EN An easy way to brighten up and beautify your home is to add Hay Outline Cushion. The Outline Cushion by Hay is an excellent contemporary, tactile cushion that will suit all kinds of interiors.
EN An easy way to brighten up and beautify your home is to add Hay Outline Cushion. The Outline Cushion by Hay is an excellent contemporary, tactile cushion that will suit all kinds of interiors.
NL Een gemakkelijke manier om uw huis op te fleuren en te verfraaien is door het Hay Outline Kussen toe te voegen. Het Outline Kussen van Hay is een uitstekend eigentijds, tactiel kussen dat in alle soorten interieurs past.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cushion | kussen |
excellent | uitstekend |
contemporary | eigentijds |
suit | past |
interiors | interieurs |
easy | gemakkelijke |
way | manier |
is | is |
kinds | soorten |
and | en |
to add | voegen |
to | om |
by | door |
the | huis |
that | dat |
all | alle |
of | van |
EN The content described herein is intended to outline our general product direction for informational purposes only
NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden
إنجليزي | هولندي |
---|---|
content | content |
described | beschreven |
herein | hierin |
intended | bedoeld |
general | algemene |
is | is |
to | om |
the | de |
our | onze |
for | doeleinden |
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
NL Aanvullende services zijn slechts een van de vele manieren waarop we klanten een helpende hand bieden. In deze blogpost wordt precies beschreven wat die add-on-services inhouden en hoe u ermee aan de slag kunt gaan!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
clients | klanten |
hand | hand |
add | aanvullende |
blog post | blogpost |
ways | manieren |
exactly | precies |
we | we |
the | de |
each | in |
services | services |
and | en |
of | van |
a | slechts |
what | wat |
EN This blog post is intended to outline such disparities between the two operating systems.
NL Deze blogpost is bedoeld om dergelijke verschillen tussen de twee besturingssystemen te schetsen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
intended | bedoeld |
blog post | blogpost |
operating systems | besturingssystemen |
is | is |
the | de |
to | om |
this | deze |
two | twee |
EN When you understand your values and your goals of the product, being able to outline them with the customers is pretty helpful and understanding who not to sell to.
NL Wanneer u uw waarden en uw doelen van het product begrijpt, is het in staat zijn om ze samen met de klanten te schetsen behoorlijk nuttig en begrijpt u wie u niet wilt verkopen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
goals | doelen |
customers | klanten |
pretty | behoorlijk |
helpful | nuttig |
the | de |
is | is |
values | waarden |
sell | verkopen |
who | wie |
you | u |
and | en |
of | van |
product | product |
when | wanneer |
EN Some great deals exist on Apple's entry-level iPhone. In this guide, we explain the pros and cons of the device and outline the top live prices.
NL Er zijn enkele geweldige deals voor Apples instapmodel iPhone. In deze gids leggen we de voor- en nadelen van het apparaat uit en schetsen we de beste
إنجليزي | هولندي |
---|---|
iphone | iphone |
guide | gids |
deals | deals |
in | in |
device | apparaat |
we | we |
the | de |
great | geweldige |
top | beste |
and | en |
cons | nadelen |
this | deze |
EN Outline a joint success plan and timeframes
NL Stel samen een succesplan op met tijdlijnen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
a | een |
joint | met |
EN Use this template to establish your goals and metrics, outline competitor research, and identify your major marketing programs and budget needs
NL Gebruik dit sjabloon om je doelen en meetwaarden vast te stellen, onderzoek naar de concurrentie samen te vatten en je belangrijkste marketingprogramma's en budgetbehoeften te bepalen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
template | sjabloon |
goals | doelen |
competitor | concurrentie |
research | onderzoek |
major | belangrijkste |
use | gebruik |
your | je |
and | en |
this | dit |
EN Step 2. Outline your objective, goals, and success metrics
NL Stap 2. Bepaal je doelstellingen, doelen en succescriteria
إنجليزي | هولندي |
---|---|
your | je |
step | stap |
and | en |
goals | doelen |
EN Use this template to outline need-to-know information about your customers and take your marketing to the next level.
