función de chat en grupo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| partner | socios |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| find | y |
| of | de |
| and | chat |
EN In addition to half-price coffee at all of our Clubhouses, members enjoy discounted coffee at a global network of partner cafes
ES Además de los cafés a mitad de precio en nuestros Clubhouses, lxs socixs disfrutan de cafés con descuento en una red global de cafeterías asociadas
| Английски | Испански |
|---|---|
| enjoy | disfrutan |
| global | global |
| network | red |
| half | mitad |
| price | precio |
| coffee | café |
| discounted | con descuento |
| in | en |
| of | de |
| to | a |
| cafes | cafeterías |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
| Английски | Испански |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| levels | niveles |
| platinum | platino |
| silver | plata |
| recognize | reconocen |
| atlassian | atlassian |
| alignment | alineación |
| gold | oro |
| program | programa |
| platform | plataforma |
| with | con |
| partner | partner |
| partners | partners |
| each | cada |
| strategy | estrategia |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| Английски | Испански |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| partner | socios |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| organization | organización |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
| Английски | Испански |
|---|---|
| organisation | organización |
| continue | continúe |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | usuarios |
| is | es |
| an | un |
| active | activo |
| portal | portal |
| access | acceso |
| of | de |
| network | network |
| have | obtenido |
| the | el |
| to the | al |
| previously | previamente |
| partner | socio |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
| Английски | Испански |
|---|---|
| wishing | deseen |
| organisation | organización |
| complete | complete |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| users | usuarios |
| active | activo |
| form | formulario |
| access | acceso |
| portal | portal |
| request | solicitar |
| an | un |
| of | de |
| network | network |
| the | el |
| to the | al |
| is | siguiente |
| partner | socio |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| partner | socios |
| organisation | organización |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
ES SUSE es partner tecnológico avanzado, partner con competencia en contenedores y miembro del programa de partners del sector público de AWS.
| Английски | Испански |
|---|---|
| suse | suse |
| advanced | avanzado |
| technology | tecnológico |
| container | contenedores |
| competency | competencia |
| aws | aws |
| public | público |
| sector | sector |
| program | programa |
| member | miembro |
| is | es |
| partner | partner |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
ES Detalles de la organización asociada, detalles del asociado, empleados asociados
| Английски | Испански |
|---|---|
| employees | empleados |
| partner | asociada |
| details | detalles |
| organisation | la organización |
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
ES Cloudbeds Channel Manager es un Premier Partner 2020 de Booking.com, un Preferred Partner 2020 de Airbnb, y un partner reconocido de muchos otros canales mundiales, como Agoda y Expedia
| Английски | Испански |
|---|---|
| manager | manager |
| booking | booking |
| partner | partner |
| airbnb | airbnb |
| recognized | reconocido |
| worldwide | mundiales |
| expedia | expedia |
| cloudbeds | cloudbeds |
| is | es |
| other | otros |
| as | como |
| channels | canales |
| premier | premier |
| a | un |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
ES Simplifica la conectividad y la gestión continua de comunidades complejas de socios comerciales. Facilita la configuración de nuevos socios comerciales y gestiona los cambios continuos en los perfiles de socios comerciales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| simplifies | simplifica |
| connectivity | conectividad |
| complex | complejas |
| trading | comerciales |
| partner | socios |
| communities | comunidades |
| eases | facilita |
| setup | configuración |
| profiles | perfiles |
| new | nuevos |
| management | gestión |
| the | la |
| ongoing | continua |
| of | de |
| changes | cambios |
| to | los |
| manages | gestiona |
EN Similar to the family support partner, the youth support partner’s role is to serve as a partner, peer mentor, coach, educator, advocate and resource for youth.
ES Al igual que el socio de apoyo a la familia, la función del socio de apoyo a los jóvenes es servir como socio, mentor de pares, entrenador, educador, defensor y recurso para los jóvenes.
| Английски | Испански |
|---|---|
| youth | jóvenes |
| mentor | mentor |
| coach | entrenador |
| educator | educador |
| advocate | defensor |
| partner | socio |
| is | es |
| resource | recurso |
| family | familia |
| to | a |
| as | como |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| Английски | Испански |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| Английски | Испански |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| Английски | Испански |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| Английски | Испански |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| partner | socios |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| organization | organización |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| Английски | Испански |
|---|---|
| partner | socios |
| organisation | organización |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
| Английски | Испански |
|---|---|
| organisation | organización |
| continue | continúe |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | usuarios |
| is | es |
| an | un |
| active | activo |
| portal | portal |
| access | acceso |
| of | de |
| network | network |
| have | obtenido |
| the | el |
| to the | al |
| previously | previamente |
| partner | socio |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
| Английски | Испански |
|---|---|
| wishing | deseen |
| organisation | organización |
| complete | complete |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| users | usuarios |
| active | activo |
| form | formulario |
| access | acceso |
| portal | portal |
| request | solicitar |
| an | un |
| of | de |
| network | network |
| the | el |
| to the | al |
| is | siguiente |
| partner | socio |
EN Yes, we offer special partner plans that allow you to earn commission by reselling tickets. Compare our partner plans by clicking on the Partner tab at the top of this page.
ES Sí, ofrecemos planes especiales de colaboración que te permiten ganar comisiones en entradas distribuidas. Compara nuestros planes de colaboración haciendo clic en la pestaña “Colaboración” en la parte superior de esta página.
| Английски | Испански |
|---|---|
| offer | ofrecemos |
| allow | permiten |
| commission | comisiones |
| tickets | entradas |
| compare | compara |
| plans | planes |
| tab | pestaña |
| page | página |
| clicking | clic |
| to | a |
| at | en |
| of | de |
| earn | ganar |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
ES Aproveche el socio PLM de confianza de más de 1,800 OEM y proveedores en 150 países, uno de los cinco socios principales de Dassault en América del Norte y socio Gold Status de Siemens.
| Английски | Испански |
|---|---|
| leverage | aproveche |
| plm | plm |
| oems | oem |
| suppliers | proveedores |
| countries | países |
| american | américa |
| dassault | dassault |
| siemens | siemens |
| gold | gold |
| status | status |
| the | el |
| more | más |
| trusted | confianza |
| partner | socio |
| north | norte |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
| Английски | Испански |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| levels | niveles |
| platinum | platino |
| silver | plata |
| recognize | reconocen |
| atlassian | atlassian |
| alignment | alineación |
| gold | oro |
| program | programa |
| platform | plataforma |
| with | con |
| partner | partner |
| partners | partners |
| each | cada |
| strategy | estrategia |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
ES Obtenga acceso al programa de socios de Knox para disfrutar de herramientas útiles para socios, como el portal de Knox Deployment Program, el portal de MSP de Knox, los SDK de socios y mucho más.
| Английски | Испански |
|---|---|
| partner | socios |
| msp | msp |
| sdks | sdk |
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| program | programa |
| tools | herramientas |
| helpful | útiles |
| access | acceso |
| portal | portal |
| the | el |
| to the | al |
| as | como |
| more | más |
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
ES Socio actual, futuro socio o comprador de un socio: está en el lugar adecuado.
| Английски | Испански |
|---|---|
| current | actual |
| partner | socio |
| future | futuro |
| in | en |
| or | o |
| a | un |
| the | el |
| place | lugar |
| right | de |
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
ES Si compró el Software como resultado de una solicitud a un socio de canal de Keeper Security, Keeper Security puede compartir su información con el socio de canal y el socio de canal puede compartir información relacionada con Keeper Security
EN The Essence of Style: How the French Invented High Fashion, Fine Food, Chic Cafes, Style, Sophistication, and Glamour
ES Los secretos de la mente millonaria: Cómo dominar el juego interior de la riqueza
| Английски | Испански |
|---|---|
| how | cómo |
| of | de |
EN This is especially useful when connecting to unsecured public Wi-Fi networks such as those in cafes, libraries, etc.
ES Esto es especialmente útil cuando te conectas a redes Wi-Fi públicas no seguras, como en cafeterías, bibliotecas, etc.
| Английски | Испански |
|---|---|
| public | públicas |
| networks | redes |
| cafes | cafeterías |
| libraries | bibliotecas |
| etc | etc |
| useful | útil |
| is | es |
| to | a |
| when | cuando |
| as | como |
| this | esto |
| in | en |
| especially | especialmente |
EN Syria – Skype access is limited and is not available in internet cafes.
ES Siria – El acceso a Skype está limitado y no está disponible en cafés de Internet.
EN Vietnam – Skype access is limited. However a proxy service set up to facilitate Skype calls is available in some internet cafes.
ES Vietnam – El acceso a Skype es limitado. Sin embargo, un servicio proxy que puede facilitar las llamadas de Skype se encuentra disponible en algunos cafés Internet.
EN There are plenty of cafés, restaurants and shops to explore.
ES También se pueden explorar muchos cafés, restaurantes y negocios.
| Английски | Испански |
|---|---|
| shops | negocios |
| restaurants | restaurantes |
| and | y |
| explore | explorar |
| to | también |
EN Napier is home to many fine wineries, fabulous restaurants, bars and cafes
ES En Napier también hay mucho viñedos selectos, restaurantes fabulosos, bares y cafés
| Английски | Испански |
|---|---|
| fabulous | fabulosos |
| is | hay |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| and | y |
| cafes | cafés |
| to | mucho |
EN Of course. Square Loyalty is built right into Square POS and works perfectly for cafes, bakeries, restaurants—you name it. Square Loyalty starts at just $45 per month.
ES Por supuesto. Fidelidad Square está integrada en el PDV Square y funciona perfectamente para cafeterías, panaderías y restaurantes, entre otros. Puede comenzar con solo $45 al mes.
| Английски | Испански |
|---|---|
| loyalty | fidelidad |
| square | square |
| built | integrada |
| pos | pdv |
| works | funciona |
| perfectly | perfectamente |
| month | mes |
| of course | supuesto |
| and | y |
| is | está |
| at | en |
| of | al |
| restaurants | restaurantes |
| cafes | cafeterías |
| for | para |
| just | solo |
EN You'll also find a good range of restaurants, cafes and tour companies specialising in guided glacier walks and other forms of adventure.
ES También vas a encontrar una gran variedad de restaurantes, cafeterías y empresas turísticas especializadas en paseos guiados al glaciar y otras aventuras.
| Английски | Испански |
|---|---|
| good | gran |
| glacier | glaciar |
| adventure | aventuras |
| range | variedad |
| restaurants | restaurantes |
| companies | empresas |
| in | en |
| other | otras |
| cafes | cafeterías |
| walks | paseos |
| also | también |
| find | y |
| of | de |
| a | a |
EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.
ES Cavá tu propia piscina termal a unos pocos metros del océano Pacífico. Esta playa es fenomenal en muchos sentidos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| metres | metros |
| pacific | pacífico |
| beach | playa |
| is | es |
| your | tu |
| pool | piscina |
| ocean | océano |
| at | en |
| to | a |
| this | esta |
EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.
ES Desde la base del volcán Mauao, se extiende una gran playa de arena blanca hasta el horizonte. Atrapá una ola o dedicate a explorar los numerosos cafés.
| Английски | Испански |
|---|---|
| volcano | volcán |
| white | blanca |
| or | o |
| cafes | cafés |
| sand | arena |
| beach | playa |
| wave | ola |
| stretches | extiende |
| a | a |
| far | de |
| from | desde |
EN Pause in the town of Bulls to check out the cafes, pubs, antique shops & humorous bull signs (look for ‘Relieve-a-bull’ if you’re after the toilet).
ES Hacé un pausa en el pueblo de Bulls para recorrer los cafés, los bares y las tiendas de antigüedades, y sonreí ante las divertidas señales de toros (si lo que buscás es el baño, buscá la señal "Relieve-a-bull" [Liberá el toro]).
| Английски | Испански |
|---|---|
| pause | pausa |
| shops | tiendas |
| bull | toro |
| toilet | baño |
| bulls | bulls |
| if | si |
| a | un |
| signs | señales |
| in | en |
| town | pueblo |
| to | a |
| cafes | cafés |
| pubs | bares |
EN Historic buildings and a seaside setting full of cafes, restaurants and art galleries gives Russell a truly romantic quality.
ES Los edificios históricos y un escenario costero, repleto de cafés, restaurantes y galerías de arte, brindan a Russell un verdadero aire de romanticismo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| art | arte |
| russell | russell |
| truly | verdadero |
| historic | históricos |
| gives | brindan |
| restaurants | restaurantes |
| galleries | galerías |
| buildings | edificios |
| cafes | cafés |
| a | un |
| of | de |
| full | repleto |
EN In Kerikeri you’ll find galleries, cafes, vineyards and fascinating historic sites such as the Stone Store and the Mission House. There are also superb bush walks in the area – Rainbow Falls is a perfect picnic spot.
ES En Kerikeri, encontrará galerías, cafeterías, viñedos y sitios históricos fascinantes, como Stone Store y Mission House. También hay paseos magníficos por los bosques de la zona, y las cataratas Rainbow son el lugar perfecto para hacer un pícnic.
| Английски | Испански |
|---|---|
| find | encontrará |
| galleries | galerías |
| cafes | cafeterías |
| vineyards | viñedos |
| sites | sitios |
| historic | históricos |
| fascinating | fascinantes |
| stone | stone |
| store | store |
| mission | mission |
| walks | paseos |
| area | zona |
| spot | lugar |
| perfect | perfecto |
| picnic | pícnic |
| in | en |
| and | y |
| a | un |
| house | house |
| as | como |
| also | también |
| are | son |
| there | hay |
EN The city of Hamilton is nestled on the banks of the mighty Waikato River and is known for its walks, gardens, cafes and nightlife.
ES La ciudad de Hamilton está situada a orillas del magnífico río Waikato, y se la conoce por sus senderos, sus jardines, sus cafés y su vida nocturna.
| Английски | Испански |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| banks | orillas |
| waikato | waikato |
| river | río |
| known | conoce |
| gardens | jardines |
| cafes | cafés |
| nightlife | nocturna |
| the | la |
| city | ciudad |
| of | de |
| is | situada |
| for | a |
EN Hamilton's central precinct is easy to walk and packed with cafes, restaurants, a casino and bars where you can wine, dine and dance the night away
ES El casco central de Hamilton es fácil de recorrer y está repleto de cafés, restaurantes y bares donde se puede disfrutar de vinos, manjares y bailes durante toda la noche
| Английски | Испански |
|---|---|
| central | central |
| easy | fácil |
| packed | repleto |
| wine | vinos |
| night | noche |
| is | es |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| can | puede |
| cafes | cafés |
| away | de |
| where | donde |
EN Harbour cruises and great cafés attract visitors to the historic port town of Lyttelton, just 20 minutes from the centre of Christchurch city.
ES Cruceros por la bahía y excelentes cafés son la atracción de quienes visitan el histórico pueblo portuario de Lyttelton, ubicado a solo 20 minutos de la ciudad de Christchurch.
| Английски | Испански |
|---|---|
| cruises | cruceros |
| great | excelentes |
| historic | histórico |
| port | portuario |
| minutes | minutos |
| christchurch | christchurch |
| cafés | cafés |
| to | a |
| city | ciudad |
| of | de |
EN When you need to rest your legs, kick back and enjoy the local flavours at one of the many great cafes in the port.
ES Cuando necesites descansar las piernas, relajate y disfrutá de los sabores locales en una de las cafeterías en el puerto.
| Английски | Испански |
|---|---|
| legs | piernas |
| flavours | sabores |
| cafes | cafeterías |
| port | puerto |
| local | locales |
| you need | necesites |
| the | el |
| in | en |
| when | cuando |
| of | de |
| your | y |
EN Picton is the heart of the Marlborough Sounds, this picturesque port town is home to great cafes, restaurants, galleries, Queen Charlotte Sounds and specialty shops. Find out more about Picton.
ES El hermoso pueblo portuario de Picton es el punto de partida para explorar los estrechos de Marlborough Sounds. También es un excelente lugar para comprar recuerdos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| picton | picton |
| port | portuario |
| find | explorar |
| is | es |
| the | el |
| this | hermoso |
| of | de |
| town | pueblo |
| great | excelente |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
partner cafes trendy cafés cafes cafés offer picton’s waterfront cafés great cafes street cafes bustling cafés small cafés lively cafes local cafes plenty of cafés popular cafés terms of cafés two cafes hip cafes enjoy friendly cafes cafes in paris visit cat cafés modern cafés waterfront cafés casual cafes cafes etc cafes to fancy three cafes great cafés attract cafés bars theatres pleasant cafés trio of cafes visit repair cafés between the cafés numerous cafes those in cafes cool cafes serving cafes have nice surrounded by cafes packed with cafes chic cafes historic cafés little village cafes cafes for a bohemian cafés relaxed street cafes elegant historic cafés bustling tag cafés partner hubspot partner program affiliate partner partner portal partner effectively
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски