EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Abu Dhabi for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Abu Dhabi.
ترجمة "license in abu" إلى هولندي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "license in abu" من إنجليزي إلى هولندي
ترجمة إنجليزي إلى هولندي من license in abu
إنجليزي
هولندي
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Abu Dhabi voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autohuur in Abu Dhabi.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| models | modellen |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| long | lange |
| aed | aed |
| term | termijn |
| in | in |
| month | maand |
| rent | huren |
| how | hoeveel |
| will | zal |
| car | auto |
| but | |
| brand | voor |
EN Yes, you can! Browse live car rental offers in Abu Dabhi to rent a luxury car in Abu Dabhi
NL Ja, dat kan! Bekijk live autoverhuuraanbiedingen in Abu Dabhi om een luxe auto te huren in Abu Dabhi
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| live | live |
| abu | abu |
| luxury | luxe |
| in | in |
| can | kan |
| to | om |
| yes | ja |
| rent | huren |
| car | auto |
EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.
NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| or | of |
| software | software |
| support | support |
| information | informatie |
| license | licentie |
| product | product |
| and | en |
| as | zoals |
| other | andere |
EN Can I rent a car with new license in Abu Dhabi?
NL Kan ik een auto huren met een nieuw rijbewijs in Abu Dhabi?
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| rent | huren |
| new | nieuw |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| license | rijbewijs |
| in | in |
| car | auto |
| with | met |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| linux | linux |
| free | gratis |
| license | licentie |
| whereas | terwijl |
| windows | windows |
| limited | beperkte |
| is | is |
| a | een |
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| edition | edition |
| and | en |
| desktop | desktop |
| business | business |
| security features | beveiligingsfuncties |
| available | beschikbaar |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| limit | beperken |
| usage | gebruik |
| offices | kantoren |
| departments | afdelingen |
| easily | eenvoudig |
| control | beheren |
| graduates | afgestudeerden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| licenses | licenties |
| and | en |
EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| edition | edition |
| and | en |
| desktop | desktop |
| business | business |
| security features | beveiligingsfuncties |
| available | beschikbaar |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| limit | beperken |
| usage | gebruik |
| offices | kantoren |
| departments | afdelingen |
| easily | eenvoudig |
| control | beheren |
| graduates | afgestudeerden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| licenses | licenties |
| and | en |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| term | term |
| license | licentie |
| mean | |
| a | een |
| or | of |
| of | van |
| and | en |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| holders | houders |
| license | licentie |
| oem | oem |
| or | of |
| software | software |
| the | de |
| obtained | verkregen |
| for | voor |
| of | van |
| to | komen |
| through | via |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Next to the license click View License to view the license key
NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| license | licentie |
| click | klik |
| the | de |
| to | om |
| view | bekijken |
| next | op |
EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation
NL Plaats een nieuwe code of selecteren <b>Reuse een licentie</b> plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| gt | gt |
| installation | installatie |
| code | code |
| select | selecteren |
| lt | lt |
| or | of |
| license | licentie |
| b | b |
| seat | plaats |
| previous | vorige |
| a | een |
EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| show | toont |
| window | venster |
| buttons | knoppen |
| license | licentie |
| activate | activeren |
| clicking | klikt |
| now | nu |
| checkout | kassa |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| will | gaat |
| buy | kopen |
| with | op |
| like | zoals |
| bottom | met |
| a | volgende |
| you | u |
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Munich (MUC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Helsinki-Vantaa (HEL)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Jakarta - Soekarno-Hatta International (CGK)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Frankfurt-Main (FRA)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| from | fra |
| to | naar |
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Jakarta - Metropolitan Area - (CGK, HLP) (JKT)
NL Vliegticket van Istanbul New Airport (IST) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from Bahrain (BAH) to Abu Dhabi (AUH)
NL Vliegticket van Istanbul New Airport (IST) naar Brussel (BRU)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Jakarta - Soekarno-Hatta International (CGK)
NL Vliegticket van Abu Dhabi (AUH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| to | naar |
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Muscat Seeb (MCT)
NL Vliegticket van Abu Dhabi (AUH) naar Brussel (BRU)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| to | naar |
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Jakarta - Metropolitan Area - (CGK, HLP) (JKT)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Malta (MLA)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| to | naar |
EN Etihad Airways is the United Arab Emirates national airline based in Abu Dhabi, the capital of the United Emirates. In 2009 the airline was awarded first prize for the best business class by Skytrax.
NL In slechts vijf jaar heeft Etihad meer dan 17 miljoen gasten naar meer dan 50 bestemmingen in het Midden-Oosten, Afrika, Australië, Europa, Noord-Amerika en Azië gebracht. de vloot zal tegen het einde van 2009 de 52 vliegtuigen bereiken.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| for | meer |
EN Regular flights from the base in Abu Dhabi airport operate to for example Beirut, Brisbane, Cairo, Chittagong, Frankfurt, Islamabad, Jakarta, Johannesburg, London, Manila, Riyadh, Singapore and Toronto.
NL Daarbij horen onder meer Beiroet, Brisbane, Caro, Chittagong, Frankfurt, Islamabad, Jakarta, Johannesburg, Londen, Manila, Riyad, Singapore en Toronto.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| frankfurt | frankfurt |
| london | londen |
| singapore | singapore |
| and | en |
| toronto | toronto |
| to | horen |
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Munich (MUC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Porto (OPO)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Casablanca (CMN)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Tanger-Boukhalef (TNG)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| to | naar |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| besix | besix |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| and | en |
| to | bouwen |
| the | het |
EN Abu Dhabi (not a country, but a state (an emirate) within the United Arab Emirates)
NL Abu Dhabi (geen land, maar een emiraat (deelstaat) van de Verenigde Arabische Emiraten)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| country | land |
| the | de |
| emirates | emiraten |
| united | verenigde |
| a | een |
| but |
EN Abu Dhabi Municipality Empowering mobile workers with Citrix Virtual Apps & Desktops
NL Gemeente Abu Dhabi Mobiele medewerkers werken beter met Citrix Virtual Apps & Desktops
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| municipality | gemeente |
| mobile | mobiele |
| workers | medewerkers |
| citrix | citrix |
| virtual | virtual |
| apps | apps |
| with | met |
EN Channel 4 has struck a deal with Sky to simultaneously broadcast this Sunday's Abu Dhabi Grand Prix live.
NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| channel | channel |
| deal | deal |
| sundays | zondag |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| grand | grand |
| live | live |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| sky | sky |
| has | heeft |
EN Monthly car rental Abu Dhabi, best deals, offers at AED 1300 a month
NL Maandelijkse autohuur Abu Dhabi, beste deals, aanbiedingen voor AED 1300 per maand
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| aed | aed |
| monthly | maandelijkse |
| deals | deals |
| month | maand |
| at | per |
| best | beste |
| offers | aanbiedingen |
EN Luxury Car Rental Abu Dhabi, UAE | Best Rates | Exotic Cars
NL Huur een luxe auto Abu Dhabi, VAE | Beste tarieven | Exotische auto's
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| luxury | luxe |
| rental | huur |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| uae | vae |
| best | beste |
| rates | tarieven |
| car | auto |
| cars | autos |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| season | seizoen |
| halo | halo |
| device | systeem |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| the | de |
| value | waarde |
| in | in |
| of | van |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| besix | besix |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| and | en |
| to | bouwen |
| the | het |
EN Channel 4 has struck a deal with Sky to simultaneously broadcast this Sunday's Abu Dhabi Grand Prix live.
NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| channel | channel |
| deal | deal |
| sundays | zondag |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| grand | grand |
| live | live |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| sky | sky |
| has | heeft |
EN Abu Dhabi (not a country, but a state (an emirate) within the United Arab Emirates)
NL Abu Dhabi (geen land, maar een emiraat (deelstaat) van de Verenigde Arabische Emiraten)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| country | land |
| the | de |
| emirates | emiraten |
| united | verenigde |
| a | een |
| but |
EN Find cheap car rental deals and discounts for all types of cars: be it for personal or business use. Access competitive, commission-free car rental service in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah and Ajman.
NL Vind goedkope autoverhuurdeals en kortingen voor alle soorten auto's: of het nu voor persoonlijk of zakelijk gebruik is. Krijg toegang tot een concurrerende, commissievrije autoverhuurservice in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah en Ajman.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| cheap | goedkope |
| types | soorten |
| cars | autos |
| business | zakelijk |
| competitive | concurrerende |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| sharjah | sharjah |
| ajman | ajman |
| or | of |
| access | toegang |
| in | in |
| use | gebruik |
| deals | kortingen |
| all | alle |
| for | voor |
| of | een |
EN From unique shopping destinations like the Mall Of The Emirates, popular landmarks such as the Sheikh Zayed Grand Mosque in Abu Dhabi to exquisite hotels and resorts located in Ras Al Khaimah, the best way to get around is by car
NL Van uniek winkelen destinations like the Mall Of The Emirates, popular landmarks such as the Sheikh Zayed Grand Mosque in Abu Dhabi tot voortreffelijke hotels en resorts in Ras Al Khaimah, de beste manier om u te verplaatsen is met de auto
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| shopping | winkelen |
| emirates | emirates |
| grand | grand |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| resorts | resorts |
| ras | ras |
| al | al |
| hotels | hotels |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| like | like |
| to | om |
| best | beste |
| car | auto |
EN Search through the widest range of car brands and models for rent in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah and Ajman
NL Zoek door het grootste aanbod van automerken en -modellen te huur in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah en Ajman
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| search | zoek |
| models | modellen |
| rent | huur |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| sharjah | sharjah |
| ajman | ajman |
| in | in |
| and | en |
EN Rent and drive sedan (saloon) cars in the UAE from reliable car rental suppliers in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah
NL Huur en rijd sedan (sedan) auto's in de VAE van betrouwbare autoverhuurbedrijven in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| uae | vae |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| sharjah | sharjah |
| in | in |
| reliable | betrouwbare |
| the | de |
| cars | autos |
| rent | huur |
| and | en |
| from | van |
EN All the major highways go through Abu Dhabi being the largest emirate in the UAE
NL Alle belangrijke snelwegen gaan door Abu Dhabi, het grootste emiraat van de VAE
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| uae | vae |
| the | de |
| major | belangrijke |
| go | gaan |
| largest | grootste |
| in | door |
EN The Sheikh Zayed Road E11 is the most convenient and fastest road that connects Abu Dhabi to Dubai, Sharjah and other north-eastearn emirates
NL De Sheikh Zayed Road E11 is de handigste en snelste weg die Abu Dhabi verbindt met Dubai, Sharjah en andere noordoostelijke emiraten
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| fastest | snelste |
| connects | verbindt |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| dubai | dubai |
| sharjah | sharjah |
| emirates | emiraten |
| is | is |
| the | de |
| other | andere |
| road | road |
| and | en |
EN Tips to rent a car in Abu Dhabi
NL Tips om een auto te huren in Abu Dhabi
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| tips | tips |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| to | om |
| in | in |
| rent | huren |
| car | auto |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
license in abu device license license abu abu dhabi abu dhabi rent flight abu dhabi abu dhabi gp abu dabhi abu dhabi come abu dhabi international heart of abu alaa abu diab base in abu flights from abu sofitel abu dhabi abu dhabi spa rental in abu iconic guggenheim abu abu dhabi being abu dhabi grand abu dhabi crown car to abu delivered abu dhabi offers in abu abu dhabi economical removed in abu car in abu agencies in abu abu dhabi municipality trip in abu full license developer license agreement one time license license enterprise license license approved license within software license key license period license code paid for license plesk license same license annual license self managed license license key existing license server license software license obtained acquiring license
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي