ترجمة "terugkomen" إلى الروسية

عرض 12 من 12 ترجمات للعبارة "terugkomen" من هولندي إلى الروسية

ترجمة هولندي إلى الروسية من terugkomen

هولندي
الروسية

NL Nieuwe bezoekers zullen misschien nooit meer terugkomen, terwijl bestaande klanten gefrustreerd raken

RU Новые посетители могут никогда не вернуться, а те клиенты, которые уже есть, будут разочарованы

حرفي Novye posetiteli mogut nikogda ne vernutʹsâ, a te klienty, kotorye uže estʹ, budut razočarovany

هولندي الروسية
bezoekers посетители
misschien могут
klanten клиенты
nieuwe уже
zullen будут

NL Want hoe meer u over uw klanten weet, hoe gemakkelijker het is om precies te leveren wat ze willen en om ervoor te zorgen dat ze blijven terugkomen.

RU Ведь не секрет, что чем больше вы знаете о своих клиентах, тем легче дать им именно то, что они хотят, и гарантировать, что они вернутся к вам.

حرفي Vedʹ ne sekret, čto čem bolʹše vy znaete o svoih klientah, tem legče datʹ im imenno to, čto oni hotât, i garantirovatʹ, čto oni vernutsâ k vam.

هولندي الروسية
klanten клиентах
gemakkelijker легче
precies именно
willen хотят
en и
om к

NL Omdat het in het beste belang van Facebook is om je gelukkig te houden (dus je besteedt meer), zullen ze waarschijnlijk snel bij je terugkomen.

RU Так как это в интересах Facebook, чтобы держать вас счастливыми (так что вы тратите больше), они, вероятно, вернуться к вам быстро.

حرفي Tak kak éto v interesah Facebook, čtoby deržatʹ vas sčastlivymi (tak čto vy tratite bolʹše), oni, veroâtno, vernutʹsâ k vam bystro.

هولندي الروسية
facebook facebook
houden держать
waarschijnlijk вероятно
snel быстро

NL Daarom, Bookmark deze pagina en blijven terugkomen om het totdat je klaar bent met de tutorial.

RU Таким образом, закладка на этой странице и продолжать возвращаться к нему, пока вы не закончите с учебником.

حرفي Takim obrazom, zakladka na étoj stranice i prodolžatʹ vozvraŝatʹsâ k nemu, poka vy ne zakončite s učebnikom.

هولندي الروسية
pagina странице
en и
blijven продолжать

NL Om je klanten te laten terugkomen en het aantal conversies te verhogen, stuur je automatisch kortingscodes nadat ze iets hebben gekocht

RU Чтобы покупатели возвращались и конверсия магазина росла, вам достаточно автоматически рассылать после покупок скидочные коды

حرفي Čtoby pokupateli vozvraŝalisʹ i konversiâ magazina rosla, vam dostatočno avtomatičeski rassylatʹ posle pokupok skidočnye kody

هولندي الروسية
klanten покупатели
en и
automatisch автоматически

NL langzaam terugkomen en langere trainingsperiodes, ga voor de intuïtieve, natuurlijke manier van samenwerken met ClickShare

RU медленное возвращение и длительные периоды обучения, используйте интуитивно понятный и естественный способ сотрудничества с ClickShare

حرفي medlennoe vozvraŝenie i dlitelʹnye periody obučeniâ, ispolʹzujte intuitivno ponâtnyj i estestvennyj sposob sotrudničestva s ClickShare

هولندي الروسية
manier способ
samenwerken сотрудничества

NL Nieuwe bezoekers zullen misschien nooit meer terugkomen, terwijl bestaande klanten gefrustreerd raken

RU Новые посетители могут никогда не вернуться, а те клиенты, которые уже есть, будут разочарованы

حرفي Novye posetiteli mogut nikogda ne vernutʹsâ, a te klienty, kotorye uže estʹ, budut razočarovany

هولندي الروسية
bezoekers посетители
misschien могут
klanten клиенты
nieuwe уже
zullen будут

NL Omdat het in het beste belang van Facebook is om je gelukkig te houden (dus je besteedt meer), zullen ze waarschijnlijk snel bij je terugkomen.

RU Так как это в интересах Facebook, чтобы держать вас счастливыми (так что вы тратите больше), они, вероятно, вернуться к вам быстро.

حرفي Tak kak éto v interesah Facebook, čtoby deržatʹ vas sčastlivymi (tak čto vy tratite bolʹše), oni, veroâtno, vernutʹsâ k vam bystro.

هولندي الروسية
facebook facebook
houden держать
waarschijnlijk вероятно
snel быстро

NL Daarom, Bookmark deze pagina en blijven terugkomen om het totdat je klaar bent met de tutorial.

RU Таким образом, закладка на этой странице и продолжать возвращаться к нему, пока вы не закончите с учебником.

حرفي Takim obrazom, zakladka na étoj stranice i prodolžatʹ vozvraŝatʹsâ k nemu, poka vy ne zakončite s učebnikom.

هولندي الروسية
pagina странице
en и
blijven продолжать

NL Indien nodig kun je later terugkomen en clustering instellen.

RU При необходимости можете вернуться и настроить кластеризацию позже.

حرفي Pri neobhodimosti možete vernutʹsâ i nastroitʹ klasterizaciû pozže.

هولندي الروسية
nodig необходимости
en и
instellen настроить
later позже

NL En er is een goede kans dat ze terugkomen.

RU И что они захотят вернуться сюда в следующем году.

حرفي I čto oni zahotât vernutʹsâ sûda v sleduûŝem godu.

هولندي الروسية
dat что

NL Deel fraaie foto’s om je producten of aanbod onder de aandacht te brengen. Zorg ervoor dat er een band ontstaat tussen je merk en je klanten, zodat ze blijven terugkomen.

RU Делитесь красивыми фотографиями с рекламой товаров или услуг. Развивайте отношения с брендом, чтобы аудитория покупала снова и снова.

حرفي Delitesʹ krasivymi fotografiâmi s reklamoj tovarov ili uslug. Razvivajte otnošeniâ s brendom, čtoby auditoriâ pokupala snova i snova.

يتم عرض 12 من إجمالي 12 ترجمة