NL Onze expertise op het gebied van brandstof flow control zorgt voor slimmer en veiliger vervoer voor miljoenen mensen over de hele wereld.
NL Onze expertise op het gebied van brandstof flow control zorgt voor slimmer en veiliger vervoer voor miljoenen mensen over de hele wereld.
CS Naše odborné znalosti v oblasti regulace průtoku pohání inteligentnější a bezpečnější dopravu pro miliony lidí po celém světě.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
onze | naše |
gebied | oblasti |
mensen | lidí |
NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.
CS Zažila stovky sportovních expedic. Miliony vzdušných mil. Žádný společník na cestách nemá tolik zkušeností jako ona.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
die | jako |
NL Doordat lokale dorpsbewoners in dienst zijn, plant de organisatie miljoenen bomen per jaar
CS Zaměstnáváním místních vesničanů, kteří každý rok vysadí miliony stromů
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
lokale | místní |
in | v |
jaar | rok |
NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.
CS Zažila stovky sportovních expedic. Miliony vzdušných mil. Žádný společník na cestách nemá tolik zkušeností jako ona.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
die | jako |
NL Het portaal bevat geen miljoenen gemeenschappen omdat het de virtuele grenzen beperkt met de etniciteit en locatie
CS Portál neobsahuje více milionů komunit, protože omezuje jeho virtuální hranice s etnickým původem a umístěním
NL Sluit u aan bij de miljoenen gebruikers in duizenden multinationale organisaties die CorelDRAW gebruiken
CS Přidejte se k milionům uživatelů napříč globálními organizacemi, které používají CorelDRAW
NL De ideale gebruikers van ReachMail zijn de kleine bedrijven en de reeds groeiende bedrijven. Hoewel het geen pasklare oplossing is, is het ontworpen om bedrijven van verschillende groottes te helpen door middel van gespecialiseerde oplossingen.
CS Ideálními uživateli ReachMail jsou malé podniky a ty, které již rostou. Přestože se nejedná o univerzální řešení, je navrženo tak, aby pomohlo různým velikostem podniků prostřednictvím specializovaných řešení.
NL Van kleine ambachtslieden tot industriële bedrijven, hij heeft al bedrijven van alle groottes geholpen om onafhankelijker te worden.
CS Pomohl již podnikům všech velikostí - od malých řemeslníků až po průmyslové podniky, aby se staly nezávislejšími.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
al | již |
NL Als het gaat om kleine bedrijven of bedrijven die net van start gaan, is het aan te raden om een shared hosting pakket te kiezen voor de eerste website
CS Pokud jde o malé podniky nebo společnosti, které teprve začínají, pro první webové stránky doporučujeme balíček sdíleného hostingu
NL De ideale gebruikers van Constant Contact zijn kleine bedrijven en al groeiende bedrijven. Voor bloggers die ook sociale media integreren in hun e-mailmarketingaanpak, is deze tool een perfecte keuze.
CS Ideální uživatelé Constant Contact jsou malé a střední podniky. Pro blogery, kteří integrují sociální média do přístupu k e-mailovému marketingu, je tento nástroj skvělou volbou.
NL SendinBlue is een efficiënte marketingtool die bedrijven en bedrijven de mogelijkheid biedt om de klantrelatie te vergroten door geavanceerde e-mails en sms-berichten te verzenden.
CS SendinBlue je efektivní marketingový nástroj, který společnostem a firmám umožňuje růst vztahů se zákazníky zasíláním sofistikovaných e-mailů a SMS zpráv.
NL De software is ontworpen voor kleine en middelgrote bedrijven en groeiende bedrijven, waaronder bloggers en digitale marketeers die robuuste geautomatiseerde marketingcommunicatie met klanten willen.
CS Software je navržen tak, aby sloužil malým a středním podnikům a rostoucím společnostem, včetně bloggerů a digitálních obchodníků, kteří chtějí robustní automatickou marketingovou komunikaci se zákazníky.
NL kan geschaald worden voor bedrijven van elke grootte. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.
CS lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. I když máte tisíce uživatelů! Počet současných připojení můžete přizpůsobit libovolnému počtu a kdykoli, tak rychle, jak se vaše firma rozšiřuje.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
bedrijven | firmy |
hebt | máte |
aanpassen | přizpůsobit |
snel | rychle |
gebruikers | uživatelů |
zo | tak |
NL ONLYOFFICE Workspace Enterprise heeft de ingebouwde functies om bedrijven te helpen aan de privacyvoorschriften van HIPAA en AVG te blijven voldoen.
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise je vybaven vestavěnými funkcemi, které pomáhají podnikům dodržovat předpisy o ochraně osobních údajů HIPAA a GDPR.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
heeft | je |
functies | funkcemi |
avg | gdpr |
helpen | pomáhají |
NL ONLYOFFICE Workspace Enterprise kan geschaald worden voor bedrijven van elke grootte. U kunt het aantal gebruikers op elk moment aanpassen, zo snel als uw team zich uitbreidt.
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. Počet uživatelů můžete kdykoli přizpůsobit tak rychle, jak se váš tým rozšiřuje.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
bedrijven | firmy |
aanpassen | přizpůsobit |
snel | rychle |
team | tým |
gebruikers | uživatelů |
zo | tak |
uw | váš |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is aangenomen om eindgebruikers van software te beschermen en de manier te regelen waarop bedrijven met hun informatie omgaan wanneer ze met EU-inwoners werken
CS Obecné nařízení o ochraně údajů (GDPR) bylo přijato s cílem chránit koncové uživatele softwaru a regulovat způsob, jakým společnosti zpracovávají informace o obyvatelích EU
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
avg | gdpr |
software | softwaru |
manier | způsob |
bedrijven | společnosti |
eu | eu |
NL ONLYOFFICE is ontworpen voor bedrijven die gevoelige communicatie en dossiers uitvoeren die, indien ergens lekken, in verschillende mate klanten en interne operaties in gevaar kunnen brengen
CS ONLYOFFICE byl navržen pro firmy s citlivou komunikací a záznamy, které by v případě ohrožení mohly v různé míře ohrozit zákazníky a interní operace
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
bedrijven | firmy |
en | a |
klanten | zákazníky |
die | které |
NL Kan worden gebruikt door bedrijven van elke omvang, onderwijs, overheid, gezondheidszorg, etc.
CS Sadu mohou používat společnosti všech velikostí, školství, správy, zdravotnictví atd.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
bedrijven | společnosti |
etc | atd |
NL ONLYOFFICE voor farmaceutische bedrijven
CS ONLYOFFICE pro farmaceutické společnosti
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
voor | pro |
bedrijven | společnosti |
NL ONLYOFFICE voor kleine bedrijven | ONLYOFFICE
CS ONLYOFFICE pro malé firmy | ONLYOFFICE
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
voor | pro |
bedrijven | firmy |
NL “Meest geschikt voor bedrijven die niet veel tijd en geld willen besteden aan het opstarten van hun bedrijf.”
CS “Vhodné především pro společnosti, které nechtějí trávit tolik času a peněz rozběhem svého podnikání.”
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
die | které |
tijd | času |
NL Beschermede opslag — uw documenten worden niet in de gaten gehouden door bedrijven
CS Bezpečné úložiště - vaše dokumenty nejsou monitorovány korporacemi.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
documenten | dokumenty |
niet | nejsou |
opslag | úložiště |
uw | vaše |
NL Krijg veilige apps voor bewerken, delen en productiviteit voor bedrijven
CS Získejte bezpečné aplikace pro úpravy, sdílení a produktivitu pro firmy
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
krijg | získejte |
apps | aplikace |
en | a |
productiviteit | produktivitu |
bedrijven | firmy |
bewerken | úpravy |
delen | sdílení |
NL De mix van onze file-sharing software en ONLYOFFICE online editor zorgt voor een drop-in vervanging van SaaS-gebaseerde oplossingen waardoor bedrijven controle houden over hun gegevens, op het gebied van opslag, toegangscontrole en audits
CS Kombinace našeho softwaru pro sdílení souborů a online editoru ONLYOFFICE vytváří náhradu řešení založených na SaaS, což podnikům umožňuje mít kontrolu nad svými daty, co se týče ukládání, kontroly přístupu a auditů
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
software | softwaru |
online | online |
editor | editoru |
controle | kontrolu |
oplossingen | řešení |
saas | saas |
NL aan voor bedrijven zonder winstoogmerk, scholen en bijdragers
CS pro neziskové organizace, školy a přispěvatele
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
en | a |
NL Iedereen kan een functionele website maken, of die persoon nu een persoonlijke blog, een website voor kleine bedrijven of een portfolio-website wil maken.
CS Funkční webové stránky si může vytvořit každý, ať už chce vytvořit osobní blog, webové stránky malé firmy nebo webové stránky s portfoliem.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
kan | může |
maken | vytvořit |
blog | blog |
voor | s |
bedrijven | firmy |
functionele | funkční |
iedereen | každý |
persoonlijke | osobní |
NL allbeauty.com is niet gerelateerd aan, onderschreven door, of op enige manier verbonden met, of verbonden aan, deze bedrijven.
CS Společnost allbeauty.com není s těmito společnostmi v žádném vztahu, není jimi podporována ani s nimi jinak sdružena či propojena.
NL Voorafgaand aan Ivanti was Brooke managing partner bij Manning Curtis Bradshaw & Bednar, die openbare en particuliere bedrijven bijstaan bij diverse zakelijke en commerciële geschillen.
CS Dříve než nastoupila do Ivanti, byla Brooke hlavní partnerkou u společnosti Manning Curtis Bradshaw & Bednar, kde zastupovala veřejnoprávní i soukromé společnosti v řadě rozmanitých firemních a obchodních sporů.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
en | a |
bedrijven | společnosti |
zakelijke | obchodní |
ivanti | ivanti |
NL Voor grote bedrijven en bedrijfskritische websites. Onze individuele plannen bieden je de snelste reactietijden met maximale prestaties, inclusief persoonlijke ondersteuning.
CS Pro velké společnosti a kritické webové stránky. Naše individuální plány vám nabízejí nejrychlejší dobu odezvy s maximálním výkonem včetně osobní podpory.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
bedrijven | společnosti |
en | a |
onze | naše |
maximale | maximální |
individuele | individuální |
inclusief | včetně |
NL rankingCoach is de eenvoudige online marketing software voor kleine bedrijven
CS rankingCoach je jednoduchý online marketingový software pro malé firmy
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
online | online |
software | software |
voor | pro |
bedrijven | firmy |
NL Werken op afstand: Voordelen & nadelen voor werknemers en bedrijven
CS Práce na dálku: Výhody a nevýhody pro zaměstnance a společnosti
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
werken | práce |
voordelen | výhody |
en | a |
bedrijven | společnosti |
NL Verhoging van de productiviteit: Volgens het marktonderzoeksbureau IDC verliezen bedrijven elk jaar 20 tot 30 procent van hun omzet door inefficiënte processen
CS Zvýšení produktivity: Podle společnosti IDC, která se zabývá průzkumem trhu, ztrácejí společnosti každoročně 20 až 30 % svého obratu kvůli neefektivním procesům
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
bedrijven | společnosti |
NL Met een multifunctionele responsieve premium HTML-sjabloon voor bedrijven, kunt u doorgaan naar de hoofdinhoud en beginnen met verkopen, met een uitstekend website-ontwerp van uw mega-menu met kleurenschema en logo-ontwerp
CS Díky víceúčelově reagující prémiové šabloně HTML pro firmy můžete přeskočit na hlavní obsah a začít prodávat s vynikajícím designem vaší mega nabídky s barevným schématem a logem
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
bedrijven | firmy |
uitstekend | vynikající |
responsieve | reagující |
premium | prémiové |
html | html |
NL De moderne Shapes Website-sjablonen zijn gemaakt voor alle soorten en soorten bedrijven
CS Moderní * Webové šablony Shapes * jsou vytvořeny pro všechny typy a typy podnikání
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
zijn | jsou |
alle | všechny |
soorten | typy |
en | a |
moderne | moderní |
website | webové |
sjablonen | šablony |
NL Responsief WordPress-thema met een makelaar voor onroerend goedlogo's helpt bij het maken van "veelgevraagde lijsten" voor bedrijven in uw regio
CS Responzivní téma WordPress s tvůrcem loga nemovitostí pomáhá vytvářet „seznamy na vyžádání“ pro firmy ve vašem regionu
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
maken | vytvářet |
bedrijven | firmy |
thema | téma |
wordpress | wordpress |
helpt | pomáhá |
NL Betrouwbare Oplossingen Voor Bedrijven
CS Ideální Místa Pro Potápění
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
voor | pro |
NL Bij ontwerpontwikkeling gebruiken bedrijven de nieuwste technologie voor stabiele en veilige websites
CS Při vývoji používají společnosti všechny nejnovější technologie pro stabilní a zabezpečené webové stránky
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
bedrijven | společnosti |
technologie | technologie |
en | a |
nieuwste | nejnovější |
NL Gratis sjablonen voor bootstrap-modals zijn geschikt voor kleine bedrijven en grote projecten
CS Bezplatné šablony modů bootstrapu jsou vhodné pro malé společnosti a velké projekty
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
voor | pro |
zijn | jsou |
bedrijven | společnosti |
en | a |
projecten | projekty |
gratis | bezplatné |
sjablonen | šablony |
bootstrap | bootstrapu |
NL Videosjablonen zijn geschikt voor verschillende bedrijven - makelaars, een film-tv-studio, enz
CS Šablony videa jsou vhodné pro různé podniky - realitní kanceláře, filmové televizní studio atd
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
zijn | jsou |
voor | pro |
enz | atd |
NL Merk WordPress-thema is perfect voor persoonlijke merkportfolio, creatief ontwerp van bestemmingspagina's, creatieve portfolio van bedrijven, enz
CS Téma značky WordPress je ideální pro osobní portfolio značek, kreativní design vstupní stránky, firemní kreativní portfolio atd
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
ontwerp | design |
portfolio | portfolio |
enz | atd |
thema | téma |
wordpress | wordpress |
persoonlijke | osobní |
creatieve | kreativní |
NL Meld u aan voor onze WordPress-hosting en ontvang de best verkochte royaltyvrije bootstrap 4 voor bedrijven met WordPress-plug-ins die perfect zijn voor het ontwerpen van een website-paginasjabloon.
CS Zaregistrujte se na našem hostingu WordPress a získejte nejprodávanější bezplatný bootstrap 4 pro firmy s doplňky WordPress, které jsou ideální pro šablonu stránky přistání s designovým webem.
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
onze | našem |
ontvang | získejte |
bootstrap | bootstrap |
bedrijven | firmy |
zijn | jsou |
hosting | hostingu |
wordpress | wordpress |
die | které |
website | stránky |
NL De Tabs Website-sjablonen zijn geschikt voor het maken van Unbounce-bestemmingspagina's voor digitale bedrijven
CS * Šablony webových stránek Tabs * jsou vhodné pro vytváření vstupních stránek Unbounce pro digitální společnosti
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
zijn | jsou |
bedrijven | společnosti |
website | webových |
maken | vytváření |
digitale | digitální |
NL Juiste Oplossingen Voor Bedrijven
CS Navrhujte Webové Stránky Pro Podnikání
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
voor | pro |
NL Adviesdiensten voor bedrijven Website sjabloon
CS Poradenské služby pro firmy Šablona webové stránky
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
voor | pro |
bedrijven | firmy |
NL We helpen bedrijven de communicatie met klanten naar een hoger niveau te tillen
CS Pomáháme firmám posunout komunikaci se zákazníky na novou úroveň
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
klanten | zákazníky |
niveau | úroveň |
NL Voor bedrijven met hoog webverkeer die hun ondersteuningskosten willen verlagen en verkoop willen verhogen met geadvanceerde automatisering
CS Pro firmy s vysokou návštěvností webu, které chtějí snížit náklady na zákaznickou podporu a zvýšit prodeje pomocí pokročilé automatizace
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
bedrijven | firmy |
verkoop | prodeje |
die | které |
NL Voor e-commerce bedrijven die de online winkelervaring willen verbeteren en tijd willen besparen met basisautomatisering
CS Pro firmy a e-shopy, které chtějí usnadnit zákazníkům nakupování a ušetřit čas za pomocí základní automatizace
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
bedrijven | firmy |
en | a |
die | které |
tijd | čas |
NL Voor freelancers en beheerders van kleine bedrijven die met hun klanten in contact willen staan
CS Ideální pro majitele menších webových stránek, kteří chtějí být v kontaktu se svými zákazníky
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
klanten | zákazníky |
contact | kontaktu |
NL Met al onze merken en onze 100-jarige traditie van technologische innovatie, stellen wij bedrijven en hun klanten in staat om de toekomst te creëren.
CS Prostřednictvím všech našich značek a 100 let staré tradice technologických inovací umožňujeme společnostem a jejich zákazníkům dosáhnout pokroku.
NL Voor voedselverwerkende bedrijven, restaurants en andere industriële vestigingen die aan strenge hygiënische normen moeten voldoen, is een betrouwbare chemische dosering een absolute must
CS Pro potravinářské závody, restaurace a další průmyslové prostory, které musí splňovat přísné hygienické normy, je spolehlivé dávkování chemických látek nutností
Галандскі | Чэшскі |
---|---|
andere | další |
die | které |
moeten | musí |
Паказаны пераклады: 50 з 50