NL Het verschil tussen verzending binnen twee dagen en twee weken, of tussen onmiddellijke chatopties en een telefoonnummer om geschillen op te lossen, kan bepalen of je een klant voor het leven wint of voorgoed kwijtraakt.
يمكن ترجمة "bepalen tussen" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:
NL Het verschil tussen verzending binnen twee dagen en twee weken, of tussen onmiddellijke chatopties en een telefoonnummer om geschillen op te lossen, kan bepalen of je een klant voor het leven wint of voorgoed kwijtraakt.
ES La diferencia entre un envío en dos días o dos semanas, o entre tener un chat instantáneo o un número de teléfono para resolver reclamaciones, puede ser lo que decida si te ganas un cliente de por vida o lo pierdes para siempre.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
verzending | envío |
dagen | días |
weken | semanas |
onmiddellijke | instantáneo |
telefoonnummer | número de teléfono |
klant | cliente |
NL Risicogebaseerde authenticatie (RBA) helpt fraude te voorkomen door het risiconiveau voor elke financiële transactie te bepalen en te bepalen welk niveau van klantenauthenticatie voor elke transactie vereist is
ES La autenticación basada en riesgos (RBA) ayuda a prevenir el fraude al determinar el nivel de riesgo para cada transacción financiera y qué nivel de autenticación del cliente se requiere para cada transacción
هولندي | الأسبانية |
---|---|
authenticatie | autenticación |
helpt | ayuda |
fraude | fraude |
voorkomen | prevenir |
financiële | financiera |
transactie | transacción |
bepalen | determinar |
en | y |
niveau | nivel |
vereist | requiere |
NL Het maakt ook gebruik van risicogebaseerde authenticatie (RBA) om fraude te helpen voorkomen door het risiconiveau voor elke online of mobiele banktransactie te bepalen en te bepalen welk authenticatieniveau voor elke transactie vereist is.
ES También utiliza la autenticación basada en el riesgo (RBA) para ayudar a prevenir el fraude, determinando el nivel de riesgo de cada transacción bancaria en línea o móvil y qué nivel de autenticación se requiere para cada transacción.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
gebruik | utiliza |
authenticatie | autenticación |
fraude | fraude |
helpen | ayudar |
voorkomen | prevenir |
online | en línea |
mobiele | móvil |
en | y |
transactie | transacción |
vereist | requiere |
NL Magnetische polen bepalen nu vereenvoudigd! Onze gratis app is een ongecompliceerd hulpmiddel om de noord- en zuidpool van een magneet betrouwbaar te bepalen.
ES ¡Nunca había sido tan fácil determinar el polo magnético de un imán! Nuestra aplicación gratuita es una sencilla herramienta para determinar de forma eficaz el polo norte y el polo sur de un imán.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
magnetische | magnético |
app | aplicación |
is | es |
hulpmiddel | herramienta |
en | y |
magneet | imán |
noord | norte |
NL Verschillende systemen gebruiken verschillende platforms en deze platforms bepalen niet alleen de gebruikerservaring en hoe elk multiroom-systeem werkt, maar ze bepalen ook welke luidsprekers en systemen samenwerken en welke niet.
ES Los diferentes sistemas adoptan diferentes plataformas y estas plataformas no solo determinan la experiencia del usuario y cómo funciona cada sistema multisala, sino que también dictan qué altavoces y sistemas funcionan juntos y cuáles no.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
platforms | plataformas |
en | y |
bepalen | determinan |
elk | cada |
luidsprekers | altavoces |
NL We raden je aan om nu vast te bepalen of je team klaar is om over te stappen naar Cloud, zodat je voldoende tijd hebt om het migratieproces te leren kennen en je tijdlijn te bepalen.
ES Te recomendamos que evalúes la preparación para Cloud de tu equipo ahora para que tengas tiempo suficiente para conocer el proceso de migración y determinar el cronograma.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
bepalen | determinar |
cloud | cloud |
voldoende | suficiente |
en | y |
NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.
ES Fotos y texturas complicadas Si hay áreas con detalles complejos que son particularmente difíciles de determinar y/o es difícil determinar el enfoque del redibujo, podemos solicitar una imagen alternativa.
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
ES Otras diferencias entre Tread y Tread + son que Tread tiene un motor de CC de 3 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 50 grados, mientras que Tread + tiene un motor de CC de 2 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 30 grados
هولندي | الأسبانية |
---|---|
en | y |
graden | grados |
motor | motor |
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
ES Otras diferencias entre Tread y Tread + son que Tread tiene un motor de CC de 3 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 50 grados, mientras que Tread + tiene un motor de CC de 2 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 30 grados
هولندي | الأسبانية |
---|---|
en | y |
graden | grados |
motor | motor |
NL Gebruik mijlpalen, taken en subtaken om prioriteiten te bepalen tussen uw primaire doelstellingen en dagelijkse activiteiten. Voeg aangepaste taakstatussen toe.
ES Usa hitos, tareas y subtareas para determinar las prioridades entre tus objetivos primarios y actividades cotidianas. Añade estados de tareas personalizadas.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
gebruik | usa |
mijlpalen | hitos |
taken | tareas |
prioriteiten | prioridades |
doelstellingen | objetivos |
dagelijkse | cotidianas |
activiteiten | actividades |
voeg | añade |
aangepaste | personalizadas |
uw | tus |
هولندي | الأسبانية |
---|---|
systemen | sistemas |
interacties | interacciones |
verkrijgen | obtener |
NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One en One SL zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou kunnen
ES Las diferencias entre Sonos Roam y Sonos One, y One SL, analizadas para ayudarlo a determinar cuál podría ser la Sonos pequeña adecuada para usted.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
verschillen | diferencias |
helpen | ayudarlo |
bepalen | determinar |
juiste | adecuada |
kleine | pequeña |
sl | sl |
NL Met Android 12 heeft Google een unieke manier bedacht om te bepalen wanneer uw scherm automatisch schakelt tussen verticale of horizontale
ES Con Android 12, Google ha creado una forma única de controlar cuándo su pantalla cambia automáticamente entre la orientación vertical u
هولندي | الأسبانية |
---|---|
android | android |
heeft | ha |
manier | forma |
scherm | pantalla |
automatisch | automáticamente |
verticale | vertical |
of | u |
NL Softwarekwaliteit is ook van cruciaal belang, gezien het verschil tussen verschillende OS-opties op de beschikbare smartwatches, en prijsstelling is een enorme laatste variabele om de kwaliteit te bepalen
ES La calidad del software también es clave, dada la disparidad entre las diferentes opciones de sistema operativo en los relojes inteligentes disponibles, y el precio es una gran variable final para determinar la calidad
هولندي | الأسبانية |
---|---|
beschikbare | disponibles |
enorme | gran |
laatste | final |
opties | opciones |
NL We verkopen cadeaukaarten met een waarde een bedrag bepalen tussen €1 en €500.
ES Las Tarjetas Regalo están disponibles a la venta con un saldo entre un importe mínimo de €1 y máximo de €500.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
verkopen | venta |
NL Softwarekwaliteit is ook van cruciaal belang, gezien het verschil tussen verschillende OS-opties op de beschikbare smartwatches, en prijsstelling is een enorme laatste variabele om de kwaliteit te bepalen
ES La calidad del software también es clave, dada la disparidad entre las diferentes opciones de sistema operativo en los relojes inteligentes disponibles, y el precio es una gran variable final para determinar la calidad
هولندي | الأسبانية |
---|---|
beschikbare | disponibles |
enorme | gran |
laatste | final |
opties | opciones |
NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One, en One SL, zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou
ES Las diferencias entre el Sonos Roam y el Sonos One, y One SL, analizadas para ayudarlo a determinar cuál podría ser el Sonos pequeño adecuado para
هولندي | الأسبانية |
---|---|
verschillen | diferencias |
helpen | ayudarlo |
bepalen | determinar |
kleine | pequeño |
sl | sl |
NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One, en One SL, worden geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou
ES Las diferencias entre el Sonos Roam y el Sonos One, y el One SL, analizadas para ayudarte a determinar cuál podría ser el pequeño Sonos adecuado
هولندي | الأسبانية |
---|---|
verschillen | diferencias |
sonos | sonos |
helpen | ayudarte |
bepalen | determinar |
kleine | pequeño |
sl | sl |
NL De game draait om het sleutelwoord 'Fates' (lotsbestemmingen), en de speler moet het lot van zijn of haar personage bepalen door een keuze te maken tussen twee families waar het personage van houdt: de Hoshido en de Nohr
ES El título juega con la palabra "Fates", que significa 'destinos': el jugador debe decidir el destino de su personaje eligiendo entre dos familias: los Hoshido y los Nohr
هولندي | الأسبانية |
---|---|
en | y |
speler | jugador |
moet | debe |
personage | personaje |
bepalen | decidir |
families | familias |
game | juega |
NL Iedere medewerker kon zelf bepalen welke tools hij gebruikte voor documentatie en communicatie – zelfs tussen teams – , omdat er bij ieder project maar een paar mensen betrokken waren.
ES Los empleados podían utilizar las herramientas de documentación y comunicación que prefirieran, y no era difícil colaborar entre ellos, incluso entre equipos, porque había poca gente involucrada en cada proyecto.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
medewerker | empleados |
documentatie | documentación |
communicatie | comunicación |
project | proyecto |
mensen | gente |
NL Hoe valt je bedrijf op tussen de concurrentie? Gebruik onze sjabloon om de sterke punten van je bedrijf te identificeren en de strategieën te bepalen die je kunt implementeren om succes te boeken.
ES ¿Qué hace que tu empresa destaque frente a la competencia? Utiliza nuestra plantilla para identificar las fortalezas de tu empresa y las estrategias que puedes emplear para triunfar.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
bedrijf | empresa |
concurrentie | competencia |
sjabloon | plantilla |
sterke punten | fortalezas |
succes | triunfar |
NL Softwarekwaliteit is ook belangrijk, gezien het verschil tussen de verschillende OS-opties op de beschikbare smartwatches, en de prijs is een enorme laatste variabele om de kwaliteit te bepalen
ES La calidad del software también es clave, dada la disparidad entre las distintas opciones de SO de los smartwatches disponibles, y el precio es una enorme variable final para determinar la calidad
هولندي | الأسبانية |
---|---|
belangrijk | clave |
beschikbare | disponibles |
enorme | enorme |
laatste | final |
opties | opciones |
NL We verkopen cadeaukaarten met een waarde een bedrag bepalen tussen €1 en €500.
ES Las Tarjetas Regalo están disponibles a la venta con un saldo entre un importe mínimo de €1 y máximo de €500.
NL Prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€
ES Precio Menos de 100€ Entre 100€ y 200€ Entre 200€ y 500€ Más de 500€
هولندي | الأسبانية |
---|---|
prijs | precio |
en | y |
NL Keuze op prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€
ES Escoger por precio Menos de 100€ Entre 100€ y 200€ Entre 200€ y 500€ Más de 500€
هولندي | الأسبانية |
---|---|
prijs | precio |
en | y |
NL Gezichtsherkenningssoftware analyseert de afstand tussen uw ogen en de afstand tussen uw kin en uw neus om een gecodeerd digitaal model van uw gezicht te maken
ES El software dereconocimiento facial analiza la distancia entre los ojos y la distancia entre la barbilla y la nariz para crear un modelo digital encriptado de su cara
هولندي | الأسبانية |
---|---|
analyseert | analiza |
afstand | distancia |
ogen | ojos |
en | y |
neus | nariz |
digitaal | digital |
model | modelo |
maken | crear |
NL Hoewel de grenzen tussen 'klantenservice' en 'klantensupport' vervagen, is het nog steeds belangrijk om je bewust te zijn van het verschil tussen de twee begrippen, zodat je in beide kunt investeren om hoogwaardige customer care te kunnen bieden.
ES Aunque las líneas entre "servicio de atención al cliente" y "atención al cliente" se hayan difuminado, sigue siendo importante comprender la diferencia e invertir en ambos conceptos para asegurar experiencias de la máxima calidad.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
belangrijk | importante |
investeren | invertir |
customer | cliente |
kunnen | comprender |
NL In sommige gevallen maakt Apple substantiële veranderingen tussen revisies naar iOS, wat betekent dat er bijvoorbeeld een groot verschil is tussen iOS 11.3 en 11.4
ES En algunos casos, Apple realiza cambios sustanciales entre las revisiones de iOS, lo que significa que hay una gran diferencia entre iOS 11.3 y 11.4, por ejemplo
هولندي | الأسبانية |
---|---|
veranderingen | cambios |
ios | ios |
betekent | significa |
groot | gran |
verschil | diferencia |
NL Dit bewijs is even handig bij commerciële of contractuele geschillen tussen bedrijven, of tussen consumenten en online verkopers.
ES Esta evidencia es igualmente útil en disputas comerciales o contractuales entre empresas o entre consumidores y vendedores en línea.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
bewijs | evidencia |
even | igualmente |
of | o |
contractuele | contractuales |
geschillen | disputas |
bedrijven | empresas |
consumenten | consumidores |
en | y |
online | en línea |
verkopers | vendedores |
handig | útil |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
ES Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto a nuestro Servicio, y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo previo que podamos tener entre nosotros con respecto al Servicio.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
voorwaarden | términos |
vormen | constituyen |
betrekking | respecto |
service | servicio |
en | y |
NL Als er een geschil is tussen deelnemers aan onze Service of tussen Gebruikers en derden (inclusief een webwinkel van wie u een product koopt), stemt u ermee in dat Honey niet verplicht is betrokken te worden
ES En caso de disputa entre los participantes que utilizan nuestro Servicio, o entre los Usuarios y un tercero (incluido un vendedor al que compre un producto), acepta que Honey no tiene ninguna obligación de tomar parte
هولندي | الأسبانية |
---|---|
geschil | disputa |
deelnemers | participantes |
service | servicio |
gebruikers | usuarios |
en | y |
inclusief | incluido |
koopt | compre |
NL Ik koos een demonstratie uit die een gesprek liet zien tussen mijzelf en de serveerster in een Spaans restaurant. Het was een klein gesprek tussen ons waarin ik probeerde een salade te bestellen.
ES Seleccioné una demostración que mostraba una conversación entre la camarera y yo en un restaurante español. Fue una pequeña conversación entre nosotros en la que intenté pedir una ensalada.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
demonstratie | demostración |
gesprek | conversación |
en | y |
restaurant | restaurante |
klein | pequeña |
salade | ensalada |
bestellen | pedir |
NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.
ES Entre el Aar y el Rin se encuentra el paisaje de colinas del Jura de Argovia. Los diversos paisajes formados por el valle, la meseta del Jura y la montaña conforman el mayor parque natural y de descanso entre Basilea y Zúrich.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
en | y |
rijn | rin |
dal | valle |
plateau | meseta |
berg | montaña |
bazel | basilea |
zürich | zúrich |
natuur | natural |
NL Op een ander platform dat tussen de 5% en 12% van de contractwaarde rekent zou je tussen de 300-720 euro voor dezelfde boeking betalen.
ES Con HousingAnywhere sólo pagarías 150€ por la misma reserva.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
boeking | reserva |
betalen | pagar |
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
ES Puede haber problemas entre un BlackBerry OS diferente entre el dispositivo y la copia de seguridad; Si esto no se puede resolver, le sugerimos que verifique si la copia de seguridad contiene datos con BlackBerry Backup Extractor.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
problemen | problemas |
en | y |
gegevens | datos |
bevat | contiene |
extractor | extractor |
NL Contractuele overeenkomsten die worden gesloten tussen de gebruiker en een derde partij, bijvoorbeeld via gelinkte websites of banners, resulteren alleen in een contractuele relatie tussen die gebruiker en de derde partij
ES Todo acuerdo contractual contraído entre el usuario y un proveedor externo, por ejemplo a través de sitios web vinculados o banners, derivará en una relación contractual establecida únicamente entre dicho usuario y el proveedor externo
هولندي | الأسبانية |
---|---|
contractuele | contractual |
overeenkomsten | acuerdo |
en | y |
relatie | relación |
NL Niet alleen heb je korte pauzes nodig tussen de sets, maar je moet ook rusten tussen de trainingen door
ES Aparte de hacer pausas entre serie y serie, también debes descansar entre sesión y sesión
NL Er zullen echter aanzienlijke verschillen zijn tussen de versies van de game tussen generaties, met in het bijzonder oudere generatie consoles die beperkt zijn tot 64 spelers op hun servers
ES Sin embargo, habrá diferencias significativas entre las versiones del juego entre generaciones, con las consolas de generaciones anteriores limitadas a 64 jugadores en sus servidores, en particular
هولندي | الأسبانية |
---|---|
echter | sin embargo |
verschillen | diferencias |
versies | versiones |
generaties | generaciones |
oudere | anteriores |
consoles | consolas |
beperkt | limitadas |
servers | servidores |
NL Bovendien is Android N ook verbeterd ten opzichte van de "oude" methode om tussen apps te schakelen: je kunt direct schakelen tussen je meest recente apps door gewoon op de toets recente apps te dubbeltikken, wat geweldig is.
ES Además, Android N también ha mejorado el método "antiguo" para cambiar entre aplicaciones: puede cambiar instantáneamente entre sus aplicaciones más recientes simplemente tocando dos veces la tecla de aplicaciones recientes, lo cual es genial.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
android | android |
verbeterd | mejorado |
methode | método |
apps | aplicaciones |
schakelen | cambiar |
direct | instantáneamente |
toets | tecla |
geweldig | genial |
NL Schakelen tussen Android-merken is eenvoudig - zolang u een back-up maakt naar Google - en schakelen tussen Apple en Android is ook niet zo moeilijk
ES Cambiar entre marcas de Android es fácil, siempre que realice una copia de seguridad en Google, y cambiar entre Apple y Android tampoco es demasiado difícil
هولندي | الأسبانية |
---|---|
schakelen | cambiar |
eenvoudig | fácil |
en | y |
android | android |
moeilijk | difícil |
merken | marcas |
NL Afhankelijk van hoeveel activiteiten we hebben gevolgd en hoe lang die sessies waren, kon het horloge tussen de 10 en 14 dagen tussen oplaadbeurten gaan.
ES Según la cantidad de actividades que rastreamos y la duración de esas sesiones, el reloj podría pasar entre 10 y 14 días entre cargas.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
hoeveel | cantidad |
activiteiten | actividades |
en | y |
sessies | sesiones |
horloge | reloj |
dagen | días |
NL Vergelijking tussen de nieuwe Echo Plus en de oude Echo Plus. Wat is het verschil tussen de modellen van 2018 en 2017 en welke moet je kopen?
ES Comparación entre el nuevo Echo Plus y el viejo Echo Plus. ¿Cuál es la diferencia entre los modelos 2018 y 2017 y cuál debería comprar?
هولندي | الأسبانية |
---|---|
vergelijking | comparación |
echo | echo |
plus | plus |
en | y |
oude | viejo |
modellen | modelos |
moet | debería |
kopen | comprar |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
هولندي | الأسبانية |
---|---|
eenvoudig | fácilmente |
bestanden | archivos |
computers | ordenadores |
slepen | arrastrar |
en | y |
overzetten | transferir |
zonder | sin |
externe | remota |
sessie | sesión |
starten | iniciar |
NL De bruggen van FribourgFreiburg slaat niet alleen een brug tussen de Latijnse en de Germaanse cultuur, maar ook tussen de Franse en de Duitse taal
ES Los puentes de FriburgoFriburgo construye puentes entre la cultura latina y germánica, así como entre las lenguas francesa y alemana
هولندي | الأسبانية |
---|---|
bruggen | puentes |
cultuur | cultura |
franse | francesa |
duitse | alemana |
NL Ingebed tussen de Aare en de Rijn ligt het heuvelachtige landschap van de Aargauer Jura – het grootste natuur- en recreatiegebied tussen Basel en Zürich.
ES Entre el Aar y el Rin se encuentra el paisaje de colinas del Jura de Aargau, la mayor zona natural y de recreo entre Basilea y Zúrich.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
en | y |
rijn | rin |
landschap | paisaje |
basel | basilea |
zürich | zúrich |
natuur | natural |
NL De idyllische winterwandeling van het station van Le Noirmont naar het station van Le Creux-des-Biches loopt tussen de hoge dennenbomen van de Franches-Montagnes. De verbinding tussen de twee stations bevat slechts geringe hoogteverschillen.
ES Entre altos abetos de las Freiberge transcurre esta idílica ruta de senderismo invernal, que une la estación de Le Noirmont y la de Le Creux-des-Biches. La conexión entre ambas estaciones tiene apenas pocos desniveles.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
station | estación |
hoge | altos |
verbinding | conexión |
stations | estaciones |
bevat | tiene |
slechts | apenas |
NL Aan de andere kant konden we het verschil zien tussen Full HD + en Quad HD + resoluties bij het schakelen tussen de twee
ES Por otro lado, podríamos notar la diferencia entre las resoluciones Full HD + y Quad HD + al cambiar entre las dos
هولندي | الأسبانية |
---|---|
kant | lado |
resoluties | resoluciones |
schakelen | cambiar |
full | full |
hd | hd |
NL Geef prioriteit aan de communicatie tussen hogere leidinggevenden en het middenmanagement en tussen dat middenmanagement en hun eigen teamleden
ES Priorizar la comunicación entre ejecutivos y administradores, y entre administradores y los miembros de su equipo
هولندي | الأسبانية |
---|---|
communicatie | comunicación |
leidinggevenden | ejecutivos |
en | y |
NL We weten niet hoeveel gebruikers FaceTime-video heeft, maar het is enorm tussen Apple-gebruikers en je kunt gemakkelijk heen en weer schakelen tussen video en spraak.
ES No sabemos cuántos usuarios tiene el video FaceTime, pero es enorme entre los usuarios de Apple y puede alternar fácilmente entre video y voz.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
hoeveel | cuántos |
gebruikers | usuarios |
enorm | enorme |
en | y |
gemakkelijk | fácilmente |
schakelen | alternar |
video | video |
spraak | voz |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
ES Disfruta de la colaboración sin límites entre estudiantes, docentes y clases diferentes de todo el mundo en tiempo real.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
samenwerking | colaboración |
leerlingen | estudiantes |
docenten | docentes |
en | y |
klassen | clases |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة