Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"micro pores" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "micro pores" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

micro poresin tərcümələri

İngilis dilindəki "micro pores" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

micro micro mini

İngilis sözünün micro pores sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN The micro pores of the filter material make it so that CO2 can vent but the moisture is kept inside and contaminants kept out for optimal shroom growth

NL De microporiën van het filtermateriaal zorgen ervoor dat CO2 kan ontsnappen, maar dat het vocht erin blijft en vuil buiten blijft, voor de optimale paddogroei

İngilis Holland
moisture vocht
optimal optimale
the de
can kan
is blijft
for voor
that dat
but
of buiten
and en

EN This creamy cleanser transforms into delicate micro-bubbles that lift impurities from deep within pores, gently purify skin, and remove excess oil

NL Deze romige reiniger verandert in fijne microbellen die onzuiverheden aanpakt vanuit diep in poriën, op milde wijze de huid zuiveren en overtollige olie verwijderen

İngilis Holland
creamy romige
skin huid
remove verwijderen
oil olie
from vanuit
this deze
and en
that die
within de
deep in

EN A handy USB-C to micro USB adapter with a very small size. Suitable for turning USB-C ports into a micro USB port, or converting a micro USB plug into..

NL Een handige USB-C naar micro USB adapter met een heel klein formaat. Geschikt om USB-C poorten te veranderen in een micro USB poort, of een micro USB ..

İngilis Holland
handy handige
micro micro
suitable geschikt
usb usb
adapter adapter
or of
to om
small klein
ports poorten
port poort
a een
into in
with met
very te
size formaat

EN With the cotechino that came out of my pores, the mascarpone from my ears, watering merlot, I took a stroll in the Berica backbone

NL Terwijl de cotechino uit mijn poriën kwam, de mascarpone uit de oren, huilende merlot, maakte ik een wandeling over de bergkam van Berica

İngilis Holland
ears oren
stroll wandeling
i ik
the de
my mijn
a een
came kwam
of van
from uit

EN The Pott Ro Pendant Lamp is one of the most sophisticated and popular designs. The strip of pores allows for a different textural light atmosphere. This pendant lamp was designed by frequent and successful Pott Designer, Miguel Angel García Belmonte.

NL De Pott Ro hanglamp is een van de meest geavanceerde en populaire ontwerpen. De poriënstrook zorgt voor een andere textuurlichtsfeer. Deze hanglamp is ontworpen door de veelvuldige en succesvolle Pott ontwerper, Miguel Angel García Belmonte.

İngilis Holland
sophisticated geavanceerde
popular populaire
successful succesvolle
is is
designs ontwerpen
designer ontwerper
the de
designed ontworpen
for voor
and en
by door
this deze

EN With very coarse substrates such as unpolished wood or coarsely porous cork, you may have to be patient, as the ink will need to penetrate the individual pores.

NL Bij bijzonder grove structuren als onbehandeld hout of kurk met grove poriën heb je een beetje geduld nodig totdat de kleur in elke afzonderlijke porie is doorgedrongen.

İngilis Holland
wood hout
or of
the de
with bij
need nodig
to totdat
as als
may is
individual met

EN LUNA™ 3 reduces the appearance of pores, boosting elastin & collagen production, for a smooth, fresh look*

NL LUNA™ 3 vermindert de zichtbaarheid van poriën en stimuleert de productie van elastine en collageen, voor een gladde, frisse uitstraling*

EN LUNA™ 3 removes up to 99.5%* of dirt, oil, makeup residue, while also clearing out impurities trapped deep within pores.

NL LUNA™ 3 verwijdert tot 99,5%* van vuil, olie en make-upresten. Ook onzuiverheden die diep in de poriën vastzitten worden gereinigd.

EN Now with 5x faster warming, loosens trapped sebum, opens up pores, and preps the skin for deep active ingredients absorption.

NL 5x snellere opwarming, maakt ingesloten talg los, opent de poriën en bereidt de huid voor op een diepe opname van actieve ingrediënten.

İngilis Holland
faster snellere
warming opwarming
skin huid
active actieve
ingredients ingrediënten
the de
opens opent
for voor
with op
and en

EN The coolest new skincare hack visibly reduces puffiness, shrinks pores, lifts, and firms skin to remove signs of aging.

NL De coolste nieuwe huidverzorgingshack vermindert zichtbare zwellingen, verkleint poriën en lift en verstevigt de huid om tekenen van veroudering te verwijderen.

İngilis Holland
new nieuwe
reduces vermindert
skin huid
signs tekenen
to om
the de
and en
remove verwijderen
of van

EN The Pott Ro Pendant Lamp is one of the most sophisticated and popular designs. The strip of pores allows for a different textural light atmosphere. This pendant lamp was designed by frequent and successful Pott Designer, Miguel Angel García Belmonte.

NL De Pott Ro hanglamp is een van de meest geavanceerde en populaire ontwerpen. De poriënstrook zorgt voor een andere textuurlichtsfeer. Deze hanglamp is ontworpen door de veelvuldige en succesvolle Pott ontwerper, Miguel Angel García Belmonte.

İngilis Holland
sophisticated geavanceerde
popular populaire
successful succesvolle
is is
designs ontwerpen
designer ontwerper
the de
designed ontworpen
for voor
and en
by door
this deze

EN Their works rely on the body as a source of grammar where it is mainly through pores, cavities and intestines that the world is sensed and told

NL Hun werken vertrouwen op het lichaam als een bron van grammatica, waarbij de wereld vooral wordt gevoeld en verteld via poriën, holtes en darmen

İngilis Holland
grammar grammatica
on op
body lichaam
the de
is wordt
as als
a een
world wereld
their hun
rely vertrouwen
of van
and en
where waarbij
through via

EN Plus500 does not offer micro accounts (See micro account brokers here)

NL Plus500 biedt geen micro-accounts aan (Bekijk hier de brokers die micro-accounts aanbieden)

İngilis Holland
micro micro
brokers brokers
plus aan
accounts accounts
see bekijk
here hier
not de
offer biedt

EN Z-World is an American company specialized in developing micro-controller boards based on the Z180 and Rabbit series micro-controllers

NL Z-World is een bedrijf uit de Verenigde Staten dat zich gespecialiseerd heeft in het leveren van microcontroller modules en systemen op basis van de Z180 en Rabbit processoren

İngilis Holland
company bedrijf
specialized gespecialiseerd
z z
is is
in in
on op
the de
and en

EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.

NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.

İngilis Holland
pin pin
usb usb
difference verschil
ab ab
connector connector
id id
micro micro
is is
mini mini
now nu
the de
connectors connectoren
assigned toegewezen
for voor
a een

EN Z-World is an American company specialized in developing micro-controller boards based on the Z180 and Rabbit series micro-controllers

NL Z-World is een bedrijf uit de Verenigde Staten dat zich gespecialiseerd heeft in het leveren van microcontroller modules en systemen op basis van de Z180 en Rabbit processoren

İngilis Holland
company bedrijf
specialized gespecialiseerd
z z
is is
in in
on op
the de
and en

EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.

NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.

İngilis Holland
pin pin
usb usb
difference verschil
ab ab
connector connector
id id
micro micro
is is
mini mini
now nu
the de
connectors connectoren
assigned toegewezen
for voor
a een

EN The speakers for a micro-system should not be overly “micro” – since adequate volume permits a balanced, wide-band sound

NL Al te "micro" mogen de luidsprekers zelfs bij microsystemen niet zijn – alleen voldoende volume maakt een gebalanceerd, breedband geluid mogelijk

EN Hang Asteria micro in a cluster of three using the Asteria Micro cluster canopy

NL Hang Asteria micro in een cluster van drie met behulp van de Asteria Micro cluster luifel

İngilis Holland
micro micro
cluster cluster
in in
the de
three drie
a een
of van

EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.

NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.

İngilis Holland
saas saas
architecture architectuur
delivery levering
intelligent intelligente
innovate innoveren
platform platform
is is
applications applicaties
organization organisatie
the de
people mensen
enterprise zakelijke
based basis
of van
foundation een
and en

EN New-wave technologies – cloud, machine learning, micro-services, APIs – mean we have an opportunity to advance this goal in a major way

NL Dankzij nieuwe technologieën – cloud, machine learning, microservices, API's – hebben we de mogelijkheid om een flinke stap dichter bij dit doel te komen

EN Records 16-bit/48kHz WAV audio to a micro SDHC card

NL Neemt 16-bit/48kHz WAV-audio op op een microSDHC-kaart

İngilis Holland
wav wav
audio audio
card kaart
a een

EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version

NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie

İngilis Holland
size formaat
nano nano
micro micro
new nieuwe
the de
in in
bag tas
version versie
a een
of van
this deze

EN Several main components such as headphone jack, SD card slot, Micro USB port and vibrator are soldered to the motherboard.

NL Verschillende onderdelen zoals de audio jack, SD-kaartlezer, microUSB-poort en de trilmotor zijn op het moederbord gesoldeerd.

İngilis Holland
components onderdelen
jack jack
sd sd
port poort
motherboard moederbord
the de
as zoals
and en
are zijn

EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...

NL We weten dat de Panasonic Lumix GH6 topklasse Micro Four Thirds spiegelloze camera eraan komt – dit werd in mei van dit jaar door Panasonic bevestigd

İngilis Holland
panasonic panasonic
micro micro
camera camera
confirmed bevestigd
in in
year jaar
by door
know weten
coming van
but

EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.

NL De bijgewerkte versie van de GH5 spiegelloze Micro Four Thirds is hier. Het is veilig om te zeggen dat het een bescheiden upgrade is, maar er zijn

İngilis Holland
micro micro
modest bescheiden
is is
upgrade upgrade
the de
updated bijgewerkte
to om
say zeggen
version versie
that dat
a een
here hier
but
there er
safe veilig

EN Hoosierwood: Micro Memoirs by Chad Richards | Blurb Books Canada

NL Hoosierwood: Micro Memoirs door Chad Richards | Blurb-boeken Nederland

İngilis Holland
micro micro
by door
blurb blurb
books boeken

EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.

NL AWS-configuratiebewaking we gebruiken Trend Micro Cloud One - Conformity om doorlopende configuratiebewaking uit te voeren aan de hand van vastgestelde basislijnen voor onze AWS-omgevingen.

İngilis Holland
aws aws
trend trend
micro micro
cloud cloud
continuous doorlopende
environments omgevingen
use gebruiken
we we
to om
provide voeren
against van
our onze
one de
for voor

EN Healthy internet isn't free. Waag is researching a method for micro-donation to open, fair and inclusive online tools and services.

NL Een gezond internet is niet gratis. Daarom onderzoekt Waag een methode voor microdonaties aan open, eerlijke en inclusieve online tools en diensten.

İngilis Holland
healthy gezond
waag waag
method methode
fair eerlijke
inclusive inclusieve
tools tools
free gratis
is is
online online
internet internet
open open
and en
services diensten
to daarom
a een
for voor

EN For more of a rock touch, opt for the dress with micro-skull print, available in 2 shades, poppy red or black, paired with a

NL Voor meer een rock-accent, gaan we voor de jurk met print en micro-doodshoofden, uitgevoerd in 2 kleuren, klaproosrood of zwart, die we combineren met een

İngilis Holland
dress jurk
print print
in in
or of
black zwart
the de
for voor
with met
a een
more meer

EN “Don’t have to micro-manage...”

NL “Beheren op microniveau hoeft niet meer...”

EN NSX and vRack Secure your platform with micro-segmentation of private L2 that spans global data centers.

NL NSX en vRack beveiligen uw platform, met een microsegmentatie van de privé-L2 die ook geldt voor internationale datacenters.

İngilis Holland
platform platform
global internationale
data centers datacenters
with met
and en
private de
of van
that die

EN Like the BBC Micro in its day, the Raspberry Pi mini-computer is an accessible way to get children and families into the world of computer hardware an...

NL Net als de BBC Micro in zijn tijd, is de Raspberry Pi-minicomputer een toegankelijke manier om kinderen en gezinnen kennis te laten maken met de werel...

İngilis Holland
bbc bbc
micro micro
day tijd
pi pi
accessible toegankelijke
way manier
children kinderen
families gezinnen
in in
is is
the de
to om
and en

EN Samsung announces bezel-free 8K TV, Micro LED is coming, more 4K lifestyle TVs

NL Samsung kondigt randloze 8K-tv aan, Micro LED komt eraan, meer 4K lifestyle-tvs

İngilis Holland
samsung samsung
announces kondigt
micro micro
led led
tv tv
more meer
is komt

EN Samsung at CES has plenty to shout about, with a near bezel-free 8K TV with AI learning, more Micro LED info, and updated 4K Lifestyle TVs.

NL Samsung op CES heeft genoeg te schreeuwen, met een bijna randloze 8K-tv met AI-learning, meer Micro LED-info en bijgewerkte 4K Lifestyle-tvs.

İngilis Holland
samsung samsung
ces ces
ai ai
micro micro
led led
info info
updated bijgewerkte
tv tv
with op
more meer
at te
and en
to genoeg

EN Micro LED displays could be coming to the Apple Watch, but not for 3-4 years

NL Micro LED-displays kunnen naar de Apple Watch komen, maar niet voor 3-4 jaar

İngilis Holland
micro micro
led led
displays displays
apple apple
the de
years jaar
watch watch
for voor
but

EN Our case will be the implementation of a payment model based on voluntary donations: micro-donations.

NL Als casus willen we voor Public Stack-tools een betalingsmodel implementeren dat gebaseerd is op vrijwillige donaties: microdonaties.

İngilis Holland
implementation implementeren
donations donaties
on op
based on gebaseerd
our we
will willen

EN Could a system of micro donations for online services replace the current model of paying with your personal data?

NL Is een systeem van microdonaties een geschikt verdienmodel voor open-source ontwikkelaars? Praat mee tijdens een van de co-designsessies op 22 april…

İngilis Holland
system systeem
of van
services van de
current is
a een
personal de

EN We are bombarded on social media and search engines with clickbait, micro-targeting, advertisements and disinformation: the business models of many tech companies are based on spying on users and the reselling of their personal data

NL We worden op sociale media en in zoekmachines gebombardeerd met clickbait, micro-targeting, advertenties en desinformatie: de bedrijfsmodellen van veel techbedrijven zijn gebaseerd op het bespioneren van gebruikers en doorverkopen van persoonlijke data

İngilis Holland
reselling doorverkopen
data data
users gebruikers
we we
the de
many veel
advertisements advertenties
based on gebaseerd
media media
on op
and en
search engines zoekmachines
of van
are worden
social media sociale

EN We opened the Pet Shop Food Bar at the Waterlooplein in Amsterdam in November 2016. We investigated for one month how our micro-pets can contribute to the future of our food.

NL De XTH Sense is kortgeleden op Kickstarter geïntroduceerd. Wat kan je doen met deze wearable? De XTH Sense gebruik je om je lichaam te verbinden met andere apparaten, met muziek- of videosoftware, met games of virtual reality-omgevingen.

İngilis Holland
the de
can kan
to om
to the gebruik
of deze

EN Our first micro-organisms concept store opened its doors during the DDW in Eindhoven and it was a huge success

NL Lucas Evers (Open Wetlab) modereert op 18 oktober een DNA-debat naar aanleiding van de kunstinstallatie Cellout.me van Jeroen van Loon

İngilis Holland
the de
during op
a een

EN Join our 4th edition of Do It Together Bio! We’ll be making a DIY BioPrinter and printing micro tapestries of living and decorative patterns.

NL Tijdens de tentoonstelling Ja Natuurlijk wordt op 19 maart 2013 het symposium BioSolar Cells gehouden. Marleen Stikker is een van de gasten.

İngilis Holland
join .
well natuurlijk
together het
and de
of van
a een
be wordt

EN Micro-payments for digital content and services offer perspective as part of the "foundation" of a public technology stack

NL Microbetalingen voor digitale content en diensten bieden perspectief als onderdeel van het ‘fundament’ van een publieke technologiestack

İngilis Holland
content content
perspective perspectief
offer bieden
and en
services diensten
of onderdeel
for voor
digital digitale
as als
foundation een

EN In theory, the micro payment runs directly from the user to the provider (in line with Peer2Peer thinking)

NL In theorie loopt de microbetaling direct van de gebruiker naar de aanbieder (in lijn met Peer2Peer-denken)

İngilis Holland
theory theorie
runs loopt
directly direct
provider aanbieder
thinking denken
in in
the de
line lijn
with met

EN The added value of micro donations on existing systems became clear

NL Wat in ieder geval sterk naar voren kwam is de toegevoegde waarde van microdonaties op bestaande systemen

İngilis Holland
added toegevoegde
value waarde
systems systemen
on op
existing bestaande
the de
of van

EN Whether it is realistic that it will completely replace other existing systems remains to be seen, but it is clear that micro donations hold great promise as one of several types of income streams.

NL Of het realistisch is dat het andere bestaande systemen compleet vervangt blijft vooralsnog de vraag, maar het is duidelijk dat microdonaties veelbelovend zijn als een van verschillende soorten inkomensstromen.

İngilis Holland
realistic realistisch
replace vervangt
systems systemen
clear duidelijk
is is
existing bestaande
whether of
as als
types soorten
other andere
remains blijft
but
several een

EN Built on the Lightning platform: SOM is powered by Salesforce Lightning for easy extensibility, modern micro-services, and custom visual workflows.

NL Gebouwd op het Lightning platform: SOM wordt aangedreven door Salesforce Lightning voor eenvoudige uitbreidingsmogelijkheden, moderne microservices en visuele workflows.

İngilis Holland
built gebouwd
platform platform
powered aangedreven
easy eenvoudige
modern moderne
visual visuele
workflows workflows
on op
and en
by door
the wordt
for voor

EN As soon as the tests have reached a significant audience, we are capable of studying the rates of micro and macro conversion between the proposed versions

NL Van zodra de testen een relevant publiek hebben bereikt, zijn we in staat om micro- of macroconversieratio?s tussen de versies te analyseren

İngilis Holland
tests testen
reached bereikt
audience publiek
micro micro
versions versies
the de
we we
a een
have hebben
as zodra
are zijn

EN Our customer dashboards provide macro-level database visibility and micro-level campaign reporting.

NL Onze klantdashboards bieden zichtbaarheid op macroniveau in de database en microniveau in de campagnerapportage.

İngilis Holland
provide bieden
database database
visibility zichtbaarheid
and en
our in

EN The team has also used custom ticket fields to categorise every ticket so that they can create detailed, micro-level reports for other departments to review

NL Het team gebruikt nu ook aangepaste ticketvelden om elk ticket te categoriseren, zodat zij gedetailleerde rapporten op microniveau kunnen maken voor andere afdelingen binnen het bedrijf

İngilis Holland
used gebruikt
ticket ticket
detailed gedetailleerde
reports rapporten
departments afdelingen
team team
other andere
custom aangepaste
for voor
every te
the elk

50 tərcümədən 50 göstərilir