Перакласці "inactivity" на Арабскі

Паказаны 10 з 10 перакладаў фразы "inactivity" з Англійская на Арабскі

Пераклад Англійская на Арабскі inactivity

Англійская
Арабскі

EN Blood clots are more likely to form during periods of inactivity, such as:

AR يترجح أن تتكون الجلطات الدموية خلال فترات الخمول، مثل ما يلي:

Транслітарацыя ytrjḥ ạ̉n ttkwn ạljlṭạt ạldmwyẗ kẖlạl ftrạt ạlkẖmwl, mtẖl mạ yly:

Англійская Арабскі
clots الجلطات
periods فترات
to خلال

EN Breaking up long bouts of inactivity, such as sitting at the computer, can help control blood sugar levels

AR يمكن أن يفيد الخروج من نوبات الخمول الطويلة مثل الجلوس أمام الكمبيوتر في السيطرة على مستويات السكر في الدم

Транслітарацыя ymkn ạ̉n yfyd ạlkẖrwj mn nwbạt ạlkẖmwl ạlṭwylẗ mtẖl ạljlws ạ̉mạm ạlkmbywtr fy ạlsyṭrẗ ʿly̱ mstwyạt ạlskr fy ạldm

Англійская Арабскі
long الطويلة
sitting الجلوس
computer الكمبيوتر
control السيطرة
levels مستويات
sugar السكر
blood الدم
can يمكن
of على

EN Physical inactivity. Lack of exercise also is associated with many forms of heart disease and some of its other risk factors as well.

AR قلة النشاط البدني. ترتبط قلة النشاط البدني بالتعرض للعديد من أمراض القلب وبعض عوامل الخطر التي تؤدي إليها أيضًا.

Транслітарацыя qlẗ ạlnsẖạṭ ạlbdny. trtbṭ qlẗ ạlnsẖạṭ ạlbdny bạltʿrḍ llʿdyd mn ạ̉mrạḍ ạlqlb wbʿḍ ʿwạml ạlkẖṭr ạlty tw̉dy ạ̹lyhạ ạ̉yḍaⁿạ.

Англійская Арабскі
physical البدني
heart القلب
and some وبعض
factors عوامل

EN Prolonged inactivity and immobility are often accompanied by loss of bone density and osteoporosis in both men and women

AR غالبًا ما يكون الخمول وعدم الحركة لفترات طويلة مصحوبًا بفقدان كثافة العظام وهشاشة العظام لدى كل من الرجال والنساء

Транслітарацыя gẖạlbaⁿạ mạ ykwn ạlkẖmwl wʿdm ạlḥrkẗ lftrạt ṭwylẗ mṣḥwbaⁿạ bfqdạn ktẖạfẗ ạlʿẓạm whsẖạsẖẗ ạlʿẓạm ldy̱ kl mn ạlrjạl wạlnsạʾ

Англійская Арабскі
density كثافة
bone العظام
men الرجال
and women والنساء
are يكون
in لدى

EN Causes include trauma, surgery or prolonged inactivity.

AR تشمل الأسباب الإصابة برضح، أو إجراء جراحة، أو قلة النشاط البدني لفترات طويلة.

Транслітарацыя tsẖml ạlạ̉sbạb ạlạ̹ṣạbẗ brḍḥ, ạ̉w ạ̹jrạʾ jrạḥẗ, ạ̉w qlẗ ạlnsẖạṭ ạlbdny lftrạt ṭwylẗ.

Англійская Арабскі
include تشمل
causes الأسباب
surgery جراحة

EN Physical inactivity. Engaging in 30 minutes of moderate-intensity exercise most days helps reduce risk.

AR قلَّة النشاط البدني. تساعد ممارسة الرياضة معتدلة الشدة لمدة 30 دقيقة في معظم الأيام على تقليل المخاطر.

Транслітарацыя qlãẗ ạlnsẖạṭ ạlbdny. tsạʿd mmạrsẗ ạlryạḍẗ mʿtdlẗ ạlsẖdẗ lmdẗ 30 dqyqẗ fy mʿẓm ạlạ̉yạm ʿly̱ tqlyl ạlmkẖạṭr.

Англійская Арабскі
physical البدني
helps تساعد
minutes دقيقة
most معظم
reduce تقليل
risk المخاطر
exercise ممارسة
of على

EN We experience a world without unwanted intervals of inactivity

AR نحن نختبر عالمًا دون فترات غير مرغوب فيها من الخمول

Транслітарацыя nḥn nkẖtbr ʿạlmaⁿạ dwn ftrạt gẖyr mrgẖwb fyhạ mn ạlkẖmwl

Англійская Арабскі
world عالم
without دون
we نحن

EN Blood clots are more likely to form during periods of inactivity, such as:

AR يترجح أن تتكون الجلطات الدموية خلال فترات الخمول، مثل ما يلي:

Транслітарацыя ytrjḥ ạ̉n ttkwn ạljlṭạt ạldmwyẗ kẖlạl ftrạt ạlkẖmwl, mtẖl mạ yly:

Англійская Арабскі
clots الجلطات
periods فترات
to خلال

EN Your PADI certification never expires, but after a long period of inactivity, you may want to brush up on diving fundamentals and safety procedures.

AR لا تنتهي صلاحية شهادة PADI أبدًا ، ولكن بعد فترة طويلة من عدم النشاط ، قد ترغب في تحسين أساسيات الغوص وإجراءات السلامة.

Транслітарацыя lạ tnthy ṣlạḥyẗ sẖhạdẗ PADI ạ̉bdaⁿạ , wlkn bʿd ftrẗ ṭwylẗ mn ʿdm ạlnsẖạṭ , qd trgẖb fy tḥsyn ạ̉sạsyạt ạlgẖwṣ wạ̹jrạʾạt ạlslạmẗ.

Англійская Арабскі
certification شهادة
period فترة
long طويلة
want ترغب
safety السلامة
but ولكن
after بعد

EN With KeeperFill, you can enable a log-out timer which will log you out after a period of inactivity. This protects you when you step away from your device.

AR مع KeeperFill، يمكنك تفعيل مؤقت تسجيل الخروج الذي سيسجل خروجك بعد فترة من عدم النشاط. وتحميك هذه الميزة عندما تبتعد عن جهازك.

Транслітарацыя mʿ KeeperFill, ymknk tfʿyl mw̉qt tsjyl ạlkẖrwj ạldẖy sysjl kẖrwjk bʿd ftrẗ mn ʿdm ạlnsẖạṭ. wtḥmyk hdẖh ạlmyzẗ ʿndmạ tbtʿd ʿn jhạzk.

Паказаны пераклады: 10 з 10