EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
يمكن ترجمة "refine footage" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
refine | verfijnen |
footage | beelden beeldmateriaal video video- videobeelden |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
winds | wind |
tripod | statief |
movements | bewegingen |
vegas | vegas |
reduce | verminderen |
strong | harde |
integrated | ingebouwde |
or | of |
quickly | snel |
you can | kun |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
but |
EN Upscale low resolution footage to high definition and bring black & white footage to life with colourization.
NL Verhoog opnamen met lage resolutie naar hoge definitie en breng zwart-wit opnamen tot leven met kleurcorrectie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
low | lage |
resolution | resolutie |
definition | definitie |
life | leven |
high | hoge |
and | en |
black | zwart |
white | wit |
with | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
winds | wind |
tripod | statief |
movements | bewegingen |
vegas | vegas |
reduce | verminderen |
strong | harde |
integrated | ingebouwde |
or | of |
quickly | snel |
you can | kun |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
but |
EN This press file holds information about our T. rex. Footage is also available through this file. Please note that footage may online be used when Naturalis is mentioned
NL Op zoek naar informatie over T. rex Trix? Dat is te vinden in dit persdossier. Ook is hier beeldmateriaal te vinden dat gebruikt mag worden onder vermelding van Naturalis.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
t | t |
rex | rex |
footage | beeldmateriaal |
used | gebruikt |
naturalis | naturalis |
information | informatie |
is | is |
our | in |
about | over |
that | dat |
this | dit |
press | hier |
be | worden |
also | ook |
EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.
NL Gebruik videobewerkingsprogramma's om clips te maken en beeldmateriaal te verfijnen. Voeg bijschriften en pijlen toe om belangrijke delen te markeren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
use | gebruik |
clips | clips |
refine | verfijnen |
footage | beeldmateriaal |
add | voeg |
captions | bijschriften |
arrows | pijlen |
highlight | markeren |
important | belangrijke |
parts | delen |
to | om |
and | en |
EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.
NL Gebruik videobewerkingsprogramma's om clips te maken en beeldmateriaal te verfijnen. Voeg bijschriften en pijlen toe om belangrijke delen te markeren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
use | gebruik |
clips | clips |
refine | verfijnen |
footage | beeldmateriaal |
add | voeg |
captions | bijschriften |
arrows | pijlen |
highlight | markeren |
important | belangrijke |
parts | delen |
to | om |
and | en |
EN They also have sound effects, images, video footage, and more.
NL Ze hebben ook geluidseffecten, beelden, videobeelden en meer.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
video | videobeelden |
more | meer |
images | beelden |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
EN Screenshots and game footage are from a title under development.
NL Screenshots en spelbeelden zijn van een spel dat in ontwikkeling is.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
development | ontwikkeling |
and | en |
are | zijn |
title | in |
EN Generally, the datacenters are not open to the public, but the Toren van Spannenburg also participated in the Heppie View event in 2014. A visitor made some beautiful video footage of the event.
NL Doorgaans zijn de datacenters niet openbaar voor het publiek, maar ook de Toren van Spannenburg deed in 2014 mee met Heppie View. Daar zijn door een bezoeker mooie videobeelden van gemaakt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
generally | doorgaans |
visitor | bezoeker |
beautiful | mooie |
in | in |
the | de |
video | videobeelden |
made | gemaakt |
to | mee |
public | openbaar |
but |
EN Cellnex has set up a datacenter in this tower. There is great video footage of the construction, you can view that here.
NL In de zendmast heeft Cellnex haar datacenter. Van de interne bouw zijn leuke videobeelden gemaakt. Deze kun je hier bekijken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
datacenter | datacenter |
construction | bouw |
cellnex | cellnex |
in | in |
view | bekijken |
the | de |
up | interne |
video | videobeelden |
you can | kun |
great | leuke |
has | heeft |
here | hier |
this | deze |
EN Integrate live-action footage and VFX to create realistic objects and environments
NL Integreer livebeelden en VFX om realistische objecten en omgevingen te maken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
integrate | integreer |
objects | objecten |
environments | omgevingen |
to | om |
and | en |
EN Free HD Stock Video Footage at Vecteezy.com
NL Gratis HD-videofilmpjes & videovoorraad op Vecteezy!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
free | gratis |
hd | hd |
at | op |
vecteezy | vecteezy |
EN Click to view uploads for stroke footage
NL Klik om uploads voor stroke footage te bekijken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213023 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213023 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. Free Video
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. Gratis video
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
free | gratis |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | video |
sunrise | zonsopgang |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3184574 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3184574 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3274804 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3274804 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Click to view uploads for pirate-footage
NL Klik om uploads voor pirate-footage te bekijken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213219 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213219 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3212959 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3212959 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Turn shaky footage into smooth video with fine adjustment.
NL Zet schokkerig materiaal met fijne aanpassingen om in kwaliteitsvideo zonder schokken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
into | in |
with | met |
EN Last chance to get this tiny drone is one of the most affordable ways to get into high-quality aerial footage.
NL De laatste kans om deze kleine drone te bemachtigen is een van de meest betaalbare manieren om hoogwaardige luchtopnames te maken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
chance | kans |
tiny | kleine |
drone | drone |
affordable | betaalbare |
is | is |
ways | manieren |
the | de |
to | om |
last | laatste |
high | hoogwaardige |
get | bemachtigen |
of | van |
this | deze |
EN With the latest v29 software for Quest and Quest 2 headsets, you'll be able to capture VR gameplay footage and yourself at the same time.
NL Met de nieuwste v29-software voor Quest- en Quest 2-headsets kun je tegelijkertijd VR-gameplay-opnames en jezelf vastleggen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
software | software |
headsets | headsets |
capture | vastleggen |
vr | vr |
gameplay | gameplay |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
be | kun |
and | en |
for | voor |
latest | nieuwste |
yourself | je |
with | met |
EN With a Hasselblad camera the Mavic 2 Pro captures superb stills and video footage at 4K. It's expensive, but its flying/avoidance modes are great.
NL Met een Hasselblad-camera legt de Mavic 2 Pro prachtige fotos en videobeelden vast in 4K. Het is duur, maar de vlieg- / vermijdingsmodi zijn geweldig.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
camera | camera |
mavic | mavic |
expensive | duur |
flying | vlieg |
the | de |
video | videobeelden |
pro | pro |
great | geweldig |
are | zijn |
superb | prachtige |
a | een |
and | en |
but | |
with | met |
EN The 2019 GoPro action camera offers more powerful processing, even more stable footage, built-in mounting arms, and a range of professional mods too.
NL De 2019 GoPro-actiecamera biedt krachtigere verwerking, nog stabielere beelden, ingebouwde bevestigingsarmen en ook een reeks professionele mods.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gopro | gopro |
offers | biedt |
processing | verwerking |
footage | beelden |
professional | professionele |
mods | mods |
more powerful | krachtigere |
the | de |
range | reeks |
and | en |
a | een |
built-in | ingebouwde |
EN Logitech's Streamcam shines with Full HD video capture, fantastic autofocus and brilliant looking footage too.
NL Logitechs Streamcam schittert met Full HD-video-opname, fantastische autofocus en briljant ogende beelden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
shines | schittert |
full | full |
hd | hd |
fantastic | fantastische |
autofocus | autofocus |
brilliant | briljant |
video | video |
and | en |
with | met |
capture | opname |
EN The AVerMedia PW310P is affordable and capable, delivering great footage and convenience without a massive price tag.
NL De AVerMedia PW310P is betaalbaar en capabel en levert geweldig beeldmateriaal en gemak zonder een enorm prijskaartje.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
affordable | betaalbaar |
capable | capabel |
delivering | levert |
footage | beeldmateriaal |
convenience | gemak |
is | is |
great | geweldig |
the | de |
massive | enorm |
without | zonder |
a | een |
and | en |
EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.
NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
temporarily | tijdelijk |
obama | obama |
national | nationale |
nasa | nasa |
rover | rover |
mars | mars |
video | video |
in | in |
september | september |
on | op |
august | augustus |
the | de |
sites | van |
a | een |
and | en |
EN The powerful Infusion Engine speeds up your process: Incredibly fast import and export times allow you to dive straight into the smooth editing workflow: Edit faster, and take full control of your footage.
NL De krachtige Infusion Engine versnelt je proces: dankzij de ongelooflijk snelle import- en exporttijden kun je meteen in de soepele bewerkingsworkflow duiken: bewerk sneller en neem de volledige controle over je opnamen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
powerful | krachtige |
engine | engine |
incredibly | ongelooflijk |
import | import |
dive | duiken |
smooth | soepele |
edit | bewerk |
full | volledige |
control | controle |
your | je |
process | proces |
fast | snelle |
faster | sneller |
the | de |
into | in |
and | en |
to | dankzij |
EN Display your event hashtag clearly so all attendees know what to add when they share footage on social media.
NL Laat je evenement hashtag duidelijk zien, zodat alle bezoekers weten wat ze moeten toevoegen als ze beeldmateriaal delen op social media.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
event | evenement |
hashtag | hashtag |
clearly | duidelijk |
attendees | bezoekers |
footage | beeldmateriaal |
your | je |
share | delen |
on | op |
add | toevoegen |
know | weten |
they | ze |
media | media |
when | als |
all | alle |
what | wat |
social media | social |
EN Centre content around your own workshops: If you’ve done any previous workshops, footage and images can make for really good promotional content.
NL Zorg dat de content past bij je eigen workshops: Als je al eens workshops hebt gegeven, kun je heel goed reclame maken met foto?s van deze evenementen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
images | foto |
promotional | reclame |
content | content |
your | je |
workshops | workshops |
good | goed |
if | als |
for | deze |
own | eigen |
EN Any footage you snagged of the workshop in motion is great promotional material for the future.
NL Beeldmateriaal van de workshop kun je heel goed gebruiken voor de promotie van de volgende workshop.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
footage | beeldmateriaal |
workshop | workshop |
promotional | promotie |
great | goed |
the | de |
of | van |
is | volgende |
for | voor |
EN Use the raw footage and images from the show to create a highlight reel that you can use for social media promotion.
NL Gebruik het ruwe materiaal en de afbeeldingen van de show om een highlight compilatie te maken die je kunt gebruiken voor promotie op social media.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
raw | ruwe |
images | afbeeldingen |
show | show |
promotion | promotie |
to | om |
the | de |
media | media |
for | voor |
a | een |
that | die |
you can | kunt |
and | en |
use | gebruiken |
social media | social |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
web | web |
or | of |
video | video |
request | verzoek |
for | voor |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
dark | donker |
tools | hulpmiddelen |
favorite | favoriete |
transitions | overgangen |
or | of |
provides | biedt |
your | je |
titles | titels |
effects | effecten |
to | om |
videos | video |
the | de |
light | licht |
and | en |
film | film |
really | te |
are | zijn |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
or | of |
movies | films |
dynamics | dynamiek |
emphasize | benadrukken |
details | details |
speed up | versnellen |
slow down | vertragen |
your | je |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
in | in |
video | video |
end | einde |
the | de |
we | we |
will | kunt |
a | eerst |
sound | geluid |
and | en |
basic | een |
separately | afzonderlijk |
of | van |
to | elkaar |
this | deze |
how | hoe |
EN Reduction of square footage in datacenter up to 40%
NL Vloeroppervlak in het datacentrum tot 40% verminderd
إنجليزي | هولندي |
---|---|
in | in |
to | tot |
of | het |
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
NL Wil je graag een breed beeld voor je kijkers? Wil je de ideeën op je whiteboard delen? Geen probleem. Met EpocCam stream je via wifi camerabeelden naar je pc, zodat je je vrij kunt bewegen terwijl je uitzendt vanuit je lokale netwerk.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
wide | breed |
sharing | delen |
whiteboard | whiteboard |
problem | probleem |
epoccam | epoccam |
stream | stream |
pc | pc |
move | bewegen |
freely | vrij |
local | lokale |
network | netwerk |
wi-fi | wifi |
your | je |
ideas | ideeën |
no | geen |
you can | kunt |
a | een |
anywhere | op |
EN On screen or off screen, premium flicker-free LEDs ensure silky-smooth footage across the color spectrum.
NL Flikkervrije premium-leds staan garant voor zijdezachte beelden in het hele kleurenspectrum, zowel op het scherm als daarbuiten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
screen | scherm |
premium | premium |
leds | leds |
footage | beelden |
on | op |
across | in |
the | zowel |
off | voor |
EN Footage is assigned a high bitrate in complex frames and low in simple ones giving you high quality clips at a low file size.
NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
footage | beeldmateriaal |
assigned | toegewezen |
complex | complexe |
frames | frames |
low | lage |
clips | clips |
file size | bestandsgrootte |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
simple | eenvoudige |
in | in |
EN We collected the fantastic footage in our Smashing Playlist on YouTube. See for yourself how our strongest magnets destroy cookies, mustard tubes, and more.
NL De fantastische opnames hebben wij in onze Smashing playlist op YouTube verzameld. Wordt u er getuige van, hoe onze sterkste magneten probleemloos koekjes, tubes mosterd en meer verpulveren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
collected | verzameld |
fantastic | fantastische |
youtube | youtube |
strongest | sterkste |
magnets | magneten |
cookies | koekjes |
on | op |
the | de |
how | hoe |
in | in |
we | wij |
and | en |
more | meer |
EN Make sure you do check out our free video stock footage elements you can add instead of images to create a video background and make your page template truly bright and unforgettable
NL Zorg ervoor dat u onze gratis video stock footage-elementen bekijkt die u kunt toevoegen in plaats van afbeeldingen om een video-achtergrond te creëren en uw paginasjabloon echt helder en onvergetelijk te maken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
elements | elementen |
add | toevoegen |
instead | in plaats van |
background | achtergrond |
bright | helder |
unforgettable | onvergetelijk |
stock | stock |
video | video |
images | afbeeldingen |
truly | echt |
free | gratis |
to | om |
page | plaats |
sure | dat |
you can | kunt |
out | te |
and | en |
you | u |
our | in |
of | van |
EN The Group clean responsive website template unites different features of the business company WordPress website, including web design video assets in builder free video stock footage
NL De schone responsieve websitesjabloon van de groep verenigt verschillende functies van de WordPress-website van het bedrijf, inclusief webdesign-video-items in gratis videobeelden van de bouwer
إنجليزي | هولندي |
---|---|
clean | schone |
responsive | responsieve |
unites | verenigt |
features | functies |
wordpress | wordpress |
including | inclusief |
builder | bouwer |
in | in |
the | de |
free | gratis |
group | groep |
website | website |
video | video |
EN You can publish a blog post in free video stock footage, audio, and other formats.
NL U kunt een blogpost publiceren in gratis videobeelden, audio en andere formaten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
free | gratis |
formats | formaten |
blog post | blogpost |
publish | publiceren |
in | in |
other | andere |
audio | audio |
a | een |
video | videobeelden |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Flash high-quality stock footage when building a single product eCommerce website template
NL Flash-beeldmateriaal van hoge kwaliteit bij het bouwen van een eCommerce-websitesjabloon voor één product
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flash | flash |
footage | beeldmateriaal |
building | bouwen |
ecommerce | ecommerce |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
single | van |
EN UI templates provide their own not text-only features like easy digital downloads of free video stock footage and royalty free music for your HTML landing page to quickly start selling your products and services.
NL UI-sjablonen bieden hun eigen, niet alleen tekstuele functies, zoals eenvoudige digitale downloads van gratis videomateriaal en royaltyvrije muziek voor uw HTML-bestemmingspagina, zodat u snel uw producten en diensten kunt verkopen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ui | ui |
templates | sjablonen |
digital | digitale |
downloads | downloads |
music | muziek |
html | html |
selling | verkopen |
features | functies |
to | zodat |
only | alleen |
provide | bieden |
free | gratis |
quickly | snel |
services | diensten |
own | eigen |
not | niet |
easy | eenvoudige |
and | en |
products | producten |
for | voor |
their | hun |
like | zoals |
of | van |
EN Free Bootstrap templates use web design, video assets from the free video stock footage, and sound effects templates to easily customize website designs
NL Gratis Bootstrap-sjablonen gebruiken webdesign, video-items van de gratis videobeelden en sjablonen voor geluidseffecten om website-ontwerpen eenvoudig aan te passen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
easily | eenvoudig |
customize | passen |
templates | sjablonen |
use | gebruiken |
the | de |
free | gratis |
video | video |
to | om |
website | website |
designs | ontwerpen |
and | en |
from | van |
EN Social links can contain unlimited downloads of video assets from your free video stock footage
NL Sociale links kunnen onbeperkte downloads van video-items van uw gratis videomateriaal bevatten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
social | sociale |
links | links |
can | kunnen |
contain | bevatten |
unlimited | onbeperkte |
downloads | downloads |
video | video |
free | gratis |
of | van |
EN Switching off the lights, checking camera footage, turning on the heating, closing the blinds – all while on the move and safe in the knowledge that no unauthorised person has access to communication.
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten – en dat alles met het goede gevoel dat onbevoegden geen toegang hebben tot de communicatie.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة