ترجمة "hear accurately" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "hear accurately" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من hear accurately

إنجليزي
هولندي

EN With frequency response from 5 Hz ? 30 kHz, you?ll be able to accurately hear everything you throw at them

NL Met een frequentierespons van 5 Hz - 30 kHz kun je alles wat je naar ze toe gooit nauwkeurig horen

إنجليزي هولندي
khz khz
accurately nauwkeurig
be kun
to toe
hear horen
everything alles
them ze
you je
with met

EN With frequency response from 5 Hz ? 30 kHz, you?ll be able to accurately hear everything you throw at them

NL Met een frequentierespons van 5 Hz - 30 kHz kun je alles wat je naar ze toe gooit nauwkeurig horen

إنجليزي هولندي
khz khz
accurately nauwkeurig
be kun
to toe
hear horen
everything alles
them ze
you je
with met

EN In this time of isolation, it’s important for you to tell the stories your audiences need to see and hearaccurately and responsibly—with visuals that forge connections and reflect our new reality.

NL In deze tijd van isolatie, is het belangrijk verhalen te vertellen die uw publiek moet horen, met visuals die een verbinding maken en onze nieuwe realiteit weergeven.

إنجليزي هولندي
important belangrijk
audiences publiek
connections verbinding
reality realiteit
in in
your uw
time tijd
and en
see weergeven
stories verhalen
new nieuwe
our onze
need moet
tell vertellen
with met
hear horen

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.

إنجليزي هولندي
permanent permanent
listener luisteraar
listeners luisteraars
your je
ads advertenties
ad advertentie
today vandaag
years jaar
hear horen
five vijf
the dezelfde
a een

EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.

إنجليزي هولندي
drives drijft
story verhaal
your je
us ons
more meer
to laten
what wat
hear horen
about over

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.

إنجليزي هولندي
drives drijft
story verhaal
your je
us ons
more meer
to laten
what wat
hear horen
about over

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.

إنجليزي هولندي
often vaak
stolen gestolen
is is
we we
the de
read lees
done gedaan
information informatie
to om
hear horen
what wat
with met
but
out te

EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.

NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.

إنجليزي هولندي
doorbell deurbel
byron byron
wireless draadloze
speakers speakers
range bereik
the de
high hoogwaardige
by van
with op
kit met
and en
sure te
you nooit
a een

EN Along with a unique green landscape, this hike offers a great opportunity to hear two languages being used. While you will only hear French in Montsevelier, the farmer in Fringeli will speak in the true Basel German dialect.

NL Een wandeling van Sufers naar Zillis met een highlight: het idyllische bergmeer ?Lai da Vons?, vredig ingebed tussen het Rheinwald en het Val Schons.

إنجليزي هولندي
hike wandeling
true van
with met
a een
hear en
german het

EN Our wired and wireless PlayStation gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

NL Onze bedrade en draadloze PlayStation-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen

إنجليزي هولندي
wired bedrade
wireless draadloze
gaming gaming
headsets headsets
ensure zorgen
clearly duidelijk
teammates teamgenoten
your je
everything alles
our onze
and en
hear horen
can kunnen
that dat

EN Our wired and wireless PC gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

NL Onze bedrade en draadloze pc-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen

إنجليزي هولندي
wired bedrade
wireless draadloze
pc pc
gaming gaming
headsets headsets
ensure zorgen
clearly duidelijk
teammates teamgenoten
your je
everything alles
our onze
and en
hear horen
can kunnen
that dat

EN Our wired and wireless Nintendo gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you when needed

NL Onze bedrade en draadloze Nintendo-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen wanneer dat nodig is

إنجليزي هولندي
wired bedrade
wireless draadloze
nintendo nintendo
gaming gaming
headsets headsets
ensure zorgen
clearly duidelijk
teammates teamgenoten
needed nodig
your je
everything alles
our onze
when wanneer
and en
hear horen
can kunnen
that dat

EN Our gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

NL Onze gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen

إنجليزي هولندي
gaming gaming
headsets headsets
ensure zorgen
clearly duidelijk
teammates teamgenoten
your je
everything alles
our onze
hear horen
and en
can kunnen
that dat

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.

إنجليزي هولندي
permanent permanent
listener luisteraar
listeners luisteraars
your je
ads advertenties
ad advertentie
today vandaag
years jaar
hear horen
five vijf
the dezelfde
a een

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.

إنجليزي هولندي
drives drijft
story verhaal
your je
us ons
more meer
to laten
what wat
hear horen
about over

EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.

إنجليزي هولندي
drives drijft
story verhaal
your je
us ons
more meer
to laten
what wat
hear horen
about over

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.

إنجليزي هولندي
often vaak
stolen gestolen
is is
we we
the de
read lees
done gedaan
information informatie
to om
hear horen
what wat
with met
but
out te

EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.

NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.

إنجليزي هولندي
doorbell deurbel
byron byron
wireless draadloze
speakers speakers
range bereik
the de
high hoogwaardige
by van
with op
kit met
and en
sure te
you nooit
a een

EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume

NL Deelnemers horen de vertaalde audio en kunnen kiezen of ze de originele taal op een lager volume willen horen

إنجليزي هولندي
attendees deelnemers
choose kiezen
original originele
lower lager
volume volume
the de
audio audio
and en
a een
they ze

EN Collections can be accurately shared, or made available as a link on the digital asset management homepage.

NL Collecties kunnen nauwkeurig worden gedeeld, of beschikbaar worden gesteld als een link op de digital asset management homepage.

إنجليزي هولندي
collections collecties
accurately nauwkeurig
shared gedeeld
link link
on op
digital digital
management management
or of
available beschikbaar
asset asset
the de
as als
a een
can kunnen
be worden

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management, and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one on one.

NL Agenten en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennismanagement en die content zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten een-op-een helpen.

إنجليزي هولندي
agents agenten
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
on op
helping helpen
add toevoegen
to om
internal interne
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te
one een

EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.

NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door Service Level Agreements in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave zodat je compliance gemakkelijk kunt monitoren.

إنجليزي هولندي
service service
view weergave
easy gemakkelijk
avoid voorkom
level level
conditions voorwaarden
on op
add voeg
to zodat
and en
by door
based basis
monitoring monitoren
for toe

EN As EVBox introduced innovative technology across different markets, they needed to explain their proposition as efficiently and accurately as possible to ensure the best customer experience.

NL Omdat EVBox innovatieve technologie in verschillende markten introduceerde, moesten zij hun propositie zo efficiënt en nauwkeurig mogelijk toelichten om de beste klantervaring te garanderen.

إنجليزي هولندي
evbox evbox
introduced introduceerde
innovative innovatieve
technology technologie
markets markten
proposition propositie
efficiently efficiënt
accurately nauwkeurig
possible mogelijk
customer experience klantervaring
to om
the de
different verschillende
as omdat
best beste
and en
across in
their hun

EN By creating specific briefs for each team, Knight Frank can now track workflows and progress more accurately, giving them clear insights into individual workloads and project progress

NL Door voor elk team een specifieke creative brief te maken, kan Knight Frank de workflows en de voortgang nauwkeuriger volgen, waardoor ze een duidelijk inzicht krijgen in de individuele werkdruk en de voortgang van het project

إنجليزي هولندي
frank frank
track volgen
workflows workflows
accurately nauwkeuriger
clear duidelijk
team team
project project
by door
can kan
progress voortgang
and inzicht
into in
for voor

EN Assets also need to be delivered from a secured and monitored platform that accurately reflects your company’s brand.

NL Bestanden kunnen op deze manier vanuit een beveiligd en gecontroleerd platform gedeeld worden, zodat het merk van een bedrijf nauwkeurig en consistent gecommuniceerd wordt op alle fronten.

إنجليزي هولندي
assets bestanden
monitored gecontroleerd
platform platform
accurately nauwkeurig
to zodat
secured beveiligd
and en
brand merk
a een
be worden
that kunnen

EN Getting your DAM library right the first time means you can update your website and marketing collateral swiftly, accurately, and easily and get those products to market quicker

NL Door je DAM-bibliotheek in één keer goed te hebben, kun je je website en marketingmateriaal snel, nauwkeurig en gemakkelijk bijwerken en producten sneller op de markt brengen

إنجليزي هولندي
dam dam
library bibliotheek
update bijwerken
accurately nauwkeurig
your je
means
website website
time keer
swiftly snel
easily gemakkelijk
the de
you can kun
getting op
products producten
market markt
and en
to brengen
quicker sneller

EN The keywords and descriptions you add to your metatags help explain the content clearly and quickly, so search engines can index your content accurately

NL De trefwoorden en beschrijvingen die je toevoegt aan je metatags helpen om de content duidelijk en snel uit te leggen, zodat zoekmachines je content nauwkeurig kunnen indexeren

إنجليزي هولندي
descriptions beschrijvingen
add toevoegt
content content
clearly duidelijk
index indexeren
accurately nauwkeurig
keywords trefwoorden
your je
quickly snel
the de
help helpen
and en
search engines zoekmachines

EN Detect and diagnose cardiac conditions faster and more accurately with ECG solutions that are simple, secure and connected.

NL Detecteer en diagnosticeer hartaandoeningen sneller en nauwkeuriger met ECG-oplossingen die eenvoudig, veilig en verbonden zijn.

إنجليزي هولندي
faster sneller
accurately nauwkeuriger
ecg ecg
solutions oplossingen
connected verbonden
simple eenvoudig
and en
are zijn
with met
that die
secure veilig

EN Learn more about hypertension and how automated blood pressure solutions can help you accurately detect, diagnose and manage the condition from the office to the home.

NL Lees meer over hypertensie en hoe geautomatiseerde bloeddrukoplossingen u kunnen helpen de aandoening nauwkeurig te detecteren en diagnosticeren en ermee om te gaan, van uw praktijk tot thuis.

إنجليزي هولندي
automated geautomatiseerde
accurately nauwkeurig
detect detecteren
diagnose diagnosticeren
the de
to om
can kunnen
how hoe
help helpen
learn en
you u
from tot

EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.

NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.

إنجليزي هولندي
solution oplossing
accurately nauwkeurig
collected verzamelen
vast grote
experiments experimenten
work together samenwerken
team team
the de
data gegevens
from vanuit
quantities hoeveelheden
world wereld
a een
together het
find en
of van

EN Accurately convert audio and video to text in minutes

NL Converteer audio en video in enkele minuten nauwkeurig naar tekst

إنجليزي هولندي
minutes minuten
video video
in in
audio audio
accurately nauwkeurig
and en
text tekst

EN During this consultation you will be able to more accurately understand pricing, deployment timelines, and specific requirements. 

NL Tijdens deze adviesstap krijg je meer inzicht in de prijzen, implementatie, tijdlijnen en specifieke vereisten.

إنجليزي هولندي
pricing prijzen
deployment implementatie
timelines tijdlijnen
requirements vereisten
and inzicht
understand en
during tijdens
more meer

EN Interchange++ is a pricing model which accurately tracks Interchange rates and scheme fees right down to a transaction level

NL Interchange++ is een prijsmodel dat nauwkeurig de 'interchange fee's' en 'scheme fee's' bijhoudt tot op transactieniveau

إنجليزي هولندي
accurately nauwkeurig
pricing model prijsmodel
is is
right de
and en
a een

EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon.

NL De vertalers en medewerkers doen er alles aan om kwalitatief hoogwaardig werk te produceren, waarbij ze het onderwerp, thema of technisch jargon nooit uit het oog verliezen.

إنجليزي هولندي
translators vertalers
collaborators medewerkers
quality kwalitatief
subject onderwerp
theme thema
technical technisch
jargon jargon
high quality hoogwaardig
work werk
or of
the de
to om
high aan
produce produceren
and en

EN The answers it provides are accurately and reliably tailored to each customer’s questions—every time

NL De antwoorden die Answer Bot geeft, zijn nauwkeurig en betrouwbaar, en afgestemd op elke klantvraag — elke keer weer

EN The meaning of translated sentences is more accurately conveyed in the target language, and, at the same time, the new system often finds more professional formulations.

NL De betekenis van vertaalde zinnen wordt nauwkeuriger overgebracht in de doeltaal, en tegelijkertijd vindt het nieuwe systeem vaak vakkundigere formuleringen.

إنجليزي هولندي
meaning betekenis
sentences zinnen
accurately nauwkeuriger
system systeem
finds vindt
in in
new nieuwe
the de
at the same time tegelijkertijd
is wordt
often vaak
and en

EN The bits and pieces that come together to ensure a domain name accurately directs you to the right website aren't fancy at all. They are pretty straightforward when it comes down to it.

NL De bits en stukken die bij elkaar komen om ervoor te zorgen dat een domeinnaam u nauwkeurig naar de juiste website leiden, zijn helemaal niet luxueus.Ze zijn vrij eenvoudig als het erop komt.

إنجليزي هولندي
bits bits
straightforward eenvoudig
website website
the de
ensure zorgen
pieces stukken
domain domeinnaam
accurately nauwkeurig
pretty vrij
and en
together het
you u
they ze
are zijn

EN And with these languages, they help you with amazing local language speakers to make you understand easier and more accurately.

NL En met deze talen helpen ze je met geweldige lokale taalsprekers om je het gemakkelijker en nauwkeuriger te laten begrijpen.

إنجليزي هولندي
amazing geweldige
local lokale
easier gemakkelijker
accurately nauwkeuriger
they ze
help helpen
to om
with met
these deze
understand begrijpen
and en
languages talen
more te

EN “My colleagues are happy about not having to choose among many different collections that do not accurately reflect what we have purchased

NL “Mijn collega's zijn blij dat ze niet hoeven te kiezen uit veel verschillende collecties die niet nauwkeurig weergeven wat we hebben aangeschaft

EN Microsoft Advertising gives us the ability to target ads in the search results of the Bing search network more accurately, allowing users to see only ads that potentially match their interests.

NL Microsoft Advertising biedt ons de mogelijkheid om advertenties in de zoekresultaten van het Bing zoeknetwerk doelgerichter te focussen en dus alleen advertenties van gebruikers te tonen die mogelijk aansluiten bij hun interesses.

إنجليزي هولندي
microsoft microsoft
gives biedt
ability mogelijkheid
match aansluiten
interests interesses
bing bing
users gebruikers
the de
to om
potentially mogelijk
search results zoekresultaten
ads advertenties
in in
of van
their hun
us ons

EN Alone, a pie chart doesn’t give the viewer a way to quickly and accurately compare information

NL Met alleen een cirkeldiagram kan de kijker de informatie niet snel en nauwkeurig vergelijken

إنجليزي هولندي
viewer kijker
quickly snel
accurately nauwkeurig
compare vergelijken
the de
information informatie
and en

EN Best thermometer 2021: Check your temperature easily and accurately

NL Beste thermometer 2021: controleer eenvoudig en nauwkeurig uw temperatuur

إنجليزي هولندي
best beste
check controleer
temperature temperatuur
easily eenvoudig
accurately nauwkeurig
and en

EN Outgoing shipments verification After this step in the DC, you will be ensured, sales channels such as stores and e-commerce platforms are supplied accurately by verifying all outgoing shipments

NL Verificatie van uitgaande zendingen Na deze stap in het DC weet u zeker dat verkoopkanalen zoals winkels en e-commerceplatforms nauwkeurig worden bevoorraad door alle uitgaande zendingen te verifiëren

إنجليزي هولندي
outgoing uitgaande
shipments zendingen
accurately nauwkeurig
in in
stores winkels
step stap
verification verificatie
and en
verifying verifiëren
after na
as zoals
by door
you u
be worden
all alle

EN Taking inventory fast often and accurately enables you to gain an understanding of your actual stock

NL Door snel, vaak en nauwkeurig te inventariseren, krijgt u inzicht in uw actuele voorraad

إنجليزي هولندي
fast snel
accurately nauwkeurig
gain krijgt
actual actuele
inventory voorraad
often vaak
and inzicht
you u
to door

EN Automated transcription is the ability to accurately convert speech into text

NL Geautomatiseerde transcriptie is de mogelijkheid om spraak nauwkeurig in tekst om te zetten

إنجليزي هولندي
automated geautomatiseerde
ability mogelijkheid
accurately nauwkeurig
speech spraak
is is
the de
to om
transcription transcriptie
into in
text tekst

EN Sonix’s best-in-class natural language platform can provide a multitude of formatted exports accurately regardless of the scenario.

NL Sonix's beste natuurlijke taalplatform in zijn klasse kan een veelheid aan geformatteerde export nauwkeurig bieden, ongeacht het scenario.

إنجليزي هولندي
natural natuurlijke
exports export
accurately nauwkeurig
scenario scenario
best beste
class klasse
in in
can kan
provide bieden
regardless ongeacht
a een

EN Sonix accurately punctuates transcripts with commas, question marks, and periods.

NL Sonix leestekens nauwkeurig met komma's, vraagtekens en punten.

إنجليزي هولندي
sonix sonix
accurately nauwkeurig
and en
with met

EN Powered by the latest artificial intelligence and natural language processing, Sonix Medical Transcription accurately converts audio and video to text in minutes

NL Aangedreven door de nieuwste kunstmatige intelligentie en natuurlijke taalverwerking, converteert Sonix Medical Transcription audio en video nauwkeurig in enkele minuten naar tekst

إنجليزي هولندي
powered aangedreven
intelligence intelligentie
natural natuurlijke
converts converteert
minutes minuten
sonix sonix
video video
in in
the de
audio audio
artificial kunstmatige
accurately nauwkeurig
and en
latest nieuwste
by door
text tekst

EN It’s critical that conversations between healthcare providers and patients are accurately documented

NL Het is van cruciaal belang dat gesprekken tussen zorgverleners en patiënten nauwkeurig worden gedocumenteerd

إنجليزي هولندي
conversations gesprekken
patients patiënten
accurately nauwkeurig
documented gedocumenteerd
between tussen
its is
and en
that dat
are worden
critical cruciaal

EN Yes, Sonix quickly and accurately converts audio to text using cutting-edge artificial intelligence.

NL Ja, Sonix converteert snel en nauwkeurig audio naar tekst met behulp van geavanceerde kunstmatige intelligentie.

إنجليزي هولندي
quickly snel
converts converteert
cutting-edge geavanceerde
intelligence intelligentie
sonix sonix
yes ja
audio audio
and en
accurately nauwkeurig
artificial kunstmatige
text tekst
using met behulp van

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة