EN Browse our collections of media and press kits, and approved media assets
EN Browse our collections of media and press kits, and approved media assets
AR اطلع على مجموعتنا الإعلامية التي تضم مواد صحفية ومقاطع فيديو وصوراً معتمدة رسميّاً
Транслитерация ạṭlʿ ʿly̱ mjmwʿtnạ ạlạ̹ʿlạmyẗ ạlty tḍm mwạd ṣḥfyẗ wmqạṭʿ fydyw wṣwrạaⁿ mʿtmdẗ rsmỹạaⁿ
Английски | Арабски |
---|---|
media | الإعلامية |
EN Browse our collections of media and press kits, and approved media assets
AR اطلع على مجموعتنا الإعلامية التي تضم مواد صحفية ومقاطع فيديو وصوراً معتمدة رسميّاً
Транслитерация ạṭlʿ ʿly̱ mjmwʿtnạ ạlạ̹ʿlạmyẗ ạlty tḍm mwạd ṣḥfyẗ wmqạṭʿ fydyw wṣwrạaⁿ mʿtmdẗ rsmỹạaⁿ
Английски | Арабски |
---|---|
media | الإعلامية |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN The World Press Freedom Index aims to gauge this press freedom
AR مؤشر حرية الصحافة العالمي يحاول قياس مستويات حرية الصحافة
Транслитерация mw̉sẖr ḥryẗ ạlṣḥạfẗ ạlʿạlmy yḥạwl qyạs mstwyạt ḥryẗ ạlṣḥạfẗ
Английски | Арабски |
---|---|
index | مؤشر |
freedom | حرية |
press | الصحافة |
world | العالمي |
EN Independent journalism: how the coronavirus crisis affects press freedom, and how Germany is supporting freedom of the press.
AR صحافة مستقلة: كيف تؤثر أزمة كورونا على حرية الصحافة، وماذا تفعل ألمانيا من أجلها.
Транслитерация ṣḥạfẗ mstqlẗ: kyf tw̉tẖr ạ̉zmẗ kwrwnạ ʿly̱ ḥryẗ ạlṣḥạfẗ, wmạdẖạ tfʿl ạ̉lmạnyạ mn ạ̉jlhạ.
Английски | Арабски |
---|---|
independent | مستقلة |
affects | تؤثر |
crisis | أزمة |
freedom | حرية |
germany | ألمانيا |
how | كيف |
press | الصحافة |
of | على |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Explore our latest press releases as well as news mentions, our press kit and other company information.
AR اكتشف أحدث الأخبار الصحفية والإشعارات الإخبارية، بما في ذلك باقتنا الصحفية وغير ذلك من المعلومات حول شركتنا.
Транслитерация ạktsẖf ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉kẖbạr ạlṣḥfyẗ wạlạ̹sẖʿạrạt ạlạ̹kẖbạryẗ, bmạ fy dẖlk bạqtnạ ạlṣḥfyẗ wgẖyr dẖlk mn ạlmʿlwmạt ḥwl sẖrktnạ.
Английски | Арабски |
---|---|
explore | اكتشف |
company | شركتنا |
information | المعلومات |
latest | أحدث |
and | ذلك |
news | الأخبار |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Транслитерация ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
Английски | Арабски |
---|---|
now | الآن |
press | اضغط |
and press | واضغط |
file | الملف |
type | اكتب |
EN Press the right side of the front cover first, and then press the left side of the front cover
AR اضغط على الجانب الأيمن من الغطاء الأمامي أولاً، ثم اضغط على الجانب الأيسر من الغطاء الأمامي
Транслитерация ạḍgẖṭ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn ạlgẖṭạʾ ạlạ̉mạmy ạ̉wlạaⁿ, tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlgẖṭạʾ ạlạ̉mạmy
Английски | Арабски |
---|---|
press | اضغط |
side | الجانب |
cover | الغطاء |
first | أولا |
right | الأيمن |
left | الأيسر |
of | على |
EN News and writings, press releases, and press resources.
AR وكتاباتها والبيانات الصحفية والموارد الصحفية.
Транслитерация wktạbạthạ wạlbyạnạt ạlṣḥfyẗ wạlmwạrd ạlṣḥfyẗ.
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
AR اضغط مفتاح قوس الفتح المستقيم ([) لإنقاص عرض القلم المغناطيسي بمقدار 1 بكسل، واضغط مفتاح قوس الغلق المستقيم (]) لزيادة عرض القلم بمقدار 1 بكسل.
Транслитерация ạḍgẖṭ mftạḥ qws ạlftḥ ạlmstqym ([) lạ̹nqạṣ ʿrḍ ạlqlm ạlmgẖnạṭysy bmqdạr 1 bksl, wạḍgẖṭ mftạḥ qws ạlgẖlq ạlmstqym (]) lzyạdẗ ʿrḍ ạlqlm bmqdạr 1 bksl.
Английски | Арабски |
---|---|
press | اضغط |
key | مفتاح |
magnetic | المغناطيسي |
increase | لزيادة |
EN More-specific signs of diabetic ketoacidosis ? which can be detected through home blood and urine testing kits ? include:
AR تشمل مؤشرات الحُماض الكيتوني السكري البارزة - أي العلامات التي يسهل اكتشافها باستخدام أدوات اختبار الدم والبول المنزلية - ما يلي:
Транслитерация tsẖml mw̉sẖrạt ạlḥumạḍ ạlkytwny ạlskry ạlbạrzẗ - ạ̉y ạlʿlạmạt ạlty yshl ạktsẖạfhạ bạstkẖdạm ạ̉dwạt ạkẖtbạr ạldm wạlbwl ạlmnzlyẗ - mạ yly:
Английски | Арабски |
---|---|
include | تشمل |
diabetic | السكري |
testing | اختبار |
blood | الدم |
home | المنزلية |
through | باستخدام |
signs | مؤشرات |
EN SAMREF CSR distributed COVID-19 Prevention Family Kits to officials of the FSF under “Always With You” initiative.
AR ضمن مبادرة ( دومًا معكم ) سامرف توزع عددا من المجموعة العائلية للوقاية من كورونا لمنسوبي قوات أمن المنشآت بمحافظة ينبع
Транслитерация ḍmn mbạdrẗ ( dwmaⁿạ mʿkm ) sạmrf twzʿ ʿddạ mn ạlmjmwʿẗ ạlʿạỷlyẗ llwqạyẗ mn kwrwnạ lmnswby qwạt ạ̉mn ạlmnsẖật bmḥạfẓẗ ynbʿ
Английски | Арабски |
---|---|
initiative | مبادرة |
prevention | للوقاية |
covid-19 | كورونا |
to | ضمن |
EN Though she did not have extensive experience in tailoring, Nofa was allowed to work in the cutting department, supporting the production of baby kits.
AR على الرغم من أنها لم تكن تملك خبرة واسعة في الخياطة، فقد سُمح لنوفا بالعمل في قسم التقطيع، ودعم إنتاج ملابس الأطفال.
Транслитерация ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ lm tkn tmlk kẖbrẗ wạsʿẗ fy ạlkẖyạṭẗ, fqd sumḥ lnwfạ bạlʿml fy qsm ạltqṭyʿ, wdʿm ạ̹ntạj mlạbs ạlạ̉ṭfạl.
Английски | Арабски |
---|---|
experience | خبرة |
extensive | واسعة |
department | قسم |
production | إنتاج |
have | تملك |
work | بالعمل |
to | على |
the | أنها |
though | الرغم |
EN Caption: UNFPA distributed dignity kits to women in Beirut following the devastating explosion.
AR التسمية التوضيحية: قام صندوق الأمم المتحدة للسكان بتوزيع حقائب اللوازم الصحية النسائية على النساء في بيروت في أعقاب الانفجار المدمر.
Транслитерация ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: qạm ṣndwq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llskạn btwzyʿ ḥqạỷb ạllwạzm ạlṣḥyẗ ạlnsạỷyẗ ʿly̱ ạlnsạʾ fy byrwt fy ạ̉ʿqạb ạlạnfjạr ạlmdmr.
Английски | Арабски |
---|---|
women | النساء |
beirut | بيروت |
to | على |
EN UNICEF has prepositioned essential supplies, such as ready-to-use therapeutic food and vaccines, throughout the country. It is also scaling up lifesaving water and sanitation efforts, such as water trucking and hygiene kits.
AR يواصل برنامج الأغذية العالمي جهوده لتقديم المساعدات الغذائية والتغذوية إلى 5.5 مليون شخص في الأشهر الستة الأولى من هذا العام وحده.
Транслитерация ywạṣl brnạmj ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlʿạlmy jhwdh ltqdym ạlmsạʿdạt ạlgẖdẖạỷyẗ wạltgẖdẖwyẗ ạ̹ly̱ 5.5 mlywn sẖkẖṣ fy ạlạ̉sẖhr ạlstẗ ạlạ̉wly̱ mn hdẖạ ạlʿạm wḥdh.
Английски | Арабски |
---|---|
use | برنامج |
to | إلى |
food | الغذائية |
EN UNSDG | More than 8,000 vulnerable migrants received food and hygiene kits in Argentina
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | أكثر من 8000 مهاجر من الفئات الضعيفة في الأرجنتين يتلقون حصصًا غذائية ومستلزمات النظافة
Транслитерация mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | ạ̉ktẖr mn 8000 mhạjr mn ạlfỷạt ạlḍʿyfẗ fy ạlạ̉rjntyn ytlqwn ḥṣṣaⁿạ gẖdẖạỷyẗ wmstlzmạt ạlnẓạfẗ
Английски | Арабски |
---|---|
argentina | الأرجنتين |
hygiene | النظافة |
more | أكثر |
EN More than 8,000 vulnerable migrants received food and hygiene kits in Argentina
AR أكثر من 8000 مهاجر من الفئات الضعيفة في الأرجنتين يتلقون حصصًا غذائية ومستلزمات النظافة
Транслитерация ạ̉ktẖr mn 8000 mhạjr mn ạlfỷạt ạlḍʿyfẗ fy ạlạ̉rjntyn ytlqwn ḥṣṣaⁿạ gẖdẖạỷyẗ wmstlzmạt ạlnẓạfẗ
Английски | Арабски |
---|---|
argentina | الأرجنتين |
hygiene | النظافة |
more | أكثر |
EN The FDA granted emergency use authorization for certain at-home COVID-19 test kits
AR أصدرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية تصريحا طارئًا يسمح باستخدام بعض أدوات اختبار كوفيد 19 المنزلية
Транслитерация ạ̉ṣdrt ạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ tṣryḥạ ṭạryaⁿ̉ạ ysmḥ bạstkẖdạm bʿḍ ạ̉dwạt ạkẖtbạr kwfyd 19 ạlmnzlyẗ
Английски | Арабски |
---|---|
use | باستخدام |
test | اختبار |
home | المنزلية |
covid | كوفيد |
EN Regularly check lead recall lists, and keep in mind that commercial lead test kits may not be reliable.
AR وتحقق بانتظام من قوائم سحب المنتجات التي تحتوي على الرصاص وتذكر أن مجموعات اختبار الرصاص التجارية قد لا تكون موثوقة.
Транслитерация wtḥqq bạntẓạm mn qwạỷm sḥb ạlmntjạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlrṣạṣ wtdẖkr ạ̉n mjmwʿạt ạkẖtbạr ạlrṣạṣ ạltjạryẗ qd lạ tkwn mwtẖwqẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
regularly | بانتظام |
lists | قوائم |
lead | الرصاص |
commercial | التجارية |
reliable | موثوقة |
test | اختبار |
be | تكون |
EN Agricultural Project: Distributing Poultry Farming Kits – Hama and Idleb
AR المشروع الزراعي: توزيع سلل تربية الدواجن – حماه وادلب
Транслитерация ạlmsẖrwʿ ạlzrạʿy: twzyʿ sll trbyẗ ạldwạjn – ḥmạh wạdlb
EN Providing Humanitarian Assistance (NFIs, Hygiene Kits), Idlib
AR تقديم مساعدات إنسانية (مواد غير غذائية، سلل نظافة) ادلب
Транслитерация tqdym msạʿdạt ạ̹nsạnyẗ (mwạd gẖyr gẖdẖạỷyẗ, sll nẓạfẗ) ạdlb
Английски | Арабски |
---|---|
providing | تقديم |
EN Cholesterol test kits: Are they accurate?
EN England Rugby drop 21/22 home kits
AR ألوان لا يمكنك إبعاد عينيك عنها
Транслитерация ạ̉lwạn lạ ymknk ạ̹bʿạd ʿynyk ʿnhạ
EN Brother Software Development Kits (SDK) for integrating printing into your application
AR مجموعة تطوير البرمجيات (SDK) لدمج الطباعة في تطبيقك الخاص
Транслитерация mjmwʿẗ tṭwyr ạlbrmjyạt (SDK) ldmj ạlṭbạʿẗ fy tṭbyqk ạlkẖạṣ
Английски | Арабски |
---|---|
sdk | sdk |
development | تطوير |
software | البرمجيات |
printing | الطباعة |
for | الخاص |
EN Livelihood Kits: Distributing Sheep, Fodder Barley and Beehives to beneficiaries – Squeilbieh Community Center, Hama
AR عدة كسب المعيشة: توزيع رؤوس غنم وشعير علفي وخلايا نحل على المستفيدين – مركز السقيلبية المجتمعي، حماة
Транслитерация ʿdẗ ksb ạlmʿysẖẗ: twzyʿ rw̉ws gẖnm wsẖʿyr ʿlfy wkẖlạyạ nḥl ʿly̱ ạlmstfydyn – mrkz ạlsqylbyẗ ạlmjtmʿy, ḥmạẗ
EN Get them moving in 2022 in stylish kits from Nike and friends.
AR حافظوا على نشاط صغاركم وأناقتهم في 2022 مع تصاميم مميزة من نايك وأكثر.
Транслитерация ḥạfẓwạ ʿly̱ nsẖạṭ ṣgẖạrkm wạ̉nạqthm fy 2022 mʿ tṣạmym mmyzẗ mn nạyk wạ̉ktẖr.
Английски | Арабски |
---|---|
in | على |
EN There are several versions of this fantastic smart game, from kits for students to those for enthusiasts
AR هناك العديد من الإصدارات من هذه اللعبة الذكية رائعة، من مجموعات للطلاب لأولئك لعشاق
Транслитерация hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̹ṣdạrạt mn hdẖh ạllʿbẗ ạldẖkyẗ rạỷʿẗ, mn mjmwʿạt llṭlạb lạ̉wlỷk lʿsẖạq
Английски | Арабски |
---|---|
several | العديد |
versions | الإصدارات |
game | اللعبة |
smart | الذكية |
this | هذه |
fantastic | رائعة |
EN SAMREF CSR distributed COVID-19 Prevention Family Kits to officials of the FSF under “Always With You” initiative.
AR ضمن مبادرة ( دومًا معكم ) سامرف توزع عددا من المجموعة العائلية للوقاية من كورونا لمنسوبي قوات أمن المنشآت بمحافظة ينبع
Транслитерация ḍmn mbạdrẗ ( dwmaⁿạ mʿkm ) sạmrf twzʿ ʿddạ mn ạlmjmwʿẗ ạlʿạỷlyẗ llwqạyẗ mn kwrwnạ lmnswby qwạt ạ̉mn ạlmnsẖật bmḥạfẓẗ ynbʿ
Английски | Арабски |
---|---|
initiative | مبادرة |
prevention | للوقاية |
covid-19 | كورونا |
to | ضمن |
EN Agricultural Project: Distributing Poultry Farming Kits – Hama and Idleb
AR المشروع الزراعي: توزيع سلل تربية الدواجن – حماه وادلب
Транслитерация ạlmsẖrwʿ ạlzrạʿy: twzyʿ sll trbyẗ ạldwạjn – ḥmạh wạdlb
EN Custom watermarks and multiple branding kits
AR علامات مائية مخصصة والكثير من مجموعات الترويج للعلامة التجارية
Транслитерация ʿlạmạt mạỷyẗ mkẖṣṣẗ wạlktẖyr mn mjmwʿạt ạltrwyj llʿlạmẗ ạltjạryẗ
Английски | Арабски |
---|---|
custom | مخصصة |
EN Yes! The Graph Engine has all the fonts available, just like in the editor. Even your Brand Kit fonts. Brand Kits are included in the Standard Plan.
AR نعم! يتوفر في Graph Engine جميع الخطوط تمامًا كما هو الحال في الصانع. حتى خطوط Brand Kit الخاصة بك. يتم تضمين أداة Brand Kit في Standard plan.
Транслитерация nʿm! ytwfr fy Graph Engine jmyʿ ạlkẖṭwṭ tmạmaⁿạ kmạ hw ạlḥạl fy ạlṣạnʿ. ḥty̱ kẖṭwṭ Brand Kit ạlkẖạṣẗ bk. ytm tḍmyn ạ̉dạẗ Brand Kit fy Standard plan.
Английски | Арабски |
---|---|
available | يتوفر |
all | جميع |
yes | نعم |
your | الخاصة |
even | حتى |
EN Exploit kits are used by cybercriminals to attack vulnerabilities in systems in order to distribute malware
AR يستخدم مجرمو الإنترنت مجموعات أدوات الهجوم لمهاجمة نقاط الضعف في الأنظمة لنشر البرنامج الضار
Транслитерация ystkẖdm mjrmw ạlạ̹ntrnt mjmwʿạt ạ̉dwạt ạlhjwm lmhạjmẗ nqạṭ ạlḍʿf fy ạlạ̉nẓmẗ lnsẖr ạlbrnạmj ạlḍạr
EN Needing help to empty your rectum, such as using your hands to press on your abdomen and using a finger to remove stool from your rectum
AR الحاجة إلى المُساعدةِ لتفريغِ المُستقيمِ، مثل استخدام اليدين للضغطِ على البطنِ واستخدام إصبعِ لإزالةِ البرازِ من المُستقيم
Транслитерация ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmusạʿdẗi ltfrygẖi ạlmustqymi, mtẖl ạstkẖdạm ạlydyn llḍgẖṭi ʿly̱ ạlbṭni wạstkẖdạm ạ̹ṣbʿi lạ̹zạlẗi ạlbrạzi mn ạlmustqym
Английски | Арабски |
---|---|
hands | اليدين |
abdomen | البطن |
using | استخدام |
to | إلى |
on | على |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
AR سيطلب منك أيضا إدخال اسم شائع.يمكنك الضغط على Enter لاستخدام الافتراضي أو إدخال اسم شائع مخصص من اختيارك.
Транслитерация syṭlb mnk ạ̉yḍạ ạ̹dkẖạl ạsm sẖạỷʿ.ymknk ạlḍgẖṭ ʿly̱ Enter lạstkẖdạm ạlạftrạḍy ạ̉w ạ̹dkẖạl ạsm sẖạỷʿ mkẖṣṣ mn ạkẖtyạrk.
Английски | Арабски |
---|---|
name | اسم |
common | شائع |
press | الضغط |
default | الافتراضي |
custom | مخصص |
your choice | اختيارك |
enter | إدخال |
also | أيضا |
can | يمكنك |
use | لاستخدام |
you | منك |
EN Press enter or input a common name of your choice.
AR اضغط ENTER أو إدخال اسم شائع من اختيارك.
Транслитерация ạḍgẖṭ ENTER ạ̉w ạ̹dkẖạl ạsm sẖạỷʿ mn ạkẖtyạrk.
Английски | Арабски |
---|---|
press | اضغط |
name | اسم |
common | شائع |
your choice | اختيارك |
enter | إدخال |
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد
Транслитерация ạktb ạlklmẗ, "nʿm" tẖm ạḍgẖṭ mftạḥ "ạlạ̹dkẖạl" lltạ̉kyd
Английски | Арабски |
---|---|
word | الكلمة |
press | اضغط |
yes | نعم |
type | اكتب |
EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.
AR ثم اضغط CTRL-X، Y، أدخل لحفظ والخروج من نانو.
Транслитерация tẖm ạḍgẖṭ CTRL-X، Y, ạ̉dkẖl lḥfẓ wạlkẖrwj mn nạnw.
Английски | Арабски |
---|---|
press | اضغط |
nano | نانو |
enter | أدخل |
EN Blog Community Our Mission Press Privacy Policy Terms of Service VPN Reviews
AR المدونة المجتمع معلومات عنّا الصحافة سياسة الخصوصية شروط الخدمة تقييمات VPN
Транслитерация ạlmdwnẗ ạlmjtmʿ mʿlwmạt ʿñạ ạlṣḥạfẗ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ sẖrwṭ ạlkẖdmẗ tqyymạt VPN
Английски | Арабски |
---|---|
vpn | vpn |
blog | المدونة |
community | المجتمع |
press | الصحافة |
policy | سياسة |
privacy | الخصوصية |
terms | شروط |
service | الخدمة |
reviews | تقييمات |
EN We use our analysis to influence and press governments, companies and decision-makers to do the right thing.
AR نستخدم تحليلاتنا للتأثير وممارسة الضغط على الحكومات، والشركات وصانعي القرارات لاتخاذ القرار الصائب.
Транслитерация nstkẖdm tḥlylạtnạ lltạ̉tẖyr wmmạrsẗ ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạlḥkwmạt, wạlsẖrkạt wṣạnʿy ạlqrạrạt lạtkẖạdẖ ạlqrạr ạlṣạỷb.
Английски | Арабски |
---|---|
we use | نستخدم |
press | الضغط |
governments | الحكومات |
companies | والشركات |
decision | القرار |
to | على |
EN Through petitions, letters and protests, campaigners worldwide press for action from the people and institutions who can make change happen.
AR يمارس ناشطو الحملات الضغط، من خلال العرائض والرسائل والاحتجاجات، من أجل دفع الناس والمؤسسات الذين يستطيعون إحداث التغيير للقيام بالتحرك.
Транслитерация ymạrs nạsẖṭw ạlḥmlạt ạlḍgẖṭ, mn kẖlạl ạlʿrạỷḍ wạlrsạỷl wạlạḥtjạjạt, mn ạ̉jl dfʿ ạlnạs wạlmw̉ssạt ạldẖyn ystṭyʿwn ạ̹ḥdạtẖ ạltgẖyyr llqyạm bạltḥrk.
Английски | Арабски |
---|---|
press | الضغط |
institutions | والمؤسسات |
change | التغيير |
people | الناس |
for | أجل |
Показват се 50 от 50 преводи