Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "именно" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "именно" з Руская на Галандскі

Пераклады именно

"именно" у Руская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

именно bent bij daarom dat dat is de deze die dit dit is een en hebben heeft het hoe in is naar of op precies van van de voor waar waarom wanneer wat welke wij ze zijn

Пераклад Руская на Галандскі именно

Руская
Галандскі

RU Именно Zendesk позволяет объединить все каналы и реализовать решение именно так, как мы хотим.»

NL Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."

Руская Галандскі
zendesk zendesk
каналы kanalen
и en

RU Именно здесь в 1864 году зародились традиции зимнего альпийского туризма, именно Санкт-Мориц дважды принимал Олимпийские игры

NL Moritz, ook wel "Feestzaal van de Alpen" genoemd

RU Мы хотели бы представить именно то, что отличает нас, и именно то, чего вы можете ожидать, когда используете MeisterTask.

NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.

Руская Галандскі
именно precies
и en
можете kunt
ожидать verwachten

RU Ведь именно благодаря файлам cookie, мы можем запомнить Ваши настройки и подобрать предложения, подходящие именно Вам

NL Met cookies kunnen we uw instellingen onthouden en u betere aanbiedingen doen

Руская Галандскі
cookie cookies
запомнить onthouden
настройки instellingen
и en
предложения aanbiedingen

RU Выберите именно тот вес, который подходит именно вашему стилю игры.

NL Vergrendel het exacte gewicht dat je wilt met lichte tot zware aanpassing.

Руская Галандскі
вашему je

RU Мы хотели бы представить именно то, что отличает нас, и именно то, чего вы можете ожидать, когда используете MeisterTask.

NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.

Руская Галандскі
именно precies
и en
можете kunt
ожидать verwachten

RU Ведь именно благодаря файлам cookie, мы можем запомнить Ваши настройки и подобрать предложения, подходящие именно Вам

NL Met cookies kunnen we uw instellingen onthouden en u betere aanbiedingen doen

Руская Галандскі
cookie cookies
запомнить onthouden
настройки instellingen
и en
предложения aanbiedingen

RU Именно здесь в 1864 году зародились традиции зимнего альпийского туризма, именно Санкт-Мориц дважды принимал Олимпийские игры

NL Moritz, ook wel "Feestzaal van de Alpen" genoemd

RU Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.

NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.

Руская Галандскі
времени tijd

RU Без труда информируйте пользователей о текущей ситуации в режиме реального времени. Именно так поступают в DigitalOcean, Dropbox и Intercom.

NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.

Руская Галандскі
пользователей gebruikers
реального real
времени time
и en

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Вы можете легко исследовать и выяснить, почему страница работает именно так, как работает.

NL Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.

Руская Галандскі
легко makkelijk
и en
почему waarom
страница pagina

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.

NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.

Руская Галандскі
процесс proces
вашей jouw

RU При возникновении сложных вопросов, касающихся этики, людей или планеты, мы руководствуемся именно этими принципами.

NL Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.

Руская Галандскі
вопросов vragen
людей mensen
планеты planeet
этими deze

RU Именно над этим работает Atlassian.

NL Daarom doen we wat we doen bij Atlassian.

Руская Галандскі
над bij
atlassian atlassian

RU Достаточно ответить на вопрос — и запрос обработан! Именно такой сервис делает людей счастливыми.

NL Dat is service waar mensen blij van worden.

Руская Галандскі
и van
сервис service
людей mensen

RU Ознакомьтесь с практическими стратегиями, советами и инструментами, которые рекомендованы именно вам.

NL Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

Руская Галандскі
советами tips
и en
инструментами tools

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Сообщите своей аудитории именно то, что ей необходимо знать, чтобы заинтересоваться вашим мероприятием или организацией.

NL Vertel uw publiek precies wat ze moeten weten om hen enthousiast te maken over uw evenement of organisatie.

Руская Галандскі
аудитории publiek
именно precies
что wat
необходимо moeten
знать weten

RU Именно для этого вы оптимизируете свои страницы, чтобы помочь поисковым системам понять, о чем они.

NL Dit is waar je jouw pagina’s optimaliseert om de zoekmachines te helpen ze te begrijpen.

Руская Галандскі
страницы pagina
помочь helpen
понять begrijpen
чем waar

RU Хватит гадать! Выясните, что именно удерживает ваш веб-сайт от ранжирования в топе.

NL Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.

Руская Галандскі
что wat
именно precies
ваш jouw
веб-сайт website
в te

RU Даже если вы обладаете достаточными знаниями по теме, может быть сложно понять, как именно с ней разобраться

NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen

Руская Галандскі
теме onderwerp
именно precies
ней je

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Какие именно данные передаются приложениям?

NL Welke gegevens worden specifiek naar apps verzonden?

Руская Галандскі
данные gegevens

RU Бесконечно гибкая настройка означает, что Trello работает именно в вашем стиле.

NL Dankzij de oneindig flexibele installatiemogelijkheden werkt Trello altijd zoals jij dat wil.

Руская Галандскі
trello trello
работает werkt

RU Это большой шаг, который оказал на компанию огромное влияние — именно это нам и понравилось».

NL Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."

Руская Галандскі
огромное enorme
влияние invloed
и en

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Делаем. Вам сюда. Именно сюда.

NL Wij snappen je wel. Je bent hier voor de logo's. Hier vind je ze.

Руская Галандскі
сюда hier

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

Руская Галандскі
поэтому daarom
умная slimme
большую grote
роль rol
в in

RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают

NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven

Руская Галандскі
как als
клиентов klanten
которые dat
предпочитают voorkeur

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Клиента не должно заботить, с кем именно в нашей организации он разговаривает

NL Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt

Руская Галандскі
должно moet
нашей met
организации organisatie

RU Как именно проходят занятия?

NL Hoe ziet een training sessie eruit?

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

Руская Галандскі
зачем waarom
и en
применять toegepast

RU Именно так мы обеспечиваем высокозащищенный сервис электронной почты.

NL Zo beveiligen wij onze emailservice.

Руская Галандскі
так zo

RU Взгляните также на модель угроз для получения более подробной информации о том, что именно Mailfence делает и от чего вас не защищает.

NL Om een goed overzicht te krijgen hoe wij u beschermen raadpleegt u ons bedreigingsmodel.

Руская Галандскі
вас u

Паказаны пераклады: 50 з 50

Падобныя пераклады

именно