NL Gebruik deze sjabloon om de belangrijkste informatie over je klanten op een rij te zetten en je marketing naar nieuwe hoogten te brengen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
template | sjabloon |
customers | klanten |
use | gebruik |
information | informatie |
your | je |
marketing | marketing |
the | de |
to | om |
this | deze |
and | en |
EN You?ll use the bottom table to outline four key things about them: their professional goals, challenges, motivators, and sources of information
NL Gebruik de tabel aan de onderkant om de vier belangrijkste aspecten te noteren: de professionele doelen, uitdagingen, motiverende factoren en informatiebronnen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
table | tabel |
key | belangrijkste |
goals | doelen |
challenges | uitdagingen |
information | aspecten |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
and | en |
of | aan |
EN Outline our security objectives - we like to have goals and be clear about them
NL Onze beveiligingsdoelen uiteenzetten; wij hebben onze doelen en zijn daar duidelijk over
إنجليزي | هولندي |
---|---|
clear | duidelijk |
goals | doelen |
we | wij |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
EN A detailed roadmap to outline your marketing and SEO strategy
NL Waardevolle SEO tips gebaseerd op een analyse van uw site
إنجليزي | هولندي |
---|---|
seo | seo |
your | uw |
a | een |
EN Hostwinds provides two routes of purchase for ordering Cloud Backups. We will outline each of them separately, but the addon service is the same no matter the path you take to purchase them.
NL Hostwinds biedt twee aankooproutes voor het bestellen van cloudback-ups.We zullen elk van hen afzonderlijk schaden, maar de Addon-service is hetzelfde, ongeacht het pad dat u neemt om ze te kopen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
separately | afzonderlijk |
service | service |
no matter | ongeacht |
purchase | kopen |
ordering | bestellen |
is | is |
the | de |
we | we |
provides | biedt |
to | om |
will | zullen |
two | twee |
for | voor |
path | pad |
but | |
of | van |
matter | dat |
you | u |
EN The main points we outline on our site in terms of affiliate marketing perks are:
NL De belangrijkste punten die we op onze site uiteenzetten in termen van affiliate marketingvoordelen zijn:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
main | belangrijkste |
points | punten |
on | op |
site | site |
the | de |
we | we |
in | in |
affiliate | affiliate |
of | van |
are | zijn |
EN Additionally, payment choices for clients vary, and you can specify what you want in that regard. osCommerce also comes with an address book and a stack of other features that we will outline for you now.
NL Bovendien variëren de betalingskeuzes voor klanten, en u kunt in dat opzicht specificeren wat u wilt. osCommerce wordt ook geleverd met een adresboek en een stapel andere functies die we nu voor u zullen schetsen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
clients | klanten |
vary | variëren |
specify | specificeren |
address | adresboek |
stack | stapel |
features | functies |
now | nu |
in | in |
we | we |
other | andere |
what | wat |
for | voor |
will | zullen |
a | een |
that | dat |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
with | met |
EN Outline and share agendas, schedules and grading criteria to keep students on track.
NL Schets en deel agenda's, schema's en beoordelingscriteria om studenten op schema te houden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
schedules | schema |
students | studenten |
on | op |
and | en |
to | om |
share | deel |
keep | houden |
EN Outline strategies to support learning at home while discussing student progress.
NL Schets strategieën om het leren thuis te ondersteunen en bespreek de vorderingen van de leerling.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
strategies | strategieën |
to | om |
to support | ondersteunen |
EN In this article, we’ll define root cause analysis, outline common techniques, walk through a template methodology and provide a few examples.
NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
common | gebruikelijke |
techniques | technieken |
in | in |
examples | voorbeelden |
root | root |
and | en |
this | dit |
through | doorlopen |
article | artikel |
EN It provided a clear outline of what was required saving a massive amount of time and research.
NL Het heeft een duidelijk kader gegeven van wat vereist is, wat een enorme hoeveelheid tijd en onderzoek heeft bespaard.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
clear | duidelijk |
required | vereist |
massive | enorme |
time | tijd |
research | onderzoek |
what | wat |
provided | van |
a | een |
amount | hoeveelheid |
and | en |
EN Outline plans and turn them into reality, together
NL Maak plannen en verander ze samen in realiteit
إنجليزي | هولندي |
---|---|
plans | plannen |
reality | realiteit |
them | ze |
and | en |
into | in |
together | samen |
EN Outline product roadmaps, user journeys and more
NL Overzicht van roadmappen voor producten, gebruikersreizen en meer
إنجليزي | هولندي |
---|---|
product | producten |
more | meer |
and | en |
EN Managers can use mind maps to outline strategies, plan projects, lead efficient team meetings and much more.
NL Managers kunnen mind mappen gebruiken om projecten te plannen en efficiënt te vergaderen .
إنجليزي | هولندي |
---|---|
managers | managers |
mind | mind |
efficient | efficiënt |
meetings | vergaderen |
use | gebruiken |
projects | projecten |
to | om |
plan | plannen |
and | en |
can | kunnen |
much | te |
EN You can use maps to outline project plans, create business strategies, plan events and much more. Planning with mind maps is simple, visual and doesn't even feel like work!
NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
events | evenementen |
mind | mind |
simple | eenvoudig |
visual | visueel |
feel | voelt |
strategies | strategieën |
is | is |
work | werken |
use | gebruiken |
to | om |
business | zakelijke |
can | kan |
much | te |
more | meer |
with | met |
plans | plannen |
and | en |
EN Metaballs Brown Outline Pattern Free Vector
NL metaballs bruin omtrekpatroon Gratis Vector
إنجليزي | هولندي |
---|---|
brown | bruin |
free | gratis |
vector | vector |
EN Return to the Storage section of your GCP project and follow the steps outline under 'Adding a member to a bucket-level policy' in the Google Cloud Storage docs to add the ricloud-sa Service Account
NL Ga terug naar het gedeelte Opslag van uw GCP-project en volg de stappen in ' Documenten toevoegen aan ricloud-sa ' in de Google Cloud Storage-documenten om het ricloud-sa serviceaccount toe te voegen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gcp | gcp |
project | project |
cloud | cloud |
follow | volg |
in | in |
docs | documenten |
the | de |
add | toevoegen |
to | om |
storage | opslag |
steps | stappen |
of | gedeelte |
and | en |
EN Allow our experts to outline how we can protect you and your organization against Business Email Compromise & Spoofing, book your DMARC demo today!
NL Laat onze experts u uitleggen hoe wij u en uw organisatie kunnen beschermen tegen zakelijke e-mailcompromis & spoofing, boek vandaag nog uw DMARC demo!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
allow | laat |
experts | experts |
spoofing | spoofing |
book | boek |
dmarc | dmarc |
demo | demo |
today | vandaag |
protect | beschermen |
organization | organisatie |
business | zakelijke |
we | wij |
our | onze |
and | en |
you | u |
EN Use smaller subsequent titles to outline different list items. This way, you?ll have a higher chance to rank for numbered or bulleted list snippets.
NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
smaller | kleinere |
titles | titels |
way | manier |
chance | kans |
snippets | snippets |
use | gebruik |
or | of |
to | om |
this | deze |
EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!
NL Met MindMeister maak je binnen enkele seconden prachtige presentaties. Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
beautiful | prachtige |
presentations | presentaties |
seconds | seconden |
points | punten |
add | voeg |
colors | kleuren |
images | afbeeldingen |
dynamic | dynamische |
slideshow | diavoorstelling |
your | je |
in | in |
everything | alles |
mind map | mindmap |
and | en |
within | binnen |
with | met |
EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.
NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
visually | visueel |
stakeholders | belanghebbenden |
collaborate | samenwerken |
other | andere |
in | in |
lets | kan |
your | je |
and | en |
never | nooit |
EN Start with a blank canvas to brainstorm ideas with your team, or use one of our many practical templates to quickly outline plans, roadmaps and strategies
NL Begin met een leeg canvas om te brainstormen met je team of gebruik een van onze vele praktische sjablonen om snel plannen, routekaarten en strategieën te schetsen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
start | begin |
blank | leeg |
canvas | canvas |
brainstorm | brainstormen |
team | team |
templates | sjablonen |
quickly | snel |
roadmaps | routekaarten |
your | je |
or | of |
practical | praktische |
plans | plannen |
strategies | strategieën |
to | om |
use | gebruik |
our | onze |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Outline Project Plans and Strategies
NL Overzicht van projectplannen en strategieën
إنجليزي | هولندي |
---|---|
strategies | strategieën |
and | en |
EN Using mind maps you quickly outline feature specs, plan sprints, map user journeys and more. Sign up now and invite your team to collaborate with you!
NL Met behulp van mind mappen kun je snel feature-specs, plan sprints, kaartgebruikerritten en meer beschrijven. Meld je nu aan en nodig je team uit om met jou samen te werken!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mind | mind |
quickly | snel |
feature | werken |
sprints | sprints |
plan | plan |
now | nu |
team | team |
your | je |
and | en |
more | meer |
EN Outline your meeting agenda in a mind map, share it with your team members, and take meeting minutes together in real-time
NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mind | mind |
map | map |
team members | teamleden |
your | je |
in | in |
with | samen |
a | een |
and | en |
EN You can outline the specs of new features using a simple map template
NL Je kan de specificaties van nieuwe functies schetsen met behulp van een eenvoudige mapsjabloon
إنجليزي | هولندي |
---|---|
new | nieuwe |
features | functies |
the | de |
specs | specificaties |
can | kan |
simple | eenvoudige |
using | met behulp van |
of | van |
a | een |
EN With MindMeister, we were able to outline every aspect of our business and the way it’s interconnected with others. This helped us to realize where we were lacking resources and how to move forward!
NL Met MindMeister konden we elk aspect van ons bedrijf en de manier waarop het verbonden is met anderen schetsen. Dit heeft ons geholpen te beseffen waar we middelen ontbraken en hoe we verder konden!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
aspect | aspect |
business | bedrijf |
interconnected | verbonden |
helped | geholpen |
realize | beseffen |
way | manier |
others | anderen |
resources | middelen |
the | de |
we | we |
forward | verder |
where | waar |
and | en |
with | met |
every | te |
of | van |
our | ons |
this | dit |
EN Outline Your Marketing Strategy
NL Maak een overzicht van je marketingstrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
your | je |
EN With MindMeister, you can collect all ideas, quotes, links and references at a central place; structure your arguments; outline your content piece, and export everything to a text document where you can flesh it out.
NL Met MindMeister verzamel je alle ideeën, citaten, links en verwijzingen op een centrale plaats; structureer je argumenten; schets je inhoudsitem en exporteer alles naar een tekstdocument waar je het kunt invullen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
collect | verzamel |
ideas | ideeën |
quotes | citaten |
links | links |
references | verwijzingen |
central | centrale |
place | plaats |
arguments | argumenten |
your | je |
where | waar |
piece | het |
with | op |
you can | kunt |
a | een |
everything | alles |
all | alle |
and | en |
EN With MindMeister, you visualize strategies, outline projects and take meeting minutes in a format that’s easy to comprehend and share with clients.
NL Met MindMeister visualiseer je strategieën, stippel je projecten uit en neem je vergaderminuten in een formaat dat gemakkelijk te begrijpen en te delen is met klanten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
visualize | visualiseer |
strategies | strategieën |
projects | projecten |
format | formaat |
easy | gemakkelijk |
clients | klanten |
in | in |
and | en |
a | een |
EN Conduct analyses, take meeting minutes, outline strategies and visualize a better future for your clients - there are no limits to what you can do with MindMeister as your go-to client communication tool:
NL Analyse uitvoeren, vergaderingsnotulen maken, strategieën uitzetten en een betere toekomst voor je klanten visualiseren - er zijn geen grenzen aan wat je met MindMeister kan doen als je geavanceerde clientcommunicatietool:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
strategies | strategieën |
visualize | visualiseren |
better | betere |
future | toekomst |
limits | grenzen |
your | je |
clients | klanten |
can | kan |
there | er |
and | en |
no | geen |
are | zijn |
for | voor |
conduct | doen |
a | een |
with | met |
to | aan |
as | als |
what | wat |
EN Outline strategic goals as well as the steps needed to get there, and present everything in a way that’s both engaging and easy to comprehend for laypeople.
NL Geef een overzicht van de strategische doelen en de benodigde stappen om er te komen, en presenteer alles op een manier die aantrekkelijk en gemakkelijk te begrijpen is voor leken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
strategic | strategische |
needed | benodigde |
engaging | aantrekkelijk |
easy | gemakkelijk |
way | manier |
the | de |
goals | doelen |
to | om |
steps | stappen |
there | er |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN Develop and outline an essay structure
NL Ontwikkel en schets een essay structuur
إنجليزي | هولندي |
---|---|
develop | ontwikkel |
structure | structuur |
and | en |
an | een |
EN Outline a project plan and export to MS Word
NL Schets een projectplan en voer die uit naar MS Word
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | en |
a | een |
EN Migration costs can vary based on scope and complexity. We can help outline the potential costs and resources needed.
NL De migratiekosten zijn afhankelijk van de omvang en complexiteit van uw migratie. We kunnen samen met u een overzicht maken van de mogelijke kosten en benodigde middelen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
migration | migratie |
costs | kosten |
scope | omvang |
complexity | complexiteit |
resources | middelen |
needed | benodigde |
the | de |
we | we |
based | een |
and | en |
on | samen |
can | mogelijke |
EN To create the outline of a basic Gantt chart, you need to do the following:
NL Om de omtrek van een basis Gantt-diagram te maken, moet u het volgende doen:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gantt | gantt |
chart | diagram |
to | om |
the | de |
basic | een |
create | maken |
need to | moet |
of | van |
a | volgende |
you | u |
do | doen |
EN Given that collaboration is reshaping the way businesses work, good task management practices and project collaboration tools help outline a common shared to-do list that allows team members to:
NL Aangezien samenwerking de manier waarop bedrijven werken, hervormt, helpen goede taakbeheerpraktijken en samenwerkingstools voor projecten om een gemeenschappelijke gedeelde takenlijst op te stellen waarmee teamleden:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
collaboration | samenwerking |
good | goede |
collaboration tools | samenwerkingstools |
team members | teamleden |
way | manier |
businesses | bedrijven |
work | werken |
help | helpen |
common | gemeenschappelijke |
shared | gedeelde |
project | projecten |
to | om |
the | de |
and | en |
that | waarmee |
EN By separately analyzing the four perspectives mentioned above, a balanced scorecard helps companies to identify factors that hinder business performance and outline corrective action within each “department”.
NL Door de vier bovengenoemde perspectieven afzonderlijk te analyseren, helpt een balanced scorecard bedrijven om factoren te identificeren die de bedrijfsprestaties belemmeren en om corrigerende maatregelen binnen elke "afdeling" te schetsen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
perspectives | perspectieven |
analyzing | analyseren |
helps | helpt |
factors | factoren |
action | maatregelen |
department | afdeling |
to | om |
the | de |
and | en |
by | door |
within | binnen |
companies | bedrijven |
that | die |
a | een |
four | vier |
separately | afzonderlijk |
identify | identificeren |
each | elke |
EN To start building your course outline, put the answer to that question at the very top.
NL Om te beginnen met het opbouwen van je cursusoverzicht, zet je het antwoord op die vraag helemaal bovenaan.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
your | je |
to | om |
building | opbouwen |
question | vraag |
the | zet |
answer | antwoord |
at | te |
that | die |
at the | bovenaan |
top | op |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
rights | rechten |
personal | u |
the | hieronder |
we | wij |
legal | voor |
certain | bepaalde |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
process | verwerken |
briefly | kort |
personal data | persoonsgegevens |
store | opslaan |
ways | wijze |
or | of |
in | in |
rights | rechten |
we | wij |
legal | voor |
the | de |
will | willen |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة