FR Le pack présenté ici comprend une console de mixage Devine MixPad 1202-FX-USB, trois micros de chant DM 10, trois câbles et trois pieds. Idéal pour les performances scéniques ou les répétitions.
يمكن ترجمة "trois" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
FR Le pack présenté ici comprend une console de mixage Devine MixPad 1202-FX-USB, trois micros de chant DM 10, trois câbles et trois pieds. Idéal pour les performances scéniques ou les répétitions.
NL Deze Devine MixPad 1202-FX-USB set wordt geleverd met drie stuks DM 10 zangmicrofoons, drie microfoon kabels en drie statieven. En prima set voor kleinschalige optredens en repetities.
فرنسي | هولندي |
---|---|
pack | set |
micros | microfoon |
câbles | kabels |
devine | devine |
performances | optredens |
et | en |
trois | drie |
une | wordt |
pour | voor |
FR Il n'y a que Devine pour vous offrir un pack de trois micros à un tarif aussi compétitif ! Cet ensemble est donc composé de trois micros dynamiques DM 10 et de trois pinces Innox CL 10, soigneusement rangés dans un coffret de transport.
NL Drie robuuste, handzame dynamische microfoons, inclusief microfoonclips en hardcase, voor deze prijs? Het kan bij Devine. De DM 10 kit kan voor allerlei zang- en spraaktoepassingen worden ingezet.
فرنسي | هولندي |
---|---|
micros | microfoons |
tarif | prijs |
dynamiques | dynamische |
devine | devine |
et | en |
de | bij |
pour | voor |
trois | drie |
FR Google recommande d'avoir le plus grand volume de pages possible dans les trois premiers niveaux de votre site (à trois clics de la page d'accueil)
NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)
فرنسي | هولندي |
---|---|
possible | mogelijk |
clics | klikken |
site | site |
davoir | hebben |
premiers | een |
votre | uw |
grand | groot |
trois | drie |
FR Si, par exemple, vous identifiez l’attraction des clients, la communication et la fidélisation comme trois aspects stratégiques de l’expérience client, envisagez de commencer avec ces trois KPI pour comparer vos performances :
NL Als je bijvoorbeeld het aantrekken, betrekken en behoud van klanten identificeert als drie strategische aspecten van de klantervaring, overweeg dan om te beginnen met deze belangrijke KPI's voor het benchmarken van je prestaties:
فرنسي | هولندي |
---|---|
aspects | aspecten |
stratégiques | strategische |
performances | prestaties |
et | en |
clients | klanten |
la | de |
commencer | beginnen |
exemple | bijvoorbeeld |
comme | |
si | als |
trois | drie |
pour | voor |
vos | je |
FR Cette commande est avantageuse, par exemple, dans un thème possédant une mise en page sur trois colonnes où un nombre d’articles supérieur ou inférieur à trois entraînera une mise en page hétérogène.
NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.
فرنسي | هولندي |
---|---|
commande | controle |
thème | thema |
colonnes | kolommen |
mise en page | lay-out |
ou | of |
mise | met |
est | is |
en | in |
à | van |
exemple | bijvoorbeeld |
trois | drie |
ne | zou |
FR Sur des modèles tels que l'iPhone 12 Pro, vous pouvez filmer dans trois champs de vision standard - large, ultra-large et téléobjectif - car il existe trois appareils photo distincts, chacun avec son propre capteur, fonctionnant ensemble.
NL Op modellen zoals de iPhone 12 Pro kun je opnamen maken in drie standaard gezichtsvelden - groothoek, ultragroothoek en telefoto - omdat er drie afzonderlijke camera's zijn, elk met een eigen sensor, die samenwerken.
فرنسي | هولندي |
---|---|
capteur | sensor |
standard | standaard |
et | en |
modèles | modellen |
pro | pro |
sur | op |
vous | je |
pouvez | kun |
liphone | de iphone |
dans | in |
tels | |
trois | drie |
de | omdat |
avec | met |
FR Pensez à avaler chaque jour trois ou quatre portions de protéines, cinq à neuf portions de fruits et légumes et trois à quatre portions de céréales (la moitié étant composée de céréales complètes) [11]
NL Streef dagelijks naar drie tot vier porties eiwit, vijf tot negen porties groenten en fruit, en drie tot vier porties granen (de helft hele granen).[11]
فرنسي | هولندي |
---|---|
fruits | fruit |
légumes | groenten |
moitié | helft |
et | en |
la | de |
quatre | vier |
cinq | vijf |
neuf | negen |
de | dagelijks |
à | tot |
trois | drie |
FR Cest une solution coûteuse, cependant, vous voudrez peut-être simplement ajouter un disque dur externe USB 3.0 ou 3.1 à la place, branché sur lun des trois ports (vous pouvez ajouter trois disques durs si vous le souhaitez)
NL Dit is echter een dure oplossing, dus misschien wilt u in plaats daarvan gewoon een USB 3.0 of 3.1 externe harde schijf toevoegen, aangesloten op een van de drie poorten (u kunt desgewenst drie HDDs toevoegen)
فرنسي | هولندي |
---|---|
solution | oplossing |
ajouter | toevoegen |
dur | harde |
externe | externe |
usb | usb |
place | plaats |
ports | poorten |
ou | of |
souhaitez | wilt |
à | van |
peut | misschien |
cependant | echter |
disque | schijf |
pouvez | kunt |
une | gewoon |
trois | drie |
FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom
NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom
فرنسي | هولندي |
---|---|
capteurs | sensoren |
offrent | bieden |
résolutions | resoluties |
standard | standaard |
très | zeer |
et | en |
trois | drie |
de | van |
mais | de |
FR Le Dimensity 1200 est le haut de gamme de la paire, avec une architecture à trois clusters composée de quatre cœurs bas de gamme, trois cœurs haut de gamme et un noyau ultra-puissant
NL De Dimensity 1200 is de top van het paar, met een tri-clusterarchitectuur die bestaat uit vier lagere kernen, drie hogere kernen en een ultrakrachtige kern
فرنسي | هولندي |
---|---|
noyau | kern |
et | en |
à | van |
haut de gamme | top |
paire | een |
est | bestaat |
trois | drie |
FR Lego Marvel Studios Iron Man - qui est livré avec trois modèles, mais peut également créer un plus grand design de toile si vous combinez trois du même ensemble.
NL Lego Marvel Studios Iron Man - die wordt geleverd met drie ontwerpen, maar kan ook een groter canvasontwerp maken als je drie van dezelfde set combineert.
فرنسي | هولندي |
---|---|
lego | lego |
studios | studios |
peut | kan |
également | ook |
livré | geleverd |
vous | je |
trois | drie |
plus grand | groter |
si | als |
man | man |
les | dezelfde |
qui | die |
FR À partir de trois jours. Trois jours à la découverte du charme urbain, de campagne vallonnée et de grottos méditerranéens – c’est cela, le circuit «Trésors cachés».
NL Vanaf 3 dagen. Drie dagen vol stedelijke charme, glooiende landschappen en mediterrane grotto's – dat is de Verborgen schatten-tocht.
FR Deux langues et trois régions de vacances très diverses sur un petit territoire : les Préalpes, la ville de Fribourg et le pays des Trois-Lacs.
NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
petit | klein |
territoire | gebied |
lacs | meren |
et | en |
ville | stad |
langues | talen |
deux | twee |
trois | drie |
FR L’aubergiste Johann Christoph im Hof fait poser sur la façade de son établissement, comme enseigne, trois figurines de bois représentant les trois rois.
NL Gastheer Johann Christoph Im Hof heeft drie houten koninklijke figuren aan de gevel van de herberg bevestigd als uithangbord voor de herberg.
فرنسي | هولندي |
---|---|
bois | houten |
la | de |
comme | |
trois | drie |
FR La taille la plus courante pour une brochure à trois volets est de 8,5 "x 11". Les autres formats de brochures à trois volets sont : 8,5 x 14, 11 x 17 et 11 x 25,5.
NL Het meest gebruikelijke formaat voor een brochure met drie vouwen is 8,5" x 11". Andere driebladige brochureformaten zijn: 8.5 x 14, 11 x 17, en 11 x 25.5.
فرنسي | هولندي |
---|---|
x | x |
brochure | brochure |
autres | andere |
et | en |
taille | formaat |
trois | drie |
est | is |
pour | voor |
FR La grande majorité de votre contenu se trouve à proximité de la page d'accueil. Google recommande d'avoir la plupart des pages de votre site dans les trois premiers niveaux (à trois clics du site).
NL Het overgrote deel van uw inhoud bevindt zich in de buurt van de homepage. Google raadt aan om de meeste pagina's van uw site in de eerste drie niveaus te hebben (drie klikken verwijderd van de website).
فرنسي | هولندي |
---|---|
proximité | in de buurt |
clics | klikken |
davoir | hebben |
niveaux | niveaus |
la | de |
votre | uw |
du | deel |
contenu | inhoud |
plupart | de meeste |
trois | drie |
la plupart | meeste |
FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
فرنسي | هولندي |
---|---|
configuration | configuratie |
varier | verschillen |
hôtel | hotel |
générale | algemeen |
et | en |
ou | of |
la | de |
peut | kan |
pour | voor |
à | van |
est | is |
trois | drie |
avec | met |
FR LIonic est disponible en trois couleurs, chacune compatible avec les deux bracelets en cuir et les trois bracelets de sport disponibles séparément.
NL De Ionic is verkrijgbaar in drie kleuren, die elk compatibel zijn met de twee leren banden en drie afzonderlijk verkrijgbare sportbanden.
فرنسي | هولندي |
---|---|
et | en |
séparément | afzonderlijk |
disponible | is |
en | in |
compatible | compatibel |
deux | twee |
disponibles | verkrijgbaar |
trois | drie |
FR Apple Music est gratuit pendant trois mois lorsque vous vous inscrivez à lessai gratuit, après quoi trois plans sont disponibles, avec un quatrième plan à venir
NL Apple Music is drie maanden gratis wanneer je je aanmeldt voor de gratis proefperiode, waarna er drie abonnementen beschikbaar zijn, en een vierde abonnement komt eraan
فرنسي | هولندي |
---|---|
apple | apple |
music | music |
gratuit | gratis |
plan | abonnement |
vous | je |
quatrième | vierde |
lorsque | wanneer |
un | een |
mois | maanden |
plans | abonnementen |
disponibles | beschikbaar |
trois | drie |
FR Sur le plan pratique, il se déclinera en trois versions différentes avec une autonomie de 250+, 300+ ou 500+ miles, avec le modèle haut de gamme, une version à trois moteurs promettant un temps de 0 à 100 mph de 2,9 secondes
NL Op het praktische vlak komt hij in drie verschillende versies met een bereik van 250+, 300+ of 500+ mijl, met het topmodel, een versie met drie motoren die een tijd van 0-100 km/u van 2,9 seconden belooft
فرنسي | هولندي |
---|---|
pratique | praktische |
miles | mijl |
gamme | bereik |
moteurs | motoren |
plan | vlak |
versions | versies |
ou | of |
secondes | seconden |
version | versie |
en | in |
à | van |
temps | tijd |
trois | drie |
il | hij |
le | op |
FR Le pack Samson BL3VP se compose de trois pieds de micro B3, de trois câbles micro XLR-XLR de 6 mètres dotés d'adaptateurs européens et d'un étui de transport en nylon robuste.
NL Het Samson BL3VP pack bestaat uit driemaal een professioneel BL3 microfoonstatief, drie XLR-XLR microfoonkabels (lengte 6 meter) met euro adapters en een stevige nylon opberg/transport tas.
فرنسي | هولندي |
---|---|
pack | pack |
samson | samson |
transport | transport |
nylon | nylon |
robuste | stevige |
se compose de | bestaat |
mètres | meter |
et | en |
trois | drie |
de | professioneel |
FR Le laser Briteq BT-LASER2000 est parfait pour les applications professionnelles. Il dispose de trois lasers à haute intensité dans trois couleurs différentes et peut être contrôlé via DMX.
NL De Briteq BT-LASER2000 is een laser voor professioneel gebruik. Hij beschikt over niet één, niet twee, maar drie kleuren lasers die je met hoge intensiteit door de ruimte kan stralen. Je stuurt hem gemakkelijk aan via DMX.
فرنسي | هولندي |
---|---|
laser | laser |
intensité | intensiteit |
dmx | dmx |
différentes | je |
applications | beschikt |
le | de |
haute | hoge |
peut | kan |
il | hij |
trois | drie |
FR Cette housse de couleur beige est destinée aux cymbales d'un diamètre maximum de 22 pouces et équipée de trois séparateurs. Le compartiment de 15 pouces situé à l'avant dispose également de trois séparateurs.
NL Het grootste vak van deze beige bekkentas is geschikt voor bekkens tot en met 22 inch en werd voorzien van drie dividers. Ook het 15 inch grote voorvak is voorzien van drie dividers.
فرنسي | هولندي |
---|---|
pouces | inch |
équipée | voorzien van |
compartiment | vak |
beige | beige |
et | en |
à | van |
également | ook |
trois | drie |
de | voor |
FR Cette housse de couleur lie-de-vin est destinée aux cymbales d'un diamètre maximum de 22 pouces et équipée de trois séparateurs. Le compartiment de 15 pouces situé à l'avant dispose également de trois séparateurs.
NL Het grootste vak van deze wijnrode bekkentas is geschikt voor bekkens tot en met 22 inch en werd voorzien van drie dividers. Ook het 15 inch grote voorvak is voorzien van drie dividers.
فرنسي | هولندي |
---|---|
pouces | inch |
équipée | voorzien van |
compartiment | vak |
et | en |
à | van |
également | ook |
trois | drie |
de | voor |
FR Avec un compte de développement gratuit sur RAIDBOXES, tu peux développer au moins trois projets WordPress en parallèle pendant au moins trois mois, 100 % gratuitement !
NL Met een gratis ontwikkelaccount van RAIDBOXES kun je tenminste 3 WordPress projecten parallel ontwikkelen gedurende minstens drie maanden en dat volledig gratis!
فرنسي | هولندي |
---|---|
wordpress | wordpress |
parallèle | parallel |
raidboxes | raidboxes |
projets | projecten |
mois | maanden |
compte | een |
gratuit | gratis |
peux | kun |
trois | drie |
sur | gedurende |
au moins | tenminste |
développer | ontwikkelen |
FR Pack de trois feutres fins pour des lignes précises en trois épaisseurs de traits.
NL Fineliner MONO drawing pen set van 3, elk lijndikte 01 + 03 + 05 zwart
فرنسي | هولندي |
---|---|
pack | set |
de | van |
FR Il faudra environ trois heures pour recharger la cellule, ce qui nest pas particulièrement rapide, mais utilisez un port USB de faible puissance et cela prendra trois ou quatre fois plus longtemps que cela
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
فرنسي | هولندي |
---|---|
recharger | laden |
cellule | cel |
port | poort |
faible | laag |
heures | uur |
rapide | snel |
usb | usb |
et | en |
ou | of |
port usb | usb-poort |
plus | langer |
environ | ongeveer |
pas | niet |
trois | drie |
la | de |
de | bijzonder |
ce | wat |
utilisez | met |
FR Le fond de cette valise supporte diverses choses. Vous pouvez monter un radiateur ici ou trois ventilateurs de 120 mm. Nous allons utiliser cette zone pour monter trois ventilateurs pour aspirer l'air froid par le dessous en guise d'admission.
NL De onderkant van deze case ondersteunt verschillende dingen. Je kunt hier een radiator monteren of drie 120 mm ventilatoren. We gaan dit gebied gebruiken om drie ventilatoren te monteren om koude lucht van onderaf aan te zuigen als inlaat.
فرنسي | هولندي |
---|---|
supporte | ondersteunt |
ventilateurs | ventilatoren |
mm | mm |
zone | gebied |
lair | lucht |
froid | koude |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
monter | monteren |
le | de |
ici | hier |
nous | we |
dessous | een |
vous | je |
pouvez | kunt |
choses | dingen |
trois | drie |
allons | we gaan |
FR Trouvez la chanson que vous recherchez > Cliquez sur les trois points en haut à droite > Cliquez sur les trois points à droite du titre de la chanson > Ajouter une chanson à My Sonos.
NL Zoek het nummer dat je zoekt > Klik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Klik op de drie stippen rechts van de titel van het nummer > Nummer toevoegen aan Mijn Sonos.
فرنسي | هولندي |
---|---|
points | stippen |
droite | rechts |
ajouter | toevoegen |
sonos | sonos |
recherchez | zoek |
la | de |
à | van |
vous | je |
cliquez | klik |
en | in |
titre | titel |
sur | op |
trois | drie |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Trois-Rivières! Chaque jour, nos partenaires (Orléans Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Trois-Rivières
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Trois-Rivières te gaan! Onze buspartners (Orléans Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar Trois-Rivières
فرنسي | هولندي |
---|---|
transportent | brengen |
voyageurs | reizigers |
villes | steden |
express | express |
chaque | elke |
en | de |
nos | onze |
jour | dag |
FR PS Now propose trois options d'abonnement : 9,99 € par mois, 24,99 € tous les trois mois ou 59,99 € par an.
NL PS Now biedt je de keuze uit drie abonnementen: € 9,99 per maand, € 24,99 per drie maanden of € 59,99 per jaar.
FR Il existe trois vignette écologique de trois couleurs différentes : rouge, jaune et vert
NL Er zijn drie milieustickers met drie verschillende kleuren: rood, geel en groen
فرنسي | هولندي |
---|---|
couleurs | kleuren |
et | en |
jaune | geel |
vert | groen |
trois | drie |
rouge | rood |
فرنسي | هولندي |
---|---|
point | punt |
vecteurs | vectoren |
ou | of |
à | van |
texte | tekst |
espace | ruimte |
en | in |
sagit | een |
chaque | elk |
trois | drie |
فرنسي | هولندي |
---|---|
maladie | ziekte |
maximum | maximum |
malade | ziek |
employeur | werkgever |
le | de |
il | hij |
devra | moet |
quatrième | vierde |
est | is |
si | als |
pour | voor |
trois | drie |
jour | dag |
de | per |
un | een |
fois | keer |
an | jaar |
FR Il faudra environ trois heures pour recharger la cellule, ce qui nest pas particulièrement rapide, mais utilisez un port USB de faible puissance et cela prendra trois ou quatre fois plus longtemps que cela
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
فرنسي | هولندي |
---|---|
recharger | laden |
cellule | cel |
port | poort |
faible | laag |
heures | uur |
rapide | snel |
usb | usb |
et | en |
ou | of |
port usb | usb-poort |
plus | langer |
environ | ongeveer |
pas | niet |
trois | drie |
la | de |
de | bijzonder |
ce | wat |
utilisez | met |
FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom
NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom
فرنسي | هولندي |
---|---|
capteurs | sensoren |
offrent | bieden |
résolutions | resoluties |
standard | standaard |
très | zeer |
et | en |
trois | drie |
de | van |
mais | de |
FR Cest une solution coûteuse, cependant, vous voudrez peut-être simplement ajouter un disque dur externe USB 3.0 ou 3.1 à la place, branché sur lun des trois ports (vous pouvez ajouter trois disques durs si vous le souhaitez)
NL Dit is echter een dure oplossing, dus misschien wilt u in plaats daarvan gewoon een USB 3.0 of 3.1 externe harde schijf toevoegen, aangesloten op een van de drie poorten (u kunt desgewenst drie HDDs toevoegen)
فرنسي | هولندي |
---|---|
solution | oplossing |
ajouter | toevoegen |
dur | harde |
externe | externe |
usb | usb |
place | plaats |
ports | poorten |
ou | of |
souhaitez | wilt |
à | van |
peut | misschien |
cependant | echter |
disque | schijf |
pouvez | kunt |
une | gewoon |
trois | drie |
FR L'Ionic est disponible en trois couleurs, chacune compatible avec les deux bracelets en cuir et les trois bracelets de sport disponibles séparément.
NL De Ionic is verkrijgbaar in drie kleuren, die elk compatibel zijn met de twee leren banden en drie afzonderlijk verkrijgbare sportbanden.
فرنسي | هولندي |
---|---|
et | en |
séparément | afzonderlijk |
disponible | is |
en | in |
compatible | compatibel |
deux | twee |
disponibles | verkrijgbaar |
trois | drie |
FR Apple Music est gratuit pendant trois mois lorsque vous vous inscrivez à l'essai gratuit, après quoi trois plans sont disponibles, avec un quatrième plan à venir
NL Apple Music is drie maanden gratis wanneer je je aanmeldt voor de gratis proefperiode, waarna er drie abonnementen beschikbaar zijn, en een vierde abonnement komt eraan
فرنسي | هولندي |
---|---|
apple | apple |
music | music |
gratuit | gratis |
plan | abonnement |
vous | je |
quatrième | vierde |
lorsque | wanneer |
un | een |
mois | maanden |
plans | abonnementen |
disponibles | beschikbaar |
trois | drie |
فرنسي | هولندي |
---|---|
cours | cursus |
et | en |
consiste | bestaat uit |
le | de |
en | in |
vous | je |
trois | drie |
FR Après cela, Gabriela vous apprendra à dessiner des portraits selon trois angles : de profil, de trois-quarts et de face
NL Gabriele legt je uit hoe je portretten tekent vanuit drie hoeken: en profil, driekwart en en face
فرنسي | هولندي |
---|---|
angles | hoeken |
face | face |
et | en |
portraits | portretten |
vous | je |
trois | drie |
de | vanuit |
FR Dessiner trois portraits (de profil, de trois quarts et de face) en apprenant les principes du dessin de portraits.
NL Je tekent drie portretillustraties (en profil, driekwart en en face) door de principes van portrettekenen te leren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
face | face |
principes | principes |
et | en |
en | de |
trois | drie |
FR Google recommande d'avoir le plus grand volume de pages possible dans les trois premiers niveaux de votre site (à trois clics de la page d'accueil)
NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)
فرنسي | هولندي |
---|---|
possible | mogelijk |
clics | klikken |
site | site |
davoir | hebben |
premiers | een |
votre | uw |
grand | groot |
trois | drie |
FR Cette commande est avantageuse, par exemple, dans un thème possédant une mise en page sur trois colonnes où un nombre d’articles supérieur ou inférieur à trois entraînera une mise en page hétérogène.
NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.
فرنسي | هولندي |
---|---|
commande | controle |
thème | thema |
colonnes | kolommen |
mise en page | lay-out |
ou | of |
mise | met |
est | is |
en | in |
à | van |
exemple | bijvoorbeeld |
trois | drie |
ne | zou |
فرنسي | هولندي |
---|---|
tentative | poging |
fois | tweemaal |
première | een |
le | de |
après | na |
vous | bent |
votre | uw |
trois | drie |
de | vanaf |
FR Sur des modèles tels que l'iPhone 12 Pro, vous pouvez prendre des photos dans trois champs de vision standard - large, ultra-large et téléobjectif - car il y a trois caméras distinctes, chacune avec son propre capteur, travaillant ensemble.
NL Op modellen zoals de iPhone 12 Pro kun je opnamen maken in drie standaard gezichtsvelden - groothoek, ultragroothoek en telefoto - omdat er drie afzonderlijke camera's zijn, elk met een eigen sensor, die samenwerken.
فرنسي | هولندي |
---|---|
caméras | cameras |
capteur | sensor |
photos | opnamen |
standard | standaard |
et | en |
modèles | modellen |
pro | pro |
sur | op |
vous | je |
pouvez | kun |
liphone | de iphone |
dans | in |
tels | |
trois | drie |
de | omdat |
avec | met |
FR Dyson a annoncé trois nouveaux aspirateurs au Royaume-Uni - Outsize Absolute, Micro 1,5 kg et Omni-glide. Les trois nettoyants sont déjà disponibles
NL Dyson heeft drie nieuwe stofzuigers aangekondigd in het VK: Outsize Absolute, Micro 1.5kg en Omni-glide. Alle drie de reinigers zijn al een tijdje in ...
فرنسي | هولندي |
---|---|
annoncé | aangekondigd |
aspirateurs | stofzuigers |
micro | micro |
dyson | dyson |
et | en |
nouveaux | nieuwe |
déjà | al |
a | heeft |
trois | drie |
FR À partir de trois jours. Trois jours à la découverte du charme urbain, de campagne vallonnée et de grottos méditerranéens – c’est cela, le circuit «Trésors cachés».
NL Vanaf 3 dagen. Drie dagen vol stedelijke charme, glooiende landschappen en mediterrane grotto's – dat is de Verborgen schatten-tocht.
FR Deux langues et trois régions de vacances très diverses sur un petit territoire : les Préalpes, la ville de Fribourg et le pays des Trois-Lacs.
NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
petit | klein |
territoire | gebied |
lacs | meren |
et | en |
ville | stad |
langues | talen |
deux | twee |
trois | drie |
FR L’aubergiste Johann Christoph im Hof fait poser sur la façade de son établissement, comme enseigne, trois figurines de bois représentant les trois rois.
NL Gastheer Johann Christoph Im Hof heeft drie houten koninklijke figuren aan de gevel van de herberg bevestigd als uithangbord voor de herberg.
فرنسي | هولندي |
---|---|
bois | houten |
la | de |
comme | |
trois | drie |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة