FR Magnifique table basse en fer forgé et zellige marocain. L'ensemble a été travaillé à la main, avec du fer plein et du zellige découpé et assemblé manuellement Le fer forgé résiste à la rouille car le fer est spécialement traité pour cela.
يمكن ترجمة "🚞" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
FR Magnifique table basse en fer forgé et zellige marocain. L'ensemble a été travaillé à la main, avec du fer plein et du zellige découpé et assemblé manuellement Le fer forgé résiste à la rouille car le fer est spécialement traité pour cela.
EN Magnificent coffee table in wrought iron and Moroccan zellige. The whole has been worked by hand, with solid iron and zellige cut and assembled manually. Wrought iron is resistant to rust because the iron is specially treated for this.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
marocain | moroccan |
travaillé | worked |
assemblé | assembled |
manuellement | manually |
rouille | rust |
spécialement | specially |
traité | treated |
table | table |
fer | iron |
en | in |
à | to |
main | hand |
et | and |
a | has |
été | been |
avec | with |
pour | for |
FR Magnifique table basse en fer forgé et zellige marocain. L'ensemble a été travaillé à la main, avec du fer plein et du zellige découpé et assemblé manuellement Le fer forgé résiste à la rouille car le fer est spécialement traité pour cela.
EN Magnificent coffee table in wrought iron and Moroccan zellige. The whole has been worked by hand, with solid iron and zellige cut and assembled manually. Wrought iron is resistant to rust because the iron is specially treated for this.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
marocain | moroccan |
travaillé | worked |
assemblé | assembled |
manuellement | manually |
rouille | rust |
spécialement | specially |
traité | treated |
table | table |
fer | iron |
en | in |
à | to |
main | hand |
et | and |
a | has |
été | been |
avec | with |
pour | for |
FR Aux Grandes Forges, le Musée du fer et du chemin de fer de Vallorbe, situé à environ 30 minutes d’Yverdon-les-Bains, raconte l’histoire de ses industries et leur importance pour le développement de la Cité du Fer
EN Located in Les Grandes Forges, the Vallorbe Iron and Railway Museum, about 30 minutes from Yverdon-les-Bains, tells the story of its industries and their importance for the development of the City of Iron
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
musée | museum |
fer | iron |
minutes | minutes |
raconte | tells |
industries | industries |
importance | importance |
développement | development |
cité | city |
grandes | grandes |
chemin de fer | railway |
de | of |
situé | located |
du | from |
environ | about |
les | les |
à | and |
pour | for |
FR À 1,4 km du chemin de fer du CN et à 3,9 km du Chemin de fer Canadien Pacifique
EN 1.4 km from CN Rail and 3.9 km from CP Rail
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
chemin de fer | rail |
et | and |
FR écossais volant, lécossais volant, les cathédrales expriment, cathédrales express, cathédrale express, train à vapeur, machine à vapeur, locomotive, lner, londres et chemin de fer du nord est, br, chemins de fer britanniques, steve h clark
EN flying scotsman, the flying scotsman, the cathedrals express, cathedrals express, cathedral express, steam train, steam engine, locomotive, lner, london and north eastern railway, br, british railways, steve h clark
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
volant | flying |
cathédrale | cathedral |
vapeur | steam |
machine | engine |
locomotive | locomotive |
londres | london |
nord | north |
britanniques | british |
steve | steve |
h | h |
clark | clark |
chemins de fer | railways |
est | eastern |
à | and |
express | express |
train | the |
chemin de fer | railway |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Trains, Train, Trains, Train, Piste, Chemin de fer, Chemins de fer, 1953
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Trains, Train, Trains, Train, Track, Railway, Railways, 1953
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
chemins de fer | railways |
trains | trains |
piste | track |
train | train |
la photographie | photograph |
chemin de fer | railway |
mots | this |
chemin | by |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Train, trains, chemin de fer, chemins de fer, binaire, train, trains, gare centrale de Milan, 1946, locomotive, cheminot, gare centrale, Milan, vieux Milan, années 40
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
binaire | binary |
centrale | central |
milan | milan |
locomotive | locomotive |
chemins de fer | railways |
vieux | old |
s | s |
trains | trains |
chemin | by |
gare | station |
la photographie | photograph |
train | train |
chemin de fer | railway |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR L'Office du Tourisme de Vallorbe se situe dans le quartier des Grandes Forges, dans le même bâtiment que le musée du Fer et du Chemin de Fer, à 15mn à pied de la gare de Vallorbe
EN The Vallorbe Tourist Office is situated in the district of the Grandes Forges, in the same building as the Iron and Railway Museum, a 15-minute walk from Vallorbe station
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
quartier | district |
bâtiment | building |
musée | museum |
fer | iron |
gare | station |
grandes | grandes |
chemin de fer | railway |
de | of |
du | from |
situe | is |
se situe | situated |
à | and |
dans | in |
FR La Collection science et technologie du chemin de fer est une compilation de plusieurs collections obtenues auprès de plus d’une douzaine de passionnés de chemins de fer au fil du temps.
EN The Science and Technology Railway (STR) Collection is a compilation of different collections gathered by over a dozen rail hobbyists over time.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
compilation | compilation |
douzaine | dozen |
science | science |
technologie | technology |
collections | collections |
auprès | by |
collection | collection |
chemin de fer | railway |
la | the |
de | of |
et | and |
temps | time |
une | a |
FR La Collection science et technologie du chemin de fer est une compilation de plusieurs collections obtenues auprès de plus d’une douzaine de passionnés de chemins de fer au fil du temps.
EN The Science and Technology Railway (STR) Collection is a compilation of different collections gathered by over a dozen rail hobbyists over time.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
compilation | compilation |
douzaine | dozen |
science | science |
technologie | technology |
collections | collections |
auprès | by |
collection | collection |
chemin de fer | railway |
la | the |
de | of |
et | and |
temps | time |
une | a |
FR Les voies du chemin de fer sont couvertes de majestueuses voûtes de fer et verre.
EN The tracks are covered with majestic iron and glass vaults.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
voies | tracks |
fer | iron |
couvertes | covered |
verre | glass |
sont | are |
les | the |
et | and |
FR Emprunter le chemin Kingsmere depuis Chelsea. Suivre la signalisation annonçant le stationnement P6, qui indique de tourner à gaucher sur le chemin Swamp, puis à droite sur le chemin Barnes. L’entrée du domaine est à gauche.
EN Take Kingsmere Road from Chelsea. Follow the signage directing you to parking lot P6, which indicates a left turn onto Swamp Road, then a right at Barnes Road. The Estate entrance is on the left.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
chelsea | chelsea |
suivre | follow |
signalisation | signage |
indique | indicates |
tourner | turn |
domaine | estate |
stationnement | parking |
à | to |
gauche | left |
sur | on |
de | road |
EN The lake is passed south towards the monastery, then followed the path on the bank, then the path leads through the forest to the monastery path
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
lac | lake |
monastère | monastery |
suivi | followed |
forêt | forest |
sud | south |
à | to |
chemin | path |
FR Directions routières : Route 8, sortie du chemin Holt (1,4 km), puis tourner à droite sur le chemin Carrolls Crossing (0,6 km), jusqu'au chemin McNamee.
EN Driving directions: Route 8, Exit at Holt Road 1.4 km (0.9 mi.), turn right on Carrolls Crossing Road 0.6 km (0.4 mi.), onto McNamee Road.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
directions | directions |
sortie | exit |
tourner | turn |
crossing | crossing |
à | at |
routières | road |
sur | on |
FR Un chemin relatif, parfois appelé chemin non-absolu ou fractionné, est une URL ne contenant qu'une partie du chemin complet
EN A relative path sometimes referred to as a non-absolute or fractional path, is a URL containing only a portion of the whole path
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
relatif | relative |
parfois | sometimes |
appelé | referred to |
url | url |
contenant | containing |
complet | whole |
ou | or |
du | portion |
un | a |
partie | of |
FR Un chemin d'accès absolu est simplement l'URL d'un dossier ou d'un fichier sur un ordinateur ; il est également appelé chemin d'accès à un fichier ou chemin d'accès complet
EN An absolute path is just the URL of a folder or file on a computer; it?s also known as a file path or a complete path
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ordinateur | computer |
complet | complete |
ou | or |
s | s |
dossier | folder |
fichier | file |
il | it |
également | also |
un | a |
absolu | absolute |
FR À la base, la maison est très sombre (planchers de bois, balustrade en fer forgé, porte en fer, etc.) alors je tente d’y intégrer des articles légers et frais.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
très | very |
sombre | dark |
bois | wood |
fer | iron |
porte | door |
etc | etc |
légers | light |
est | so |
je | i |
de | of |
et | and |
FR Le fer forgé résiste à la rouille car le fer est spécialement traité pour cela.
EN Wrought iron resists rust because the iron is specially treated for it.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rouille | rust |
spécialement | specially |
traité | treated |
fer | iron |
pour | for |
FR La production d'acier et de fer forge Industrie Usine Tapping de fer brut de fonderie
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
brut | raw |
fer | iron |
industrie | industry |
production | production |
usine | factory |
de | of |
et | and |
FR Les produits de base, il s'agit notamment de composés fer-oxygène, comme l'oxyde de fer (III) ou l'hématite, sont broyés de manière à obtenir une poudre très fine.
EN The raw materials, among them iron-oxygen compounds such as iron(III) oxide or hematite, are milled into a very fine powder.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
composés | compounds |
fer | iron |
iii | iii |
poudre | powder |
fine | fine |
ou | or |
très | very |
comme | as |
sont | are |
de | among |
une | a |
FR Stand PRO pour fer à souder avec panne droite. Idéal pour Fer Weller
EN This product is being translated Stand PRO pour fer à souder avec panne droite. Idéal pour Fer Weller
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
stand | stand |
fer | fer |
pour | pour |
avec | avec |
pro | pro |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
donneurs | donors |
sang | blood |
perdent | lose |
fer | iron |
don | donation |
peut | can |
entraîner | lead to |
à | to |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
dons | donate |
fer | iron |
suppléments | supplements |
si | if |
an | year |
à | to |
vous | you |
plus | more |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
donnez | donate |
souvent | frequently |
suppléments | supplements |
fer | iron |
si | if |
à | to |
et | and |
vérifier | check |
vous | you |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
prévenir | prevent |
fer | iron |
plus | more |
pages | pages |
consultez | check |
nos | our |
FR Les œufs sont une source de fer idéale puisque le fer des œufs est facilement absorbé par le corps.
EN Eggs are an ideal source of iron because the iron in eggs is easily absorbed by the body.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
œufs | eggs |
source | source |
idéale | ideal |
facilement | easily |
absorbé | absorbed |
fer | iron |
le | the |
corps | body |
sont | are |
de | of |
par | by |
FR Backmarket qui propose le Fer a repasser Rowenta Fer à vapeur - Rowenta - Steam Iron - DW5112 à 34,90 €
EN Backmarket which sells the Fer a repasser Rowenta Fer à vapeur - Rowenta - Steam Iron - DW5112 at 34,90 €
FR Backmarket qui propose le Fer a repasser Tefal fv3764 fer à repasser vapeur maestro 2200w violet à 33,90 €
EN Backmarket which sells the Fer a repasser Tefal fv3764 fer à repasser vapeur maestro 2200w violet at 33,90 €
FR Backmarket qui propose le Fer a repasser Tefal Fv5540 - fer vapeur aquaspeed precision 2600w - bleu à 37,90 €
EN Backmarket which sells the Fer a repasser Tefal Fv5540 - fer vapeur aquaspeed precision 2600w - bleu at 37,90 €
FR Backmarket qui propose le Fer a repasser Rowenta rdz5138 fer à repasser 3050w blanc à 57,40 €
EN Backmarket which sells the Fer a repasser Rowenta rdz5138 fer à repasser 3050w blanc at 57,40 €
FR Et pour finir, le repassage : pas de fer brûlant, sous peine de feutrage ! Un repassage doux avec un linge légèrement humide plaqué entre le fer et votre pull est conseillé.
EN Finally, ironing should be gentle. Do not use a hot iron! It is recommended that a slightly damp cloth is placed between the iron and the jumper.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
brûlant | hot |
doux | gentle |
humide | damp |
pull | jumper |
conseillé | recommended |
fer | iron |
le | the |
un | a |
légèrement | slightly |
pas | not |
de | between |
et | and |
FR Faire le dropshipping pour KZ ZS10 Pro Écouteur en Fer d'Anneau 10 Unité Écouteur en Fer Métal à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
EN Dropshipping for KZ ZS10 Pro Ring Iron Earphone 10 Unit Moving Iron Metal Earphone to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
fer | iron |
unité | unit |
métal | metal |
en ligne | online |
page | website |
à | to |
de gros | wholesale |
pro | pro |
vendre | sell |
prix | price |
FR Les œufs sont une source de fer idéale puisque le fer des œufs est facilement absorbé par le corps.
EN Eggs are an ideal source of iron because the iron in eggs is easily absorbed by the body.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
œufs | eggs |
source | source |
idéale | ideal |
facilement | easily |
absorbé | absorbed |
fer | iron |
le | the |
corps | body |
sont | are |
de | of |
par | by |
FR Le fer forgé résiste à la rouille car le fer est spécialement traité pour cela.
EN Wrought iron resists rust because the iron is specially treated for it.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rouille | rust |
spécialement | specially |
traité | treated |
fer | iron |
pour | for |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
préscolaire | preschool |
fer | iron |
augmenter | boost |
consommation | intake |
enfants | children |
à | to |
déterminer | identify |
réduire | reduce |
comment | how |
en | in |
pouvait | could |
les | food |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
conclusions | findings |
mondial | world |
fer | iron |
stratégie | strategy |
viable | sustainable |
situations | situations |
réfugié | refugee |
lutilisation | use |
le | the |
de | of |
réduire | reduce |
à | to |
en | in |
et | and |
une | a |
le programme | programme |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
producteurs | producers |
usines | mills |
fer | iron |
de | of |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
achètent | purchase |
généralement | typically |
entreprises | firms |
fer | iron |
divers | various |
produits | products |
à | and |
de | other |
du | from |
FR L’œuvre pionnière des chemins de fer de montagne: Depuis 1912, les chemins de fer de la Jungfrau traversent les montagnes de l’Eiger et du Mönch pour rejoindre la plus haute gare d’Europe.
EN THE pioneering work of the mountain railways: Since 1912, the Jungfrau Railway has been travelling through the Eiger and Mönch mountains to Europe’s highest railway station.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
jungfrau | jungfrau |
la | the |
gare | station |
montagnes | mountains |
chemins de fer | railways |
de | of |
et | and |
montagne | mountain |
FR Nos filtres pour bouteille sont constitués de deux couches : la technologie Nano Zero et la technologie du fer zérovalent. Une couche de fer zerovalent attire et piège les métaux lourds.
EN Our Bottle Filters have two layers – Nano Zero and zerovalent iron technology. An added layer of zerovalent iron attracts and traps heavy metals.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
filtres | filters |
bouteille | bottle |
technologie | technology |
nano | nano |
zero | zero |
fer | iron |
attire | attracts |
métaux | metals |
lourds | heavy |
et | and |
couche | layer |
couches | layers |
nos | our |
deux | two |
FR Circuler sur des montagnes russes avec des lumières de Néon extrêmement rapides. Animation 3d en boucle de l'attraction abstraite des montagnes russes en chemin de fer courbe aux couleurs brillantes. Ultra HD 3840 x 2160 4k
EN Astronaut In Search Of New Planets In Space. Neon Glowing Lights. Space Background. Seamless Loop
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
lumières | lights |
néon | neon |
boucle | loop |
de | of |
en | in |
FR A l'occasion du centenaire de la ligne Coire-Disentis du Chemin de fer rhétique, le conducteur Gion Gieri vous fait traverser la ville alpine au cours d'une visite humoristique avec des surprises à la pelle.
EN To mark the 100th anniversary of the Rhaetian Railway?s Chur-Disentis route, let conductor Gion Gieri take you through the Alpine City on a humorous guided tour with a host of surprises in store for you.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
conducteur | conductor |
ville | city |
alpine | alpine |
surprises | surprises |
visite | tour |
à | to |
de | of |
traverser | through |
chemin de fer | railway |
avec | with |
fait | let |
vous | you |
au | on |
FR La meilleure vue sur le Cervin s’apprécie depuis le sommet du Gornergrat à 3089 mètres d’altitude. Le plus haut chemin de fer à crémaillère à ciel ouvert d’Europe circule toute l’année.
EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089m.The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
cervin | matterhorn |
gornergrat | gornergrat |
m | m |
chemin de fer | railway |
sur | summit |
de | of |
vue | views |
meilleure | the best |
ouvert | open |
FR La billetterie de Battery Park est située à l'intérieur du Chateau Clinton. La zone de billetterie à Liberty State Park est situé près de l'historique Chemin de fer du Terminal du New Jersey près de l'eau.
EN The Battery Park ticket office is located inside Castle Clinton. The ticketing area at Liberty State Park is located by the historic Central Railroad of New Jersey Terminal near the water.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
battery | battery |
park | park |
lintérieur | inside |
liberty | liberty |
state | state |
terminal | terminal |
new | new |
jersey | jersey |
chemin de fer | railroad |
billetterie | ticketing |
la | the |
zone | area |
située | is |
FR Les options de transport supplémentaires incluent l'aéroport international Sky Harbor de Phoenix, le train léger de Phoenix, les bus et les lignes de chemin de fer
EN Additional transportation options include Phoenix Sky Harbor International Airport, Phoenix light rail, buses, and rail lines
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
options | options |
international | international |
harbor | harbor |
phoenix | phoenix |
léger | light |
bus | buses |
sky | sky |
transport | transportation |
supplémentaires | additional |
train | rail |
FR Ce train panoramique relie les glaciers du nord aux palmiers du sud de l’Europe. Il traverse le site du Chemin de fer rhétique, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.
EN This panoramic train connects the north of Europe to its south – right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
panoramique | panoramic |
relie | connects |
glaciers | glaciers |
patrimoine | heritage |
mondial | world |
ce | this |
nord | north |
sud | south |
site | site |
au | to |
de | of |
le | the |
train | train |
chemin | way |
FR Le viaduc de chemin de fer de Zurich, haut-lieu du shopping et de la culture, invite à la flânerie.
EN Zurich's railway viaduct offers unique space for a trendy shopping and cultural district.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
shopping | shopping |
chemin de fer | railway |
lieu | district |
culture | a |
de | unique |
à | and |
FR La Suisse est une nation de chemin de fer
EN Switzerland is a nation of train travelers
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nation | nation |
chemin de fer | train |
suisse | switzerland |
de | of |
est | is |
une | a |
FR A l’intérieur des zones pour lesquelles vous avez composté votre billet, vous pouvez emprunter tous les moyens de transport public : bus, trams, RER zurichois, chemin de fer à crémaillère et funiculaire.
EN The tickets are valid on all types of public transportation in the specified zones – whether bus, tram, S-Bahn train, boat, or cogwheel/funicular railway.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
zones | zones |
billet | tickets |
public | public |
funiculaire | funicular |
transport | transportation |
bus | bus |
de | of |
à | in |
tous | all |
votre | the |
FR Le bureau d'information à la gare de Luxembourg est ouvert tous les jours de 6 à 22 h. Les horaires des lignes publiques sont affichés aux points d'arrêts des autobus et dans les gares du chemin de fer.
EN The information office at Luxembourg station is open daily from 6 AM to 10 PM. Departure and arrival hours of public transport are found at the bus stops and at the stations.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
bureau | office |
luxembourg | luxembourg |
publiques | public |
tous les jours | daily |
gare | station |
gares | stations |
de | of |
est | am |
du | from |
à | to |
horaires | hours |
sont | are |
et | and |
les | bus |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة